Nokia N95 Скачать руководство пользователя страница 315

Страница: 315 / 376

Pour entreprendre la composition vocale,

maintenez la touche de sélection droite

enfoncée à l'écran de démarrage. Si vous

employez des écouteurs compatibles avec

touche de commande, maintenez-la enfoncée

pour activer les commandes vocales.

Une brève tonalité retentit, puis le message

Parlez maintenant

s'affiche à l'écran.

Prononcez clairement le nom ou le pseudonyme

enregistré dans la fiche de contact.

Le téléphone lit la marque vocale synthétisée

correspondant au nom ou au pseudonyme

prononcé dans la langue sélectionnée et affiche

le nom et le numéro correspondants. Au bout

d'un délai d'environ 2,5 secondes, le téléphone

compose le numéro. Si le nom ou le pseudonyme

reconnu est incorrect, sélectionnez

Suivant

pour afficher une liste de correspondances ou

Quitter

pour annuler la composition vocale.

Si plusieurs numéros correspondent à un même

nom, le téléphone sélectionne le numéro par défaut

(s'il a été spécifié). Sinon, le téléphone sélectionne

le premier numéro inscrit dans la fiche de contact.

Établir une conférence vidéo

Une conférence vidéo (service réseau) est en fait

une vidéo bidirectionnelle en temps réel entre vous

et le destinataire de l'appel. L'image vidéo en direct,

c'est-à-dire l'image vidéo saisie par l'appareil photo

de votre appareil, est affichée à l'écran du

destinataire de la conférence vidéo.
Pour être en mesure de faire un tel appel, vous

devez posséder une carte USIM et vous situer à

l'intérieur de la zone de couverture d'un réseau

UMTS. Pour toute question concernant la

disponibilité et l'abonnement aux services de

conférence vidéo, communiquez avec votre

fournisseur de services.
Une conférence vidéo ne peut être établie qu'entre

deux correspondants. La conférence vidéo peut être

établie avec un appareil mobile compatible ou un

client RNIS. Il n'est pas possible d'établir une

conférence vidéo pendant un appel vocal, une autre

conférence vidéo ou un appel de données.

Icônes

Vous ne recevez pas la vidéo (le destinataire

n'envoie pas la vidéo ou le réseau ne la transmet

pas).

Vous avez refusé la transmission vidéo à partir

de votre appareil. Pour envoyer plutôt une image

fixe, sélectionnez

Outils

Param.

Téléphone

Appeler

Image ds appel vidéo

Même si vous avez interdit la transmission vidéo

pendant une conférence vidéo, l'appel sera quand

même facturé comme une conférence vidéo.

143

Faire des appels

Содержание N95

Страница 1: ...Nokia N95 8GB User Guide Issue 1 1 ...

Страница 2: ...icense is granted or shall be implied for any other use Additional information including that related to promotional internal and commercial uses may be obtained from MPEG LA LLC See http www mpegla com Nokia operates a policy of ongoing development Nokia reserves the right to make changes and improvements to any of the products described in this document without prior notice TO THE MAXIMUM EXTENT...

Страница 3: ...ENTS COPYRIGHTS TRADEMARKS OR OTHER RIGHTS The availability of particular products and applications and services for these products may vary by region Please check with your Nokia dealer for details and availability of language options Export controls This device may contain commodities technology or software subject to export laws and regulations from the US and other countries Diversion contrary...

Страница 4: ...ypad 23 Offline profile 23 Games 23 Multimedia menu 24 Fast downloading 25 Web browser 26 Browse the web 26 Browser toolbar 27 Navigate pages 28 Web feeds and blogs 28 Widgets 28 Content search 29 Download and purchase items 29 Bookmarks 29 Empty the cache 30 End the connection 30 Connection security 31 Web settings 31 Connections 33 Wireless LAN 33 About WLAN 33 WLAN connections 33 WLAN wizard 34...

Страница 5: ... visual content 51 Saved stations 51 Settings 51 Nokia Podcasting 52 Settings 52 Search 53 Directories 53 Downloads 54 Play and manage podcasts 54 Media folder 56 RealPlayer 56 Play video clips 56 Stream content over the air 56 RealPlayer settings 56 Adobe Flash Player 57 Nokia Lifeblog 57 About Nokia Lifeblog 57 Installation on your PC 58 Connect your device and PC 58 Copy items 58 Browse time li...

Страница 6: ...Print preview 79 Print settings 79 Print online 79 Share images and videos online 80 Home network 80 About home network 80 Important security information 81 Settings for home network 81 Set sharing on and define content 82 View and share media files 82 Copy media files 83 Positioning GPS 85 About GPS 85 GPS receiver 86 About satellite signals 86 Position requests 87 Maps 87 About Maps 87 Browse ma...

Страница 7: ...ssage settings 109 E mail settings 110 Manage mailboxes 110 Connection settings 110 User settings 111 Retrieval settings 111 Automatic retrieval settings 112 Web service message settings 112 Cell broadcast settings 112 Other settings 113 Make calls 114 Voice calls 114 Options during a call 114 Voice and video mailboxes 115 Answer or decline a call 115 Make a conference call 115 1 touch dial a phon...

Страница 8: ... commands 139 Sync 139 Device manager 140 Settings 141 General settings 141 Personalisation settings 141 Enhancement settings 142 Security settings 143 Phone and SIM 143 Certificate management 144 Security module 145 Restore original settings 145 Positioning settings 145 Phone settings 146 Call settings 146 Call divert 147 Call barring 147 Network settings 148 Connection settings 148 Data connecti...

Страница 9: ...e 161 Disposal 162 Additional safety information 163 Small children 163 Operating environment 163 Medical devices 163 Implanted medical devices 163 Hearing aids 164 Vehicles 164 Potentially explosive environments 165 Emergency calls 165 Certification information SAR 166 Index 167 Contents ...

Страница 10: ...low any restrictions Switch the device off near medical equipment SWITCH OFF IN AIRCRAFT Follow any restrictions Wireless devices can cause interference in aircraft SWITCH OFF WHEN REFUELING Do not use the device at a refueling point Do not use near fuel or chemicals SWITCH OFF NEAR BLASTING Follow any restrictions Do not use the device where blasting is in progress USE SENSIBLY Use only in the po...

Страница 11: ...uding ringing tones and other content from being copied modified transferred or forwarded Your device supports internet connections and other methods of connectivity Like computers your device may be exposed to viruses malicious messages and applications and other harmful content Exercise caution and open messages accept connectivity requests download content and accept installations only from tru...

Страница 12: ...r service provider may have requested that certain features be disabled or not activated in your device If so these features will not appear on your device menu Your device may also have a special configuration such as changes in menu names menu order and icons Contact your service provider for more information This device supports WAP 2 0 protocols HTTP and SSL that run on TCP IP protocols Some f...

Страница 13: ...power cord of any enhancement grasp and pull the plug not the cord 13 For your safety ...

Страница 14: ...ct to compatible headsets headphones TVs or home stereo sets See TV out mode p 77 Data cable to connect to compatible devices such as printers and PCs See USB p 40 Wireless LAN WLAN toconnecttotheinternet and WLAN enabled devices See Wireless LAN p 33 Infrared to transfer and synchronise data between compatible devices See Infrared p 39 GPS to connect to GPS satellites to measure your location See...

Страница 15: ...ion Additional applications There are various applications provided by Nokia and different third party software developers that help you do more with your device These applications are explained in the guides that are available on the product support pages of the Nokia website Software updates Nokia mayproduce software updates that mayoffer new features enhanced functions or improved performance Y...

Страница 16: ... unblock it UPIN code This code may be supplied with the USIM card The USIM card is an enhanced version of the SIM card and is supported by UMTS mobile phones PIN2 code This code 4 to 8 digits is supplied with some SIM cards and is required to access some functions in your device Lock code also known as security code This code 5 digits can be used to lock the device to avoid unauthorised use The f...

Страница 17: ...n still manually scan for available WLAN networks and connect to WLAN networks as usual If you have set Packet data connection to When available in connection settings and there is no packet data coverage GPRS the device periodically tries to establish a packet data connection which causes increased demand on battery power To prolong the operating time of your device select Packet data connection ...

Страница 18: ...Tools File mgr Options Memory details The amount of available memory is shown in Free memory To free device memory transfer data to a compatible PC To remove data to free memory use File manager to delete files you no longer need or go to the respective application You can remove the following Messages in the folders in Messaging and retrieved e mail messages from the mailbox Saved web pages Conta...

Страница 19: ...he correct settings Welcome When you switch on your device the Welcome application is displayed Select from the following Sett wizard to configure various settings such as e mail For more information on the Settings wizard application see the guides available at the Nokia product support pages or your local Nokia website Switch to transfer content such as contacts and calendar entries from a compa...

Страница 20: ...other device and select OK The devices are now paired See Pair devices p 38 For some device models the Switch application is sent to the other device as a message To install the Switch application on the other device open the message and follow the instructions on the display If you select infrared connect the two devices See Infrared p 39 4 From your device select the content you want to transfer...

Страница 21: ...hortcut in the main view and select Options View log Handle transfer conflicts If an item to be transferred has been edited in both devices the device attempts to merge the changes automatically If this is not possible there is a transfer conflict Select Check one by one Priority to this phone or Priority to other phone to solve the conflict For further instructions select Options Help Display ind...

Страница 22: ...indicates the connection is on hold and that a connection is available See Fast downloading p 25 You have set the device to scan for wireless LANs and a wireless LAN is available network service See About WLAN p 33 A wireless LAN connection is active in a network that has encryption A wireless LAN connection is active in a network that does not have encryption Bluetooth connectivity is on See Blue...

Страница 23: ...ce are prevented If you try to send messages they are placed in the outbox to be sent later When the offline profile is active you can use your device without a SIM card Important In the offline profile you cannot make or receive any calls or use other features that require cellular network coverage Calls may still be possible to the official emergency number programmed into your device To make ca...

Страница 24: ...your device either through the cellular network or wireless LAN Contact your service provider for more information on data services For more information visit www n gage com Multimedia menu With the multimedia menu you can view your most frequently used multimedia content The selected content is shown in the appropriate application To open or close the multimedia menu press the multimedia key To b...

Страница 25: ...ed by is a network service in UMTS networks and provides high speed data downloads When HSDPA support in the device is activated and the device is connected to a UMTS network that supports HSDPA downloading data such as messages e mail and browser pages through the cellular network may be faster An active HSDPA connection is indicated by See Display indicators p 21 You can activate or deactivate s...

Страница 26: ...VerifiedTM testing To browse a web page in the bookmarks view select a bookmark or enter the address in the field and press the scroll key Some web pages may contain material such as graphics and sounds that requires a large amount of memory to view If your device runs out of memory while loading such a page the graphics on the page are not shown To browse web pages without graphics to save memory...

Страница 27: ...w the page overview of the current page Press 8 again to zoom in and view the desired section of the page Press 9 to enter a new web address Press 0 to go to the home page if defined in settings Press and to zoom in or out on the page Tip To return to the standby mode with the browser open in the background press twice or the end key To return to the browser press and hold and select the browser f...

Страница 28: ...e Web feeds and blogs Web feeds are xml files on web pages that are used by the weblog community and news organisations to share the latest headlines or text for example news feeds Blogs or weblogs are web diaries Most of the web feeds use RSS and Atom technologies It is common to find web feeds on web blog and wiki pages The Web application automatically detects if a web page contains web feeds T...

Страница 29: ... install and use applications and other software from trusted sources such as applications that are Symbian Signed or have passed the Java VerifiedTM testing To download an item do the following 1 Select the link 2 Select the appropriate option to purchase the item for example Buy 3 Carefully read all the information provided 4 To continue or cancel the download select the appropriate option for e...

Страница 30: ...ommonly found on major news organisation web pages personal weblogs online communities that offer the latest headlines and article summaries Web feeds use RSS and Atom technologies Empty the cache The information or services you have accessed are stored in the cache memory of the device A cache is a memory location that is used to store data temporarily If you have tried to access or have accessed...

Страница 31: ...r service provider you may not be able to change create edit or remove them Homepage Define the home page Minimap Set Mini Map on or off See Navigate pages p 28 History list While browsing to select Back to see a list of the pages you have visited during the current browsing session set History list on Security warnings Hide or show security notifications Java ECMA script Enable or disable the use...

Страница 32: ...Cookies Enable or disable the receiving and sending of cookies Web feed settings Automaticupdates Define whetheryou want the web feeds to be updated automatically and how often you want to update them Setting the application to retrieve web feeds automatically may involve the transmission of large amounts of data through your service provider s network Contact your service provider for information...

Страница 33: ...features IEEE 802 11b g standard Operation at 2 4 GHz Wired equivalent privacy WEP with keys up to 128 bits Wi Fi protected access WPA and 802 1x encryption methods These functions can be used only if they are supported by the network WLAN connections To use WLAN you must create an internet access point IAP for WLAN Use the access point for applications that need to connect to the internet See WLA...

Страница 34: ...ork name service set identifier SSID To create a new access point for a hidden WLAN select New WLAN If you are connected to a WLAN the IAP name is displayed To start the web browser using this IAP select the status and Continue Web browsing To end the connection in the WLAN select the status and Disconnect WLAN If WLAN scanning is off and you are not connected to any WLAN WLAN scanning off is disp...

Страница 35: ... see the open data connections data calls packet data connections WLAN connections Note The actual time invoiced for calls by your service provider may vary depending on network features rounding off for billing and so forth To end a connection select Options Disconnect To close all open connections select Options Disconnect all To view the details of a connection select Options Details The detail...

Страница 36: ...uman Interface Device Profile Object Push Profile SIM Access Profile and Synchronization Profile To ensure interoperability between other devices supporting Bluetooth technology use Nokia approved enhancements for this model Check with the manufacturers of other devices to determine their compatibility with this device There may be restrictions on using Bluetooth technology in some locations Check...

Страница 37: ...t a time For example if you are connected to a compatible headset you can also transfer files to another compatible device at the same time 1 Open the application where the item you want to send is stored For example to send an image to another compatible device open Gallery 2 Select the item and Options Send Via Bluetooth Devices with Bluetooth wireless technology that are within range are displa...

Страница 38: ...thorized Connections between your device and the authorised device can be made without your knowledge No separate acceptance or authorisation is needed Use this status for your own devices such as your compatible headset or PC or devices that belong to someone you trust indicates authorised devices in the paired devices view Set as unauthorized Connection requests from this device must be accepted...

Страница 39: ...ransfer data such as business cards calendar notes and media files with a compatible device Do not point the infrared IR beam at anyone s eye or allow it to interfere with other IR devices This device is a Class 1 laser product To send and receive data using infrared do the following 1 Ensure that the infrared ports of the sending and receiving devices are pointing at each other and that there are...

Страница 40: ...ween your device and a compatible PC Always create the connection from the PC to synchronise with your device Nokia Wireless Keyboard To set up a Nokia Wireless Keyboard or other compatible wireless keyboard supporting the Bluetooth Human Interface Devices HID profile for use with your device use the Wireless keyboard application The keyboard enables you to enter text in comfort using the full QWE...

Страница 41: ...your keyboard blinks slowly the keyboard is ready for use For details on the operation and maintenance of your keyboard see its user guide Modem Press and select Tools Connectivity Modem To connect your device as a modem to a compatible PC using infrared press the scroll key See Infrared p 39 41 Connections ...

Страница 42: ...t or charge a fee Check the pricing in the service or from the service provider Find and view videos 1 Press and select Video center 2 To connect to a service scroll left or right and select the desired video service The device updates and displays the content available in the service 3 To view videos by categories if available scroll left or right to view the other tabs 4 To view information abou...

Страница 43: ...To download a video scroll to it and select Options Download To play the downloaded video press the scroll key Play downloaded videos The downloaded videos are saved in Video center My videos To play a downloaded video press the scroll key To play a downloaded video in the home network select Options Show via home network Home network must be configured first See About home network p 80 When the c...

Страница 44: ...s of a video service Some services require a user name and a password that you receive from the service provider Default access points Select the access points usedfor the data connection Using packet data access points to download files may involve the transmission of large amounts of data through your service provider s network Contact your service provider for information about data transmissio...

Страница 45: ...net using either RSS or Atom technologies for playback on mobile devices and PCs You can transfer music from other compatible devices to your device See Transfer music to your device p 48 Play a song or a podcast episode You may have to refresh the music and podcast libraries afteryou have updated the songor podcast selection in your device To add all available items to the library in the Music pl...

Страница 46: ...ring playback select Options Show visualization To return to the standby mode and leave the player playing in the background press the end key or to switch to another open application press and hold To close the player select Options Exit Music menu Press and select Music Music player Music The music menu shows the available music Select the desired option in the music menu to view all songs sorte...

Страница 47: ...ove and select Options Reorder list To grab songs and drop them to a new position use the scroll key Podcasts Press and select Music Music player Podcasts The podcast menu displays the podcasts available in the device Podcast episodes have three states never played partially played and completely played If an episode is partially played it plays from the last playback position the next time it is ...

Страница 48: ...er they have been transferred to your device Check Microsoft support website for a hotfix to Windows Media Player 10 or get a newer compatible version of Windows Media Player Transfer music from PC You can use three different methods to transfer music To view your device on a PC as a mass memory device where you can transfer any data files make the connection with a compatible USB data cable or Bl...

Страница 49: ...click and select Remove from list 5 To start the synchronisation click Start Sync Automatic synchronisation 1 To activate the automatic synchronisation function in Windows Media Player click the Sync tab select Nokia Handset Set Up Sync and check the Sync this device automatically check box 2 Select the playlists you want to synchronise automatically in the Available playlists pane and click Add T...

Страница 50: ...e you may be able to edit the settings by selecting Options Settings Radio You can use the radio as a traditional FM radio with automatic tuning and saved stations or with parallel visual information related to the radio programme on the display if you tune to stations that offer Visual Radio service The Visual Radio service uses packet data network service Warning Listen to music at a moderate le...

Страница 51: ...by mode and allow the FM radio to play in the background select Options Play in background View visual content To check availability and costs and to subscribe to the service contact your service provider To view available visual content for a tuned station select or Options Start visual service If the visual service ID has not been saved for the station enter it or select Retrieve to search for i...

Страница 52: ...et your connection and download settings The recommended connection method is WLAN Check with your service provider for terms and data service fees before using other connections For example a flat rate data plan can allow large data transfers for one monthly fee Connection settings To edit the connection settings press and select Music Podcasting Options Settings Connection Define the following D...

Страница 53: ...cast titles and keywords in descriptions not specific episodes General topics such as football or hip hop usually give better results than a specific team or artist To subscribe to marked channels and add them to your podcasts select Options Subscribe You can also add a podcast by selecting one To start a new search select Options New search To go the website of the podcast select Options Open web...

Страница 54: ...e subscribed to a podcast from directories search or by entering a URL you can manage download and play episodes in Podcasts To see the podcasts you have subscribed to select Podcasting Podcasts To see individual episode titles an episode is a particular media file of a podcast select the podcast title To start a download select the episode title To download or to continue to download selected or ...

Страница 55: ...loaded podcast or marked podcasts from your device select Options Delete To send the selected podcast or marked podcasts to another compatible device as opml files as a multimedia message or by Bluetooth connectivity select Options Send To update delete and send a group of selected podcasts at once select Options Mark Unmark mark the desired podcasts and select Options to choose the desired action...

Страница 56: ...t the volume use the volume key Stream content over the air Many service providers require you to use an internet access point IAP for your default access point Other service providers allow you to use a WAP access point In RealPlayer you can only open an rtsp URL address However RealPlayer plays a ram file if you open an http link to it in a browser To stream content over the air network service ...

Страница 57: ...d Nokia Lifeblog mobile let you send or blog your items for others to see Lifeblog mobile automatically keeps track of your multimedia items Use Lifeblog on your device to browse your items send them to others or publish them on the web Connect your device to a compatible PC using a compatible USB data cable or Bluetooth connectivity to transfer and synchronise the items on the device with your co...

Страница 58: ...ta cable do the following 1 Ensure that you have installed Nokia Nseries PC Suite 2 Connect the USB data cable to the device and the PC The USB mode should be PC Suite See USB p 40 When you connect your device to the PC for the first time after you have installed Nokia Nseries PC Suite the PC installs the specific driver for your device This may take a while 3 Start the Nokia Lifeblog PC applicati...

Страница 59: ... internet for others to see You must first create an account with a weblog service create one or more weblogs that you use as the destination of your posts and add the weblog account to Nokia Lifeblog The recommended weblog service for Nokia Lifeblog is TypePad from Six Apart www typepad com On your device to add the weblog account in Nokia Lifeblog select Options Settings Blog On your PC to edit ...

Страница 60: ...nd the file that you want to import Use the Look in list to browse other drives or appliances 3 Select a folder file or several files You can view their content in the preview pane 4 To import the folder including subfolders or the selected files click Open Activation keys To view the digital rights activation keys stored in your device press and select Applications Media Actv keys Digital rights ...

Страница 61: ...nnected to a specific SIM card and the protected content can be accessed only if the SIM card is inserted in the device In the activation keys main view select from the following Valid keys View keys that are connected to one or more media files and keys whose validity period has not started yet Invalid keys View keys that are not valid the time period for using the media file is exceeded or there...

Страница 62: ...oduce jpeg images Video clips are recorded in the MPEG 4 file format with the mp4 file extension or in the 3GPP file format with the 3gp file extension sharing quality See Video settings p 72 Youcansendimagesandvideoclipsinamultimedia message asan e mailattachment orby using other connection methods such as Bluetooth connectivity or wireless LAN connection You can also upload them to a compatible ...

Страница 63: ...r taking a picture or recording a video Scroll to items and select them by pressing the scroll key You can also define when the active toolbar is visible on the display The settings in the active toolbar return to the default settings after you close the camera To view the active toolbar before and after taking a picture or recording a video select Options Show icons To view the active toolbar onl...

Страница 64: ... through the active toolbar See Setup settings adjust colour and lighting p 71 Saving the captured image may take longer if you change the zoom lighting or colour settings To free memory for new pictures transfer files to a compatible PC using a compatible USB data cable for example and delete the files from your device The device informs you when the memory is full and asks whether you want to ch...

Страница 65: ...press and hold the capture key After taking a picture Select the following from the active toolbar available only if you select Show captured image On in the still image camera settings If you do not want to keep the image select Delete To send the image using a multimedia message e mail or other connection methods such as Bluetooth connectivity press the call key or select Send See Write and send...

Страница 66: ... in the active toolbar select Scene modes and a scene To make your own scene suitable for a certain environment scroll to User defined and select Options Change In the user defined scene you can adjust different lighting and colour settings To copy the settings of another scene select Based on scene mode and the desired scene To save the changes and return to the scenes list press Back To activate...

Страница 67: ...e active toolbar select Self timer Off Tip In the active toolbar select Self timer 2 seconds to keep your hand steady when taking a picture Tips on taking good photographs Picture quality Use the appropriate picture quality The camera has several picture quality modes Use the highest setting to make sure that the camera produces the best picture quality available Note however that better picture q...

Страница 68: ...s found in situations where there is plenty of diffused soft light available for example on a bright partially cloudy day or on a sunny day in the shadow of trees Video recording To activate the main camera press and hold the capture key orpress and selectApplications Camera Video capture indicators The video viewfinder displays the following 1 Capture mode indicator 2 Audio mute on indicator 3 Ac...

Страница 69: ...The red record icon is shown and a tone sounds indicating that recording has started 3 To pause recording at any time press Pause Video recording automatically stops if recording is set to pause and there are no keypresses within a minute Select Continue to resume recording To zoom in or out of the subject use the zoom key in your device 4 To stop recording select Stop The video clip is automatica...

Страница 70: ...etup settings adjust colour and lighting p 71 To change the main settings in the image or video mode select Options Settings Still image camera settings To change the main settings in the image mode select Options Settings and from the following Image quality Select Print 5M Large 2592x1944 resolution Print 3M Medium 2048x1536 resolution Print 2M Medium 1600x1200 resolution E mail 0 8M Med 1024x76...

Страница 71: ...red flash mode Color tone Select a colour effect from the list White balance Select the current lighting condition from the list This allows the camera to reproduce colours more accurately Exposurecompensation imagesonly If you are shooting a dark subject against a very light background such as snow adjust the exposure to 1 or 2 to compensate the background brightness For light subjects against a ...

Страница 72: ... and the mp4 file format You may not be able to send video clips saved in the mp4 file format in a multimedia message To send the video clip using a multimedia message select Sharing quality which has QCIF resolution and the 3gp file format Video stabilization Select On to reduce camera shaking when recording the video Audio recording Select Mute if you do not want to record sound Add to album Sel...

Страница 73: ...resentations or All files and press the scroll key to open it You can browse and open folders and mark copy and move items to folders You can also create albums and mark copy and add items to albums See Albums p 75 To open a file press the scroll key Video clips ram files and streaming links open and play in RealPlayer and music and sound clips in Music player See RealPlayer p 56 See Music player ...

Страница 74: ...settings p 141 To edit a video clip or a photo select Options Edit See Edit images p 76 To print your images on a compatible printer select Options Print See Image print p 79 You can also tag images for later printing to the print basket in Gallery See Print basket p 75 Organise images and videos To add an image or a video clip to an album in Gallery select Options Albums Add to album See Albums p...

Страница 75: ...ide show of your images to delete the selected image or video clip The available options may vary depending on the view you are in Albums With albums you can conveniently manage your images and video clips To view the albums list in Gallery select Images videos Options Albums View albums To create a new album in the albums list view select Options New album To add a picture or a video clip to an a...

Страница 76: ...deshow settings Select Options Slide show Settings and from the following Music to add sound to the slide show Select On or Off Song to select a music file from the list Delay between slides to adjust the tempo of the slide show Zoom and pan to make the slide show move smoothly from one slide to another and let Gallery randomly zoom in and out in the images To decrease or increase the volume durin...

Страница 77: ...redness press the scroll key When you finish editing the image press Done To save the changes and return to Images videos press Back Useful shortcuts You can use the following shortcuts when editing images To view a full screen image press To return to the normal view press again To rotate an image clockwise or counterclockwise press 3 or 1 To zoom in or out press 5 or 0 To move on a zoomed image ...

Страница 78: ...n the TV When you open an image in the thumbnail view while it is viewed on the TV zooming in is not available When you open a highlighted video clip RealPlayer starts playing the video clip on the device display and the TV screen See RealPlayer p 56 You can view images as a slide show on TV All items in an album or marked images are displayed on the TV in full screen while the selected music play...

Страница 79: ...e mode is set to Image print or Ask on connection See USB p 40 The printer is automatically displayed when you select the print option If the default printer is not available a list of available printing devices is displayed To change the default printer select Options Settings Default printer Print preview After you select the printer the selected images are displayed using predefined layouts To ...

Страница 80: ... the service To upload a file from Gallery to the online service press and select Gallery Images videos Scroll to the desired file and select Options Send Post to web or select the file and from the active toolbar For more information on the application and compatible service providers see the Nokia product support pages or your local Nokia website Home network About home network Your device is co...

Страница 81: ...able one of the encryption methods in WLAN security mode when you configure the internet access point See Connection settings p 148 This step reduces the risk of an unwanted party joining the ad hoc network Your device notifies you if another device attempts to connect to it and the home network Do not accept connection requests from an unknown device If you use WLAN in a network that does not hav...

Страница 82: ...elect the memory where you want to save copied media files Set sharing on and define content Select Tools Connectivity Home media Share content and from the following Contentsharing Allowordenysharingmedia files with compatible devices Do not set content sharing on before you have configured all the other settings If you set content sharing on the other UPnP compatible devices in the home network ...

Страница 83: ...t to appear on the display 2 Select a device from the list 3 Select the type of media you want to view from the other device The available file types depend on the features of the other device To search files with different criteria select Options Find To sort the found files select Options Sort by 4 Select the media file or folder you want to view 5 Press thescroll key andselect Play or Show and ...

Страница 84: ...copy or transfer files from the other device to your device select a file in the other device and the desired copying option from the options list Content sharing does not have to be switched on 84 Gallery ...

Страница 85: ...y poor satellite geometry Availability and quality of GPS signals may be affected by your location buildings natural obstacles and weather conditions The GPS receiver should only be used outdoors to allow reception of GPS signals Any GPS should not be used for precise location measurement and you should never rely solely on location data from the GPS receiver and cellular radio networks for positi...

Страница 86: ...ection in the car may take longer The GPS receiver draws its power from the device battery Using the GPS receiver may drain the battery faster About satellite signals If your device cannot find the satellite signal consider the following If you are indoors go outdoors to receive a better signal If the numeric keypad slide is closed open it If you are outdoors move to a more open space Ensure that ...

Страница 87: ...satellites are found Position requests You may receive a request from a network service to receive your position information Service providers may offer information about local topics such as weather or traffic conditions based on the location of your device When you receive a position request a message is displayed showing the service that is making the request Select Accept to allow your positio...

Страница 88: ...ellular network select Options Settings Network Roaming warning On Contact your network service provider for details and roaming costs Browse maps The map coverage varies by country When you open the Maps application Maps zooms in to the location that was saved from your last session If no position was saved from the last session the Maps application zooms in to the capital city of the country you...

Страница 89: ...provider The maps are automatically saved in the device memory To define what kinds of points of interest are shown on the map select Options Map options Categories and the desired categories To save a location as a landmark in the desired location press the scroll key select Save As landmark enter a name for the landmark and select the categories you want to include it in To take a screen shot of...

Страница 90: ...e it to download voice files for turn by turn navigation To use Nokia Map Loader you must first install it to a compatible PC You can download the PC software from the internet at www nokia com maps Follow the instructions on the screen You must use the Maps application before using Nokia Map Loader Nokia Map Loader uses the Maps history information to check the version of map data to be downloade...

Страница 91: ...The route is calculated using the selected routing settings To view the itinerary route on the map select Options Show on map To run a simulation of the route select Options Start simulation Tip You can also use a compatible GPS receiver with Bluetooth connectivity with Maps For example in a car an external GPS receiver can be positioned so that it has a clear view of the sky Enable the use of an ...

Страница 92: ...op navigation select Options Stop navigation Guides To purchase and download different kinds of guides such as city and travel guides for different cities to your device select Options Extra services Guides The guides provide information about attractions restaurants hotels andotherpointsofinterest The guides must be downloaded and purchased before use To browse a downloaded guide on the My guides...

Страница 93: ...gories To add a landmark to a category scroll to the landmark in Landmarks and select Options Add to category Scroll to each category to which you want to add the landmark and select it To send one or several landmarks to a compatible device select Options Send Your received landmarks are placed in the Inbox folder in Messaging GPS data GPS data is designed to provide route guidance information to...

Страница 94: ...n to clear the destination set for your trip Retrieve position information Press and select Tools Connectivity GPS data Position In the position view you can view the position information of your current location An estimate of the accuracy of the location is displayed To save your current location as a landmark select Options Save position Landmarks are saved locations with more information and t...

Страница 95: ...ice are indicated by To changethe layoutofthemainmenu selectMenu view To open a browser connection and download more themes in General or Menu view select Download themes network service Important Use only services that you trust and that offer adequate security and protection against harmful software To edit the wallpaper and power saver of the current theme that appear in the standby mode select...

Страница 96: ... D effects select 3 D ringing tone effects On To change the ringing tone select Ringing tone and the desired ringing tone To change the 3 D effect that is applied to the ringing tone select Sound trajectory and the desired effect To modify the effect select from the following settings Trajectory speed Scroll left or right to adjust the speed at which sound moves from one direction to another This ...

Страница 97: ...ange them To change the clock shown in the standby mode press and select Applications Clock Options Settings Clock type You can also change the standby mode background image or what is shown in the power saver See Themes p 95 Modify the main menu To change the main menu view in the main menu select Options Change Menu view Grid or List To rearrange the main menu in the main menu select Options Mov...

Страница 98: ...d receive calls Do not select Yes when wireless phone use may cause interference or danger To cancel an alarm select Options Remove alarm To change the time date and clock type settings select Options Settings To allow the mobile phone network to update the time date and time zone information to your device network service in the settings select Network operator time Auto update World clock Press ...

Страница 99: ... press any key 1 0 An appointment entry opens and the characters you enter are added to the subject field In the to do view a to do note entry opens When the calendar alarm sounds for a note select Silence to turn off the calendar alarm tone The reminder text stays on the screen To stop the calendar alarm select Stop To set the alarm to snooze select Snooze Calendar views To change the starting da...

Страница 100: ...vents at a time go to the month view andselect Options Deleteentry Before date or All entries To mark a task as completed scroll to it in the to do view and select Options Mark as done You can synchronise your calendar with a compatible PC using Nokia Nseries PC Suite When creating a calendar entry set the desired synchronisation option 100 Time management ...

Страница 101: ...n sent are stored here Sent The last messages that have been sent excluding messages sent using Bluetooth connectivity or infrared are stored here You can change the number of messages to save in this folder Outbox Messages waiting to be sent are temporarily stored in the outbox for example when your device is outside network coverage Reports You can request the network to send you a delivery repo...

Страница 102: ...imes Predictive text input With predictive input you can enter any letter with a single keypress Predictive text input is based on a built in dictionary to which you can add new words 1 To activate predictive text input for all editors in the device press and select Activate predictive text 2 To write the desired word press the keys 2 9 Press each key only once for one letter For example to write ...

Страница 103: ...non Latin alphabet and want to write Latin characters such as e mail or web addresses you may need to change the writing language To change the writing language select Options Writing language and a writing language that uses Latin characters After changing the writing language for example if you press 6 repeatedly to reach a specific character changing the writing language gives you access to cha...

Страница 104: ...nd a multimedia message MMS Audio message to send an audio message a multimedia message that includes one sound clip or E mail to send an e mail 2 In the To field press the scroll key to select recipients or groups from contacts or enter the recipient s phone number or e mail address To add a semicolon that separates the recipients press You can also copy and paste the number or address from the c...

Страница 105: ... number of characters that can be sent in a single message You may not be able to send video clips that are saved in the mp4 format or that exceed the size limit of the wireless network in a multimedia message Tip You can combine images video sound and text to a presentation and send it in a multimedia message Start to create a multimedia message and select Options Create presentation The option i...

Страница 106: ...rovider or company information management department in a configuration message To save the data from the message select Options and the corresponding option Web service messages are notifications for example news headlines and may contain a text message or a link For availability and subscription contact your service provider Mailbox Define the e mail settings Tip Use Settings wizard to define yo...

Страница 107: ... open connection to a remote mailbox select Options Retrieve e mail New to retrieve all new messages Selected to retrieve only the messages that have been marked or All to retrieve all messages from the mailbox To stop retrieving messages select Cancel 2 To close the connection and view the e mail messages offline select Options Disconnect 3 To open an e mail message press the scroll key If the e ...

Страница 108: ... next connection and select Options Restore Disconnect from the mailbox When you are online to end the data connection to the remote mailbox select Options Disconnect View messages on a SIM card Press and select Messaging Before you can view SIM messages you must copy them to a folder in your device 1 In the Messaging main view select Options SIM messages 2 Select Options Mark Unmark Mark or Mark ...

Страница 109: ...tre number network service Multimedia message settings Press and select Messaging Options Settings Multimedia message Select from the following Image size Define the size of the image in a multimedia message MMS creation mode If you select Guided the device informs you if you try to send a message that may not be supported bythe recipient Ifyou select Restricted the device prevents you from sendin...

Страница 110: ... Mailboxes scroll to the desired mailbox and press C To create a new mailbox in Mailboxes select Options New mailbox The name you give to the new mailbox replaces Mailbox in the Messaging main view You can have up to six mailboxes Select Mailboxes and a mailbox to change the connection settings user settings retrieval settings and automatic retrieval settings Connection settings Press and select M...

Страница 111: ...ngs E mail Mailboxes a mailbox and User settings Select from the following My name Enter your own name Your name replaces your e mail address in the recipient s device when the recipient s device supports this function Sendmessage Define how e mailissent from your device Select Immediately for the device to connect to the mailbox when you select Send message If you select During next conn e mail i...

Страница 112: ...ieve e mail automatically may involve the transmission of large amounts of data through your service provider s network Contact your service provider for information about data transmission charges Web service message settings Press and select Messaging Options Settings Service message Select whether you want to receive service messages If you want to set the device to automatically activate the b...

Страница 113: ...ant to save a copy of the text messages multimedia messages or e mail that you send to the Sent folder Number of saved msgs Define how many sent messages are saved to the sent folder at a time When the limit is reached the oldest message is deleted Memory in use Select the memory where you want to save your messages 113 Messaging ...

Страница 114: ...om the list Options during a call To adjust the volume during a call use the volume key on the side of your device You can also use the scroll key If you have set the volume to Mute select Unmute first To send an image or a video clip in a multimedia message to the other participant of the call select Options Send MMS in UMTS networks only You can edit the message and change the recipient before s...

Страница 115: ...ice or video mailbox press and select Tools Utilities Call mailbox a mailbox and Options Change number Enter the number obtained from your network service provider and select OK Answer or decline a call To answer the call press the call key or open the slide To mute the ringing tone of an incoming call select Silence If you do not want to answer a call press the end key If you activate the Call fo...

Страница 116: ...Tools Utilities 1 touch Scroll to the key to which you want to assign the phone number and select Options Assign 1 is reserved for the voice or video mailbox and for starting the web browser To call in the standby mode press the assigned key and the call key Call waiting You can answer a call while you have another call in progress if you have activated call waiting in Settings Phone Call Call wai...

Страница 117: ...ber After a timeout of 2 5 seconds the device dials the number If the recognised contact was not correct select Next to view a list of other matches or Quit to cancel voice dialling If several numbers are saved under the name the device selects the default number if it has been set Otherwise the device selects the first available number in a contact card Make a video call When you make a video cal...

Страница 118: ...d may see a still image or a grey background graphic 3 To end the video call press the end key Options during a video call To change between showing video or hearing only sound select Options Enable or Disable and the desired option To zoom your image in or out scroll up or down To route the audio to a compatible headset with Bluetooth connectivity attached to your device select Options Activate h...

Страница 119: ...n active UMTS connection and are within UMTS network coverage If you start the sharing session while you are within UMTS network coverage and a hand over to GSM occurs the sharing session is discontinued but your voice call continues You cannot start video sharing if you are not within UMTS network coverage Ensure that both the sender and recipient are registered to the UMTS network If you invite ...

Страница 120: ...ns Share video Recorded clip A list of video clips saved on the device memory or mass memory opens Select a clip you want to share To preview the clip select Options Play 2 If you share live video your device sends the invitation to the SIP address you have added to the contact card of the recipient If you share a video clip select Options Invite You may need to convert the video clip into a suita...

Страница 121: ... rejected the invitation You can also press the end key to decline the sharing session and disconnect the voice call When you receive a video clip to mute the sound of the clip select Mute To end video sharing select Stop Video sharing also ends if the active voice call ends Internet calls With the internet call service network service you can make and receive calls over the internet Internet call...

Страница 122: ...for connecting to the internet call service automatically press and select Tools Connectivity Internet tel Preferred profile To log in to the internet call service manually select Registration When needed and Transport type UDP or TCP in the SIP settings when creating an internet call profile Connect to the internet call service To make orreceiveaninternet call yourdevicemust be connected to an in...

Страница 123: ... make an internet call from Contacts press select Contacts scroll to the desired contact and select Options Internet call To make an internet call from the log press select Tools Log and the log type scroll to the desired contact and select Options Internet call Service settings Press select Tools Connectivity Internet tel Options Settings and select the default settings or service specific settin...

Страница 124: ...s open the register you want to erase and select Options Clear list To clear an individual event open a register scroll to the event and press C Call duration Press and select Tools Log To monitor the approximate duration of your incoming and outgoing calls select Call timers Note The actual time invoiced for calls by your service provider may vary depending on network features rounding off for bi...

Страница 125: ...ents of the log recent calls register and messaging delivery reports permanently select Options Clear log Select Yes to confirm To remove a single event from one of the recent calls logs press C To set the log duration select Options Settings Log duration If you select No log all the log contents recent calls register and messaging delivery reports are permanently deleted Tip In the details view y...

Страница 126: ...the letters appear on the display Tip To add and edit contact cards you can also use Nokia Contacts Editor available in Nokia Nseries PC Suite To attach a small thumbnail imageto acontact card open the contact card and select Options Edit Options Add thumbnail The thumbnail image is shown when the contact calls Manage names and numbers To add a contact to a group select Options Add to group shown ...

Страница 127: ... the scroll key to open a contact card or go to the groups list and select a contact group 2 Select Options Ringing tone A list of ringing tones opens 3 Select the ringing tone you want to use for the individual contact or the members of the selected group When a contact or group member calls you the device plays the chosen ringing tone if the caller s telephone number is sent with the call and yo...

Страница 128: ...IN2 code for these functions When you use fixed dialling packet data connections are not possible except when sending text messages over a packet data connection In this case the message centre number and the recipient s phone number must be included on the fixed dialling list When fixed dialling is activated calls may be possible to the official emergency number programmed into your device Manage...

Страница 129: ...3 To remove the contact from the group select Yes 129 Contacts phonebook ...

Страница 130: ...ts with your device Quickword supports the viewing of documents savedin docand txtformatscreatedwithMicrosoft Word 97 2000 XP and 2003 Not all variations or features of the mentioned file formats are supported To upgrade to a version of Quickword that supports editing when you have a file open select Options Upgrade to edit The upgrade is chargeable Quicksheet With Quicksheet you can view native M...

Страница 131: ... key To send a note to other compatible devices select Options Send To delete a note press C Tip To delete several notes select Options Mark Unmark and the notes and press C To synchronise or to define synchronisation settings for a note select Options Synchronization Select Start to start synchronisation or Settings to define the synchronisation settings for the note Adobe PDF reader Press and se...

Страница 132: ... directories to an archive set clear or change the archive password for protected archives and change settings such as compression level and file name encoding Barcode reader Press and select Applications Office Barcode Use the Barcode reader application to decode different types of codes such as codes in magazines The codes may contain information such as URL links e mail addresses and phone numb...

Страница 133: ...ecoded information select Options and the desired action The device reverts to the standby mode to save battery power if the barcode reader cannot be activated or if no keys are pressed for 1 minute 133 Office folder ...

Страница 134: ...ct Options Memory Recall To view the last saved result select Options Last result Exiting the Calculator application or switching off the device does not clear the memory You can recall the last saved result the next time you open the Calculator application Application manager With Application manager you can see the software packages installed in your device You can view details of installed appl...

Страница 135: ...44 If you install a file that contains an update or repair to an existing application you can only restore the original application if you have the original installation file or a full backup copy of the removed software package To restore the original application remove the application and install the application again from the original installation file or the backup copy The jar file is require...

Страница 136: ...ory use Nokia Nseries PC Suite to back up installation files to a compatible PC then use the file manager to remove the installation files from the device memory If the sis file is a message attachment delete the message from the Messaging inbox See File manager p 138 Remove applications and software Press and select Applications App mgr Scroll to a software package and select Options Remove Selec...

Страница 137: ...tions may require that a message be sent or a network connection be made to a specific access point to download extra data or components In the Application manager main view scroll to an application and select Options Open to change settings related to that specific application 137 Applications folder ...

Страница 138: ...o folder or Copy to folder Mass memory tool Your device has an 8 GB internal memory providing high capacity storage for different kind of files To monitor the amount of used and free space in the device mass memory press and select Tools Utilities Memory To see how much memory the different applications and data types use select Options Memory details To change the name of the mass memory select O...

Страница 139: ...s To use enhanced voice commands press and hold the right selection key in the standby mode and speak a voice command The voice command is the name of the application or profile displayed in the list To add more applications to the list in the Voice commands main view select Options New application To add a second voice command that can be used to start the application select Options Change comman...

Страница 140: ...figuration settings for your device to create new server profiles or to view and manage existing server profiles You may receive server profiles and different configuration settings from your service providers and company information management department These configuration settings may include connection and other settings used by different applications in your device Scroll to a server profile ...

Страница 141: ... profile Display Light sensor Scroll left or right to adjust the light sensor that observes the lighting conditions and adjusts the brightness of the display The light sensor may cause the display to flicker in low light Font size Adjust the size of the text and icons on the display Power saver time out Select the time out period after which the power saver is activated Welcome note logo The welco...

Страница 142: ...hange the language of the display text in your device This also affects the format used for date and time and the separators used for example in calculations Automatic selects the language according to the information on your SIM card After you change the display text language the device restarts Writing language Change the writing language This affects the characters available when writing text a...

Страница 143: ...uest may not be allowed by some SIM cards PIN code PIN2 code and Lock code You can change the lock code PIN code and PIN2 code These codes can only include the numbers from 0 to 9 If you forget the PIN or the PIN2 code contact your service provider If you forget the lock code contact a Nokia Care point or your service provider See Access codes p 16 Avoid using access codes similar to the emergency...

Страница 144: ...ticity of software when downloading and installing software Important Even if the use of certificates makes the risks involved in remote connections and software installation considerably smaller they must be used correctly in order to benefit from increased security The existence of a certificate does not offer any protection by itself the certificate manager must contain correct authentic or tru...

Страница 145: ...ew Symbian operating system application Internet Yes The certificate is able to certify servers App installation Yes The certificate is able to certify the origin of a new Java application Select Options Edit trust setting to change the value Security module Press and select Tools Settings General Security Security module To view or edit a securitymodule if available scroll to it and press the scr...

Страница 146: ... of a new incoming internet call while you have a call in progress Internet call alert Select On to be alerted for incoming internet calls If you select Off you are not alerted but a notification about missed calls appears Default call type To set internet calls as the default call type when making calls select Internet call If an internet call service is not available a regular voice call is star...

Страница 147: ... Call divert allows you to divert your incoming calls toyourvoicemailboxoranotherphonenumber For details contact your service provider Select which calls you want to divert and the desired diverting option Set the option on Activate or off Cancel or check whether the option is activated Check status Several diverting options can be active at the same time When all calls are diverted is shown in th...

Страница 148: ... selected network is lost the device sounds an error tone and asks you to reselect a network The selected network must have a roaming agreement with your home cellular network A roaming agreement is an agreement between two or more service providers to enable the users of one service provider to use the services of other service providers Cell info display Select On to set the device to indicate w...

Страница 149: ...r all access points may be preset for your device by your service provider andyoumaynotbeabletochange create edit or remove them indicates a protected access point indicates a packet data access point indicates a WLAN access point Tip You can create internet access points in a wireless LAN with the WLAN wizard To create a new access point select Options New access point To edit the settings of an ...

Страница 150: ...type Phone IP address for IPV4 only Enter the IP address of your device DNS address Enter the IP addresses of the primary and secondary DNS servers if required by your service provider Contact your internet service provider to obtain these addresses Proxy server address Enter the address of the proxy server Proxy port number Enter the port number of the proxy server WLAN internet access points Pre...

Страница 151: ...ter the settings as your service provider instructs Pre shared key Enter a password The same password must be entered on the WLAN access point device WPA2 only mode Only WPA2 enabled devices are allowed to establish a connection in this mode Advanced WLAN settings Select Options Advanced settings and from the following IPv4 settings Enter the IP address of your device the subnet IP address the def...

Страница 152: ...ity to Yes select how often the device searches for available wireless LANs and updates the indicator To view advanced settings select Options Advanced settings Changing wireless LAN advanced settings is not recommended SIP settings Press and select Tools Settings Connection SIP settings Session Initiation Protocol SIP settings are needed for certain network services using SIP You may receive the ...

Страница 153: ... card supports the access point control service To set the control service on or off or to change the allowed access points select Options and the corresponding option To change the options you need your PIN2 code Contact your service provider for the code Application settings To edit the settings of some of the applications in your device press and select Tools Settings Applications To edit the s...

Страница 154: ...an Q Why do missing discoloured or bright dots appear on the screen every time I turn on my device A This is a characteristic of this type of display Some displays may contain pixels or dots that remain on or off This is normal not a fault Q Why can t my device establish a GPS connection A Find more information about GPS GPS receiver satellite signals and location information in this user guide Se...

Страница 155: ...application allows traffic to the following ports 1900 49152 49153 and 49154 Some WLAN access point devices have a built in firewall In such cases check that the firewall in the access point device does not block traffic to the following ports 1900 49152 49153 and 49154 Check that the WLAN settings are the same in your device and compatible PC Q Why can t I see a wireless LAN WLAN access point eve...

Страница 156: ...ltimedia message from the multimedia message centre To stop the device from making a data connection press and select Messaging Options Settings Multimedia message Multimedia retrieval and Manual to have the multimedia messaging centre save messages to be retrieved later or Off to ignore all incoming multimedia messages If you select Manual you receive a notification when there is a new multimedia...

Страница 157: ... my device as a fax modem with a compatible PC A You cannot use your device as a fax modem However with call diverting network service you can divert incoming fax calls to another phone number 157 Troubleshooting ...

Страница 158: ...he display or before any calls can be made Use the battery only for its intended purpose Never use any charger or battery that is damaged Do not short circuit the battery Accidental short circuiting can occur when a metallic object such as a coin clip or pen causes direct connection of the positive and negative terminals of the battery These look like metal strips on the battery This might happen ...

Страница 159: ... Your authorised Nokia service point or dealer will inspect the battery for authenticity If authenticity cannot be verified return the battery to the place of purchase Authenticate hologram 1 When you look at the hologram on the label you should see the Nokia connecting hands symbol from one angle and the Nokia Original Enhancements logo when looking from another angle 2 When you angle the hologra...

Страница 160: ...To find out more about original Nokia batteries visit www nokia com battery 160 Battery information ...

Страница 161: ...vice and damage electronic circuit boards Do not attempt to open the device other than as instructed in this guide Do not drop knock or shake the device Rough handling can break internal circuit boards and fine mechanics Do not use harsh chemicals cleaning solvents or strong detergents to clean the device Do not paint the device Paint can clog the moving parts and prevent proper operation Use a so...

Страница 162: ...life Do not dispose of these products as unsorted municipal waste Return the products to collection to prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal and to promote the sustainable reuse of material resources Collection information is available from the product retailer local waste authorities national producer responsibility organizations or your local N...

Страница 163: ...ed to the device Do not place credit cards or other magnetic storage media near the device because information stored on them may be erased Medical devices Operation of any radio transmitting equipment including wireless phones may interfere with the functionality of inadequately protected medical devices Consult a physician or the manufacturer of the medical device to determine if they are adequa...

Страница 164: ... bag systems For more information check with the manufacturer or its representative of your vehicle or any equipment that has been added Only qualified personnel should service the device or install the device in a vehicle Faulty installation orservicemaybedangerousandmayinvalidateany warranty that may apply to the device Check regularly that all wireless device equipment in your vehicle is mounte...

Страница 165: ... petroleum gas such as propane or butane to determine if this device can be safely used in their vicinity Emergency calls Important Wireless phones including this device operate using radio signals wireless networks landline networks and user programmed functions Because of this connections in all conditions cannot be guaranteed You should never rely solely on any wireless device for essential com...

Страница 166: ...ng at its highest certified powerlevel in all testedfrequencybands The actual SAR level of an operating device can be below the maximum value because the device is designed to use only the power required to reach the network That amount changes depending on a number of factors such as how close you are to a network base station The highest SAR value under the ICNIRP guidelines for use of the devic...

Страница 167: ... setting 141 saving power 17 birthday notes 99 blogs 28 57 Bluetooth connectivity device address 37 device visibility 37 pairing devices 38 receiving data 38 security 37 sending data 37 settings 36 switching on off 36 wireless keyboard 40 bookmarks 29 brightness display 141 browser bookmarks 29 browsing pages 26 28 cache memory 30 downloads 29 security 31 settings 31 widgets 28 C cable connection ...

Страница 168: ...protection 60 currency converter 131 D data connections cable 40 device manager 140 infrared 39 modem 41 PC connectivity 40 synchronisation 139 date and time 98 declining calls 115 device manager 140 dialled numbers 124 dismissing calls 115 display settings 141 document applications 130 downloads 29 DRM digital rights management 60 duration of calls 124 E e mail messages 106 end all calls option 1...

Страница 169: ...43 locking keypad 23 loudspeaker 22 M mailbox e mail 106 video 115 voice 115 main menu 97 Maps 87 media Flash Player 57 music player 45 radio 50 RealPlayer 56 streaming 56 voice recorder 61 meeting notes 99 meetings setting up 99 memo notes 99 131 memory clearing 18 web cache 30 messages e mail 106 folders for 101 icon for incoming 105 multimedia 105 settings 108 voice 115 Mini Map 28 MMS multimed...

Страница 170: ...on text entry 103 Q Quickmanager 131 Quickpoint 130 Quicksheet 130 Quickword 130 R radio 50 RealPlayer 56 recording calls 61 sounds 61 recording video clips 69 redial feature 146 rejecting calls 115 remote mailbox 106 remote SIM mode 38 ringing tones 95 96 roaming 148 S scenes image and video 66 screen settings 141 security certificates 144 web browser 31 WEP 151 WPA 151 security code 16 security ...

Страница 171: ...s 134 synchronisation of data 139 T templates message 104 text entry 102 text messages receiving and reading 105 replying to 105 sending 103 settings 108 SIM messages 108 themes 95 time and date 98 time zone settings 98 time out for backlight 141 tones ring settings 95 96 settings 141 toolbar 63 74 transferring data 19 transferring music 48 troubleshooting 154 trust settings 145 TV configuration 1...

Страница 172: ...8 57 week settings calendar 99 welcome 19 welcome note 141 WEP 151 widgets 28 wireless keyboard 40 wireless LAN WLAN 33 wireless LAN settings 152 Word Microsoft 130 world clock 98 WPA 151 Z zip manager 132 zooming 65 69 172 Index ...

Страница 173: ...Guide d utilisation du Nokia N95 8GB Version 1 1 ...

Страница 174: ...se is granted or shall be implied for any other use Additional information including that related to promotional internal and commercial uses may be obtained from MPEG LA LLC See http www mpegla com Ce produit fait l objet d une licence MPEG 4 Visual i pour un usage personnel et non commercial en relation avec l information encodée conformément au standard MPEG 4 Visual par un consommateur pour un...

Страница 175: ...QUALITÉ MARCHANDE ET À L ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER OU QUE LES APPLICATIONS NE VIOLERONT AUCUN BREVET DROIT D AUTEUR MARQUE DE COMMERCE OU AUTRE DROIT D UNE TIERCE PARTIE La disponibilité des produits des applications et des services connexes peut varier en fonction des régions Pour toute question à ce sujet ou concernant la langue des produits veuillez communiquer avec votre détaillant Nok...

Страница 176: ...ofil hors ligne 26 Jeux 27 Menu multimédia 27 Téléchargement haute vitesse 28 Navigateur Web 30 Naviguer sur le Web 30 Barre d outils du navigateur 32 Naviguer dans les pages 32 Flux RSS et blogues 33 Gadgets logiciels 33 Rechercher dans la page courante 33 Télécharger et acheter des fichiers 34 Signets 34 Vider la mémoire cache 35 Rompre la connexion 35 Sécurité des connexions 36 Paramètres Web 3...

Страница 177: ... Transférer de la musique à partir d un ordinateur 57 Synchronisation à l aide du lecteur Windows Media 58 Nokia Music Store 59 Radio 59 Écouter la radio 60 Afficher le contenu visuel 60 Stations enregistrées 61 Paramètres 61 Baladodiffusion de Nokia 61 Paramètres 62 Rechercher des balados 63 Répertoires 63 Téléchargements 64 Lire et gérer les balados 64 Dossier multimédia 66 RealPlayer 66 Lire de...

Страница 178: ... images 93 Éditeur d images 93 Rogner l image 93 Réduire les yeux rouges 93 Raccourcis utiles 94 Éditer des clips vidéo 94 Mode de sortie TV 94 Présentations 95 Impression d images 96 Imprimer des images 96 Sélectionner l imprimante 96 Aperçu avant impression 96 Paramètres d impression 97 Impression en ligne 97 Partager des images et des vidéos en ligne 97 Réseaux domestiques 98 À propos des résea...

Страница 179: ...la messagerie 128 Recevoir des messages 128 Messages multimédias 129 Données paramètres et messages de service Web 129 Boîte vocale 130 Définir les paramètres de courriel 130 Ouvrir une boîte aux lettres 130 Récupérer vos courriels 131 Supprimer des courriels 131 Se déconnecter de la boîte aux lettres 132 Visualiser des messages enregistrés sur une carte SIM 132 Paramètres de messagerie 132 Paramè...

Страница 180: ...es numéros 154 Numéros et adresses par défaut 155 Associer des sonneries à des contacts 155 Copier un contact 156 Répertoire SIM et autres services associés à la carte SIM 156 Gérer les groupes de contacts 157 Dossier Bureau 158 Quickoffice 158 Quickword 158 Quicksheet 158 Quickpoint 159 Quickmanager 159 Notes 159 Lecteur PDF d Adobe 159 Convertisseur 160 Zip Manager 160 Barcode reader 161 Dossier...

Страница 181: ...Paramètres SIP 184 Paramètres des appels Internet 184 Paramètres de configuration 184 Contrôle du nom de point d accès 184 Paramètres d application 184 Dépannage 185 Renseignements sur la pile 189 Charge et décharge de la pile 189 Identification des piles d origine de Nokia 190 Hologramme d authentification 190 Que faire si le code n est pas authentique 190 Entretien et réparation 192 Mise au rebu...

Страница 182: ...NTERFÉRENCES Tous les appareils sans fil sont sensibles aux interférences qui risquent de perturber leur fonctionnement ÉTEIGNEZ VOTRE APPAREIL DANS LES HÔPITAUX Conformez vous à toutes les restrictions en vigueur Éteignez votre appareil à proximité d équipement médical ÉTEIGNEZ VOTRE APPAREIL À BORD DES AVIONS Conformez vous à toutes les restrictions en vigueur Les appareils sans fil peuvent prov...

Страница 183: ...vous que l appareil est allumé et connecté au réseau Appuyez sur la touche de fin autant de fois que nécessaire pour vider l affichage et revenir à l écran de démarrage Entrez le numéro d urgence puis appuyez sur la touche de conversation Indiquez où vous vous trouvez Ne mettez jamais fin à la communication avant qu on ne vous dise de le faire À propos de votre appareil L appareil sans fil décrit ...

Страница 184: ...nées à haute vitesse il se peut que l appareil émette une certaine chaleur La plupart du temps cela est parfaitement normal Si l appareil ne fonctionne pas correctement apportez le au centre de service autorisé le plus près de chez vous Il se peut que votre appareil contienne des signets et des liens pré installés vers des sites tiers Vous pouvez également accéder à d autres sites tiers par le bia...

Страница 185: ...er correctement Accessoires piles et chargeurs Il faut toujours éteindre l appareil et débrancher le chargeur avant d enlever la pile Vérifiez toujours le numéro de modèle du chargeur avant de l utiliser avec cet appareil Cet appareil est conçu pour être alimenté par un chargeur DC 4 AC 4 ou AC 5 ou en conjonction avec l adaptateur CA 44 par un chargeur AC 1 ACP 8 ACP 9 ACP 12 ou LCH 12 Votre appa...

Страница 186: ...der des écouteurs des téléviseurs et des chaînes audio compatibles Pour plus d information à ce sujet reportez vous à la rubrique Mode de sortie TV à la page 94 Câble de données Pour raccorder des appareils compatibles tels que des imprimantes et des ordinateurs Pour plus d information à ce sujet reportez vous à la rubrique USB à la page 46 Réseau sans fil WLAN Pour se connecter à Internet et à de...

Страница 187: ...d information à ce sujet reportez vous à la rubrique Infrarouge à la page 45 GPS Pour se connecter à des satellites GPS afin de déterminer l endroit où vous vous trouvez Pour plus d information à ce sujet reportez vous à la rubrique Service d information de position GPS à la page 103 15 Connectivité ...

Страница 188: ...directives relatives à sa configuration et pour d autres renseignements essentiels reportez vous au guide d introduction Applications additionnelles Diverses applications conçues par Nokia ou par des tiers sont fournies pour vous aider à tirer le maximum de votre appareil Pour plus d information au sujet de ces applications consultez les guides fournis dans les pages d assistance relative aux prod...

Страница 189: ...rage d affichage et de verrouillage du clavier Pour plus d information à ce sujet reportez vous à la rubrique Paramètres généraux à la page 170 Codes d accès Si vous oubliez un code d accès communiquez avec votre fournisseur de services Numéro d identification personnel NIP Ce code protège la carte SIM contre toute utilisation non autorisée Le NIP de 4 à 8 chiffres est habituellement fourni avec l...

Страница 190: ...le de votre appareil désactivez la connectivité Bluetooth lorsque vous n en avez pas besoin Les fonctions utilisant un réseau sans fil WLAN ou leur fonctionnement en arrière plan combinée à d autres fonctions augmentent la charge imposée à la pile La connectivité au réseau sans fil de votre appareil Nokia se désactive lorsque vous n êtes pas en train d essayer de vous connecter que vous n êtes pas...

Страница 191: ...uement le réseau GSM appuyez sur puis sélectionnez Outils Param Téléphone Réseau Mode réseau GSM L utilisation du rétroéclairage de l écran augmente la charge imposée à la pile Pour modifier le délai au terme duquel le rétroéclairage de l écran s éteint appuyez sur puis sélectionnez Outils Param Général Personnalisat Affichage Délai d éclairage Pour ajuster le capteur de luminosité qui surveille c...

Страница 192: ... Saved web pages Contact information Calendar notes Applications shown in Application manager that you do not need Installation files sis or sisx of applications you have installed to your device Images andvideoclipsinGallery Backupthefiles to a compatible PC using Nokia Nseries PC Suite If you are deleting multiple items and one of the following notes is shown delete items one by one beginning wi...

Страница 193: ...onfigurés sur votre appareil consultez les pages d assistance relative aux produits du site www nokia com support pour savoir comment obtenir les paramètres appropriés Application Bienvenue Lorsque vous allumez l appareil l application d accueil Bienvenue s affiche Vous pouvez sélectionner les options suivantes Assist Par Pour configurer divers paramètres tels que les paramètres de courriel Pour p...

Страница 194: ...on que vous désirez utiliser pour transférer les données Les deux appareilsdoivent prendreenchargele type de connexion sélectionné 3 Si vous sélectionnez la connectivité Bluetooth sélectionnez Continuer pour que votre appareil recherche des appareils dotés de la connectivité Bluetooth Sélectionnez l appareil à partir duquel vous souhaitez transférer le contenu Votre appareil vous demandera d entre...

Страница 195: ...il se peut que celui ci vous demande si vous voulez conserver ou supprimer les données qui s y trouvent Pour envoyerdes données devotreappareil vers votre autre appareil Si l application Échange ne peut pas transférer un élément selon le type de l autre appareil vous pouvez ajouter l élément au dossier Dossier Nokia sous C Data Nokia ou E Data Nokia et le transférer à partir de là Lorsque vous sél...

Страница 196: ...alerte de message ainsi que l alerte de courriel sont désactivées Le clavier de l appareil est verrouillé Une alarme est active La deuxième ligne téléphonique est utilisée service réseau Tous les appels entrants sont transférés vers un autre numéro service réseau Si vous avez deux lignes téléphoniques un chiffre indiquera la ligne sélectionnée Un écouteur compatibleest raccordé à l appareil Un câb...

Страница 197: ... Pour plus d information à ce sujet reportez vous à la rubrique Connectivité Bluetooth à la page 41 Des données sont en cours de transmission par connexion Bluetooth Lorsque l icône clignote votre appareil essaie de se connecter à un autre appareil Une connexion USB est active Une connexion infrarouge est active Si l icône clignote cela signifie que l appareil tente d établir une connexion à l aut...

Страница 198: ... que vous tentez d envoyer sont placés dans la corbeille de départ d où ils seront envoyés plus tard Lorsque le profil hors ligne est actif vous pouvez utiliser votre appareil sans carte SIM Important En mode hors ligne vous ne pouvez ni faire ni recevoir d appels ni utiliser d autres fonctions qui nécessitent un accès au réseau cellulaire Mais il se peut que vous puissiez quand même appeler le nu...

Страница 199: ...z www n gage com pour obtenir les mises à jour Pour profiter au maximum de l expérience N Gage vous devez avoir configuré un accès Internet sur votre appareil que ce soit par l intermédiaire du réseau cellulaire ou d un réseau local sans fil Pour obtenir plus de détails concernant les services de données communiquez avec votre fournisseur de services Pour plus d information visitez www n gage com ...

Страница 200: ...ent haute vitesse La technologie HSDPA Hi Speed Downlink Packet Access accès par paquets en liaison descendante haut débit aussi appelée 3 5G et indiquée par l icône est un service réseau des systèmes UMTS assurant des téléchargements rapides de données Lorsque l accès HSDPA est activé dans l appareil et que celui ci est connecté à un réseau UMTS prenant en charge l accès HSDPA le téléchargement d...

Страница 201: ...données vers le réseau comme l envoi de messages et de courriels 29 Votre appareil ...

Страница 202: ... logiciels nuisibles Important N installez et n utilisez que des applications et des logiciels provenant de sources fiables tels que des applications signées Symbian ou qui ont passé l homologation Java VerifiedMC Pour visiter une page Web sélectionnez un signet à partir de l affichage des signets ou entrez l adresse dans le champ puis appuyez sur la touche de navigation Il est possible que l ouve...

Страница 203: ...sélectionnez Options Signets Pages enregistrées Pour ouvrir une sous liste de commandes ou d actions applicables à la page ouverte sélectionnez Options Options de service si cette option est prise en charge par la page Web Pourautoriserouinterdirel ouvertureautomatique de fenêtres multiples sélectionnez Options Fenêtre Bloq fenêtres pub ou Autor fenêtres pub Raccourcis de navigation Appuyez sur 1 ...

Страница 204: ...e à un flux RSS Naviguer dans les pages La mini carte et l aperçu des pages facilitent la navigation dans les pages Web qui contiennent des quantités importantes d information Lorsque l option de mini carte est activée dans les paramètres du navigateur et que vous parcourez une page Web volumineuse la mini carte s ouvre et vous donne un aperçu de la page Web que vous êtes en train de parcourir Pou...

Страница 205: ...ez Options Paramètres Sources Web Gadgets logiciels Le navigateur Web prend en charge les gadgets logiciels service réseau Les gadgets logiciels sont de petites applications Web téléchargeables qui donnent accès à du contenu multimédia des bulletins d information et d autres types de données comme des prévisions météo directement sur votre appareil Les gadgets logiciels installés paraissent comme ...

Страница 206: ...r vous procurer le fichier par exemple Acheter 3 Lisez attentivement tous les renseignements indiqués 4 Pour poursuivre ou annuler le téléchargement sélectionnez l option appropriée par exemple Accepter ou Annuler Lorsque vous commencez un téléchargement une liste des téléchargements en cours et terminés durant la session de navigation s affiche Pour modifier la liste sélectionnez Options Téléchar...

Страница 207: ...s ou bien auprès de communautés virtuelles diffusant des nouvelles et des résumés d articles Ces flux utilisent les technologies RSS et Atom Vider la mémoire cache L information ou les services auxquels vous avez accédé sont enregistrés dans la mémoire cache de l appareil On appelle mémoire cache la partie de la mémoire où sont stockées temporairement des données Si vous avez tenté d accéder ou av...

Страница 208: ...sez parmi les options suivantes Paramètres généraux Point d accès Pour changer le point d accès par défaut Il se peut que certains points d accès pour votre appareil voire la totalité aient été prédéfinis par votre fournisseur de services il se pourrait aussi que vous ne puissiez ni les modifier ni les supprimer ni en créer d autres Page d accueil Pour définir la page d accueil Miniplan Pour activ...

Страница 209: ... que vous voulez masquer le dossier des signets sélectionnez Masquer dossier Enreg données form Pour empêcher que les données que vous fournissez en remplissant divers formulaires dans les pages Web soient enregistrées et utilisées à votre prochaine visite sur la page sélectionnez Désactivé Témoins Pour activer ou désactiver la réception et l envoi de fichiers témoins Paramètres des flux RSS Mises...

Страница 210: ...nt ou en arrière plan conjointement à d autres fonctions demandent plus d énergie à la pile et réduisent ainsi sa durée de vie Votre appareil prend en charge les caractéristiques de connexion suivantes Normes IEEE 802 11b et g Fonctionnement à 2 4 GHz Méthodes de cryptage WEP avec clés allant jusqu à 128 bits WPA et 802 1x Ces fonctions ne peuvent être utilisées que si elles sont prises en charge ...

Страница 211: ...dans les raccourcis à l écran de démarrage Pour visualiser les options offertes servez vous de la touche de navigation pour sélectionner la ligne affichant l état de connexion Si l assistant trouve un réseau sans fil par exemple Réseau WLAN trouvé s affiche Pour créer un point d accès Internet et lancer la navigation en utilisant ce point d accès sélectionnez l état et Commencer nav Web Si le rése...

Страница 212: ...s un réseau sans fil Modifier point d accès Pour modifier les détails d un point d accès existant Le gestionnaire de connexion permet également de créer des points d accès Internet Pour plus d information à ce sujet reportez vous àla rubrique Connexions de données actives à la page 40 Modes de fonctionnement Deux modes de fonctionnement s offrent à vous lorsque vous utilisez un réseau sans fil inf...

Страница 213: ... Pour créer un point d accès Internet dans un réseau sélectionnez Options Définir pt d accès Connectivité Bluetooth À propos de la connectivité Bluetooth La connectivité Bluetooth permet d établir une connexion sans fil avec d autres appareils compatibles Il peut s agir de téléphones sans fil d ordinateurs et d accessoires comme des écouteurs ou des ensembles pour voiture Grâce à la connectivité B...

Страница 214: ...de la technologie Bluetooth peut faire l objet de restrictions dans certaines régions Renseignez vous auprès des autorités locales ou de votre fournisseur de services Les fonctions à connectivité Bluetooth ou leur exécution en arrière plan augmentent la charge imposée à la pile et en diminuent la durée Lorsque l appareil est verrouillé il est impossible d utiliser la connectivité Bluetooth Pour pl...

Страница 215: ...au moyen de la connectivité Bluetooth Plusieurs connexions Bluetooth peuvent être actives simultanément Par exemple votre appareil peut être connecté à un écouteur compatible et simultanément transférer des fichiers à un autre appareil compatible 1 Ouvrez l application qui contient l élément à envoyer Par exemple pour envoyer une image à un autre appareil compatible ouvrez la Bibliothèque 2 Mettez...

Страница 216: ...choix et entrez le code d authentification Ce même code doit également être entré dans l autre appareil 3 Certains accessoires audio se connectent automatiquement à votre appareil après l association Sinon mettez l accessoire en surbrillance puis sélectionnez Options Connecter à l app audio Les appareils associés sont identifiés par après leur détection Pour définir un appareil comme autorisé ou n...

Страница 217: ...exion avec le réseau cellulaire sera coupée l indicateur de puissance du signal affichera et vous ne pourrez pas utiliser les services de la carte SIM ou d autres fonctions qui exigent un accès au réseau Lorsque le mode SIM distant est actif vous ne pouvez utiliser qu un accessoire compatible comme un ensemble pour voiture pour faire ou recevoir des appels Dans ce mode vous ne pourrez faire aucun ...

Страница 218: ...onnexion infrarouge sont placés dans le dossier Boîte réception du menu Messagerie Les nouveaux messages transmis par une connexion infrarouge sont indiqués par l icône USB Appuyez sur puis sélectionnez Outils Connectiv USB Pour que l appareil vous demande de choisir le type de connexion chaque fois que vous branchez un câble de données compatible sélectionnez Demander à connex Oui Si l option Dem...

Страница 219: ... clavier 3 Appuyez sur puis sélectionnez Outils Connectiv Clav sans fil 4 Pour lancer la recherche d appareils à connectivité Bluetooth sélectionnez Options Rechercher un clavier 5 Sélectionnez le clavier dans la liste puis appuyez sur la touche de navigation pour établir la connexion 6 Pour associer le clavier à votre appareil entrez un code d authentification de votre choix de 1 à 9 chiffres dan...

Страница 220: ...en tant que modem avec un ordinateur compatible par l intermédiaire de la connexion infrarouge appuyez sur la touche de navigation Pour plus d information à ce sujet reportez vous à la rubrique Infrarouge à la page 45 48 Connexions ...

Страница 221: ...s services sont gratuits alors que d autres sont offerts moyennant des frais Vérifiez la tarification auprès de votre fournisseur de services Trouver et visionner des vidéos 1 Appuyez sur puis sélectionnez Centre vidéo 2 Pour vous connecter à un service appuyez sur la gauche ou la droite de la touche de navigation puis sélectionnez le service vidéo souhaité L appareil actualise et affiche le conte...

Страница 222: ...ans le dossier Vidéos Internet du Centre vidéo Pour ajouter ou supprimer des flux sélectionnez Options Abonnements sources Pour afficher les clips offerts dans un flux mettez le en surbrillance puis appuyez sur la touche de navigation Pour afficher les détails d un clip vidéo mettez le en surbrillance puis sélectionnez Options Détails du clip vidéo Pour télécharger un clip vidéo mettez le en surbr...

Страница 223: ...nnectez le à l aide d un câble de données USB compatible 2 Sélectionnez Transfert de données comme mode de connexion 3 Choisissez les clips vidéo que vous voulez copier de l ordinateur 4 Transférez les clips vidéo dans E Mes vidéos dans la mémoire de masse de votre appareil Les clips vidéo transférés s affichent dans le dossier Mes clips vidéo du Centre vidéo Les fichiers vidéo qui se trouvent dan...

Страница 224: ... vidéo Mémoire préférée Pour définir si les clips vidéo téléchargés seront enregistrés dans la mémoire de l appareil ou dans la mémoire de masse Lorsque la mémoire sélectionnée est pleine l appareil enregistre le contenu dans l autre mémoire le cas échéant S il n y a pas suffisamment d espace dans l autre mémoire l application supprimera automatiquement quelques uns des clips les plus anciens Mini...

Страница 225: ...et par l entremise des technologies RSS ou Atom des programmes audio ou vidéo qui peuvent ensuite être lus au moyen d appareils mobiles ou d ordinateurs Vous pouvez transférer des fichiers de musique d autres appareils compatibles vers votre appareil Pour plus d information à ce sujet reportez vous à la rubrique Transférer de la musique vers votre appareil à la page 57 Écouter une chanson ou un ép...

Страница 226: ...er la lecture de l élément en cours de tous les éléments ou pour désactiver cette option sélectionnez Options Répétition Pendant la lecture de balados les modes de lecture aléatoire et de répétition sont automatiquement désactivés Pour régler le volume servez vous de la touche de volume Pour ajuster le son du lecteur de musique sélectionnez Options Égalisateur Pour modifier la balance et l image s...

Страница 227: ...le centre de la touche de navigation pour ajouter un élément en surbrillance Pour afficher la liste de chansons d un même artiste appuyez sur la droite de la touche de navigation Pour masquer la liste de chansons appuyez sur la gauche de la touche de navigation 5 Une fois que vous avez effectué vos choix sélectionnez Terminé La liste de lecture est alors enregistrée sur la mémoire de masse sur vot...

Страница 228: ...tte fin Pour plus d information à ce sujet reportez vous à la rubrique À propos des réseaux domestiques à la page 98 Faire jouer une chanson ou un balado à distance 1 Appuyez sur puis sélectionnez Musique Lecteur mus 2 Sélectionnez Musique ou Balados 3 Servez vous des catégories afin d atteindre la chanson ou à l épisode de balado que vous voulez écouter 4 Mettez en surbrillance la chanson ou le b...

Страница 229: ...ifférentes pour transférer de la musique Pour que votre appareil soit considéré par l ordinateur comme un dispositif de stockage de masse sur lequel vous pouvez transférer n importe quel type de fichiers établissez la connexion à l aide d un câble de données USB compatible ou de la technologie Bluetooth Si vous utilisez un câble USB sélectionnez Transfert de données comme mode de connexion Pour sy...

Страница 230: ...synchronisation 3 Faites glisser et déposez les chansons dans la liste des éléments À synchroniser de droite L espace mémoire disponible dans votre appareil est affiché au dessus de la la liste des éléments À synchroniser 4 Pour supprimer des chansons ou des albums sélectionnez l élément désiré dans la liste des éléments À synchroniser puis cliquez sur Supprimer de la liste 5 Pour lancer la synchr...

Страница 231: ...reil Pour ouvrir Nokia Music Store appuyez sur puis sélectionnez Musique Boutique Pour trouver plus de musique dans les différentes catégories du menu de musique sélectionnez Options Chercher dans boutique Paramètres du Nokia Music Store La disponibilité et l apparence des paramètres du magasin de musique peuvent varier Ils peuvent également être prédéfinis et non modifiables Si les paramètres ne ...

Страница 232: ...adio Lorsque vous recevez ou faites un appel la radio est automatiquement mise en sourdine Pour lancer une recherche de stations sélectionnez ou Pour changer la fréquence manuellement sélectionnez Options Syntonisation man Si vous avez déjà enregistré des stations de radio pour aller à la station enregistrée précédente ou suivante sélectionnez ou Pour régler le volume servez vous de la touche de v...

Страница 233: ...tres puis choisissez parmi les options suivantes Tonalitéaudémarrage Pourindiquersivous souhaitez que l application émette une tonalité au démarrage Démarrage auto Pour que l appareil lance automatiquement Visual Radio lorsque vous sélectionnez une station enregistrée offrant le service sélectionnez Oui Point d accès Pour sélectionner le point d accès à utiliser lors des connexions de données L ut...

Страница 234: ...nissez le service à utiliser dans les recherches de balados Paramètres de téléchargement Pour modifier les paramètres de téléchargement appuyez sur puis sélectionnez Musique Baladodiffus Options Paramètres Télécharger puis définissez les paramètres suivants Enregistrer sur Définissez l emplacement de sauvegarde de vos balados Il est recommandé d utiliser une mémoire de masse pour optimiser l utili...

Страница 235: ...ball ou hip hop génèrent habituellement de meilleurs résultats qu une équipe ou qu un artiste précis Pour vous abonner à des canaux marqués et les ajouter à vos balados sélectionnez Options S abonner Vous pouvez aussi ajouter un balado en le sélectionnant Pour effectuer une nouvelle recherche sélectionnez Options Nouvelle recherche Pour aller au site Web du balado sélectionnez Options Ouvrir la pa...

Страница 236: ... le dans le dossier Reçus des répertoires Ouvrez le dossier pour vous abonner à l un ou l autre des liens à ajouter à vos balados Téléchargements Après vous être abonné à un balado à partir de répertoires d une recherche ou en entrant une adresse URL vous pouvez gérer télécharger et faire jouer les épisodes dans le menu Balados Pour afficher les balados auxquels vous êtes abonné sélectionnez Balad...

Страница 237: ...isseur de services Pour modifier l adresse URL du balado choisi sélectionnez Options Modifier Pour supprimer de votre appareil un balado téléchargé ou des balados mis en surbrillance sélectionnez Options Supprimer Pour envoyer le balado sélectionné ou les balados mis en surbrillance à un autre appareil compatible sous forme de fichiers opml par message multimédia ou au moyen de la connectivité Blu...

Страница 238: ...n fichier enregistré dans la Bibliothèque 2 Pour lire un fichier mettez le en surbrillance puis appuyez sur le centre de la touche de navigation Pour régler le volume servez vous de la touche de volume Lecture de fichiers en continu De nombreux fournisseurs de services exigent que vous définissiez un point d accès Internet PAI comme point d accès par défaut D autres fournisseurs de services vous p...

Страница 239: ...iers Pour ouvrir un fichier flash mettez le en surbrillance puis appuyez sur le centre de la touche de navigation Lifeblog de Nokia Pour accéder à l application Lifeblog appuyez sur puis sélectionnez Applications Multimédia Lifeblog À propos de Lifeblog Lifeblog est un logiciel conçu par Nokia pour les téléphones cellulaires et les ordinateurs personnels Il permet de tenir un journal multimédia pe...

Страница 240: ...ifeblog visitez le site www nokia com lifeblog en anglais ou appuyez sur la touche F1 dans l application Lifeblog pour ordinateur afin d obtenir de l aide contextuelle Installer l application sur votre ordinateur Avant d installer le logiciel Lifeblog de Nokia assurez vous que votre ordinateur répond aux exigences système suivantes Processeur Pentium d Intel cadencé à 1 GHz ou l équivalent 128 Mo ...

Страница 241: ...r l ordinateur Pour connecter votre téléphone à votre ordinateur par Bluetooth faites ce qui suit 1 Assurez vous que le logiciel PC Suite pour appareils de série N de Nokia est bien installé sur votre ordinateur 2 Assurez vous d avoir associé votre appareil et l ordinateur avec la connectivité Bluetooth à l aide du module Connectez vous 3 Activez la connectivité Bluetooth sur le téléphone et sur l...

Страница 242: ... fichiers sur Internet vous devez vous inscrire auprès d un service de blogue et créer un ou plusieurs comptes qui serviront de distinations à vos publications Ajoutez ensuite les données de votre vos compte s dans les paramètres de Lifeblog Le service de blogue recommandé pour Lifeblog de Nokia est TypePad de Six Apart www typepad com Sur votre appareil pour ajouter votre compte de blogue à Lifeb...

Страница 243: ...on est 3gp et mp4 des fichiers audio amr et des fichiers texte à partir d autres sources par exemple un CD ou un DVD compatible ou des répertoires du disque dur de votre ordinateur compatible Pour importer des images ou des vidéos d un ordinateur compatible dans la version pour ordinateur de Lifeblog procédez comme suit 1 À partir de l affichage chronologique ou des favoris sélectionnez Fichier Im...

Страница 244: ...à la lecture et à l utilisation des fichiers une fois la mémoire de l appareil formatée Vous devriez aussi faire une copie de sauvegarde des clés d activation au cas où les fichiers de votre appareil se corrompent Si votre appareil contient des fichiers protégés par le système WMDRM les fichiers et les clés seront perdus si sa mémoire est formatée Il se peut aussi que vous perdiez les clés d activ...

Страница 245: ... à la page 137 Pour afficher des renseignements détaillés comme l état de validité et lacapacité à envoyerdesfichiers sélectionnez une clé d activation puis appuyez sur la touche de navigation Enregistreur Appuyez sur puis sélectionnez Applications Multimédia Enregistr L enregistreur vous permet d enregistrer à la fois des notes vocales et des conversations téléphoniques Pour enregistrer une conve...

Страница 246: ...sent des photos en format JPEG Les clips vidéo sont enregistrés en format de fichier MPEG 4 avec l extension mp4 ou en format de fichier 3GPP avec l extension 3gp de qualité partage Pour plus d information à ce sujet reportez vous àla rubrique Paramètres vidéo à la page 86 Vous pouvez envoyer des images et des clips vidéo dans un message multimédia comme pièce jointe à un courriel ou en utilisant ...

Страница 247: ...as affiché durant la saisie d image 6 Les icônes de mémoire de l appareil et de mémoire de masse qui indiquent où seront enregistrées les images Barre d outils active La barre d outils active vous fournit des raccourcis vers des éléments et des paramètres avant et après la saisie d une photo ou l enregistrement d une vidéo Mettez l élément voulu en surbrillance puis faites votre sélection en appuy...

Страница 248: ...contraste images uniquement pour ajuster la sensibilité à la lumière images uniquement Les icônes changent en fonction de l état actuel des paramètres Les options offertes varient selon le mode de saisie et l affichage actifs Pour plus d information à ce sujet reportez vous à la rubrique Après la prise d une photo à la page 78 Pour plus d information à ce sujet reportez vous àla rubrique Après l e...

Страница 249: ...de la barre d outils active 2 Pour verrouiller la mise au point sur un objet enfoncez la touche de saisie à mi chemin appareil photo principal seulement non disponible pour les scènespaysageetsports Le voyant vert de verrouillage de la mise au point s affiche à l écran Si la mise au point n a pas été verrouillée l indicateur rouge s affiche Relâchez la touche de saisie et enfoncez la de nouveau à ...

Страница 250: ...r l image à votre correspondant pendant un appel en cours Pour ce faire sélectionnez Envoyer à l appelant option accessible uniquement pendant un appel en cours Pour marquer des images en vue d une impression ultérieure sélectionnez Ajouter au panier d impression Pour téléverser l image vers un album en ligne compatible sélectionnez option accessible uniquement si vous avez configuré un compte d a...

Страница 251: ...scène de votre choix Pour adapter votre scène à un environnement particulier mettez Défini par util en surbrillance puis sélectionnez Options Changer Dans la scène définie par l utilisateur il vous est possible d ajuster différents paramètres de couleur et de luminosité Pour copier les paramètres d une autre scène sélectionnez Basée sur mode scène puis la scène désirée Pour enregistrer les modific...

Страница 252: ...des 10 secondes ou 20 secondes Pour activer le déclencheur sélectionnez Activer L appareil émet un signal sonore lorsque le déclencheur est activé et le rectangle clignote juste avant la prise de la photo L appareil photo se déclenchera au terme du délai programmé Pour désactiver le déclencheur sélectionnez Déclencheur Désactiver dans la barre d outils active Tuyau Pour aider à ce que votre main s...

Страница 253: ...tre sujet devant une forte source de lumière Si la source de lumière est derrière le sujet ou visible sur l écran la photo obtenue pourrait présenter un contraste trop faible ou être trop foncée elle pourrait en outre présenter des effets de lumière non désirés Le sujet est éclairé de côté Un fort éclairage de côté offre un effet dramatique mais trop vif ce qui peut se traduire par trop de contras...

Страница 254: ...aramètres vidéo à la page 86 Pour afficher toutes les icônes du viseur sélectionnez Options Afficher les icônes Sélectionnez Masquer les icônes pour n afficher que les icônes d état de la vidéo et les touches de sélection Durant l enregistrement le temps d enregistrement disponible s affiche aussi de même que la barre de zoom lorsque vous effectuez un zoom Enregistrer des clips vidéo Lors de l enr...

Страница 255: ...reil photo secondaire sélectionnez Options Utiliser caméra second Pour démarrer l enregistrement d une vidéo appuyez sur le centre de la touche de navigation Pour effectuer un zoom avant ou un zoom arrière appuyez sur le haut ou le bas de la touche de navigation Après l enregistrement d un clip vidéo Une fois un clip vidéo enregistré sélectionnez les options suivantes dans la barre d outils access...

Страница 256: ...s de la barre d outils active Pour plus d information à ce sujet reportez vous à la rubrique Paramètres de configuration régler les couleurs et la luminosité à la page 85 Pour modifier les paramètres principaux en mode image ou vidéo sélectionnez Options Paramètres Paramètres de l appareil photo Pour modifier les paramètres généraux en mode image sélectionnez Options Paramètres puis choisissez par...

Страница 257: ...s les ouvrez dans la Bibliothèque Rest paramètres caméra Sélectionnez Oui pour restaurer les valeurs par défaut des paramètres de l appareil photo Paramètres de configuration régler les couleurs et la luminosité Pour régler l appareil photo de manière à ce qu il reproduise les couleurs et la luminosité plus précisément ou pour ajouter des effets spéciaux à vos images ou à vos clips vidéo choisisse...

Страница 258: ...z modifier les paramètres de configuration après avoir sélectionné une scène Paramètres vidéo Pour modifier les paramètres généraux en mode vidéo sélectionnez Options Paramètres puis choisissez parmi les options suivantes Qualité vidéo Réglez la qualité du clip vidéo à Haute qualité télé Qualité normale télé Hte qualité courriel Qualité norm courr qualité standard pour la lecture sur votre apparei...

Страница 259: ...our visualiser le clip vidéo sélectionnez Lire dans la barre d outils appareil photo principal ou Options Lire appareil photo secondaire Nom vidéo par défaut Définissez le nom par défaut des clips vidéo Mémoire utilisée Sélectionnez l endroit où vous voulez enregistrer vos clips Rest paramètres caméra Sélectionnez Oui pour restaurer les valeurs par défaut des paramètres de l appareil 87 Appareil p...

Страница 260: ...istes Clips audio Lien tr continu Présentations ou Tous fichiers puis appuyez sur le centre de la touche de navigation pour ouvrir le menu de votre choix Vous pouvez parcourir et ouvrir des dossiers ainsi que marquer copier et déplacer les éléments des dossiers Vous pouvez également créer des albums et y ajouter copier ou transférer des fichiers Pour plus d information à ce sujet reportez vous à l...

Страница 261: ...o Nokia à la page 49 Les fichiers d images et de clips vidéo du dossier Im et vidéos sont présentés en boucle et classés par date et heure Le nombre de fichiers est affiché Pour parcourir les fichiers un à la fois appuyez sur la gauche ou la droite de la touche de navigation Pour parcourir les fichiers en groupe appuyez sur le haut ou le bas de la touche de navigation Pour ouvrir un fichier appuye...

Страница 262: ... de fond d écran mettez laen surbrillance puis sélectionnez Options Utiliser l image Comme papier peint Pour supprimer une image ou un clip vidéo mettez le fichier en surbrillance puis sélectionnez Options Supprimer Certaines de ces options peuvent également être offertes dans la barre d outils active accessible si vous avez sélectionné une image ou un clip vidéo Pour plus d information à ce sujet...

Страница 263: ...actif Albums Lesalbumsvouspermettentdegérerfacilementvos images et vos clips vidéo Pour voir la liste des albums dans la Bibliothèque sélectionnez Im et vidéos Options Albums Afficher les albums Pour créer un nouvel album à l écran de la liste des albums sélectionnez Options Nouvel album Pour ajouter une image ou un clip vidéo dans un album de la Bibliothèque mettez une image ou un clip en surbril...

Страница 264: ... de diaporama uniquement les images choisies sélectionnez Options Marquer Ann Marq Marquer pour marquer les images puis Options Diaporama Démarrer pour lancer le diaporama Sélectionnez une des options suivantes Pause Pour interrompre le diaporama Continuer Pour reprendre le diaporama s il a été interrompu Fin Pour mettre fin au diaporama Pour parcourir les images appuyez sur la gauche ou la droite...

Страница 265: ...Choisissez à nouveau la zone à rogner Pour ajuster le premier endroit désigné sélectionnez Retour Les endroits désignés forment un rectangle qui définit l image rognée Si vous avez choisi un rapport hauteur largeur prédéfini sélectionnez le coin supérieur gauche de l endroit à rogner Pour redimensionner la zone en surbrillance servez vous de la touche de navigation Pour figer l endroit désigné app...

Страница 266: ...tionnalités d un format donné ni toutes les variantes de formats Mode de sortie TV Pour regarder vos images et vos clips vidéo sur un téléviseur compatible utilisez un câble de sortie vidéo Nokia Avant de pouvoir regarder vos images et vos clips vidéo sur un téléviseur vous devrez peut être configurer les paramètres de sortie en fonction du modèle de téléviseur et du rapport hauteur largeur du tél...

Страница 267: ...n à ce sujet reportez vous à la rubrique RealPlayer à la page 66 Vous pouvez regarder des images sous forme de diaporama sur le téléviseur Tout le contenu d un album ou toutes les images sélectionnées s affichent en mode plein écran sur le téléviseur pendant que joue la musique choisie Pour plus d information à ce sujet reportez vous à la rubrique Diaporama à la page 92 Présentations La fonction d...

Страница 268: ...nction Impression d images pour la première fois une liste d imprimantes compatibles à proximité s affiche une fois que vous avez sélectionné l image Sélectionnez une imprimante Elle est alors définie comme imprimante par défaut Pour imprimer vos images à partir d une imprimante compatible avec PictBridge branchez le câble de données compatible avant de sélectionnerl optiond impression puisvérifie...

Страница 269: ...hiers sont offerts par les fournisseurs de services d impression en ligne Pour plus d information sur l application consultez les guides offerts dans les pages d assitance technique du site Web local de Nokia Partager des images et des vidéos en ligne Vous pouvez partager vos images et vos clips vidéo dans des albums en ligne des carnets Web ou d autres services de partage en ligne compatibles sur...

Страница 270: ...sujet reportez vous à la rubrique Réseaux sans fil WLAN à la page 38 Le réseau domestique utilise les paramètres de sécurité de la connexion sans fil utilisée Servez vous de la fonction de mise en réseau domestique dans un réseau sans fil de type infrastructure avec un appareil à point d accès offrant le cryptage Votre appareil vous permet de partager les fichiers multimédias enregistrés dans la B...

Страница 271: ... à votre réseau domestique N acceptez pas de demande de connexion provenant d appareils dont vous ne connaissez pas le propriétaire Si vous utilisez la connectivité sans fil dans un réseau qui n offre pas de cryptage désactivez le partage de fichiers ou ne partagez pas vos fichiers multimédias privés Pour plus d information à ce sujet reportez vous à la rubrique Paramètres du réseau domestique à l...

Страница 272: ...rtissement Vous pouvez continuer et activer les paramètres de sécurité plus tard ou annuler l étape de définition du point d accès afin d activer d abord les paramètres de sécurité Pour plus d information à ce sujet reportez vous à la rubrique Points d accès à la page 180 Nom de l appareil Donnez un nom à votre appareil que les autres appareils compatibles du réseau domestique pourront voir Copier...

Страница 273: ... clips audio soient visibles à partir d un autre appareil du réseau domestique tel qu un téléviseur compatible procédez comme suit 1 Dans la Bibliothèque sélectionnez une image un clip vidéo ou un clip audio puis Options Affich sur réseau dom 2 Sélectionnez l appareil compatible dans lequel le fichier est affiché Les images s affichent à la fois dans l autre appareil et le vôtre tandis que les cli...

Страница 274: ... Bibliothèque à l aide d une imprimante UPnP compatible reliée au réseau domestique Pour plus d information à ce sujet reportez vous à la rubrique Imprimer des images à la page 96 Il n est pas nécessaire d activer l option de partage de contenu Copier des fichiers multimédias Pour copier ou transférer des fichiers multimédias de votre appareil vers un autre appareil compatible tel qu un ordinateur...

Страница 275: ...ederal Radionavigation Plan en matière de GPS civil Une erreur de calcul de la part du satellite peut aussi nuire à la précision Les édifices et les obstacles naturels tout comme les conditions météorologiques et votre position actuelle peuvent nuire à la disponibilité et à la qualité des signaux GPS Pour permettre la réception de ces signaux il est conseillé d utiliser le récepteur GPS à l extéri...

Страница 276: ...onnement Récepteur GPS Le récepteur GPS est situé à la base de l appareil Lorsque vous l utilisez ouvrez d abord le clavier coulissant ensuite placez votre appareil en position verticale puis faites le pivoter d environ 45 degrés en vous assurant de ne rien placer entre lui et le ciel Ne couvrez pas le clavier numérique de votre main L établissement d une connexion GPS peut prendre entre quelques ...

Страница 277: ...on Options État satellite Ou encore dans l application Cartes sélectionnez Options Options de la carte Infos satellite Si votre appareil a repéré des satellites une barre par satellite sera affichée dans l affichage des données sur les satellites Plus la barre est longue plus le signal est puissant Lorsque votre appareil a reçu suffisamment de données du signal pour calculer les coordonnées de vot...

Страница 278: ...ilise la technologie GPS Vous pouvez définir les méthodes de positionnement utilisées par votre appareil dans les paramètres de l appareil Pour plus d information à ce sujet reportez vous à la rubrique Paramètres de positionnement à la page 175 Pour l information de position la plus précise utilisez le GPS interne ou un récepteur GPS externe compatible Lorsque vous utilisez l application Cartes po...

Страница 279: ...çoit du réseau cellulaire En même temps la carte de l emplacement est téléchargée si elle n a pas été téléchargée au cours des sessions précédentes Pour établir une connexion GPS et effectuer un zoom sur votre emplacement actuel sélectionnez Options Rechercher un lieu Position GPS 0 ou appuyez sur 0 Un voyant GPS s affiche à l écran lorsque vous parcourez des cartes Lorsque l appareil essaie d éta...

Страница 280: ...hés sur la carte sélectionnez Options Options de la carte Catégories et les catégories désirées Pour enregistrer un emplacement comme point de repère à l emplacement désiré appuyez sur la touche de navigation sélectionnez Enregistrer Comme repère entrez le nom que vous voulez donner au repère et sélectionnez les catégories dans lesquelles vous voulez l inclure Pour prendre une saisie d écran de vo...

Страница 281: ...tre supprimées au moyen du logiciel pour ordinateur Map Loader de Nokia Map Loader de Nokia Map Loader est un logiciel que vous pouvez utiliser pour télécharger des cartes de différents pays à partir du Web et les installer dans votre appareil Vous pouvez aussi l utiliser pour télécharger des fichiers de navigation étape par étape avec guidage vocal Pour pouvoir utiliser Map Loader vous devez d ab...

Страница 282: ...lectionnez Afficher sur la carte Pour revenir à la liste des résultats sélectionnez Retour Pour afficher la liste de vos emplacements précédents sélectionnez Options Rechercher un lieu Récents Établir un itinéraire Pour établir un itinéraire d un emplacement à un autre par exemple de votre domicile à votre lieu de travail procédez comme suit 1 Mettez en surbrillance un point sur la carte appuyez s...

Страница 283: ...tion avec guidage vocal à utiliser avec l application Cartes sélectionnez Options Services supplément Ajouter Navig Après l achat de la mise à niveau de la navigation le service est offert par l intermédiaire de l application Cartes Après avoir créé un itinéraire dans l application Cartes pour démarrer la navigation vers la destination de votre choix au moyen du GPS avec guidage vocal sélectionnez...

Страница 284: ...ite de la touche de navigation pour passer à l onglet Plus près ou Tousguides sélectionnez le guide devotre choix puis sélectionnez Oui Le processus d achat démarre automatiquement Vous pouvez payer pour les guides par carte de crédit ou les faire facturer sur votre compte de téléphone si votre fournisseur de services offre cette option Pour confirmer l achat sélectionnez deux fois OK Pour recevoi...

Страница 285: ...ce chacune des catégories auxquelles vous voulez ajouter le repère puis sélectionnez la Pour envoyer un ou plusieurs repères à un appareil compatible sélectionnez Options Envoyer Les repères que vous recevez sont placés dans le dossier Boîte réception du menu Messages Données GPS Les données GPS fournissent des renseignements de guidage d itinéraire del information deposition et des renseignements...

Страница 286: ... comme destination ou entrez les coordonnées de latitude et de longitude Sélectionnez Terminer navigation pour effacer la destination définie de votre trajet Récupérer l information de position Appuyez sur puis sélectionnez Outils Connectiv Données GPS Position À l écran de position vous pouvez consulter l information de position relative à votre emplacement actuel Une estimation de la précision d...

Страница 287: ...ométrique et la durée totale à zéro La précision du totalisateur partiel étant limitée des erreurs d arrondissement peuvent se produire La disponibilité et la qualité des signaux GPS peuvent aussi nuire à la précision des calculs 115 Service d information de position GPS ...

Страница 288: ...ations de votre appareil sélectionnez Généraux Pour afficher un aperçu du thème avant de l activer sélectionnez Options Aperçu Pour activer le thème sélectionnez Options Activer Le thème actif est indiqué par Les thèmes enregistrés dans la mémoire de masse de votre appareil sont indiqués par Pour modifier la disposition du menu principal sélectionnez Affich menu Pour établir une connexion avec le ...

Страница 289: ...e votre appareils sont représentées par le symbole Pour ouvrir une liste de signets sélectionnez Télécharger des sons service réseau dans la liste de sonneries Vous pouvez sélectionner un signet et établir une connexion avec une page Web afin de télécharger d autres sonneries Si vous souhaitez que l appareil prononce le nom de l appelant lorsque votre téléphone sonne sélectionnez Options Personnal...

Страница 290: ...ement stéréo sera appliqué à la sonnerie Pour régler le volume de la sonnerie sélectionnez Outils Profils Options Personnaliser Volume sonnerie Personnaliser l écran de démarrage Pour activer ou désactiver les raccourcis à l écran de démarrage appuyez sur et sélectionnez Outils Param Général Personnalisat Mode veille Veille active Les raccourcis à l écran de démarrage présentent des raccourcis ver...

Страница 291: ...ncipal Pour réorganiser le menu principal sélectionnez Options Déplacer Dépl vers dossier ou Nouveau dossier dans le menu principal Vous pouvez déplacer les applications que vous utilisez le moins dans des dossiers et placer les applications que vous utilisez le plus fréquemment dans le menu principal Pour utiliser des icônes animées dans votre appareil sélectionnez Options Animation des icônes Ac...

Страница 292: ...êter un message vous demande si vous voulez activer le téléphone Sélectionnez Non pour éteindre l appareil ou Oui pour effectuer et recevoir des appels Ne sélectionnez pas Oui lorsque l utilisation d un téléphone sans fil risque de provoquer des interférences ou de présenter un danger Pour annuler une alarme sélectionnez Options Désactiver alarme Pour modifier les paramètres d heure de date et de ...

Страница 293: ...éer un rappel pour un anniversaire ou un événement spécial qui se répète chaque année Tâches Pour créer un rappel pour une tâche à effectuer avant une certaine date 2 Prenez soin de remplir tous les champs nécessaires Pour régler une alarme sélectionnez Alarme Activée puis entrez l heure et la date de l alarme Pour ajouter une description de l entrée sélectionnez Options Ajouter description 3 Pour...

Страница 294: ...nda reçues pourrait ne pas s afficher correctement Pour modifier l agenda sélectionnez Options Paramètres Ton alarme agenda Affichage par défaut Début de la semaine ou Titre affich semaine Gérer les entrées d agenda Pour supprimer plusieurs événements à la fois mettez l affichage mensuel en surbrillance puis sélectionnez Options Supprimer entrée Avant la date ou Toutes les entrées Pour indiquer qu...

Страница 295: ...opres modèles Bte aux lettres Pour vous connecter à votre boîte de réception à distance afin de récupérer vos nouveaux courriels ou de lire hors ligne vos courriels récupérés précédemment Brouillons Pour enregistrer les brouillons des messages qui n ont pas été envoyés Mess envoyés Pour enregistrer les derniers messages que vous avez envoyés sauf les messages envoyés par Bluetooth ou infrarouge Vo...

Страница 296: ...auquel on peut ajouter des mots Lorsque vous écrivez du texte l écran affiche l icône si l appareil est en mode d entrée de texte normale et s il est en mode d entrée de texte prédictif Entrée de texte normale Appuyez sur une touche numérique 1 à 9 à répétition jusqu à ce que le caractère voulu apparaisse Notez qu une touche permet d entrer d autres caractères que ceux qui y sont imprimés Si la le...

Страница 297: ...Le mot est alors ajouté au dictionnaire Quand le dictionnaire est plein le nouveau mot remplace le plus ancien 4 Commencez à écrire le mot suivant Pour activer l entrée de texte prédictif pour tous les éditeurs dans l appareil appuyez sur puis sélectionnez Texte prédictif Désactivé Conseils relatifs à l entrée de texte Pour insérer un chiffre lorsque vous êtes en mode lettre maintenez enfoncée la ...

Страница 298: ...dans un document maintenez la touche enfoncée puis sélectionnez Coller Pour marquer un élément dans une liste mettez le en surbrillance puis appuyez simultanément sur et le centre de la touche de navigation Pour marquer plusieurs éléments dans une liste maintenez la touche enfoncée pendant que vous appuyez sur le haut ou le bas de la touche de navigation Pour mettre fin à la sélection arrêtez le d...

Страница 299: ... pour sélectionner les destinataires ou les groupes d envoi à partir du répertoire de contacts ou encore entrez le numéro de téléphone ou l adresse de courriel du destinataire Pour ajouter un point virgule entre les noms des destinataires appuyez sur Vous pouvez aussi copier et coller le numéro ou l adresse à l aide du presse papiers 3 Dans le champ Objet entrez l objet du message multimédia ou du...

Страница 300: ...gs messages seront envoyés par série de deux messages ou plus Il se peut que votre fournisseur de services vous facture en conséquence Les caractères accentués ainsi que certains autres symboles prennent plus d espace Leur utilisation diminue le nombre de caractères disponibles pour un message Il se peut que vous ne puissiez pas envoyer dans un message multimédia un clip vidéo de format mp4 ou un ...

Страница 301: ...édia vous verrez peut être une image et un message Les icônes et s affichent si un clip audio et un clip vidéo y sont inclus respectivement Pour entendre le clip audio ou visionner le clip vidéo sélectionnez l icône Pour voir les objets multimédias compris dans le message sélectionnez Options Objets Si le message contient une présentation multimédia l icône s affiche Pour faire jouer la présentati...

Страница 302: ...courriel à l aide de l assistant de la boîte aux lettres sélectionnez Démarrer Lorsque vous créez une boîte aux lettres le nom que vouslui attribuezremplace Bteauxlettres àl écran principal du menu Votre téléphone vous permet de gérer jusqu à six boîtes aux lettres Ouvrir une boîte aux lettres Appuyezsur puissélectionnezMessageset une boîte aux lettres Lorsque vous ouvrez la boîte aux lettres l ap...

Страница 303: ...er ce message de la boîte aux lettres Pour voir les pièces jointes ouvrez le message puis sélectionnez le champ des pièces jointes indiqué par l icône Si l icône de la pièce jointe est grisée cela signifie que le fichier n a pas été récupéré sur l appareil dans ce cas sélectionnez Options Récupérer Pour récupérer automatiquement les courriels sélectionnez Options Paramètres courriel Récupération a...

Страница 304: ...ions Déconnecter Visualiser des messages enregistrés sur une carte SIM Appuyez sur puis sélectionnez Messages Avant de pouvoir afficher des messages SIM vous devez les copier dans un dossier de votre appareil 1 À l écran principal de la Messagerie sélectionnez Options Messages SIM 2 Sélectionnez Options Marquer Ann marq Marquer ou Tout marquer pour marquer des messages 3 Sélectionnez Options Copie...

Страница 305: ...otre centre de messagerie peut convertir les messages texte dans ces autres formats Connexion préférée Pour sélectionner la connexion à utiliser Rép par même ctre Pour indiquer si la réponse doit être envoyée à l aide du même numéro de centre de messagerie texte service réseau Paramètres de messages multimédias Appuyez sur puis sélectionnez Messages Options Paramètres Message multimédia Vous avez ...

Страница 306: ...age Indiquez le délai pendant lequel le centre de messagerie tente de renvoyer votre message si le premier envoi a échoué service réseau Si le message ne peut pas être envoyé pendant la période de validité il sera supprimé du centre de messagerie Paramètres de courriel Gérer les boîtes aux lettres Appuyez sur puis sélectionnez Messages Options Paramètres Courriel Pour sélectionner la boîte aux let...

Страница 307: ... sont POP3 et IMAP4 Ce paramètre ne peut pas être modifié Sécurité ports Sélectionnez l option de sécurité utilisée pour sécuriser la connexion à la boîte aux lettres distante Port Définissez le port de connexion Connex sécur APOP pour les comptes POP3 seulement À utiliser avec le protocole POP3 pour chiffrer la transmission des mots de passe au serveur de courriel distant pendant la connexion à l...

Страница 308: ...urriels une tonalité une note et un avis de message à la réception d un nouveaucourrieldanslaboîteaux lettres Paramètres de récupération Appuyez sur puis sélectionnez Messages Options Paramètres Courriel Boîtes aux lettres une boîte aux lettres et Param récupération Définissez les options suivantes Courriel à récupérer Indiquez quelles parties des messages seront récupérées En têtes seul Taille li...

Страница 309: ...ges Options Paramètres Message de service Dans ce menu indiquez si vous voulez ou non recevoir les messages de service Si vous voulez régler votre téléphone pour qu il ouvre automatiquement le navigateur et établisse une connexionau réseaupour récupérerlecontenud un message de service reçu sélectionnez Téléch messages Automatiquement Paramètres des messages de diffusion cellulaire Vérifiez auprès ...

Страница 310: ... envoyé dans le dossier Mess envoyés Nbre de mess enreg Pour indiquer le nombre de messages envoyés à conserver à la fois dans le dossier des éléments envoyés Une fois la limite atteinte les nouveaux messages remplacent les plus anciens Mémoire utilisée Pour sélectionner la mémoire dans laquelle vous voulez enregistrer vos messages 138 Envoyer et recevoir des messages ...

Страница 311: ...rche Le téléphone vous affiche les contacts correspondants Pour appeler le contact trouvé appuyez sur la touche de conversation Si vous avez enregistré plusieurs numéros pour un contact sélectionnez le numéro désiré dans la liste Options en cours d appel Pour régler le volume durant un appel utilisez la touche de réglage du volume située sur le côté de l appareil Vous pouvez aussi utiliser la touc...

Страница 312: ...plusieurs appels actifs sélectionnez Options Termin tous appels pour mettre fin à tous les appels Bon nombre des options accessibles au cours d un appel sont des services réseau Boîtes vocale et vidéo Pour appeler votre boîte vocale ou vidéo services réseau boîte vidéo offerte seulement dans le réseau UMTS maintenez la touche 1 enfoncée à l écran de démarrage puis sélectionnez Boîte vocale ou Boît...

Страница 313: ...rence Ajouter à la confér Votre téléphone permet de tenir des conférences téléphoniques pouvant inclure un maximum de six participants vous même compris Pour avoir une conversation privée avec l un des participants sélectionnez Options Conférence Privée Sélectionnez le participant de votre choix puis Privée La conférence téléphonique est mise en attente sur votre téléphone Les autres participants ...

Страница 314: ... Options Termin tous appels Composition vocale Votre téléphone prend en charge les commandes vocales évoluées Celles ci ne dépendent pas de la voix de l utilisateur par conséquent celui ci n a pas à enregistrer de marques vocales à l avance Le téléphone crée plutôt une marque vocale pour chaque entrée du dossier Contacts avec laquelle la marque vocale prononcée par l utilisateur est comparée Le sy...

Страница 315: ...au est en fait une vidéo bidirectionnelle en temps réel entre vous et le destinataire de l appel L image vidéo en direct c est à dire l image vidéo saisie par l appareil photo de votre appareil est affichée à l écran du destinataire de la conférence vidéo Pour être en mesure de faire un tel appel vous devez posséder une carte USIM et vous situer à l intérieur de la zone de couverture d un réseau U...

Страница 316: ...destinataire de l appel peut refuser la transmission vidéo auquel cas vous entendrez seulement le son et verrez une image fixe ou une image sur fond gris 3 Pour mettre fin à la conférence vidéo appuyez sur la touche de fin Options en cours de conférence vidéo Pour alterner entre l affichage vidéo et le son seulement sélectionnez Options Activer ou Désactiver et l option désirée Pour effectuer un z...

Страница 317: ...ppel vocal Lorsque vous activez le partage vidéo le haut parleur est activé Si vous ne voulez pas utiliser le haut parleur pour l appel vocal lorsd une session de partage vidéo vous pouvez également utiliser des écouteurs compatibles Exigences Lepartagevidéorequiertune connexionUMTS Pour utiliser le partage vidéo vous devez pouvoir accéder au réseau UMTS Communiquez avec votre fournisseur de servi...

Страница 318: ...e partage vidéo Adressez vous à votre fournisseur de services pour obtenir les paramètres du profil SIP et enregistrez les dans votre appareil Votre fournisseur de services peut vous transmettre les paramètres par message de configuration ou vous donner la liste des paramètres nécessaires Pour ajouter une adresse SIP à une fiche de contact procédez comme suit 1 Appuyez sur puis sélectionnez Contac...

Страница 319: ...s le répertoire de contacts et que ce contact possède plusieurs adresses SIP ou plusieurs numéros de téléphone avec indicatif de pays sélectionnez l adresse ou le numéro souhaité Si l adresse SIP ou le numéro de téléphone du destinataire n est pas indiquée entrez son adresse SIP ou son numéro de téléphone avec l indicatif de pays puis sélectionnez OK pour envoyer l invitation 3 Le partage débute a...

Страница 320: ... désactiver le son du clip Pour mettre fin au partage sélectionnez Arrêter Le partage vidéo prend fin lorsque la communication vocale est terminée Appels Internet Le service d appels Internet service réseau vous permet de faire des appels par l intermédiaire d une connexion Internet On peut établir des appels Internet entre des ordinateurs entre des téléphones cellulaires ainsi qu entre un apparei...

Страница 321: ...connexion 4 Sélectionnez Tél Internet Options Nouveau profil Entrez un nom de profil et sélectionnez le profil SIP que vous venez de créer Pour utiliser le profil créé afin de vous connecter automatiquement au service d appel Internet appuyez sur puis sélectionnez Outils Connectiv Tél Internet Profil préféré Pour vous connecter manuellement au service d appels Internet sélectionnez Inscription Au ...

Страница 322: ...ternet à partir de toutes les applications vous permettant d effectuer un appel vocal normal Par exemple dans le menu Contacts mettez le contact désiré en surbrillance puis sélectionnez Appeler Options Appel Internet Pour effectuer un appel Internet à partir de l écran de démarrage entrez le numéro de téléphone ou l adresse Internet puis appuyez sur la touche de conversation Pour effectuer un appe...

Страница 323: ...res propres à un service sélectionnez Modifier param service Cette option n est offerte que si un plugiciel propre au service a été installé dans l appareil Journal Le journal garde en mémoire l historique des communications de l appareil Le téléphone n enregistre les appels manqués et les appels reçus que lorsqu il est allumé et qu il se trouve dans la zone de couverture du réseau à condition que...

Страница 324: ...ments de communication Appuyez sur puis sélectionnez Outils Journal Derniers app Les icônes du journal sont les suivantes Appels entrants Appels sortants Événements de communication manqués Pour ouvrir le journal général d où vous pouvez consulter tous les appels vocaux messages texte ou connexions sans fil enregistrées par l appareil appuyez sur la droite de la touche de navigation Les sous événe...

Страница 325: ...e des derniers appels et les avis de livraison de messages seront supprimés définitivement Tuyau Dans l affichage des détails vous pouvez copier un numéro de téléphone dans le presse papiers et le coller dans un message texte par exemple Pour ce faire sélectionnez Options Copier numéro Pour afficher dans le compteur de données la quantité de données transférées et la durée d une connexion par paqu...

Страница 326: ...uvez également rechercher un contact en entrant les premières lettres de son nom Une liste des contacts dont les noms commencent par ces lettres s affiche à l écran Tuyau Pour ajouter ou modifier des fiches de contact vous pouvez aussi utiliser le module Contacts Editor du logiciel PC Suite pour appareils de série N de Nokia Pour joindre une photo miniature à une fiche de contact ouvrez la fiche p...

Страница 327: ...s sélectionnez un contact 2 Sélectionnez Options Numéros préférés 3 Choisissez un champ par défaut auquel vous voulez ajouter un numéro ou une adresse puis sélectionnez Attribuer 4 Sélectionnez le numéro ou l adresse que vous souhaitez définir comme valeur par défaut Le numéro ou l adresse par défaut est souligné dans la fiche du contact Associer des sonneries à des contacts Appuyez sur puis sélec...

Страница 328: ...Contacts SIM Répertoire SIM À partir du répertoire SIM vous pouvez ajouter modifier ou copier des numéros dans le répertoire de contacts du téléphone et vous pouvez effectuer des appels Pour afficher la liste des numéros à composition fixe sélectionnez Options Contacts SIM Contacts num autor Ce paramètre n est affiché que si votre carte SIM le prend en charge Pour restreindre les appels effectués ...

Страница 329: ...ez OK 4 Sélectionnez le groupe puis Options Ajouter membres 5 Pour marquer un contact mettez le en surbrillance puis appuyez sur le centre de la touche de navigation Pour ajouter plusieurs membres à la fois marquez les tous de cette manière 6 Pour ajouter les contacts au groupe sélectionnez OK Pour renommer un groupe sélectionnez Options Renommer entrez le nouveau nom puis sélectionnez OK Supprime...

Страница 330: ...urriel en écrivant à supportS60 quickoffice com Quickword Quickword vous permet de visualiser sur votre appareil des fichiers de format Word de Microsoft Quickword permet de consulter des documents créés à l aide de Word 97 2000 XP ou 2003 et enregistrés en format doc et txt L application ne prend pas nécessairement en charge toutes les variantes et les fonctions des formats de fichiers mentionnés...

Страница 331: ...r des mises à niveau et d autres applications utiles Vous pouvez payer pour les téléchargements au moyen de votre compte de téléphone ou par carte de crédit Notes Appuyez sur puis sélectionnez Applications Bureau Notes Pour rédiger une note commencez à taper le texte L éditeur de notes s ouvre automatiquement Pour ouvrir une note mettez la en surbrillance puis appuyez sur le centre de la touche de...

Страница 332: ... convertie est affichée automatiquement dans l autre champ Quantité Définir une devise de référence et un taux de change Sélectionnez Type Devise Options Taux de change Avant de convertir des devises vous devez choisir une devise de référence et ajouter des taux de change Le taux de change de la devise de référence est toujours 1 Remarque Lorsque vous changez la devise de base vous devez entrer le...

Страница 333: ...wing the decoded information the different links URL links phone numbers and e mail addresses are indicated by icons on the top of the display in the direction they appear in the decoded information 3 To save the scanned data select Options Enreg The data is saved in bcr format in the Données enreg folder To select the memory where the information is saved select Options Paramètres Mémoire utilisé...

Страница 334: ...ns la mémoire Pour récupérer de la mémoire les résultats d un calcul et les utiliser dans un autre calcul sélectionnez Options Mémoire Rappel Pour afficher le dernier résultat enregistré sélectionnez Options Dernier résultat Le contenu de la mémoire n est paseffacé lorsquevous quittez la calculatrice ou que vous éteignez l appareil Vous pouvez rappeler le dernier résultat enregistré la prochaine f...

Страница 335: ...rovenant de sources fiables tels que des applications signées Symbian ou qui ont passé l homologation Java VerifiedMC Avant l installation notez ce qui suit Pour afficher le type d application le numéro de version et le concepteur ou distributeur de l application sélectionnez Options Afficher détails Pour afficher les détails du certificat de sécurité de l application dans Détails mettez Certifica...

Страница 336: ...nstallée repérez la dans le menu puis sélectionnez la S il n y a pas de dossier par défaut défini pour l application elle est installée dans le dossier Applications du menu principal Pour voir quels logiciels ont été installés ou supprimés et à quel moment sélectionnez Options Afficher journal Important Vous ne pouvez pas installer plus d une application antivirus dans votre téléphone Sinon celari...

Страница 337: ...ion Paramètres Appuyez sur puis sélectionnez Applications Gest applic Sélectionnez Options Paramètres puis l une des options suivantes Installation logiciels Pour définir si les logiciels Symbian ne possédant pas de signature numérique pourront être installés Vérif certif en ligne Pour vérifier les certificats en ligne avant d installer une application Adr Web par défaut Pour configurer l adresse ...

Страница 338: ... ou plusieurs mots correspondant au nom du fichier Pour marquer plusieurs fichiers maintenez la touche enfoncée pendant que vous appuyez sur le haut ou le bas de la touche de navigation Pour déplacer ou copier des fichiers dans un dossier sélectionnez Options Dépl vers dossier ou Copier dans dossier Outil de mémoire de masse Votre appareil est doté d une mémoire interne de 8 Go qui vous procure un...

Страница 339: ... que marquer la zone formatée comme espace disponible et élimine l adresse permettant de retrouver les fichiers Il peut être possible de recouvrer au moyen d outils et logiciels de récupération spécialisés des données reformatées ou même effacées par réécriture Commandes vocales Appuyez sur puis sélectionnez Outils Utilitaires Comm voc Les commandes vocales évoluées vous permettent d utiliser cert...

Страница 340: ...n présente les divers profils de synchronisation Un profil de synchronisation contient tous les paramètres nécessaires à la synchronisation des données de votre appareil avec une base de données à distance qui se trouve sur un serveur ou un appareil compatible Pour synchroniser des données sélectionnez Options Synchroniser Pour annuler la synchronisation avant la fin sélectionnez Annuler Gestionna...

Страница 341: ...ion avec le serveur afin de recevoir les paramètres de configuration de votre téléphone Nouv profil serveur Pour créer un profil de serveur Pour supprimer un profil de serveur mettez le en surbrillance puis appuyez sur C 169 Dossier Outils ...

Страница 342: ...ortez vous à la rubrique Thèmes à la page 116 Comm vocales ouvre les paramètres de l application de commandes vocales Pour plus d information à ce sujet reportez vous àla rubrique Commandes vocales à la page 167 Les Tonalités vous permettent de changer les sonneries de l agenda de l horloge et du profil actuel Écran Capteur de luminosité Pour régler le capteur optique qui observe les conditions d ...

Страница 343: ...courci à chaque partie de la touche de navigation Applic veille active Si la fonction de raccourcis à l écran de démarrage est activée sélectionnez les raccourcis des applications que vous désirez utiliser Logo d opérateur Ce paramètre n est offert que si vous avez reçu et enregistré le logo de votre fournisseur de services Sélectionnez Désactivé si vous ne souhaitez pas que le logo soit affiché L...

Страница 344: ...étroéclairage reste activé ou s il s éteint après un délai Ce paramètre n est pas accessible pour certains accessoires Paramètres de sortie TV Pour modifier les paramètres d une connexion de sortie TV sélectionnez Sortie télé puis choisissez parmi les options suivantes Profil par défaut Poru définir le profil à activer chaque fois que vous raccordez un câble de sortie vidéo Nokia à votre téléphone...

Страница 345: ...verrouillage est entré Pour désactiver la période de verrouillage automatique sélectionnez Aucune Tuyau Pour verrouiller manuellement l appareil appuyez sur l interrupteur La liste des commandes s affiche Sélectionnez Verrouill téléphone Verr tches si gliss ferm Pour déterminer si le clavier doit se verrouiller automatiquement lorsque vous fermez le clavier coulissant bidirectionnel Tuyau Pour ver...

Страница 346: ...assurer une sécurité optimale Les certificats ont une durée de validité limitée Si le téléphone affiche Certificat expiré ou Certificat pas encore valide alors que le certificat devrait être valide vérifiez si la date et l heure de l appareil sont exactes Avant de modifier les paramètres d un certificat assurez vous qu il appartient bien au propriétaire indiqué et que ce dernier est digne de confi...

Страница 347: ...Mod sécurité Pour afficher ou modifier un module de sécurité s il y a lieu mettez le en surbrillance puis appuyez sur la touche de navigation Pour afficher des renseignements détaillés sur un module de sécurité mettez le en surbrillance puis sélectionnez Options Détails sur la sécurité Restaurer la configuration d origine Appuyez sur puis sélectionnez Outils Param Général Param origine Votre appar...

Страница 348: ...rvice réseau le réseau vous informera de l arrivée d un nouvel appel lorsqu un appel est déjà en cours Vous pouvez activer cette option Activer la désactiver Annuler et vérifier son état Vérifier état Appel Int en attente Sélectionnez Activé pour que le réseau signale l arrivée d un nouvel appel lorsqu un appel est déjà en cours Alerte appel Internet Pour que le téléphone vous avise lorsque vous r...

Страница 349: ...s téléphoniques et envoyer des messages texte Vous pouvez recevoir des appels sur les deux lignes quelle que soit la ligne sélectionnée Si vous sélectionnez Ligne 2 alors que vous n êtes pas abonné à ce service réseau vous ne pourrez pas faire d appels Lorsque la ligne 2 est sélectionnée l icône est affichée à l écran de démarrage Tuyau Pour passer d une ligne à l autre à partir de l écran de déma...

Страница 350: ... Restric app anonymes Paramètres réseau Appuyez sur puis sélectionnez Outils Param Téléphone Réseau Votre appareil peut automatiquement basculer entre les réseaux GSM et UMTS À l écran de démarrage les réseaux GSM sont indiqués par et les réseaux UMTS sont indiqués par Mode réseau Pour sélectionner le réseau à utiliser Si vous sélectionnez Bimode l appareil utilise automatiquement le réseau GSM ou...

Страница 351: ... charge les connexions de données par paquets service réseau comme celles qu établit le GPRS sur les réseaux GSM Lorsque vous utilisez votre appareil sur des réseau GSM et UMTS de multiples connexions de données peuvent être actives en même temps et les points d accès peuvent partager une même connexion de données Sur un réseau UMTS les connexions de données restent actives au cours des appels voc...

Страница 352: ...t d accès Pour modifier les paramètres d un point d accès sélectionnez Options Modifier Suivez les instructions de votre fournisseur de services Nom de connexion Pour entrer un nom descriptif pour la connexion Porteuse de données Pour sélectionner le type de connexion de données Les champs affichés ne sont pas les mêmes pour toutes les connexions de données Remplissez tous les champs portant la me...

Страница 353: ...re appareil Les autres paramètres dépendent du type de réseau sélectionné Adresse IP téléphone pour IPv4 uniquement Pour entrer l adresse IP de votre appareil Adresse DNS Si votre fournisseur de services l exige entrez les adresses IP des serveurs DNS principal et secondaire Communiquez avec votre fournisseur de services Internet pour obtenir ces adresses Adresse serv proxy Entrer l adresse du ser...

Страница 354: ...la clé Format de la clé WEP ASCII ou Hexadécimal et Clé WEP les données de clé WEP dans le format sélectionné Paramètres de sécurité pour 802 1x et WPA WPA2 WPA WPA2 Sélectionnez la méthode d authentification EAP pour utiliser une extension EAP extensible authentication protocol ou Clé prépartagée pour utiliser un mot de passe Configurez les paramètres appropriés Param mod ext EAP Entrez les param...

Страница 355: ...eil tente périodiquement d établir une connexion Si vous sélectionnez Si nécessaire l appareil n utilisera une connexion de données par paquets que si vous lancez une application ou une action qui l exige Point d accès Le nom du point d accès est requis pour que votre appareil puisse être utilisé comme un modem avec un ordinateur compatible Accès paquets haute vit Pour activer ou désactiver l util...

Страница 356: ...iguration de la part de votre fournisseur de services Vous pouvez afficher ou supprimer ces paramètres dans l écran de configuration Contrôle du nom de point d accès Appuyez sur puis sélectionnez Outils Param Connexion Contrôle NPA Le service de contrôle du nom de point d accès vous permet de restreindre les connexions de données par paquets et les points d accès que votre appareil peut utiliser C...

Страница 357: ... Le fait d appuyer sur C ne ferme pas le lecteur de musique Pour fermer le lecteur de musique mettez le en surbrillance dans la liste puis sélectionnez Options Quitter Q Pourquoi les photos paraissent elles embrouillées R Assurez vous que les fenêtres qui protègent les objectifs sont propres Q Pourquoi l écran présente t il des points manquants décolorés ou brillants lorsque j allume mon appareil ...

Страница 358: ... de fonctionner R Désactivez la connectivité réseau sans fil de votre ordinateur compatible et de votre appareil puis réactivez la Si cette procédure ne résout pas le problème redémarrez l ordinateur et l appareil Si la connexion ne fonctionne toujours pas reconfigurez les paramètres de réseau local sans fil de l ordinateur compatible et de votre appareil Pour plus d information à ce sujet reporte...

Страница 359: ... arrière plan La connectivité réseau sans fil est désactivée entre les recherches de réseaux effectuées en arrière plan Pour modifier les paramètres de la recherche en arrière plan 1 Appuyez sur puis sélectionnez Outils Param Connexion LAN sans fil 2 Pour accroître l intervalle entre les recherches réglez la période dans Balayage des réseaux Pour interrompre la recherche de réseaux sélectionnez Af...

Страница 360: ...Désactivée l appareil n établira plus aucune connexion de messagerie multimédia Pour régler l appareil de telle sorte qu il n utilise une connexion de données par paquets que si vous lancez une application ou une action qui exige une telle connexion appuyez sur puis sélectionnez Outils Param Connexion Donn paquets Conn paquets donn Si nécessaire Si cette procédure ne résout pas le problème éteigne...

Страница 361: ... pile est complètement déchargée il se peutque vous deviez attendre quelques minutes avant que l indicateur de charge n apparaisse à l écran et que vous puissiez faire des appels N utilisez la pile qu aux fins auxquelles elle est destinée N utilisez jamais de chargeur ou de pile endommagés Protégez la pile contre les courts circuits Un court circuit accidentel peut se produire si un objet métalliq...

Страница 362: ... après Les étapes suivantes n assurent pas infailliblement l authenticité de la pile Si vous avez des raisons de croire que votre pile est contrefaite ne l utilisez pas et apportez la au détaillant ou au centre de service autorisé de Nokia le plus proche Ce dernier pourra inspecter et confirmer l authenticité de la pile en question Si l authenticité ne peut pas être déterminée rapportez la au comm...

Страница 363: ...t connectée voire même de l endommager Cela pourrait aussi invalider toute homologation ou garantie qui s applique à l appareil Pour en apprendre davantage sur les piles d origine de Nokia visitez le site www nokia com battery en anglais 191 Renseignements sur la pile ...

Страница 364: ... le téléphone revient à sa température normale de fonctionnement de l humidité peut se condenser à l intérieur et endommager les circuits électroniques N essayez pas d ouvrir l appareil à moins qu on ne vous l indique dans le présent guide Ne le secouez pas ne le heurtez pas et ne le laissez pas tomber Toute manœuvre brusque peut briser les cartes de circuits internes et les petites pièces mécaniq...

Страница 365: ...européenne tout produit électrique et électronique doit être envoyé dans un lieu de collecte distinct lorsqu il n est plus utilisé Ne jetez pas cet appareil dans les ordures ménagères Le fait de retourner les produits aux points de récupération contribue à diminuer les risques de contamination de la nature les risques pour la santé et permet une saine réutilisation des ressources matérielles à lon...

Страница 366: ...e jusqu à ce qu une connexion puisse être établie Assurez vous de suivre les directives sur la distance de sécurité mentionnées ci dessus jusqu à ce que la transmission soit terminée Votre appareil comprend des pièces magnétiques Les articles en métal sont attirés par ces pièces Ne placez pas de cartes de crédit ou d autres supports de stockage magnétiques à proximité de l appareil vous risqueriez...

Страница 367: ...éléphone sans fil en conjonction avec votre appareil médical intra corporel communiquez avec votre médecin Prothèses auditives Certains appareils sans fil peuvent perturber le fonctionnement des prothèses auditives En cas d interférence communiquez avec votre fournisseur de services Véhicules Les signaux radio peuvent nuire au fonctionnement des dispositifs électroniques automobiles qui sont mal i...

Страница 368: ...tre véhicule Dans ces endroits une étincelle peut provoquer une explosion ou un incendie causant des blessures graves voire mortelles Éteignez le téléphone aux points de ravitaillement en carburant comme les pompes à essence des stations service Veillez également à respecter les restrictions d utilisation du matériel radio dans les dépôts de carburant les centres de stockage et de distribution de ...

Страница 369: ... de la façon la plus précise possible Votre téléphone cellulaire peut constituer le seul moyen de communication sur le lieu d un accident Ne mettez jamais fin à la communication avant qu on ne vous dise de le faire Renseignements sur la certification SAR Cet appareil sans fil est conforme à la réglementation en vigueur en matière d exposition aux fréquences radioélectriques Votre téléphone mobile ...

Страница 370: ... de test et de rapport ainsi que de la largeur de bande du réseau Vous trouverez des renseignements supplémentaires à ce sujet sur le site www nokia com Votre appareil mobile est également conçu de sorte à respecter les exigences sur l exposition aux ondes radio établies par la Federal Communications Commission É U et Industrie Canada Ces exigences fixent une limite du SAR à 1 6 W kg en moyenne pa...

Страница 371: ...journal pour 152 options en cours d appel 139 paramètres 176 refuser 140 répondre 140 appels Internet 148 150 appeler 150 brancher 149 paramètres 184 profils 149 184 appels vocaux Pour plus d information à ce sujet reportez vous à la rubrique appels application Bienvenue 21 application d aide 16 applications 162 applications de documents 158 applications logicielles 162 applications Symbian 162 ap...

Страница 372: ...eportez vous à la rubrique paramètres configuration TV 172 connectivité Bluetooth activer désactiver 42 adresse d appareil 44 associer des appareils 44 clavier sans fil 47 envoyer des données 43 paramètres 42 recevoir des données 45 sécurité 43 visibilité de l appareil 42 connectivité infrarouge 45 connexion de données par paquets compteurs 152 paramètres 183 paramètres point d accès 180 connexion...

Страница 373: ...3 entrée de texte 124 Excel Microsoft 158 F flux de nouvelles RSS 33 fonction de recomposition 177 fond d écran 116 G gadgets logiciels 33 GDN gestion des droits numériques 71 gestionnaire connexions 40 gestionnaire d applications 162 gestionnaire de périphériques 168 GPS système de positionnement mondial 103 H haut parleur 25 heure et date 120 horloge 118 120 horloge mondiale 120 HSDPA high speed...

Страница 374: ... 120 mise à jour logicielle 16 MMS service de messagerie multimédia 126 129 mode d entrée de texte prédictif 124 mode de sortie TV 94 mode hors ligne 26 mode SIM distant 45 modèles message 127 modes de prise de vue appareil photo 79 module de sécurité 175 multimédia enregistreur vocal 73 lecteur audio 53 lecture en continu 66 radio 59 RealPlayer 66 N navigateur explorer des pages 30 32 gadgets log...

Страница 375: ...fichage 170 paramètres de langue 171 paramètres de positionnement 175 paramètres des accessoires 172 Paramètres des réseaux locaux sans fil 183 paramètres d éclairage 171 paramètres écran 170 paramètres hebdomadaires agenda 122 paramètres proxy 181 paramètres réseau 178 partage de vidéos 145 personnalisation 116 170 photos Pour plus d information à ce sujet reportez vous à la rubrique appareil pho...

Страница 376: ...é certificats 173 navigateur Web 36 WEP 182 WPA 182 sécurité de la carte SIM 172 signature numérique 174 signets 34 SIP 184 sonneries 117 paramètres 170 paramètres des sonneries 117 paramètres sonneries 117 synchronisation des données 168 T téléchargements 34 télécopie 47 texte d accueil 171 texto service de messagerie texto 126 thèmes 116 transférer de la musique 57 transfert de données 21 U UPnP...

Результаты поиска

Содержание N95

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Nokia N95, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание N95

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды