background image

DE - 25

1.2 Hinweise zum Aufstellen und 

Anschließen

Beachten Sie bitte die folgenden Punkte, 

bevor Sie die Kühl-Gefrierkombination zum 

ersten Mal verwenden:

• 

Die Betriebsspannung für die Kühl-

Gefrierkombination beträgt 220-240 V bei 

50 Hz.

• 

Der Stecker muss nach dem Aufstellen 

und Anschließen zugänglich sein.

• 

Bei der ersten Inbetriebnahme kann die 

Kühl-Gefrierkombination ausdünsten.

Das ist völlig normal und der Geruch 

lässt nach, sobald die Kühlung der Kühl-

Gefrierkombination beginnt.

• 

Stellen Sie vor dem Anschließen der 

Kühl-Gefrierkombination sicher, dass die 

Werte der Netzstromversorgung mit den 

Daten auf dem Typenschild (Spannung 

und Anschlussleistung) übereinstimmen. 

Wenden Sie sich im Zweifelsfall an einen 

Elektriker.

• 

Stecken Sie den Stecker in eine 

Steckdose mit entsprechendem 

Erdungsanschluss. Wenn die Steckdose 

über keine Erdung verfügt oder der 

Stecker nicht passt, wenden Sie sich 

unbedingt an einen Elektriker.

• 

Das Gerät muss an eine ordnungsgemäß 

installierte Steckdose mit Sicherung 

angeschlossen werden. Die 

Stromversorgung (AC) und Spannung 

am Betriebsstandort müssen mit den 

Angaben auf dem Typenschild des 

Geräts übereinstimmen (das Typenschild 

befindet sich auf der Innenseite links im 

Gerät).

• 

Für Schäden, die auf fehlende Erdung 

zurückzuführen sind, wird keine Haftung 

übernommen.

• 

Die Kühl-Gefrierkombination keinem 

direkten Sonnenlicht aussetzen.

• 

Die Kühl-Gefrierkombination darf unter 

keinen Umständen im Freien betrieben 

oder Regen ausgesetzt werden.

• 

Der Abstand des Geräts zu Öfen, 

Gasherden und Feuerstellen muss 

mindestens 50 cm, zu Elektroöfen 

mindestens 5 cm betragen.

• 

Wenn die Kühl-Gefrierkombination 

neben einem Tiefkühlgerät steht, 

muss zwischen den beiden Geräten 

ein Abstand von mindestens 2 cm 

eingehalten werden, damit sich an der 

Außenseite keine Feuchtigkeit bildet.

• 

Die Kühl-Gefrierkombination nicht 

abdecken, da dadurch die Leistung des 

Geräts beeinträchtigt würde.

• 

Zur Oberseite des Geräts ist ein Abstand 

von mindestens 150 mm erforderlich.

Keine Gegenstände auf dem Gerät 

abstellen.

• 

Keine schweren Gegenstände auf dem 

Gerät abstellen.

• 

Vor der Verwendung das Gerät 

sorgfältig reinigen (siehe „Reinigung und 

Wartung“).

• 

Vor der Verwendung der Kühl-

Gefrierkombination alle Teile mit einer 

Lösung aus warmem Wasser und 

einem Teelöffel Natron abwischen. 

Anschließend mit klarem Wasser 

abspülen und trocknen. Nach dem 

Reinigen alle Teile wieder in die Kühl-

Gefrierkombination einsetzen.

• 

Richten Sie das Gerät aus und sorgen 

Sie für einen stabilen Stand, indem Sie 

die höhenverstellbaren Standfüße (vorn) 

entsprechend einstellen. Drehen Sie 

dazu die Füße vorne am Gerät in die 

jeweilige Richtung. Führen Sie diesen 

Schritt vor dem Beladen des Geräts mit 

Lebensmitteln aus.

•  Montieren Sie den 

Kunststoffabstandshalter (an den 

schwarzen Lamellen an 

der Rückseite), indem Sie 

ihn um 90° drehen (siehe 

Abbildung), damit der 

Verflüssiger nicht die 

Wand berührt.

• 

Das Gerät sollte mit 

einem lichten Abstand von nicht mehr als 

75 mm von der Wand entfernt aufgestellt 

werden.

Содержание RETNF369CA+

Страница 1: ...RETNF369CA Freezer Fridge User Manual EN K HLGEFRIERKOMBINATION Bedienungsanleitung DE...

Страница 2: ...enance of your appliance Please take the time to read this user manual before using your appliance and keep this book for future reference Icon Type Meaning WARNING Serious injury or death risk RISK O...

Страница 3: ...echnology 10 3 2 Thermostat Setting 11 3 3 Temperature Adjustment Warnings 11 3 4 Accessories 11 3 4 1 Ice Tray 11 4 FOOD STORAGE 12 4 1 Refrigerator Compartment 12 4 2 Freezer Compartment 12 5 CLEANI...

Страница 4: ...by the manufacturer WARNING Do not damage the refrigerant circuit WARNING When positioning the appliance ensure the supply cord is not trapped or damaged WARNING Do not locate multiple portable socket...

Страница 5: ...plications such as staff kitchen areas in shops offices and other working environments farm houses and by clients in hotels motels and other residential type environments bed and breakfast type enviro...

Страница 6: ...ncerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervisi...

Страница 7: ...t be exposed to direct sunlight Your fridge freezer must never be used outdoors or exposed to rain Your appliance must be at least 50 cm away from stoves gas ovens and heater cores and at least 5 cm a...

Страница 8: ...s appliance is designed for use by adults Do not allow children to play with the appliance or hang off the door Never touch the power cord plug with wet hands This may cause a short circuit or electri...

Страница 9: ...from damage that may occur during transportation The packaging materials are environmentally friendly as they are recyclable The use of recycled material reduces raw material consumption and therefor...

Страница 10: ...gerators have a different operating system to static refrigerators In normal static fridges the humidity entering the fridge due to opening the door and the humidity inherent in the food causes ice to...

Страница 11: ...re after being connected to mains do not open the doors frequently or place large quantities of food in the fridge Please note that depending on the ambient temperature it may take 24 hours for your f...

Страница 12: ...cle before refrigerator storage To avoid cross contamination do not store meat products with fruit and vegetables Water leaking from meat may contaminate other products in the refrigerator You should...

Страница 13: ...ay place your food next to other frozen food once it has frozen after at least 24 hours We recommend the thermostat is set at level 3 5 Use the fast freezing shelf to freeze home cooking and any other...

Страница 14: ...Bluefish Anchovy 2 4 Shellfish Clean and in a bag 4 6 Caviar In its packaging or in an aluminium or plastic container 2 3 Snails In salty water or in an aluminium or plastic container 3 NOTE Thawed fr...

Страница 15: ...8 Original packaging may be used for short term storage Keep wrapped in foil for longer periods Butter margarine In its packaging 6 5 CLEANING AND MAINTENANCE Disconnect the unit from the power supply...

Страница 16: ...ith soapy water at specific time intervals This will prevent odours from forming 5 2 Replacing the Light Bulb Important note Unplug the unit from the power supply before start the process 1 2 3 1 Pres...

Страница 17: ...after sales service Your refrigerator does not operate Check if Your fridge is plugged in and switched on The fuse has blown The thermostat setting is on position 1 The socket is faulty To check this...

Страница 18: ...the door joint may become warmer during operation of the compressor This is normal Important Notes In the case of a power failure or if the appliance is unplugged and plugged in again the gas in the c...

Страница 19: ...n food left to thaw outside of the appliance will result in a waste of energy 4 Drinks or other liquids should be covered when inside the appliance If left uncovered the humidity inside the appliance...

Страница 20: ...diese Gebrauchsanweisung vor der ersten Benutzung des Ger ts aufmerksam durch und bewahren Sie sie sorgf ltig auf Symbol Typ Bedeutung WARNUNG Gefahr von schweren Verletzungen oder Lebensgefahr GEFAHR...

Страница 21: ...rost Technologie 28 3 2 Thermostateinstellung 28 3 3 Warnhinweise zur Temperatureinstellung 28 3 4 Zubeh r 29 3 4 1 Eisw rfelschale 29 4 LEBENSMITTELLAGERUNG 29 4 1 K hlteil 29 4 2 Gefrierteil 30 5 RE...

Страница 22: ...er ts verwenden die nicht den Empfehlungen des Herstellers entsprechen WARNUNG Den K hlmittelkreislauf nicht besch digen WARNUNG Vergewissern Sie sich beim Aufstellen des Ger tes dass das Netzkabel ni...

Страница 23: ...gebungen ausgelegt z B Im Bereich von Personalk chen in L den B ros und anderen Arbeitsumgebungen In landwirtschaftlichen Betrieben f r G ste in Hotels Motels und anderen Wohnumgebungen In Pensionen u...

Страница 24: ...sofern sie unter Aufsicht sind oder in die sichere Nutzung des Ger ts eingewiesen wurden und die damit verbundenen Gefahren kennen Das Ger t darf nicht als Kinderspielger t verwendet werden Kinder d r...

Страница 25: ...ion darf unter keinen Umst nden im Freien betrieben oder Regen ausgesetzt werden Der Abstand des Ger ts zu fen Gasherden und Feuerstellen muss mindestens 50 cm zu Elektro fen mindestens 5 cm betragen...

Страница 26: ...der Deckel fest verschlossen ist Eis beim Herausnehmen aus dem Eisfach nicht ber hren Eis kann K lteverbrennungen und Schnitte verursachen Gefriergut nicht mit nassen H nden anfassen Speiseeis oder E...

Страница 27: ...sungen in der Gebrauchsanleitung des Ger ts und bewahren Sie die Anleitung an einem sicheren Ort auf damit Sie bei evtl auftretenden Problemen jederzeit Zugriff darauf haben Das Ger t ist zur Nutzung...

Страница 28: ...einstellung Die Thermostate regulieren die Temperatur in den K hl und Gefrierf chern automatisch Niedrigere Temperaturen erzielen Sie indem Sie den Regler auf eine h here Stufe von 1 bis 6 drehen Stel...

Страница 29: ...um Feuchtigkeit und die daraus entstehende Bildung von Reif zu vermeiden Reif konzentriert sich an den k hlsten Stellen an denen die Fl ssigkeit verdunstet und im Lauf der Zeit muss das Ger t immer h...

Страница 30: ...nsmittel Lebensmittel angemessen einwickeln und abdichten Die Verpackung muss luftdicht sein und darf nicht auslaufen Spezielle Gefrierbeutel Alufolie Poly thylenbeutel und Kunststoffbeh lter sind daz...

Страница 31: ...egel reicht es aus nach dem Einlagern der frischen Lebensmittel den Temperaturregler weitere 24 Stunden auf die tiefste Temperatur einzustellen Stellen Sie danach den Temperaturregler ggf auf eine kle...

Страница 32: ...r Fisch Thunfisch Makrele Blaubarsch Anchovis 2 4 Meeresfr chte Geputzt im Beutel 4 6 Kaviar In der Verpackung oder in einem Aluminium Kunststoffbeh lter 2 3 Schnecken In Salzwasser oder in einem Alum...

Страница 33: ...der eigenen Verpackung K se au er Quark In Scheiben 6 8 Originalverpackung f r kurzfristiges Einfrieren In Folie gewickelt f r l ngere Lagerzeiten Butter Margarine In der eigenen Verpackung 6 5 REINI...

Страница 34: ...iden 5 2 Austauschen der Gl hlampe Wichtiger Hinweis Trennen Sie zun chst das Ger t vom Stromnetz 1 2 3 1 Dr cken Sie auf die Rastnase am Lampengeh use 2 Ziehen Sie das Geh use in Pfeilrichtung ab Abb...

Страница 35: ...Folgendes bevor Sie den Kundendienst verst ndigen Das K hlger t l uft nicht berpr fen Sie ob das K hlger t eingesteckt und eingeschaltet ist die Sicherung durchgebrannt ist die Thermostateinstellung...

Страница 36: ...mer warmes Wetter beim Betrieb des Kompressors w rmer Das ist v llig normal Empfehlungen Eine Verz gerungsfunktion von 5 Minuten verhindert Sch den am Kompressor des K hlger ts wenn das Ger t an das N...

Страница 37: ...tel au erhalb des Ger ts aufzutauen ist Energieverschwendung 4 Getr nke und andere im Ger t aufbewahrte Fl ssigkeiten m ssen abgedeckt werden Nicht abgedeckte Fl ssigkeiten erh hen die Feuchtigkeit im...

Страница 38: ...DE 38...

Страница 39: ...DE 39...

Страница 40: ...52268407...

Отзывы: