Nordcap 458100002 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 33 / 56

background image

5

Quitar los listones

A

,

B

y

C

de la base del embalaje, retirando primero los tornillos de fijación.

A

B

C

Poner los listones

A

debajo de las ruedas del aparato.

A

A

Posicionar los listones

B

y

C

delante de la base de embalaje y fijarlos a ella.

B

C

C

B

Deslizar con mucho cuidado la vitrina hasta el suelo.

Colocar el aparato en su posición definitiva.
Regular las patas dispuestas bajo el aparato de modo que no se mueva.

«
...
31
32
33
34
35
...
»

Содержание 458100002

Страница 1: ...Aufbauanleitung Panorama K hlvitrine LUXOR SLIM Art 458100002 2019 07...

Страница 2: ...strumentenbrett m ssen genau angegeben werden Z Z Y Inhaltsfeld des technischen Ger tedatenschildes 1 MODELL 2 BAUFIRMA UND ADRESSE 3 MARKIERUNGSSIEGEL CE 4 BAUJAHR 5 KENNUMMER 6 ELEKTR ISOLATIONSKLAS...

Страница 3: ...eingestellte Temperatur erreicht wird bevor man die Speisen zu konservieren einf gt ACHTUNG Keine warmen Getr nke oder Lebensmittel im Ger t lagern ACHTUNG Die zu konservierenden Produkte derart lage...

Страница 4: ...it Kartonschachteln gesch tzt Beim Empfang und nach der Auspackung im Zufall von Schaden oder fehlende St cke sich verhalten wie im Kapitel ALLGEMEINE MERKMALE BEI DER ABLIEFERUNG beschrieben Die Einr...

Страница 5: ...en Sie die Leisten A unter die R der des Ger ts A A Positionieren Sie die Leisten B und C vor der Basis der Verpackung und befestigen Sie diese daran B C C B Lassen Sie die Vitrine vorsichtig auf den...

Страница 6: ...e 4 eingestuft T 30 C U R 55 Den Schutzfilm vom Produkt entfernen Dieser Vorgang kann leichte elektrische Schl ge hervorrufen die aber v llig ungef hrlich sind statische Elektrizit t Dies kenn aber re...

Страница 7: ...hrt ausf hren Der K hlschrank ist mit einem Stecker des Typen SHUKO ausgestattet Pr fen Sie bitte ob derselbe den EN60320 E Normen undrden nationalen Normen entspricht Ansonsten den Stecker mit einem...

Страница 8: ...Installation LUXOR SLIM Art 458100002 2019 07...

Страница 9: ...ngs 1 MODEL 2 SUPPLIER S NAME AND ADDRESS 3 CE MARK 4 YEAR OF MAKE 5 SERIAL NO 6 ELECTRIC INSULATING GRADE 7 ELECTRIC PROTECTION GRADE A POWER SUPPLY VOLTAGE B ELECTRIC CURRENT RATE C POWER SUPPLY FRE...

Страница 10: ...o preserve WARNING do not put hot foods or drinks into the unit WARNING see to the arrangement of the food products to be conserved inside in such a manner that they do not extend beyond the shelves s...

Страница 11: ...board boxes On receiving and after having unpacked in case of dammages or missing pieces act as described in the chapter GENERAL NOTES BY THE DELIVERY All setting up and starting operations are to be...

Страница 12: ...sert the A strips under the wheels of the appliance A A Place the B and C strips in front of the package base and secure them B C C B Delicately slide the display window to the ground Place the unit i...

Страница 13: ...limate class Remove protective film from product This may cause unpleasant static electricity discharge which however is not dangerous The inconvenience is reduced or prevented by continuously holding...

Страница 14: ...e previous directions in reverse order The refrigerator is supplied with an electric plug SHUKO type Make sure if complies with EN60320 and national regulations Otherwise replace with a complying one...

Страница 15: ...l installation LUXOR SLIM Art 458100002 2019 07...

Страница 16: ...A COSTRUTTRICE E INDIRIZZO 3 SIGLA MARCATURA CE 4 ANNO DI COSTRUZIONE 5 NUMERO DI MATRICOLA 6 CLASSE DI ISOLAMENTO ELETTRICO 7 CLASSE DI PROTEZIONE ELETTRICA A TENSIONE DI ALIMENTAZIONE ELETTRICA B IN...

Страница 17: ...l raggiungimento della temperatura impostata prima di inserire il cibo da conservare ATTENZIONE non introdurre nell apparecchio bevande o cibi caldi ATTENZIONE provvedere allo stoccaggio dei prodotti...

Страница 18: ...catola in cartone Al ricevimento e dopo aver effettuato lo sballaggio in caso di danni o parti mancanti comportarsi come descritto al capitolo NOTE GENERALI ALLA CONSEGNA Le operazioni di messa in ope...

Страница 19: ...elli A sotto le ruote dell apparecchio A A Posizionare i listelli B e C davanti alla base imballo e fissarli ad essa B C C B Far scivolare delicatamente la vetrina fino a terra Posizionare l apparecch...

Страница 20: ...dal prodotto Questa operazione pu provocare scosse fastidiose anche se non pericolose elettricit statica L inconveniente si riduce o si elimina mantenendo una mano sempre a contatto con l apparecchio...

Страница 21: ...rdine inverso L apparecchio dotato di spina elettrica tipo SHUKO Verificare la corrispondenza della stessa alle norme EN60320 e alle norme nazionali Sostituire la spina con una a norma in caso di non...

Страница 22: ...LUXOR SLIM Art 458100002 2019 07 El montaje...

Страница 23: ...RICATION ET ADRESSE 3 SIGLE MARQUAGE CE 4 ANN E DE FABRICATION 5 N DE MATRICULE 6 CLASSE D ISOLEMENT LECTRIQUE 7 CLASSE DE PROTECTION LECTRIQUE A TENSION D ALIMENTATION LECTRIQUE B INTENSIT DU COURANT...

Страница 24: ...saire la r alisation de la temp rature tablie avant d introduire les aliments conserver ATTENTION ne pas introduire des boissons ou des aliments chauds dans l appareil ATTENTION veiller stocker les pr...

Страница 25: ...p di s sur palettes et prot g s par une bo te en carton A la r ception et apr s avoir d ball en cas de dommages comportez vous comme d crit au chapitre NOTES GERERALES A LA REMISE Les op rations de mi...

Страница 26: ...les lattes A sous les roues de l appareil A A Placer les lattes B et C devant la base de l emballage et les fixer celle ci B C C B Faire glisser d licatement la vitrine jusqu au sol Placer l appareil...

Страница 27: ...ovoquer des d charges lectriques d plaisantes m me si elles ne sont pas dangereuses lectricit statique On peut r duire ou liminer l inconv nient en maintenant une main toujours en contact avec l appar...

Страница 28: ...rse L appareil est muni d une fiche lectrique type SHUKO Verifier que celle ci soit conforme aux normes EN60320 et aux normes nationales Remplacer la fiche avec une autre conforme aux normes au cas o...

Страница 29: ...LUXOR SLIM Art 458100002 2019 07 El montaje...

Страница 30: ...ON 5 NUMERO DE MATRICULA 6 CLASE DE AISLAMIENTO ELECTRICO 7 CLASE DE PROTECCION ELECTRICA A VOLTAJE DE ALIMENTACION ELECTRICA B INTENSIDAD DE LA CORRIENTE ELECTRICA C FRECUENCIA DE LA ALIMENTACION ELE...

Страница 31: ...cable ATENCION esperar el tiempo necesario para alcanzar la temperatura determinada antes de poner adentro los alimentos a conservar ATENCION no introduzca en el equipo bebidas o alimentos calientes...

Страница 32: ...nv an sobre paletas y protegidos con cajas de cart n Cuando se reciben y despu s de haberlas desembalado en caso de da os o falta de partes seguir las instrucciones del cap tulo NOTAS GENERALES PARA L...

Страница 33: ...r los listones A debajo de las ruedas del aparato A A Posicionar los listones B y C delante de la base de embalaje y fijarlos a ella B C C B Deslizar con mucho cuidado la vitrina hasta el suelo Coloca...

Страница 34: ...o Esta operaci n puede provocar un choque le ctrico aunque no sea peligroso electricidad est tica El inconveniente se puede reducir o eliminar manteniendo una mano siempre en contacto con el aparato o...

Страница 35: ...equipos est compuesto por un enchufe del tipo SHUKO Comprobar la correspondencia de la misma con las normas EN60320 y a las normas nacionales Sustituir el enchufe con uno en la norma en el caso que no...

Страница 36: ...LUXOR SLIM Art 458100002 2019 07 INSTALLATIEHANDLEIDING...

Страница 37: ...Y Inhoud velden technisch plaatje 1 MODEL 2 NAAM EN ADRES VAN FABRIKANT 3 EG HERKENNINGSTEKEN 4 BOUWJAAR 5 REGISTRATIENUMMER 6 KLASSE ELEKTRISCHE ISOLATIE 7 KLASSE ELEKTRISCHE BESCHERMING A SPANNING...

Страница 38: ...is alvorens etenswaren in het apparaat te zetten OPGELET plaats nooit warme levensmiddelen of dranken in het apparaat OPGELET zorg ervoor dat u de te bewaren producten op dusdanige wijze plaatst dat...

Страница 39: ...altijd op pallets en beschermd door kartonnen dozen verzonden Bij ontvangst en na het apparaat uitgepakt te hebben gelieve zich te gedragen in geval van schade of ontbrekende delen zoals beschreven in...

Страница 40: ...e wielen van het apparaat aan A A Breng de lijsten B en C aan de voorkant van de verpakking aan en maak ze hieraan vast B C C B Laat de vitrine voorzichtig naar de grond schuiven Plaats het apparaat o...

Страница 41: ...R V 55 De beschermlaag van het produkt wegnemen Deze handeling kan vervelende doch ongevaarlijke schokken veroorzaken statische elektriciteit Dit kan verminderd worden als men met n hand steeds in kon...

Страница 42: ...chap los te haken Het apparaat is voorzien van een stekker SHUKO Kontroleren of deze voldoet aan de normen EN60320 en aan de nationale normen Eventueel de stekker vervangen indien deze niet voldoet OP...

Страница 43: ...LUXOR SLIM Art 458100002 2019 07 A...

Страница 44: ...2 Gelateria 25 15 C HFC Z Z Y 1 2 3 4 5 N 6 B C D E F G H L R W...

Страница 45: ...3 OFF...

Страница 46: ...4 12...

Страница 47: ...5 A B C A B C A A A B C B C C B...

Страница 48: ...6 10 5 min 10 cm min 5 cm min 5 cm 4 T 30 C 55 72...

Страница 49: ...7 SHUKO N60320...

Страница 50: ...LUXOR SLIM Art 458100002 2019 07 Instru es de montagem...

Страница 51: ...ERE O 3 SIGLA MARCA CE 4 ANO DE CONSTRU O 5 N DE MATR CULA 6 CLASSE DE ISOLAMENTO EL TRICO 7 CLASSE DE PROTE O EL TRICA A TENS O DE ALIMENTA O EL TRICA B INTENSIDADE DE CORRENTE EL TRICA C FREQ NCIA D...

Страница 52: ...a serem preservados aguarde at que seja alcan ada a temperatura previamente definida CUIDADO n o introduza no aparelho bebidas ou alimentos quentes CUIDADO armazene os produtos de modo que os mesmos...

Страница 53: ...papel o Ap s a recep o e desembalamento em caso de danos ou falta de pe as siga o procedimento descrito no cap tulo NOTAS GERAIS NO ATO DA ENTREGA As opera es de montagem instala o e prepara o para o...

Страница 54: ...s tiras A sob as rodas do aparelho A A Posicione as tiras B e C em frente base da embalagem e fixe as B C C B Deixe a vitrine deslizar delicadamente at alcan ar o n vel do ch o Posicione o aparelho em...

Страница 55: ...e causar choques desagrad veis mas n o perigosos eletricidade est tica Este fen meno inadequado reduzido ou eliminado mantendo uma m o sempre em contato com o aparelho ou ligando terra o inv lucro ext...

Страница 56: ...s listadas acima em ordem inversa O aparelho possui uma ficha el trica de tipo SHUKO Verifique a correspond ncia em rela o s normas EN 60320 e legisla o nacional Substitua a ficha em caso n o correspo...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 458100002

Бренд: Omcan Страницы: 20

Бренд: Nordcap Страницы: 39

Бренд: J.P. Instruments Страницы: 69

Бренд: FEDERAL INDUSTRIES Страницы: 39

Бренд: AvMap Страницы: 26

Бренд: Zero Zone Страницы: 52

Бренд: Costan Страницы: 45

GRANVISTA NEXT OPEN

Бренд: Costan Страницы: 47

Бренд: Costan Страницы: 47

BELLAVISTA H2000

Бренд: Costan Страницы: 45

Бренд: Costan Страницы: 48

Бренд: Costan Страницы: 52

GRANSIBARI AAO a S bb

Бренд: Costan Страницы: 54

Бренд: Costan Страницы: 64

BATIK 12 C DESIGN

Бренд: Costan Страницы: 64

Бренд: Costan Страницы: 130

GRAN VISTA NEXT OPEN

Бренд: Costan Страницы: 154

Stratomaster Maxi Single FF-3

Бренд: MGL Avionics Страницы: 13

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды