background image

At least 5 cm (2") 
from wall

HIGH

MEDIUM

ULTRA QUIET

REFILL

AUTO

Étape 2 – Positionnement et branchement électrique

Choix d’un emplacement

Placez l’humidificateur sur une surface plane
dans un endroit de la maison où l’air est sec ou
dans un endroit très propice à la circulation d’air
humide, comme à proximité d’un retour d’air
froid. Il est très important de placer l’appareil au
niveau. Il faut accorder une attention particulière
à la stabilité de l’appareil lorsque celui-ci est
installé sur un tapis.

L’air humide (l’humidité) produit sera dispersé
dans toute la maison mais c’est la zone autour de
l’humidificateur qui sera la plus humide. Si
l’appareil est situé près d’une fenêtre, il se
pourrait que de la condensation se forme sur les
vitres. Si cela ne convient pas, il est préférable de
déplacer l’humidificateur dans un autre endroit. 

REMARQUE : 

en raison de l’air frais et humide

qui est libéré par l’humidificateur, il est préférable
que l’air soit dirigé loin d’un thermostat
résidentiel ou d’une bouche d’air chaud. Le
mieux serait de placer l’humidificateur près d’un
mur intérieur. L’appareil ne devrait pas être placé
directement à côté d’un mur extérieur ou d’une
bouche d’air chaud. 

Positionner l’appareil

L’humidificateur doit être positionné à environ
5 cm (2 po) du mur de façon à ce que le dos
(sortie du cordon d’alimentation) et le côté
gauche de l’appareil soient orientés vers le mur.
L’air doit pénétrer dans toutes les grilles
d’aération afin que l’humidificateur assure un
rendement optimum. 

REMARQUE : 

assurez-vous que l’humidistat se

trouvant sur le cordon d’alimentation n’est pas
obstrué et qu’il est situé loin de toute source d’air
chaud.

MISE EN GARDE : 

pour votre sécurité,

n’utilisez pas l’humidificateur si des pièces
sont endommagées ou manquantes. 

Au moins 5 cm (2 po)
du mur 

Branchement électrique 

Repérez la prise murale de courant alternatif de
120 volts la plus près de l’endroit où vous désirez
installer l’humidificateur, de préférence sur un
mur intérieur. Une fois l’humidificateur correcte-
ment positionné, faites suivre le cordon d’alimen-
tation de façon à ce qu’il ne fasse trébucher
personne et ne fasse pas tomber l’humidificateur.
Branchez le cordon d’alimentation. 

Cet humidificateur est muni d’une fiche polarisée
(une des lames est plus large que l’autre) et ce
afin de réduire les risques de chocs électriques. Il

n’y a donc qu’une seule façon d’insérer cette
fiche dans une prise de courant polarisée. 

Si la fiche n’entre pas complètement dans la prise
de courant, inversez-la. Si elle n’entre toujours
pas, contactez un électricien qualifié afin qu’il
installe une autre prise de courant. Ne modifiez
jamais la fiche. 

MISE EN GARDE : 

afin de réduire les risques

d’incendie ou de chocs électriques, branchez
l’humidificateur directement dans une prise de
courant alternatif de 120 volts. N’utilisez pas
de rallonge électrique.

21

SP6616 NOMA HUMIDIFIER  8/4/05  11:48 AM  Page 21

Содержание CT 1201 0

Страница 1: ...SP6616 Printed in Canada IMPORTANT INSTRUCTIONS NOMA Part No 43 5923 2 Model No CT 1201 0 READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS Evaporative Humidifier Please read the instructions carefully before using SP...

Страница 2: ...egisters radiators stoves or heaters 3 Always unplug the humidifier before moving it removing the fan assembly section before cleaning or whenever the humidifier is not in service 4 Keep the humidifie...

Страница 3: ...o Shut Off Yes Controls Electronic Push Button Casters Yes 4 CUL Listed Yes Volts 120 A C Hertz 60 Amps High Speed 0 80 Watts High Speed 80 Based on an area with average insulation and an 8 ceiling he...

Страница 4: ...ically recommended for humidifiers Never use flammable combustible or poisonous materials to clean your humidifier To reduce the risk of scalds and damage to humidifier never put hot water in humidifi...

Страница 5: ...nother location NOTE Due to release of cool moist air from humidifier it is best to direct air away from thermostat and hot air registers and to position humidifier next to an inside wall Unit should...

Страница 6: ...rea If controls get wet let them dry completely and have unit checked by authorized service personnel before plugging in CAUTION Use only EPA Registered Bacteriostat Under no circumstances should you...

Страница 7: ...readout Initially there is a slight delay while the electronics calibrate Two bars flash during this time Once calibration is complete a ROOM humidity reading between 20 95 will be displayed A flashin...

Страница 8: ...ds This humidifier will automatically cycle on and off as required to maintain the selected setting Press the humidity buttons to cycle the SET humidity readout in 5 increments between 25 and 65 RH On...

Страница 9: ...empty the red REFILL light will flash informing additional water is required Also at this time the unit will automatically switch into DRY OUT and continue to run on ULTRA QUIET speed for a 2 hour per...

Страница 10: ...tage of humidity in the air It causes the humidifier to cycle on and off to maintain the selected humidity SET point The fan will turn on if the ROOM reading falls 3 below the SET point and will conti...

Страница 11: ...p the housing assembly and lift straight up and away from the base and set aside The filter is now accessible 4 Take note of the filter position Remove the filter You may want to clean the base at thi...

Страница 12: ...difier before cleaning or servicing If humidifier is not unplugged fan could start after housing is removed Step 3 Bi Weekly Maintenance End of Season Maintenance 1 Follow Bi Weekly Maintenance instru...

Страница 13: ...ed the CK FILTER message to prematurely reset Humidifier is in DRY OUT mode Filter not dry Remedy Check 120 volt power source Press power button once to turn on Raise SET humidity level if desired A S...

Страница 14: ...4 Parts List for NOMA Evaporative Humidifier NOMA Part No 43 5923 2 Model No CT 1201 0 1 2 15 16 5 6 4 15 3 11 14 7 9 8 10 13 12 12 HIGH MEDIUM ULTRA QUIET REFILL AUTO SP6616 NOMA HUMIDIFIER 8 4 05 11...

Страница 15: ...866 808 6500 15 Key No Part No Description 1 830488 1 Housing Upper 2 831342 1 Assembly Control 3 829821 Blade Fan 4 830778 Motor 5 828854 Switch Micro 6 830489 Housing Lower 7 43 5925 8 Filter 8 829...

Страница 16: ...SP6616 Printed in Canada 07 05 NOMA is a registered trademark of Noma Canada and is used under license FOR TECHNICAL HELP CALL 888 744 4687 Please have complete model number SP6616 NOMA HUMIDIFIER 8...

Страница 17: ...Canada INSTRUCTIONS IMPORTANTES NOMA Pi ce n 43 5923 2 Mod le n CT 1201 0 LISEZ CES INSTRUCTIONS ET CONSERVEZ LES Humidificateur vaporation Veuillez lire les instructions attentivement avant d utilise...

Страница 18: ...ures graves ou causer la mort ATTENTION signifie que le non respect de la consigne de s curit peut entra ner des blessures 1 Afin de r duire les risques d incendie ou de chocs lectriques branchez l hu...

Страница 19: ...n 120 volts c a Fr quence 60 Hz Intensit haute vitesse 0 8 A Puissance haute vitesse 80 watt En fonction d une pi ce isolation standard ayant un plafond huit pieds de hauteur ANSI AHAM HU 1 1997 SEC 8...

Страница 20: ...vient satur de l air est entra n dans l appareil pour passer dans le filtre et absorber son humidit Toute l vaporation se produit dans l humidificateur de sorte que les r sidus demeurent dans le filtr...

Страница 21: ...l appareil soient orient s vers le mur L air doit p n trer dans toutes les grilles d a ration afin que l humidificateur assure un rendement optimum REMARQUE assurez vous que l humidistat se trouvant s...

Страница 22: ...upape pour lib rer une petite quantit d eau Si vous entendez le bruit de bulles d eau ou remarquez des fuites autour du bouchon de remplissage lat ral ou de la valve ressort serrez un peu plus et effe...

Страница 23: ...ateur de l humidificateur doit se mettre en marche lors du d marrage initial Dans le cas contraire reportez vous l anomalie Le ventilateur ne fonctionne pas afficheur num rique allum de la section D p...

Страница 24: ...humidit selon vos besoins L humidi ficateur se met automatiquement sous ou hors tension selon le r glage choisi Le chiffre qui indique le niveau d humidit voulu SET varie de 25 65 et est r gl en pali...

Страница 25: ...il est temps de rajouter de l eau De plus l appareil se mettra automatiquement en mode DRY OUT s chage et continuera fonctionner sur vitesse ULTRA QUIET pendant deux heures Le message DRY OUT appara...

Страница 26: ...ntenir le niveau de r glage d humidit voulu Le ventilateur se met en marche lorsque le chiffre qui indique le niveau d humidit courant de la pi ce ROOM chute de 3 sous le niveau d humidit voulu SET et...

Страница 27: ...fitez en pour nettoyer la base Reportez vous la section Nettoyage et entretien dans le pr sent manuel 5 Installez un nouveau filtre 43 5925 8 dans la base Enroulez le filtre et placez le entre les mon...

Страница 28: ...aissez la solution reposer durant 20 minutes en remuant d licate ment toutes les quelques minutes Mouillez toutes les surfaces qui sont g n ralement expos es l eau 2 Videz la base apr s 20 minutes Rin...

Страница 29: ...le mode de s chage DRY OUT Le filtre n est pas sec Correctif V rifiez la source d alimentation de 120 V c a Appuyez une fois sur la touche de mise en marche POWER pour allumer l appareil Augmentez vo...

Страница 30: ...3 11 14 7 9 8 10 13 12 12 HIGH MEDIUM ULTRA QUIET REFILL AUTO Pi ces de rechange Liste des pi ces de l humidificateur vaporation NOMA NOMA pi ce n 43 5923 2 Mod le n CT 1201 0 SP6616 NOMA HUMIDIFIER 8...

Страница 31: ...ce D signation 1 830488 1 Enceinte partie sup rieure 2 831342 1 Ensemble des commandes 3 829821 Pale de ventilateur 4 830778 Moteur 5 828854 Micro interrupteur 6 830489 Enceinte partie inf rieure 7 4...

Страница 32: ...NOMA est une marque de commerce d pos e de la soci t Noma Canada et est utilis e sous licence POUR OBTENIR DE L AIDE TECHNIQUE T L PHONEZ AU 1 888 744 4687 Veuillez avoir le num ro de mod le port e de...

Отзывы: