background image

GB

MAIN SPEAKERS : These replace the speakers in the TV set. The
volume of the speakers is adjusted in the same way as for the set.

SURROUND SPEAKERS : These must be used in parallel with
the set speakers in order to obtain the surround effect.

television set

connections

21

PLAY

CALL UP

RECORD

EQUIPMENT SOCKET

PROGRAMME

EQUIPMENT

SOCKET

VHS

Video recorder 

Euro-AV 1

AV 1

Video recorder

Euro-AV 2

or

Camcorder

Audio/S-Video AV 2

S-VHS

Video recorder

Euro-AV 2

Camcorder Audio/Video/S-Video 

AV 

3

Camcorder

Audio/S-Video AV 2

(right side)

COPYING VIDEO TAPES

MAIN

SPEAKERS

SURROUND

SPEAKERS

MAIN/SURROUND SPEAKERS CONNECTIONS

MAINS SPEAKERS

SURROUND SPEAKERS

It is necessary to have 2 VCRs with the same specifications : 2 VHS/8 mm or 2 S-VHS/Hi-8 mm.

Connect the playback VCR to the Euro-AV1 socket in playback mode.
Connect the recording VCR to the Euro-AV2 socket in recording mode.

During the copying of the tape, you can watch the station you are copying.

or

or

C10) 4 PIP AV3 GB  6/06/96 17:50  Page 21

Содержание Prestige 63 KH

Страница 1: ...B e d i e n u n g s a n l e i t u n g M a n u e l d u t i l i s a t i o n U s e r m a n u a l M a n u a l e d i u t i l i z z a z i o n e P R E S T I G E 6 3 K H P R E S T I G E 7 2 K H COUVERTURE 7...

Страница 2: ...6 8 0 VCR SAT TV 3 5 7 9 ZOOM A Z Z A AV VT TV ART DIRECTION BY IMC 702 THOMSON TECHNOLOGY LR 03 AAA LR 03 AAA 2 x LR03 1 5 V AAA P Pr Pr ZOOM 1 2 4 6 8 0 3 5 7 9 A Z Z A AV VT TV TELECOMMANDE 7 06 9...

Страница 3: ...mes or in case of a prolonged absence it is recommended that the appliance be switched off using the main power switch Remove the power plug from the wall outlet under the following conditions 1 Durin...

Страница 4: ...same colour as the button pressed red green yellow Press the coloured button repeatedly to move down through the menus selecting different lines The line selected in the menus is displayed in charact...

Страница 5: ...witch PR PR INSTAL VIDEO AUDIO L R S VIDEO VIDEO AUDIO L R S VIDEO THOMSON TECHNOLOGY Video recorder and or Decoder and or Satellite receiver or Camcorder or PC or video games console Camcorder or VHS...

Страница 6: ...ears Follow the instructions at the bottom of the menu for help grey background WELCOME television set auto programming 6 This set is equiped with an automatic station search system which is used for...

Страница 7: ...s stored in the memory and the list disappears The programme number The station name Programme Organiser 05 06 07 08 09 Moving PR 06 BBC to PR 04 0 9 Give it another number Green Confirm change Red Ca...

Страница 8: ...one of the buttons from 1 to 9 Par ce menu vous pouvez Limiter le volume sonore maximum Modifier la langue des menus allemand espagnol fran ais anglais italien su dois Obtenir l affichage du num ro d...

Страница 9: ...e Menu contents line Press to display the PREFERENCES menu Select the line required with the yellow key Set with the key Erase the menu To return to your preferred settings at any time press the pink...

Страница 10: ...ness Colour Contrast Sharpness Digital Mastering Off On PICTURE FORMAT Digital Mastering Brightness Colour Contrast Sharpness Digital Mastering Off On PICTURE FORMAT You may adjust the picture setting...

Страница 11: ...MONO STEREO NICAM SOUND DUAL 2 languages SOUND NICAM 3 SOUND AV Select the required sound for the loudspeakers AUTO STEREO position enables you obtain MONO sound for mono broadcasts and STEREO for st...

Страница 12: ...UND 1 or SOUND 2 in the headset Select the Source line then select Sound 1 or Sound 2 The sound output on sockets AV1 and AV2 must be adjusted according to the type of headset connected Press briefly...

Страница 13: ...audiovisual programme AV1 AV2 or AV3 Press briefly to select BROWSE again Press briefly to remove the directory from the screen Set the volume as desired When the headphones are plugged in you can adj...

Страница 14: ...wed programme is selected Press on to enlarge the picture on to reduce the picture Press briefly the Stand By light turns red to indicate that the set is now in standby The set is automatically switch...

Страница 15: ...enu from the screen Putting the television set on standby when a sleep timer command is programmed also cancels this function You can programme your television set to switch on automatically to the pr...

Страница 16: ...of the set In this case the automatic switching on time must be programmed to take place after the switching off time You can prohibit the use of your television set using the keypad Use of the TV se...

Страница 17: ...olume key briefly A page of the directory appears depending on the programme being watched example page 1 programme 6 MOVIES Select the programme you wish to Lock or Unlock television set other functi...

Страница 18: ...lected using the remote control number buttons the following message is displayed on the screen If you do not enter the right code the message Incorrect PIN number will appear above the first one The...

Страница 19: ...eceiver AV 1 AV 2 VIDEO RECORDER CONNECTIONS VIA THE AERIAL SOCKET Refer to your VCR manual If you have two VCRs connected the decoder must be connected to the VCR connected to the Euro AV1 socket If...

Страница 20: ...matically to 16 9 format if the unit connected supplies the control voltage and if you have selected AUTO from the FORMAT menu This function is not possible on VIDEO and S VIDEO inputs television set...

Страница 21: ...Camcorder Audio S Video AV 2 S VHS Video recorder Euro AV 2 Camcorder Audio Video S Video AV 3 Camcorder Audio S Video AV 2 right side COPYING VIDEO TAPES MAIN SPEAKERS SURROUND SPEAKERS MAIN SURROUND...

Страница 22: ...To return to the first line of the menu press the pink key If the teletext transmits an alarm page you can make it come up at a set time While entering the number of the alarm page E G TVE 697 ORF 78...

Страница 23: ...E Used to display subpages if any The number of the subpage displayed is underlined TOPTEXT Select subpages with red or green keys FASTEXT FAVORITE Allows you to store up to 6 of your favourite telete...

Страница 24: ...aring These subtitles are received via Teletext on a special page number They can be superimposed on the screen by selecting that page in Teletext mode Find the appropriate page number from the Telete...

Страница 25: ...the station required go to the Programme line otherwise continue the search with If you already know the channel numbers Select the line Channel for TV channels aerial or Cable for cable networks Ent...

Страница 26: ...arch and store all the stations by repeating the above procedure starting from Search Channel or Cable Repeat the process for the next programme station starting from NORM Once all the stations have b...

Страница 27: ...on to select the line Enter your PIN number Press simultaneously the and buttons on the TV The old code is then erased and you may enter a new one After changing code it is not necessary to relock the...

Отзывы: