background image

Nonomella GmbH  

- Bruchstraße 5 - 45883 Gelsenkirchen - Germany

 +49 (0) 209 604889-0 - [email protected] - www.nonomo.de

Entsorge die Verpackung sortenrein. Gib Pappe
und Karton zum Altpapier, Folien in die Wertstoff-
sammlung.

Altgeräte entsorgen (Gilt innerhalb der Europäischen 
Union und in anderen Europäischen Ländern mit Sys-
temen für die separate Entsorgung recyclingfähiger 
Materialien.) Altgeräte dürfen nicht über den Hausmüll 
entsorgt werden! Sollte das Gerät einmal nicht mehr 
verwendet werden können, entsorge es entsprechend 
den in deinem Bundesland oder Land geltenden Be-
stimmungen. Dadurch wird sichergestellt, dass Altge-
räte fachgerecht entsorgt und negative Auswirkungen 
auf die Umwelt vermieden werden.

Batterien und Akkus dürfen nicht über den Hausmüll 
entsorgt werden! Als Endverbraucher bist du gesetz-
lich verpflichtet, sämtliche Batterien und Akkus – ganz 
gleich, ob sie gefährliche Stoffe* enthalten oder nicht – 
bei einer Sammelstelle der Gemeinde/des Stadtbezirks 
oder bei einem Händler abzugeben, sodass sie um-
weltfreundlich entsorgt werden können. *gekennzeich-
net mit: Cd = Cadmium, Hg = Quecksilber, Pb = Blei

Dispose of the packaging according to type. Put paper 
and cardboard in with the waste paper, and foils in with 
the collection of recyclable materials. 

Dispose of old devices (applies within the European Uni-
on and in other European countries with systems for the 
separate disposal of recyclable materials.) Old devices 
must not be disposed of in household waste! If the de-
vice can no longer be used, dispose of it in accordance 
with the regulations in force in your state or country. This 
ensures that old devices are properly disposed of and 
that negative effects on the environment are avoided. 

Batteries may not be disposed of in household waste! As 
an end user, you are legally obliged to bring all batteries 
and rechargeable batteries – regardless of whether or 
not they contain dangerous substances* – to a collec-
tion point in your municipality/city district or to a dealer, 
so that they can be disposed of in an environmentally 
friendly manner. *labelled with: Cd = cadmium, Hg = 
mercury, Pb = lead.

Für den NONOMO® Move gilt selbstverständlich die gesetz-
liche Gewährleistungsfrist von zwei Jahren. Bitte wende dich 
hierfür an den Verkäufer der Ware. Im Rahmen der gesetz-
lichen Vorschriften handelt es sich um einen Mangel, wenn 
dieser auf Material-, Verarbeitungs- oder Konstruktionsfehler 
zurückzuführen ist. Ausgenommen sind Schäden, die durch 
natürlichen Verschleiß, durch falsche Pflege oder unsachge-
mäßen Gebrauch entstanden sind.

The statutory warranty period of two years, of course, applies 
to the NONOMO® Move. Please contact the seller of the product 
in this regard. Under the legal regulations, a defect exists if it 
can be traced back to an error with the materials, processing 
or construction. Damage caused by natural wear and tear, 
incorrect care or improper usage is excluded.

Wenn du Hilfe beim Umgang mit dem NONOMO® Move oder 
weitere Produktinformationen benötigst, kannst du dich auf 
unserer Website www.nonomo.de informieren oder unseren 
Kundensupport unter [email protected] kontaktieren.

If you need help using the NONOMO® Move, or further product 
information, you can find out more on our website,  
www.nonomo.de, or contact our customer support team at  
[email protected].

ENTSORGUNG

DISPOSAL

GEWÄHRLEISTUNG

WARRANTY

SERVICE

SERVICE

Содержание Nonomo Move

Страница 1: ...Montageanleitung NONOMO Federwiege mit Move Assembly Instructions NONOMO Swinging Hammock with Move...

Страница 2: ...und wirf sie zur Entsorgung nicht ins Feuer Stelle beim Einlegen der Batterie die korrekte Polarit t sicher Diese wird in den Batterief chern an gegeben Durch eine unsachgem e Installation kann der Fe...

Страница 3: ...andere M belst cke st t Der NONOMO Move ist nicht mit dem Design Gestell oder dem HUG Gestell zu verwenden F r die Verwendung des NONOMO Move in Kombination mit den Befestigungsm glichkeiten anderer...

Страница 4: ...unlight or throw them into a fire to dispose of them When inserting the batteries make sure the polarity is correct This is indicated in the battery compartments Incorrect installation can damage the...

Страница 5: ...or the crib hit ting other furniture The NONOMO Move is not to be used with the Design frame or the HUG frame We do not assume any liability for the use of the NONOMO Move in combination with the fast...

Страница 6: ...yday hubbub Go to sleep relaxed Wake up happy Feel nature feel close to loved ones Focus on the essentials and listen to your inner clock Feel good NONOMO adapts to your everyday life Our swinging ham...

Страница 7: ...k hammock sling 13 Matratze mattress 14 Tragetasche ohne Abbildung travelbag not illustrated 15 Ersatzkn pfe ohne Abbildung spare buttons not illustrated 1 Stromanschluss Power connection 2 Betriebsan...

Страница 8: ...dein Baby vor 3 Lege dein Baby in den Wiegensack S e Tr ume Bitte beachte dass der Aufbau nur von Erwachsenen durchgef hrt werden darf The assembly should only be carried out by an adult 3 steps to g...

Страница 9: ...estigungen Ziehe im Zweifelsfall qualifiziertes Fachpersonal zu Rate Beachte den Wandabstand von min 70 cm zur Federwiege The NONOMO can be easily mounted to ceilings made from concrete For an alterna...

Страница 10: ...ben so entferne Drehwirbel und einen Karabinerhaken 5mm so dass der Aufbau deiner NONOMO der Abbildung auf Seite 7 dieser Anleitung entspricht You receive the NONOMO spring preassembled The enclosed c...

Страница 11: ...40 cm ber dem Boden angebracht werden Bei Babies bzw Kleinkinder bis 9 kg darf die L nge der Verl ngerungskette max 20cm betragen bis 15 kg max 55 cm Use the extension chain to regu late the height of...

Страница 12: ...issere dich vor jeder Be nutzung dass die B nder des Holzstabes sicher verknotet und au erhalb der Reichweite deines Kindes sind Please ensure that the laces on the wooden spreader bar are securely fa...

Страница 13: ...ack of your baby and place it in the NONOMO Hammock Sling com ing from the front The head of the child should be placed close to the top end of the hammock sling Bitte beachte die mitgelieferte Wasch...

Страница 14: ...ower is supplied by six 1 5V LR6 AA batteries IMPORTANT The power adapter plug must be removed when using the device with batteries 1 Unscrew the battery compartment and take the battery box out of th...

Страница 15: ...t up and the motor functions using a weight of 3 5 kg e g 1 x 0 5 L 2 x 1 5 L bottles in order to get used to how the motor works and to check the set up We developed the NONOMO Move in such a way tha...

Страница 16: ...our state or country This ensures that old devices are properly disposed of and that negative effects on the environment are avoided Batteries may not be disposed of in household waste As an end user...

Отзывы: