Norcold N145, Руководство пользователя и инструкция по установке

Страница: 1 / 32

OWNER MANUAL AND INSTALLATION MANUAL
MODEL: N145 / N150
TYPE: U …. 2E
NORCOLD ABSORPTION REFRIGERATOR
ENGLISH
FRENCH
Norcold Customer Service Dept.
Telephone: 800-543-1219
Fax: 937-497-3183
Web Site: www.norcold.com 631577/0108
WARNING
MISE EN GARDE
Improper installation, adjustment, alteration, service
or maintenance can cause personal injury or property
damage. Refer to this manual. For assistance or
additional information, contact a qualifi ed installer,
service agency, or the gas supplier. Une faute d’installation, de réglage, de modifi cation,
de réparation ou d’entretien peut causer des préjudices
corporels ou matériels. Se reporter à ce manuel.
Pour obtenir de l’assistance ou des informations
supplémentaires, s’adresser à un installateur qualifi é,
au service après-vente ou à la compagnie de gaz.
FOR YOUR SAFETY SÉCURITÉ PERSONNELLE
Do not store or use gasoline or other fl ammable vapors
and liquid in the vicinity of this or any other appliance
If you smell gas:
1. Open windows
2. Don’t touch electrical switches.
3. Extinguish any open fl ame.
4. Immediately call your gas supplier.
Ne pas conserver ni utiliser d’essence ou d’autres
liquides infl ammables, ou dont les vapeurs peuvent
s’enfl ammer, à proximité de cet appareil ou de tout
autre appareil électroménager.
Si cela sent le gaz :
1. Ouvrir les fenêtres
2. Ne pas toucher à des boutons électriques.
3. Éteindre toute fl amme nue.
4. Appeler tout de suite la compagnie de gaz.