NORAUTO 872492 Скачать руководство пользователя страница 5

Страница: 5 / 135

PRESENTATION DE L’APPAREIL

NS 212 BT

NOTICE D’EMPLOI

- 6 -

PRESENTATION DE L’APPAREIL

Spécifications techniques

Spécifications techniques générales

Modèle

NS-212 BT MFI

Tension

12Vdc

Gamme de tension

11V-16V

Puissance max

50W*4 canaux

Puissance continu

20W*4 canaux (1% T.H.D 75

)

Impédance

Courant

15A

Dimensions

78x50x166mm

Poids

1.7 Kg

AUX IN

≥

300mV

Radio

Signal

55dB

Gamme de fréquence

87.5-108.0MHz

Sensibilité : (S/N=50dB)

12dB

Sensibilité usée

8dB

Réponse de fréquence

30Hz~15KHz

Séparation stéréo

30dB (1kHz)

Ratio IF

70dB

Stereo (1KHz)

30dB

Impedance

Sensibilité : (S/N=20dB)

30dB

Gamme de fréquence

522-1620KHz

Sélectivité

≥

50dB

LECTEUR DE DISQUE

Système

Système disque audio digital

Signal/Ratio

80dB

Distorsion

0.20%

Réponse de fréquence

20Hz~20KHz

Niveau entrée audio

0,4Vrms

Содержание 872492

Страница 1: ...CD MP3 WMA BLUETOOTH USB PLAYER WITH FM AM TUNER ART 872492 NS 212 BT MFI FR 1 IT 41 NL 21 PT 90 GB 109 RO 65...

Страница 2: ...dispositif Bluetooth l appareil sans branchement de c ble Avec le dispositif Bluetooth vous pourrez Passer et recevoir des appels t l phoniques via votre t l phone Ecouter de la musique se trouvant su...

Страница 3: ...ts ne doivent pas jouer avec l appareil Le nettoyage et l entretien par l usager ne doivent pas tre effectu s par des enfants sans surveillance N utilisez pas l appareil dans un environnement ou des e...

Страница 4: ...l en conduisant Ne soyez pas distrait perturb lorsque vous utilisez cet appareil lors de la conduite Un manque de concentration peut provoquer un accident N oubliez pas que vous tes maitre et responsa...

Страница 5: ...ourant 15A Dimensions 78x50x166mm Poids 1 7 Kg AUX IN 300mV Radio FM Signal 55dB Gamme de fr quence 87 5 108 0MHz Sensibilit S N 50dB 12dB Sensibilit us e 8dB R ponse de fr quence 30Hz 15KHz S paratio...

Страница 6: ...affichage R glage syst me 7 Recherche Pr r glage recherche Stockage automatique 8 R glage volume confirmation 9 Bouton 1 Play Pause Top play Pr r glage station 1 Bouton 2 Rech erche Pr r glage statio...

Страница 7: ...les r glages d origine T l commande 1 SRC Choix de la source sonore POWER ON OFF 2 Bande FM FM1 FM2 FM3 AM2 Mode Mp3 WMA Mode CD 3 Recherche Radio Recherche piste 4 Play Pause 5 Bouton affichage Mode...

Страница 8: ...a plus ensuite Dans ce cas l remplacez la pile par une nouvelle ATTENTION Il y a un danger d explosion si la pile n est pas remplac e correctement Remplacez la seulement par le m me type de pile ou pa...

Страница 9: ...es c bles Enlevez les deux vis qui se trouvent au dessus de l appareil Ins rez la radio dans le tableau de bord en utilisant les vis pr vues cet effet V rifiez qu il soit bien droit Utilisez les vis f...

Страница 10: ...appareil Un clic se fait entendre lorsque le panneau est bien install Enlever l appareil du v hicule Eteignez compl tement l appareil Enlevez le panneau et le cadre de d coration Remettez les vis dans...

Страница 11: ...ur d marrer et mettre en pause la lecture Appuyez sur appareil ou t l commande pour arr ter la lecture Volume Tournez le bouton rotatif pour augmenter ou baisser le volume Mute Appuyez sur pour couper...

Страница 12: ...information en appuyant sur DISP BEEP ON OFF Tournez le bouton de r glage pour activer ou d sactiver le bip sonore 12 24H Tournez le bouton de r glage pour choisir le format 12h ou 24h MODES DE LECTU...

Страница 13: ...d origine apr s la fin de l information routi re Appuyez sur la touche MENU pendant deux secondes environ pour activer d sactiver ce mode Fonction EON Enhanced Other Networks Cette fonction permet l a...

Страница 14: ...our aller au dossier suivant Choisissez une piste avec les touches Fonction recherche Appuyez sur le bouton MENU tournez le bouton et s lectionnez FOLD SCH ou TRK SCH Acc der directement un fichier ap...

Страница 15: ...la vid o s lectionnez VIDEO appuyez le bouton VOLUME puis tournez le pour afficher MOVIES MUSIC VIDEO TV SHOWS VIDEO PODCASTS RENTALS Appuyez et tournez le bouton VOLUME pour s lectionner un choix et...

Страница 16: ...tion Bluetooth Couplez votre t l phone l appareil comme d crit ci dessus V rifiez bien si votre appareil poss de la fonction Bluetooth et si cette fonction est bien activ e Appuyez sur pour selectionn...

Страница 17: ...appel t l phonique vous pouvez directement saisir le num ro de t l phone sur votre t l phone La musique va s automatiquement s arr ter et l cran affichera Send Dail appel en cours Si l appel est acce...

Страница 18: ...de la poussi re nettoyez les avec un chiffon doux et sec N utilisez en aucun cas des produits pouvant les endommager grattoirs benz ne spray antistatique Effectuez un mouvement du centre jusqu au bord...

Страница 19: ...qualifi es pour inspection ou r paration Le fusible du v hicule ou de l appareil ne fonctionnent plus Remplacez les fusibles L appareil surchauffe L appareil a t trop utilis Veuillez teindre et d bra...

Страница 20: ...s pris en charge format NFTS L appareil prend en charge le format FAT Utilisez seulement des dispositifs de ce format MISE EN REBUT Les produits lectriques ne doivent pas tre mis au rebut avec les pro...

Страница 21: ...ational les produits lectriques usag s doivent tre collect s s par ment et dispos s dans des points de collecte pr vus cet effet Adressez vous aupr s des autorit s locales ou de votre revendeur pour o...

Страница 22: ...h toestel te koppelen aan het apparaat zonder kabelaansluiting Met het Bluetooth toestel kunt u Telefonische oproepen maken en ontvangen via uw telefoon Muziek beluisteren die zich op een Bluetooth to...

Страница 23: ...mogen niet worden uitgevoerd door kinderen zonder toezicht Gebruik het apparaat niet in een omgeving waarin zich ontploffingen kunnen voordien in aanwezigheid van ontvlambare vloeistoffen gassen en st...

Страница 24: ...jdens het rijden Zorg dat u niet verstrooid of verward bent als u dit apparaat gebruikt tijdens het rijden Een gebrek aan concentratie kan een ongeval veroorzaken Vergeet niet dat u meester bent van e...

Страница 25: ...8x50x166mm Gewicht 1 7 Kg AUX IN 300mV Radio FM Signaal 55dB Frequentiegamma 87 5 108 0MHz Gevoeligheid S R 50dB 12dB Gebruikte gevoeligheid 8dB Frequentiekarakteristiek 30Hz 15KHz Stereoscheiding 30d...

Страница 26: ...Voorkeuze zoeken Automatische opslag 8 Instelling volume bevestiging 9 Knop 1 Play Pause Top play Voorkeuze zender 1 Knop 2 Zoeken Voorkeuze zender 2 Knop 3 Herhalen Voorkeuze zender 3 Knop 4 Willeke...

Страница 27: ...FM1 FM2 FM3 AM2 Mp3 WMA modus CD modus 3 Radio zoeken Track zoeken 4 Play Pause 5 Weergaveknop Menu modus 6 Cijfertoetsenbord Voorkeuze radiozenders 1 6 7 Volume 8 Zoekfunctie 9 Zoeken Voorkeuze Auto...

Страница 28: ...n door een nieuw exemplaar OPGELET Er bestaat ontploffingsgevaar als de batterij niet correct wordt vervangen Vervang deze alleen door hetzelfde type batterij of door een gelijkwaardig type Meng geen...

Страница 29: ...aat bevinden Plaats de radio in het dashboard met gebruikmaking van de speciaal voorziene schroeven Ga na of deze goed recht staat Gebruik de meegeleverde schroeven M5X6mm om de radio vast te zetten i...

Страница 30: ...kant om het paneel in het apparaat aan te brengen U hoort een klik als het paneel goed ge nstalleerd is Het apparaat verwijderen uit het voertuig Schakel het apparaat volledig uit Verwijder het paneel...

Страница 31: ...g om te starten en de weergave op pauze te zetten Druk op apparaat of afstandsbediening om het afspelen te stoppen Volume Verdraai de draaiknop om het volume te verhogen of te verlagen Mute stilafstem...

Страница 32: ...aai de regelknop om de pieptoon te activeren of te desactiveren 12 24U Verdraai de regelknop om het formaat 12u of 24u te kiezen WEERGAVEMODI Radiomodus Selecteer een radiozender door te drukken op de...

Страница 33: ...d FM is Het apparaat keert terug naar de oorspronkelijke bron na het einde van de verkeersinformatie Druk op de MENU toets gedurende ongeveer twee seconden om deze modus te activeren desactiveren EON...

Страница 34: ...ven Selectie van een map U kunt een map selecteren die meerdere bestanden bevat en deze van het eerste tot het laatste lezen Druk op de knoppen 5 of 6 Druk op 5 om naar de vorige map te gaan en op 6 o...

Страница 35: ...knop verdraaien om MUSIC of VIDEO te selecteren Voor de muziek Selecteer MUSIC druk op de VOLUME knop en verdraai deze dan om de lijst weer te geven van de tracks artiesten albums genres componisten...

Страница 36: ...eer deze dan Voer het standaard wachtwoord in 1234 het toestel verschijnt op de interface van het apparaat Aangezien het toestel is geregistreerd op het apparaat wordt het telkens automatisch aangeslo...

Страница 37: ...n kunnen de lezing van een Bluetooth speler controleren Als de audiomodus in werking is en u wenst een telefonische oproep te doen kunt u het telefoonnummer rechtstreeks invoeren op uw telefoon De muz...

Страница 38: ...k Gebruik in geen geval producten die ze kunnen beschadigen schrapers benzeen antistatische spray enz Voer bij het poetsen een beweging van het midden naar de rand uit Voer geen andere bewegingen uit...

Страница 39: ...bels zijn beschadigd Doe een beroep op uw naverkoopdienst of op bekwame personen voor inspectie of herstelling De zekering van het voertuig of van het apparaat werkt niet meer Vervang de zekeringen He...

Страница 40: ...t de inrichtingen correct in De USB SD inrichtingen kunnen niet worden gelezen Het formaat wordt niet in aanmerking genomen NFTS formaat Het apparaat kan het FAT formaat verwerken Gebruik alleen inric...

Страница 41: ...producten afzonderlijk worden ingezameld en worden opgeruimd in speciaal voorziene recyclagepunten Richt u tot de plaatselijke autoriteiten of tot uw dealer om adviezen te krijgen over de recyclage De...

Страница 42: ...azioni complicate Per un uso in tutta sicurezza non tenere il volume troppo alto durante la guida NOTE Riprodurre un CD difettoso o polveroso pu causare perdite al suono Maneggiare il disco tenendolo...

Страница 43: ...onfermare 9 Pulsante 1 Play Pause Top play premere a lungo Stazione memorizzata1 Pul sante 2 Riproduz ione t rami t e esplorazione Stazione memorizzata 2 Pulsante 3 Ripetere la riproduzione Stazione m...

Страница 44: ...o 3 Reset Nota Premendo RESET verranno cancellate le impostazioni dell ora e le stazioni memorizzate 4 Indicatore dello stato del pannello Si illumina quando si tira il pannello verso il basso Lampegg...

Страница 45: ...ta 3 4 Pulsante stazione memorizzata 4 5 Pulsante stazione memorizzata 5 6 Pulsante stazione memorizzata 6 7 Aumentare Diminuire il volume 8 Premere per entrare nel menu 9 Esplorazione Esplorazione st...

Страница 46: ...do le polarit lato con marchiato verso l alto Chiudere il comparto batteria AVVERTENZA Conservare la batteria fuori dalla portata dei bambini In caso di ingestione consultare immediatamente un medico...

Страница 47: ...egliere una modalit tra Radio DISC quando il disco inserito USB se l USB inserita Card se la SD MMC card inserita AUX play o BT Music se il bluetooth attivato Ingresso AUX Per accedere ad una periferi...

Страница 48: ...tto personalizzato CUSTOM e premere i pulsanti o per selezionare BAS G TRE G ruotare la manopola per selezionare un valore BAS G TRE G 7 7 Premere il pulsante EQ poi premere i pulsanti o per seleziona...

Страница 49: ...ome del file pu essere visualizzato come titolo durante la riproduzione di MP3 WMA ma il titolo deve essere compreso in 32 caratteri fra lettere e numeri inclusa l estensione 3 Non assegnare lo stesso...

Страница 50: ...II possono essere visualizzati sul display Selezionare una traccia Traccia avanti 1 Premere il pulsante per andare all inizio della traccia successiva 2 Ogni volta che si preme il pulsante la traccia...

Страница 51: ...una cartella 3 Premere la manopola per accedere alla modalit di ricerca per lista di file La lista delle tracce viene visualizzata sul display 4 Ruotare la manopola per selezionare una traccia 5 Prem...

Страница 52: ...trarre il dispositivo USB Premere il pulsante SRC e selezionare un altra modalit quindi togliere il dispositivo USB e richiudere il tappino di gomma dello slot Note USB SD MMC Funzioni USB tipo memori...

Страница 53: ...modalit S CTRL OFF premere il pulsante MENU ruotate la manopola VOLUME selezionate MUSIC o VIDEO Selezionate MUSIC premete la manopola VOLUME poi ruotate la manopola VOLUME per vedere PLAY LISTS ARTIS...

Страница 54: ...od in modalit controllo fate le operazioni lentamente Se vengono fatte troppo velocemente potrebbero verificarsi degli errori imprevisti Quando utilizzate l iPod in modalit controllo non effettuate op...

Страница 55: ...Regolazione radio Premere il pulsante per sintonizzare le stazioni una per una Premere a lungo questo pulsante per trovare la stazione precedente La frequenza corrente sar visualizzata sul display Mem...

Страница 56: ...CT Ora Quando si riceve una stazione RDS il servizio CT Clock Time regola automaticamente l ora Annunci sul traffico Alcune stazioni RDS FM forniscono regolarmente informazioni sul traffico TP Traffic...

Страница 57: ...ogramma Le stazioni RDS FM forniscono un segnale di identificazione del tipo di programma Esempio notizie rock informazioni sport etc PTY Tipo di programma predefinito Premere il pulsante MENU per ent...

Страница 58: ...amento per disconnettere premere e tenere premuto il pulsante Fare una chiamata 1 Premere il pulsante SRC per selezionare la modalit BT MUSIC 2 Premere il pulsante 3 DIAL NUM appare sul display 4 Ruot...

Страница 59: ...ata dall autoradio se la voce del telefonino non trasferita all autoradio non viene trasmessa alcuna voce 3 A seconda del telefonino se la modalit Privato selezionata quando si effettua una chiamata t...

Страница 60: ...LCD mostra ciclicamente le informazioni ID3 TAG per esempio TRACCIA CARTELLA FILE ALBUM TITOLO ARTISTA TRACCIA Quando SCROLL non attivo l LCD mostra una delle informazioni ID3 TAG il valore di default...

Страница 61: ...egamenti FM MW ANTENNA MIC Rear Right Line out Red SUB OUT Front Right Line out Red Front Left Line out White A B 1 3 5 7 2 4 6 8 1 3 5 7 2 4 6 8 DAB ANTENNA Rear Left Line out White Blue Telemute IT...

Страница 62: ...ro sistema audio dall auto 2 Inserire la griglia di montaggio nel cruscotto Fissarla saldamente piegando le linguette metalliche 3 Effettuare le connessioni elettriche 4 Successivamente prima di insta...

Страница 63: ...enere la parte di destra del frontalino Premere il lato sinistro quindi rimuovere il frontalino 4 Sistemare il frontalino nella custodia e portarlo con voi quando lasciate l auto Installare il frontal...

Страница 64: ...so l alto Pulire il disco e controllare il danno Provare con un altro disco Il suono salta a causa della vibrazione L angolo di montaggio superiore a 30 Il montaggio instabile Regolare l angolo di mon...

Страница 65: ...Peso 1 7kg Aux in 300mV FM Stereo Radio Gamma di frequenza 87 5 108 0MHz Europa Sensibilit utile 8 dB Soglia di sensibilit S N 50dB 12 dB Frequenza di risposta 30Hz 15kHz Separazione stereo 30dB 1kHz...

Страница 66: ...a NOTITE PENTRU CD Folosirea unui CD defect sau prafuit poate provoca intreruperi de sunet Manevrati discul tinandu l de marginile interioare si exterioare Nu atingeti suprafata de pe partea fara etic...

Страница 67: ...resetare c utare Stocare automat 8 Setarea volumului confirmare 9 Tasta 1 Pornire Pauz Top redare Presetare post 1 Tasta 2 c utare presetare post 2 Tasta 3 repetare presetare post 3 Tasta 4 redare ale...

Страница 68: ...Apasati butonul pt a deschide panoul 1 Fanta card SD MCC 2 Ejectare disc 3 Gaura resetare Nota Apasand gaura de RESET va sterge setarile de ceas si posturile memorate 1 3 2 RO 9482CMB1298NA348A indd 6...

Страница 69: ...are post 1 Buton 2 Presetare post 2 Buton 6 Presetare post 3 Buton 4 Presetare post 4 Buton 5 Presetare post 5 Buton 6 Presetare post 6 7 Volum Sus Jos 8 Cautare functie 9 Redare Cautare Automemorare...

Страница 70: ...teriei in telecomanda AVERTIZARE Nu pastrati bateria in locuri in care copiii pot avea acces In cazul in care un copil a inghitit accidental bateria consultati imediat un doctor Nu reincarcati scurtci...

Страница 71: ...ati butonul SRC pentru a schimba intre Radio DISC cand exista un disc inserat USB cand USB ul este conectat Card cand cardul SD MMC este inauntru sau redare AUX Intrare Auxiliara Pt A accesa un dispoz...

Страница 72: ...te si apasati butonul apasati butonul sau pt a selecta inclusiv BAS G TRE G rotiti pt a selecta o valoare BAS G TRE G 7 7 Apasati butonul EQ apoi apasati butonul sau pt a seta presetari utilizator inc...

Страница 73: ...t va apare intre melodii Format logic Sistem de fisiere 1 La copierea unui fisier MP3 WMA de pe un CD R sau CD WR va rugam sa selectati ISO9660 nivel 1 2 or Joliet or Romeo or Apple ISO ca format al s...

Страница 74: ...Pt Disc MP3 WMA FILE FOLDER TITLE ARTIST ALBUM Notite Daca discul MP3 WMA nu are tag de intrare pe ecran va apare FARA TITLU Doar caracterele ASCII pot fi afisate in Tag uri Selectarea unei piese Cau...

Страница 75: ...fisierelor MP3 WMA aceasta functie este realizata in folderul curent Functia top Functia de top reseteaza CD player ul la prima piesa de pe disc Apasati si tineti apasat butonul 1 1 sec pt a reda pri...

Страница 76: ...onector si aparatul reda automat muzica in dispozitivul de stocare USB LCD ul va afisa USB Scoaterea echipamentului USB Apasati butonul SRC si comutati pe modul non USB apoi scoateti dispozitivul USB...

Страница 77: ...il 4 Nume fisier 32 biti nume director 32 biti nume eticheta 32 biti 5 Tag ID3 tag ver 2 0 titlu artist album 32 suport biti 6 Cititor multicard nu suporta Suporta USB 1 1 USB 2 0 nu suporta viteza US...

Страница 78: ...onul MENIU rotiti butonul de VOLUM selectati MUZICA sau VIDEO Selectie muzica apasati butonul VOLUM apoi rotiti VOLUM pt a afisa LISTA MELODII ARTISTI ALBUME GENURI CANTECE COMPOZITORI apasati si roti...

Страница 79: ...od folosind modul de control simplu va rugam sa nu folositi IPod ul si aparatul in acelasi timp altfel pot aparea evenimente neasteptate Anumite modele de IPod nu accepta aceasta functie Consultati ce...

Страница 80: ...uetooth de pe telefonul mobil 2 Intrati in meniul de setare bluetooth al telefonului mobil 3 Cautati noi dispozitive bluetooth 4 Selectati PURE H260 DBI din lista de asociere de pe telefonul mobil 5 A...

Страница 81: ...mai apropiat dealer pt mai multe informatii cu privire la produsul transmitator audio fara fir oferit Va rugam sa evitati folosirea telefonului mobil conectat in timpul fluxului audio deoarece aceasta...

Страница 82: ...e cautare a urmatorului post disponibil Cautare posturi in jos Apasati butonul cautare de jos pt a cauta posturi in jos pas cu pas Apasati si tineti apasat butonul de cautare pt cautarea unui post ant...

Страница 83: ...u privire la conditiile de trafic Modul TA Mentineti apasat butonul DISP pt a intra in meniu apoi apasati butonul sau pt a fi afisat modul TA rotiti butonul pt a selecta AF PORNIT sau OPRIT Cand modul...

Страница 84: ...e a tipului de program Exemple stiri rock info sport etc PTY Tip Presetat Apasati butonul MENIU pt a intra in modul PTY Rotiti butonul pt a selecta tipul de program dorit Apoi apasati butonul pt a con...

Страница 85: ...nate posturi cu semnal puternic sau slab Modul STEREO MONO Rotiti butonul pt a alege FM stereo sau mono SCROLL ON OFF Pt o lista de informatii mai lunga decat afisajul panoulu Cand SCROLL este ON ecra...

Страница 86: ...nector A Connector B Dreapta spate Violet Stanga fata alb Stanga spate Verde Stanga spate Verde Negru Dreapta fata Gri Baterie Galben AMP Albastru ACC Rosu Teren Negru Dreapta spate Violet Negru Dreap...

Страница 87: ...ate Proceduri de instalare 1 Daca este cazul indepartati orice alt sistem audio de la masina 2 Introduceti mansonul de montaj in tabloul de bord Fixati l ferm in locas rabatand lamelele metalice 3 Efe...

Страница 88: ...l cu dvs in cazul in care parasiti masina Instalarea panoului detasabil 1 Fixati partea dreapta a placii frontale in fanta de la panou a aparatului 2 Apasati in jos partea stanga a placii frontale pa...

Страница 89: ...sau prafuit Discul trebuie inserat cu eticheta in sus Curatati discul si verificati deteriorarea Incercati cu un alt disc Sunetul are intreruperi din cauza vibratiilor Instalarea la un unghi mai mare...

Страница 90: ...x166mm Greutate 1 7kg Aux in 300mV Radio Stereo FM Gama frecvente 87 5 108 0MHz Europe Sensibilitate utilizabila 8 dB Sensibilitate repaus S N 50dB 12 dB Frecventa de raspuns 30Hz 15kHz Separare stere...

Страница 91: ...ue fornece um link para um dispositivo Bluetooth sem a conex o por cabo Com o Bluetooth pode Fazer e receber chamadas telef nicas atrav s do seu smartphone Ouvir m sica do seu dispositivo Bluetooth co...

Страница 92: ...ten o n o devem ser efetuadas por crian as sem supervis o N o utilizar a unidade num ambiente com probabilidade de ocorrerem explos es ou na presen a de l quidos inflam veis gases e poeira N o utiliza...

Страница 93: ...for utilizada durante a condu o A falta de concentra o pode provocar um acidente O condutor n o pode esquecer que deve dominar e ser respons vel pelo ve culo que conduz A unidade n o deve ser utiliza...

Страница 94: ...ns es 178x50x166mm Peso 1 7 Kg AUX IN 300mV R dio FM Sinal 55dB Banda de frequ ncia 87 5 108 0MHz Sensibilidade S N 50dB 12dB Sensibilidade utilizada 8dB Resposta de frequ ncia 30Hz 15KHz Separa o est...

Страница 95: ...defini o pesquisa Memoriza o autom tica 8 Defini es volume confirma o 9 Bot o 1 Play Pause Top play Predefini o esta o 1 Bot o 2 Pesquisa Predefini o esta o 2 Bot o 3 Repeti o Predefini o esta o 3 Bot...

Страница 96: ...3 AM2 Modo Mp3 WMA Modo CD 3 Pesquisa R dio Pesquisa pista 4 Play Pause 5 Bot o visualiza o Modo Menu 6 Teclado num rico Predefini o esta es de r dio 1 6 7 Volume 8 Fun o pesquisa 9 Pesquisa Predefini...

Страница 97: ...de funcionar Nesse caso deve ser substitu da por uma nova ATEN O Existe perigo de explos o se a pilha n o for corretamente substitu da Substitu la apenas pelo mesmo tipo de pilha ou por uma pilha sem...

Страница 98: ...ue se encontram na parte de cima da unidade Inserir o r dio no painel de instrumento utilizando os parafusos fornecidos Verificar se est direito Utilizar os parafusos fornecidos M5X6mm para fixar o r...

Страница 99: ...e abandonar o ve culo Instalar o painel destac vel Prender o lado direito do painel na unidade Carregar no lado esquerdo para encaixar na unidade Assim que o painel estiver bem instalado ouve se um cl...

Страница 100: ...aumentar ou baixar o volume Mute Premir para cortar o volume As letras MUTE surgem no ecr Para reativar o volume premir a mesma tecla ou aumentar o volume no bot o de volume Equalizador Premir a tecla...

Страница 101: ...s novas esta es registadas ir o substituir as anteriores Defini es no sistema RDS O RDS Radio Data System um sistema que permite recuperar informa es sobre a esta o de r dio em reprodu o De acordo com...

Страница 102: ...er exibidas quando esta est codificada sob o sinal RDS A data e a hora s o automaticamente atualizadas quando CT est ativado Fun o PTY Program Type O PTY um c digo que define o tipo de programa difund...

Страница 103: ...nte o conte do do dispositivo e o ecr exibe a USB Leitura de cart o SD MMC Abrir o compartimento SD MMC Inserir o cart o SD MMC na respetiva ranhura A unidade l automaticamente o conte do do dispositi...

Страница 104: ...ontrolo via iPod desativado Nota as opera es via iPod tornam o funcionamento da unidade mais lento N o utilizar o dispositivo iPod para outras fun es em simult neo com esta Alguns iPod n o permitem es...

Страница 105: ...ra entrar na agenda selecionada Rodar o bot o VOLUME para navegar na agenda Premir VOLUME para selecionar o contacto desejado e iniciar a chamada Premir para terminar a chamada Transfer ncia de chamad...

Страница 106: ...os discos Limpeza Se os discos estiverem sujos com marcas de dedos ou p devem ser limpos com um pano suave e seco Nunca utilizar produtos que possam danific los raspadores benzeno spray antiest tico...

Страница 107: ...s Recorrer ao servi o de p s venda ou a t cnicos qualificados para inspe o e ou repara o O fus vel do ve culo ou da unidade est danificado Substituir os fus veis A unidade aquece A unidade foi demasia...

Страница 108: ...positivos adequados Inserir corretamente os dispositivos N o poss vel ler os dispositivos USB SD O formato n o pode ser lido formato NFTS O formato adequado o FAT Utilizar apenas dispositivos deste fo...

Страница 109: ...dom sticos devem ser separados e colocados em pontos de recolha previstos para o efeito Os utilizadores devem dirigir se s autoridades locais ou ao revendedor para obter mais informa es sobre a recic...

Страница 110: ...horns sirens etc Stop the car before performing any complicated operation CD NOTES Playing a defective or dusty CD can cause dropouts in sound Handle the disc by holding its inner and outer edges Do...

Страница 111: ...set scan Auto memory store long press 8 Adjust volume level Confirm press 9 Button 1 Play Pause Top play long press Preset station 1 Button 2 Scan play Preset station 2 Button 3 Repeat play Preset sta...

Страница 112: ...111 OTHER INSTRUCTIONS Apasati butonul pt a deschide panoul 1 SD MMC card slot 2 Disc eject 3 Reset hole Note Pressing the RESET hole will erase the clock setting and stored stations 1 3 4 2 5...

Страница 113: ...on 1 2 Button Preset station 2 3 Button Preset station 3 4 Button Preset station 4 5 Button Preset station 5 6 Button Preset station 6 7 Volume up down 8 Search function 9 Scan play Preset scan Auto m...

Страница 114: ...tamped mark facing upward Insert the battery holder into the remote control WARNING Store the battery in place where children cannot reach If a child accidentally swallowed the battery consult a docto...

Страница 115: ...ed Mode Button SRC Press the SRC button to change between Radio DISC when disc is in USB when USB is connected Card when SD MMC card is in or AUX play Auxiliary Input To access an auxiliary device 1 C...

Страница 116: ...ate the knob to changes CUSTOM and press the knob the press or button to select it including BAS G TRE G rotate the knob to select a value BAS G TRE G 7 7 Press the EQ button then press or button to s...

Страница 117: ...yed a little no sound part is caused between tunes Logical format File system 1 When writing MP3 WMA file on a CD R disc or CD RW disc please select ISO9660 level 1 2 or Joliet or Romeo or Apple ISO a...

Страница 118: ...hen SCROLL is OFF each time you press the DISP button to change the title display MP3 WMA disc FILE FOLDER TITLE ARTIST ALBUM Notes If MP3 WMA disc is not input TAG NO TITLE appears in the display Onl...

Страница 119: ...earching Folders Files 1 Press the knob to enter the folder list search mode 2 Turn the knob to select a folder 3 Press the knob to enter the file list search mode And then the track list appears in t...

Страница 120: ...tically and the LCD will show USB 4 Take out USB equipment Push the SRC button and switch to non USB mode then take off the USB storer close the rubber cap USB SD MMC Notes USB functions flash memory...

Страница 121: ...ct MUSIC or VIDEO Select MUSIC press the VOLUME knob then rotate the VOLUME knob to show PLAY LISTS ARTISTS ALBUMS GENRES SONGS COMPOSERS press and rotate the VOLUME knob to select a desired option th...

Страница 122: ...ot operate the iPod and the unit at the same time otherwise there may be unexpected event happened Some iPod models do not support this function Consult your nearest dealer or website to confirm which...

Страница 123: ...dsfree Operations Pairing 1 Turn on Bluetooth function of your mobile phone 2 Enter mobile phone s Bluetooth setup menu 3 Search for new Bluetooth devices 4 Select PURE H260 DBi from the pairing list...

Страница 124: ...heir external audio player to their car stereo wirelessly and listen to the tracks through the car s speakers Please consult your nearest dealer for more information on the product of wireless audio s...

Страница 125: ...BLUETOOTH DISCONNECT will be shown on the display Some Bluetooth audio players may not have play pause synchronized with this unit Please make sure both device and main unit are in the same play pause...

Страница 126: ...nel Press and hold the seek button to the next available station Down Tuning Press the seek down button to tune stations downward step by step Press and hold the seek down button to the previous avail...

Страница 127: ...the time Traffic Announcements Some RDS FM stations periodically provide traffic information TP Traffic Program Identification Broadcasting of traffic information TA Traffic Announcements Identificati...

Страница 128: ...ram EON also keeps track of locally available TP stations for quick reception PTY Reception Program Type RDS FM stations provide a program type identification signal Example news rock info sport etc P...

Страница 129: ...to choose autoconnect ON or OFF The factory default setting is ON COLOR RED BLUE Rotate the knob to choose lighting color RED or BLUE SCROLL ON OFF For track information that is longer than the displ...

Страница 130: ...CONNECTIONS FM MW ANTENNA MIC Rear Right Line out Red SUB OUT Front Right Line out Red Front Left Line out White A B 1 3 5 7 2 4 6 8 1 3 5 7 2 4 6 8 DAB ANTENNA Rear Left Line out White Blue Telemute...

Страница 131: ...he RESET button will erase the clock setting and stored stations Installation Procedures 1 If relevant remove any other audio system from the car 2 Insert the mounting sleeve into the dashboard Fix it...

Страница 132: ...he cover Place the panel into the case and take it with you when you leave the car Install detachable panel 1 Fix right part of face plate in the panel slot of the unit 2 Press down the left side of t...

Страница 133: ...incorrectly The disc is dirty or damaged Disc must be inserted with the label side facing up Clean the disc and check for damage Try another disc Sound skips due to vibration Mounting angle is over 3...

Страница 134: ...Dimensions WxHxD 178x50x166mm Weight 1 7kg Aux in 300mV FM Stereo Radio Frequency range 87 5 108 0MHz Europe Usable sensitivity 8 dB Quieting sensitivity S N 50dB 12 dB Frequency response 30Hz 15kHz...

Страница 135: ...Alban Carretera de Ademuz km 2 9 46100 BURJASSOT Norauto Italia SPA Corso Savona 85 110024 MONCALIERI Norauto Portugal LDA Av dos Cavaleiros n 49 Alfragide 2794 057 CARNAXIDE Norauto Romania nr 7 corp...

Результаты поиска

Содержание 872492

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

NORAUTO 872492, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 872492

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды