A N O R D I C B R A N D
9
Legg til enhet i Amazon Alexa
Bruk menyen “Skills & Games” og søk etter “DELTACO SMART HOME”.
Aktiver appen og logg inn. Bruk “discover” for å legge til enheten.
Rengjøring og vedlikehold
Ikke bruk løsningsmiddel eller poleringsmiddel.
Rengjør ikke enhetens innside.
Forsøk ikke å reparer enheten. Om enheten ikke fungerer korrekt erstatter
du den med en ny enhet.
Rengjør enhetens utside med en myk klut.
Sikkerhetsinstruksjoner
Dette er de elektriske sikkerhetsinstruksjonene, spesielt for strømadapt-
eren.
1. La ikke barn eller uvedkommende brukere håndtere produktet.
2. Plukk aldri noensinne ifra hverandre produktet og prøv heller ikke å
åpne det. Berøring av strømførende ledninger og komponenter kan gi
livstruende elektriske støt.
3. Produktet kan bli varmt når den brukes og skal derfor ikke over-dekkes.
Se til at produktet har fri luft omkring, for å ventileres på beste måte.
Pass også at produktet aldri utsettes for ekstrem varme. 4. Pass på at
produktet ikke får fysisk skade under drift. Se også til så at produktet ikke
blir skadet under oppbevaring.
5. Dra aldri i kabelen når du tar ut produktet fra vegguttaket. Pass på at
kontakten dras rett ut fra vegguttaket. Stikkontakten må alltid være lett
tilgjengelig.
6. Bruk aldri produktet om du ser skader på produktets deksel eller kabler.
7. Prøv ikke reparere produktet selv, kontakt en autorisert elektriker eller
din forhandler.
8. Kontroller at volt og polaritet på begge enhetene stemmer over ens med
hverandre.
Support
Mer produktinformasjon finnes på www.deltaco.eu.
Kontakt oss via e-post: [email protected].
POL
Dziękujemy, że wybrałeś Deltaco!
Instalacja
1. Podłącz lampki do zasilacza w tym miejscu.
Nakrętka ochronna.
Użyj zakrętek ochronnych, aby uszczelnić ostatnie złącze i upewnij się, że
nie zostały żadne otwarte złącza.
Zapoznaj się z ilustracjami dotyczącymi montażu.
Łączenie
Połącz lampki ze sobą i podłącz do nich zasilacz. Po połączeniu wszyst-
kich kabli i lampek podłącz zasilacz do prądu.
Użyj przełącznika na zasilaczu, aby włączyć światła. Do sterowania
światłami zalecamy korzystanie z aplikacji DELTACO SMART HOME APP.
Zestaw przedłużający
Oferujemy pięciopak zestawu przedłużającego: SH-DLEX01, dzięki
któremu możesz podłączyć więcej świateł do inteligentnego zasilacza.
Reset
Aby zresetować urządzenie, naciśnij i przytrzymaj przycisk na zasilaczu
przez około 5 sekund.
Instalacja i użytkowanie
1. Pobierz i zainstaluj aplikację „DELTACO SMART HOME” ze sklepu
Apple App Store lub Google Play Store na swoim urządzeniu mobilnym.
2. Uruchom aplikację „DELTACO SMART HOME”.
3. Utwórz nowe konto lub zaloguj się na już istniejące.
4. Wybierz „+”, aby dodać urządzenie.
5. Wybierz kategorię (światła).
6. Podłącz urządzenie do zasilania.
7. Jeśli światła nie migają: Zresetuj urządzenie.
Reiniging en onderhoud
Gebruik geen schoonmaakmiddelen of schuurmiddelen.
De binnenkant niet reinigen.
Probeer het apparaat niet te repareren. Als het apparaat niet correct werkt,
vervang het dan door een nieuw apparaat.
Maak de buitenkant van het apparaat met een zachte doek schoon.
Veiligheidsinstructies
Deze veiligheidsinstructies zijn van toepassing op de stroomadapter.
1. Laat kinderen of onbevoegde gebruikers het product niet hanteren.
2. Haal het product niet uit elkaar en probeer de beschermende behuizing
niet te openen. Contact met spanningvoerende draden en componenten
kan u aan levensbedreigende elektrische schokken blootstellen.
3. Het product kan tijdens gebruik warm worden en mag niet worden
afgedekt. Bewaar het product in een open ruimte met vrije lucht om het op
de best mogelijke manier te ventileren. Stel het product ook niet bloot aan
extreme warmtecondities
4. Zorg ervoor dat het product tegen fysieke schade tijdens gebruik en
opslag wordt beschermd.
5. Zorg ervoor dat u de stekker recht en rechtstreeks uit de muur trekt.
Trek niet aan de kabel wanneer u het product uit de muur haalt. De stek-
ker moet altijd gemakkelijk bereikbaar zijn.
6. Gebruik het product niet als u merkt dat de beschermkap of kabel
beschadigd is.
7. Probeer dit product niet zelf te repareren, maar neem in plaats daarvan
contact met een volledig gekwalificeerde elektricien, de winkelier of onze
ondersteuning op.
8. Zorg ervoor dat de spanning en polariteit van uw apparatuur compatibel
met elkaar zijn.
Ondersteuning
Meer informatie over het product is te vinden op www.deltaco.eu.
Neem contact met ons op: [email protected].
NOR
Takk for at du valgte Deltaco!
Installation
1. Koble lampene til strømadapteren her.
Beskyttende skrulokk.
Bruk det beskyttende skrulokket for å forsegle den siste kontakten og
passe på at det ikke finnes noen åpne kontakter.
Se illustrasjonene for installasjon.
Tilbakestilling
For å tilbakestille enheten, trykk og hold inne knappen på strømadapteren
i ca. 5 sekunder.
Installasjon og bruk
1. Last ned og installer appen “DELTACO SMART HOME” fra Apple App
Store eller Google Play Store på din mobile enhet.
2. Start appen “DELTACO SMART HOME”.
3. Skap en ny konto eller logg inn på din eksisterende konto.
4. Trykk på “+” for å legge til enheten.
5. Velg kategori (Lamper).
6. Koble enheten til strøm.
7. Om lampene ikke blinker: Tilbakestill enheten.
Om lampene blinker: Bekreft i appen.
8. Bekrefte Wi-Fi-nettverket og passordet.
9. Angi enhetens navn.
Enhetsnavnet kommer til å brukes av Amazon Alexa og Google Home.
Legg til tjeneste i Google Home
Legg til tjenesten “DELTACO SMART HOME”.
Enhetene fra DELTACO SMART HOME kommer nå til å oppdages i
Google Home.
