background image

 

 
 

 

 

1.5  Transport

 

 

The unit is supplied with four metallic base supports. The  use of a forklift to lift the  unit up and 
move it in a safe way is allowed. 
 
 
 

1.6  Service and technical support

 

 

The  electrical  scheme  ot  the  unit  is  included.  In  case  of  malfunctions  please  contact  your 
dealer/service agent providing model and serial number of the unit. 
Unit model and serial number can be found on the identification plate. 
 
 
 

1.7  Storage

 

 

If    the  unit  is  not  used  temporarily,  store  it  in  a  dry  and  non  condensing  environment  after 
cleaning it thorougly and wrapping it to avoid dust collection. 
 
 

1.8  Disposal

 

 

In compliance with article nr.13 of the Decree Law nr.151 dated 25.07.2005 following the EEC 
Directives  2002/95/EC,  2002/96/EC  and  2003/108/EC  related  to  the  reduction  in  the  use  of 
dangerous  substances  in  the  electric  and  electronic  equipment,  as  well  as  to  the  disposal  of 
the waste material, the following information are provided: 

a) 

The electrical and electronic equipment that can be considered as waste material 
(WEEE)  following  art.  Nr.  6,  par  1/a  of  the  Decree  Law  nr.22  dated  05.02.1997, 
can  not  be  considered  as  ‘urban  waste  material’  and  have  to  be  disposed  with  a 
different collection system. 

b) 

With  regard  to  the  collection  and  the  disposal  of  the  above  mentioned  waste 
material,  the  free  of  charge  delivery  to  the  supplier  of  waste  equipment  (when 
buying a new equipment) can be provided (in proportion of 1:1). 

c) 

The  symbol  stuck  on  the  product  (a  crossed  dustbin  with  castors)  means  that  all 
components identified as EEE (Electrical and Electronic Equipment) and that have 
to be thrown away must be disposed with a different collection system. 

d) 

The  illegal  disposal  of  this  waste  material  is  indictable,  following  the  above 
mentioned article nr.16 of the Decree Law nr.151 date 25.07.2005. 

It is extremely  important to note  that the substances contained in the equipment can be  very 
dangerous to the environment and the human health. 

 

 

Содержание SCARLET

Страница 1: ...i WARNING Read the instructions before using the machine SCARLET HEATED MULTIDECK MERCHANDISER USER MANUAL...

Страница 2: ...2 KEEP THIS MANUAL FOR FUTURE USE DOCUMENT REVISION HISTORY DOCUMENT NAME REVISION NR DOCUMENT RELEASE DATE APPROVAL SIGN SCARLET SERIES USER MANUAL 4 30 07 2019...

Страница 3: ...warm up 15 6 4 Cabinet loading 15 6 5 System operational modes options 16 6 6 User setting menu access 17 6 7 User setting menu structure 18 6 8 Shelf temperature setting level 4 19 6 9 Shelf tempera...

Страница 4: ...sponsibility for damages caused by failure to observe the instructions for the correct use and maintenance of the unit as stated in this manual 1 2 Pictograms and symbols In this manual the following...

Страница 5: ...shelves can be very hot Keep clear of obstructions all ventilation openings in the appliance enclosure or in the structure for building in Do not place any kind of thing on the upper part of the unit...

Страница 6: ...6 HANDLING RECOMMENDATIONS IN CASTORS CONFIGURATION HANG THE POWER CORD TO THE HOOKS DURING CABINET RELOCATION...

Страница 7: ...7 HANDLING RECOMMENDATIONS IN CASTORS CONFIGURATION STOP THE CABINET WITH ANCILLARY FEET AFTER RELOCATION...

Страница 8: ...ntact with the shelves surfaces Clean regularly the unit Never clean the unit using a water hose It is crucial that foodstuff are packaged immediately after preparation A core temperature of 85 C at t...

Страница 9: ...al of the waste material the following information are provided a The electrical and electronic equipment that can be considered as waste material WEEE following art Nr 6 par 1 a of the Decree Law nr...

Страница 10: ...are in writing the cancellation of the Contract by refunding the Buyer for the price indicated in the purchase order with the return of the goods to the Seller In the event of refunds they must not ex...

Страница 11: ...rformance The noise level of the unit is lower than 35 dB 4 2 Intended use The unit has been designed to maintain the foodstuffs at the end user desired temperature allowed temperature setting range 4...

Страница 12: ...ts ultimate location and stabilize it by setting the four adjusting feet in order to guarantee a proper stability and functionality This operation is crucial in order to guarantee a proper performance...

Страница 13: ...E 6 1 How the system works After start up the system automatically manages the IR heaters power supply in order to reach and keep constantly the programmed target temperature at each level 4 level 3 l...

Страница 14: ...switch 220 230V 50 60Hz SET OFF SET OFF 3 sec SET t t ES 1 C Safety switch temp probes and heaters self test progress 3 2 1 0 SET t n O 21 1 C System ON Actual 4 levels average temperature System ON...

Страница 15: ...ET t n O 65 0 C MODEL OPEN FRONT VERSION WARM UP TIME minutes CLOSED FRONT VERSION WARM UP TIME minutes 71 30 20 100 45 25 120 60 30 6 4 Cabinet loading MIN 10 cm Load the cabinet with packaged and pr...

Страница 16: ...5 7 SET t n O 21 3 SET OFF SET OFF SYSTEM OFF NO ON OFF SCHEDULING ON OFF SCHEDULING ACTIVE SYSTEM FORCED OFF BY OPERATOR SET t n O 70 2 SYSTEM ON NO ON OFF SCHEDULING SYSTEM ON ON OFF SCHEDULING ACTI...

Страница 17: ...ET t n O 21 1 C SET C PASS 3 SET t n O 21 1 C SET C PASS 3 SET t n O 21 1 C SET C PASS 0 SET t n O 21 1 C SET t n O 61 1 C 5 sec SET t n O 21 1 C SET C PASS 0 SET t n O 21 1 C SET C PASS 0 SET t n O 2...

Страница 18: ...t 4 SET t n O 21 1 C SET C 70 t 3 SET t n O 21 1 C SET C 70 t 2 SET t n O 21 1 C SET C 70 t 1 SET t n O 21 1 C SET C 1 H H c SET t n O 21 1 C SET C 3256 H l c SET CIoc 15 37 SET rEG 00 00 SET on 00 0...

Страница 19: ...helf temperature setting level 4 SET t n O 21 1 C SET C 74 t 4 GET ACCESS TO THE USER SETTINGS MENU FIRST THEN SET t n O 21 1 C SET C 70 t 4 SET t n O 21 1 C SET C 70 t 4 SET t n O 21 1 C SET C 74 t 4...

Страница 20: ...3 SET t n O 21 1 C SET C 67 t 3 SET t n O 21 1 C SET C 67 t 3 GET ACCESS TO THE USER SETTINGS MENU FIRST THEN SET t n O 21 1 C SET C 70 t 3 SET t n O 21 1 C SET C 70 t 3 40 80 C SET t n O 21 1 C SET...

Страница 21: ...2 SET t n O 21 1 C SET C 65 t 2 GET ACCESS TO THE USER SETTINGS MENU FIRST THEN SET t n O 21 1 C SET C 70 t 2 SET t n O 21 1 C SET C 70 t 2 40 80 C SET t n O 21 1 C SET C 70 t 4 SET t n O 21 1 C SET...

Страница 22: ...1 GET ACCESS TO THE USER SETTINGS MENU FIRST THEN SET t n O 21 1 C SET C 70 t 1 SET t n O 21 1 C SET C 70 t 1 40 80 C SET t n O 21 1 C SET C 70 t 4 SET t n O 21 1 C SET C 70 t 3 SET t n O 21 1 C SET...

Страница 23: ...Led 1 GET ACCESS TO THE USER SETTINGS MENU FIRST THEN LED ON SET t n O 21 1 C SET C Led 1 SET t n O 21 1 C SET C Led 0 SET t n O 21 1 C SET C Led 0 SET t n O 21 1 C SET C 70 t 4 SET t n O 21 1 C SET...

Страница 24: ...0 SET rEG 16 15 SET rEG 16 15 GET ACCESS TO THE USER SETTINGS MENU FIRST THEN SET t n O 21 1 C SET C 70 t 4 SET t n O 21 1 C SET C 70 t 3 SET t n O 21 1 C SET C 70 t 2 SET t n O 21 1 C SET C 70 t 1 SE...

Страница 25: ...MENU FIRST THEN SET t n O 21 1 C SET C 70 t 4 SET t n O 21 1 C SET C 70 t 3 SET t n O 21 1 C SET C 70 t 2 SET t n O 21 1 C SET C 70 t 1 SET t n O 21 1 C SET C Led 1 SET CIoc 15 37 SET rEG 00 00 SET o...

Страница 26: ...oFF oFF oFF oFF SET t n O 21 1 C SET C 70 t 4 SET t n O 21 1 C SET C 70 t 3 SET t n O 21 1 C SET C 70 t 2 SET t n O 21 1 C SET C 70 t 1 SET t n O 21 1 C SET C Led 1 SET CIoc 15 37 SET rEG 00 00 SET o...

Страница 27: ...VE SET Acti 1 SET t n O 21 1 C SET C 70 t 4 SET t n O 21 1 C SET C 70 t 3 SET t n O 21 1 C SET C 70 t 2 SET t n O 21 1 C SET C 70 t 1 SET t n O 21 1 C SET C Led 1 SET CIoc 15 37 SET rEG 00 00 SET on 0...

Страница 28: ...ET t n O 21 1 C SET C 70 t 1 SET t n O 21 1 C SET C 3256 H l c SET t n O 21 1 C SET C 1 H H c H H 0000 9999 c H L 0000 9999 c EXAMPLES H L 356 H H 0 c c H L 0 H H 1 H L 23 H H 2 c c c c 356 RUNNING HO...

Страница 29: ...ater and a soap mixture of 5 neutral or Marseille soap Avoid using aggressive detergents and dry parts with a damp cloth Never clean the unit using water hose In order to ensure a proper maintenance a...

Страница 30: ...er cabinet s top front If an overheating condition occurs the heaters power supply is automatically switched off a warning signal is displayed and a prolonged alarm sound is produced Overheating repre...

Страница 31: ...level 3 level 2 level 1 level 20 sec 20 sec 20 sec 20 sec If a temperature probes failure occurs the heaters power supply is automatically switched off a warning signal is displayed and a prolonged a...

Отзывы: