manualshive.com logo in svg

Nokia BPM+, Инструкция по установке и эксплуатации

Поделиться
Скачать
Nokia BPM+ Скачать руководство пользователя страница 60

EN - 20

Nokia BPM+

v1.0 | June 2017

Understanding the results

US and Canada

Compare your results to the table below to understand them better.

This classification is taken from the 2013 guidelines of the American Heart Association.
This classification is based on the values of seated blood pressure measured in a doctor's 

office or hospital by a healthcare professional. 
International guidelines suggest that the following blood pressure readings obtained 

 

by self-measurement (measurement taken at home) indicate high blood pressure: 

• 

Systolic blood pressure ≥ 135 mmHg

• 

Diastolic blood pressure ≥ 85 mmHg

The color code of this classification is from the article “CoCo trial: Color-coded blood 

pressure Control, a randomized controlled study”.

Содержание BPM+

Страница 1: ...EN 1 Nokia BPM v1 0 June 2017 Nokia BPM Compact Wireless Blood Pressure Monitor Installation and Operating Instructions iOS users ...

Страница 2: ...BPM 18 Positioning myself before and during the measurement 18 Taking a measurement 21 Understanding the results 23 Getting Insights 24 Viewing the history of my measurements 28 Managing my data 29 Sharing my data with Apple Health 29 Dissociating my Nokia BPM 31 Cleaning and Maintenance 32 Cleaning my Nokia BPM 32 Changing the Batteries 32 Medical Device 34 Personal Data 34 Use and Storage 35 Saf...

Страница 3: ...EN 3 Nokia BPM v1 0 June 2017 Warranty 39 Regulatory Statements 40 ...

Страница 4: ...EN 4 Nokia BPM v1 0 June 2017 Important Notice By using your Nokia BPM you expressly agree to the Nokia Services Terms and Conditions available on our website ...

Страница 5: ...ith operational Bluetooth and Wi Fi or 3G 4G is required to Download the Health Mate app Set up your Nokia BPM Access your data For device compatibility information refer to Specifications on page 36 OS version You need iOS 8 or higher or Android 5 0 or higher to install and run the Health Mate app ...

Страница 6: ...r your blood pressure and heart rate measurements Thanks to the cuff oscillo metric method you simply have to wrap the cuff of the Nokia BPM around your arm and press the button to get a measurement Your blood pressure and heart rate measurements are then sent to the Health Mate app automatically The Health Mate app allows you to easily view the history of your measurements You can also share data...

Страница 7: ...EN 7 Nokia BPM v1 0 June 2017 Product Description 1 Button 2 Cuff 3 Battery cover ...

Страница 8: ... installation process starts When a new version of the Health Mate app is available you will automatically be prompted to update it Installing my Nokia BPM I m new to Health Mate If you don t already have a Health Mate account you have to create one in order to set up and use your Nokia BPM If you already have an account refer to I already have a Health Mate account on page 13 To install your Noki...

Страница 9: ...EN 9 Nokia BPM v1 0 June 2017 3 Tap I m setting up a device 4 Tap Blood Pressure Monitors 5 Tap Nokia BPM 6 Tap Install ...

Страница 10: ...EN 10 Nokia BPM v1 0 June 2017 7 Press the button of the Nokia BPM The LED of the Nokia BPM lights up blue and starts blinking 8 Tap Next in the app 9 Tap Install 10 Tap Pair ...

Страница 11: ...11 Nokia BPM v1 0 June 2017 11 Tap Pair 12 Tap Next 13 Enter your email and password Tap Create 14 Enter your first name surname and birthday 15 Select your gender and enter your height and weight Tap Next ...

Страница 12: ...a BPM v1 0 June 2017 16 Tap Change the avatar if you want to change it 17 Tap Next You have the possibility to add a family member if you want to The Nokia BPM is updating and restarting 18 Tap Done 19 Tap Start ...

Страница 13: ...asurement tap on Check again I already have a Health Mate account If you already have a Health Mate account you can get started on the installation process To do so perform the following steps 1 Open the Health Mate app 2 Log in to your account if you already have one or create one 3 Tap My devices 4 Tap ...

Страница 14: ...EN 14 Nokia BPM v1 0 June 2017 5 Tap Blood Pressure Monitors 6 Tap Nokia BPM 7 Tap Install 8 Press the button of the Nokia BPM The LED of the Nokia BPM lights up blue and starts blinking ...

Страница 15: ...EN 15 Nokia BPM v1 0 June 2017 9 Tap Next in the app 10 Tap Install 11 Tap Pair 12 Tap Pair ...

Страница 16: ...EN 16 Nokia BPM v1 0 June 2017 13 Tap Next 14 Tap Done 15 Tap Start ...

Страница 17: ...EN 17 Nokia BPM v1 0 June 2017 16 Tap Done at the end of the measurement If you want to take another measurement tap on Check again ...

Страница 18: ...ines when taking a measurement Failing to do so may lead to inaccurate results or cause the measurements to fail 1 Sit down in a comfortable position 2 Make sure you rest for five minutes before taking a measurement 3 Unroll the cuff Place your arm inside it 4 Tighten the cuff around your arm about 1 inch 2 centimeters above your elbow ...

Страница 19: ...EN 19 Nokia BPM v1 0 June 2017 5 Make sure that the metal tube is positioned against your inner arm 6 Place your arm on a table slightly flexed and level with your heart 7 Turn on your Nokia BPM ...

Страница 20: ...EN 20 Nokia BPM v1 0 June 2017 The Health Mate app starts automatically 8 Press the Start button to launch the measurement ...

Страница 21: ... button of the Nokia BPM The Health Mate app launches 4 Tap Next to pass through the tutorial At this point you have the possibility to take an automatic measurement This option allows you to take three consecutive measurements and to obtain the average of the three measurements 5 Tap the user name below New measurement for if you want to take an anonymous measurement or take a measurement linked ...

Страница 22: ...EN 22 Nokia BPM v1 0 June 2017 Make sure you stay as still as possible and avoid talking during the measurement Any movement may impact your results 8 Tap Done at the end of the measurement ...

Страница 23: ...values of seated blood pressure measured in a doctor s office or hospital by a healthcare professional International guidelines suggest that the following blood pressure readings obtained by self measurement measurement taken at home indicate high blood pressure Systolic blood pressure 135 mmHg Diastolic blood pressure 85 mmHg The color code of this classification is from the article CoCo trial Co...

Страница 24: ... blood pressure Systolic blood pressure 135 mmHg Diastolic blood pressure 85 mmHg The color code of this classification is from the article CoCo trial Color coded blood pressure Control a randomized controlled study Getting Insights Hy Result is a medically validated protocol that allows you to test your hypertension from home and share the results with your doctor It also gives you a complete and...

Страница 25: ...protocol you ll have to fill in a form with various information about your health Please note that none of this information will be shared with Withings or anyone else Furthermore this information will only be accessible locally on your iPhone Once the purchase is validated you can start setting Hy Result To do so perform the following steps 1 Open the Health Mate app ...

Страница 26: ...EN 26 Nokia BPM v1 0 June 2017 2 Tap Wellness Programs 3 Tap Hy Result 4 Tap Join 5 Set reminders to make sure you don t forget to take your measurements 6 Fill in the form ...

Страница 27: ...e protocol over from the start Make sure you don t log out of the Health Mate app for the entire duration of the Hy Result protocol If you do you ll have to start the protocol over from the start as your data is only stored locally on your iPhone Viewing the results Once you have completed the Hy Result protocol a PDF will be created with results containing the following information Your average b...

Страница 28: ...d pressure and your heart rate your measurements are sent to the Health Mate app To see detailed about your measurements and see your full history you have to check your data on the Health Mate app You can access your data by tapping any blood pressure or heart rate measurement item in your Timeline ...

Страница 29: ...alth Mate app can share the following data with Apple Health Diastolic Blood Pressure Heart Rate Systolic Blood Pressure To link your accounts perform the following steps 1 Open the Health Mate app 2 Tap Profile 3 Tap Health 4 Select the data you want to share with Apple Health 5 Tap Allow ...

Страница 30: ...ata You have the possibilty to delete your heart rate and blood pressure measurements from the Health Mate app To do so perform the following steps 1 Open the Health Mate app 2 Swipe the value which you want to delete measurement 3 Tap Delete ...

Страница 31: ... to dissociate it from your account first Dissociating your Nokia BPM will not remove any of the data that was synced from the Health Mate app To dissociate your Nokia BPM perform the following steps 1 Open the Health Mate app 2 Go to My devices 3 Tap Nokia BPM 4 Tap Dissociate 5 Tap Remove from my account ...

Страница 32: ...lean your Nokia BPM Changing the Batteries To check the battery level of your Nokia BPM perform the following steps 1 Open the Health Mate app 2 Go to My devices 3 Tap Nokia BPM 4 Check the battery level displayed at the top If the battery level is below 20 we advise that you change the batteries Your Nokia BPM uses four AAA alkaline batteries LR3 To change the batteries of your Nokia BPM perform ...

Страница 33: ...7 2 Turn the slot of the twist cover counterclockwise using a coin to remove the battery cover 3 Replace the batteries Make sure the batteries are correctly inserted by following the polarity markings 4 Put the cover back in place ...

Страница 34: ...ans data which correspond to an accurate measurement of your physical features and your body activity Cookies technical features mean data not directly identifying you which allows you to use our Products and Services and allow us improve your personal experience Medical Device The Nokia BPM is a medical device and has been validated by competent authorities The Health Mate app is not a medical de...

Страница 35: ...arm Any other use is prohibited Safety Make sure you consult a doctor should the symptoms be persistent or worrying in any way Do not allow your Nokia BPM to come in contact with liquids If it gets wet make sure you let it dry before trying to use it Do not leave your Nokia BPM exposed to dust or sunlight for too long as it might damage the product Keep your Nokia BPM and its accessories out of re...

Страница 36: ...et Technology Cuff oscillo metric method Measurement range 0 to 285 mmHg Accuracy 3 mmHg or 2 of reading Inflation automatic inflation Controlled release Certifications FDA and Medical EC approved ANSI AAMI SP10 2002 A1 2003 R 2008 FCC part B 15B 2013 Internaltional standards European Society of Hypertension ESH for all countries except USA and Canada American Society of Hypertension ASH for USA a...

Страница 37: ...2017 Compatible devices iPhone 4S or higher Apple Watch iPod Touch 5th generation or higher iPad 3rd generation or higher Compatible OS Android 5 0 or higher iOS 8 0 or higher Apps Health Mate App Apple Health App Google Fit App ...

Страница 38: ...June 2017 Document Release Overview Release date Modifications June 2017 v1 0 First release The screenshots in this manual are used for explanatory purposes Your actual screens may differ from the screenshots in this manual ...

Страница 39: ...eriod of ONE 1 YEAR from the date of original retail purchase by the end user purchaser Warranty Period Nokia published guidelines include but are not limited to information contained in technical specifications safety instructions or quick start guide Withings does not warrant that the operation of the Nokia BPM will be uninterrupted or error free Nokia is not responsible for damage arising from ...

Страница 40: ... instructions for satisfying RF exposure compliance This transmitter must not be co located or operated in conjunction with any other antenna or transmitter Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 This device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation This device complies with t...

Страница 41: ...EN 1 Nokia BPM v1 0 June 2017 Nokia BPM Compact Wireless Blood Pressure Monitor Installation and Operating Instructions Android users ...

Страница 42: ...okia BPM 15 Positioning myself before and during the measurement 15 Taking a measurement 18 Understanding the results 20 Viewing the history of my measurements 22 Managing my data 23 Sharing my data with Google Fit 23 Dissociating my Nokia BPM 25 Cleaning and Maintenance 26 Cleaning my Nokia BPM 26 Changing the Batteries 26 Medical Device 28 Personal Data 28 Use and Storage 29 Safety 29 Service an...

Страница 43: ...EN 3 Nokia BPM v1 0 June 2017 Regulatory Statements 34 ...

Страница 44: ...EN 4 Nokia BPM v1 0 June 2017 Important Notice By using your Nokia BPM you expressly agree to the Nokia Services Terms and Conditions available on our website ...

Страница 45: ...ith operational Bluetooth and Wi Fi or 3G 4G is required to Download the Health Mate app Set up your Nokia BPM Access your data For device compatibility information refer to Specifications on page 30 OS version You need iOS 8 or higher or Android 5 0 or higher to install and run the Health Mate app ...

Страница 46: ...r your blood pressure and heart rate measurements Thanks to the cuff oscillo metric method you simply have to wrap the cuff of the Nokia BPM around your arm and press the button to get a measurement Your blood pressure and heart rate measurements are then sent to the Health Mate app automatically The Health Mate app allows you to easily view the history of your measurements You can also share data...

Страница 47: ...EN 7 Nokia BPM v1 0 June 2017 Product Description 1 Button 2 Cuff 3 Battery cover ...

Страница 48: ...The installation process starts When a new version of the Health Mate app is available you will automatically be prompted to update it Installing my Nokia BPM I m new to Health Mate If you don t already have a Health Mate account you have to create one in order to set up and use your Nokia BPM If you already have an account refer to I already have a Health Mate account on page 11 To install your N...

Страница 49: ...EN 9 Nokia BPM v1 0 June 2017 3 Tap I m setting up a device 4 Tap Blood Pressure Monitors 5 Tap Nokia BPM 6 Tap Install ...

Страница 50: ...EN 10 Nokia BPM v1 0 June 2017 7 Press the button of the Nokia BPM The LED of the Nokia BPM lights up blue and starts blinking 8 Tap Next in the app 9 Tap Next 10 Enter your email and password Tap Next ...

Страница 51: ...p Done at the end of the measurement If you want to take another measurement tap on Retry I already have a Health Mate account If you already have a Health Mate account you can get started on the installation process To do so perform the following steps 1 Open the Health Mate app 2 Log in to your account if you already have one or create one 3 Tap My devices ...

Страница 52: ...EN 12 Nokia BPM v1 0 June 2017 4 Tap 5 Tap Blood Pressure Monitors 6 Tap Nokia BPM 7 Tap Next ...

Страница 53: ...EN 13 Nokia BPM v1 0 June 2017 8 Press the button of the Nokia BPM The LED of the Nokia BPM lights up blue and starts blinking 9 Tap Next in the app 10 Tap Next 11 Tap Start ...

Страница 54: ...EN 14 Nokia BPM v1 0 June 2017 12 Tap Done at the end of the measurement If you want to take another measurement tap on Retry ...

Страница 55: ...ines when taking a measurement Failing to do so may lead to inaccurate results or cause the measurements to fail 1 Sit down in a comfortable position 2 Make sure you rest for five minutes before taking a measurement 3 Unroll the cuff Place your arm inside it 4 Tighten the cuff around your arm about 1 inch 2 centimeters above your elbow ...

Страница 56: ...EN 16 Nokia BPM v1 0 June 2017 5 Make sure that the metal tube is positioned against your inner arm 6 Place your arm on a table slightly flexed and level with your heart 7 Turn on your Nokia BPM ...

Страница 57: ...EN 17 Nokia BPM v1 0 June 2017 The Health Mate app starts automatically 8 Press the Start button to launch the measurement ...

Страница 58: ...ur phone 3 Press the button of the Nokia BPM The Health Mate app launches 4 Tap the user name below New measurement for if you want to take an anonymous measurement or take a measurement linked to another user profile At this point you have the possibility to take an automatic measurement This option allows you to take three consecutive measurements and to obtain the average of the three measureme...

Страница 59: ...PM v1 0 June 2017 7 Tap to see the tutorial or tap Skip Make sure you stay as still as possible and avoid talking during the measurement Any movement may impact your results 8 Tap Done at the end of the measurement ...

Страница 60: ...values of seated blood pressure measured in a doctor s office or hospital by a healthcare professional International guidelines suggest that the following blood pressure readings obtained by self measurement measurement taken at home indicate high blood pressure Systolic blood pressure 135 mmHg Diastolic blood pressure 85 mmHg The color code of this classification is from the article CoCo trial Co...

Страница 61: ... seated blood pressure measured in the office or hospital by a healthcare professional International guidelines suggest that the following blood pressure readings obtained by self measurement measurement taken at home indicate high blood pressure Systolic blood pressure 135 mmHg Diastolic blood pressure 85 mmHg The color code of this classification is from the article CoCo trial Color coded blood ...

Страница 62: ... measurements are sent to the Health Mate app To see detailed about your measurements and see your full history you have to check your data on the Health Mate app You can access your data by tapping See my trend in any blood pressure measurement in your Timeline To access your heart rate measurement data tap any item in your Timeline ...

Страница 63: ... the heart rate measurements with Google Fit To link your accounts perform the following steps 1 Open the Health Mate app 2 Tap Profile 3 Tap Google Fit 4 Tap the toggle to activate the Google Fit integration 5 Select the Google account you want to link your Health Mate account to 6 Tap OK twice Deleting data ...

Страница 64: ... have the possibilty to delete your heart rate and blood pressure measurements from the Health Mate app To do so perform the following steps 1 Open the Health Mate app 2 Swipe the value which you want to delete measurement 3 Tap Delete ...

Страница 65: ... to dissociate it from your account first Dissociating your Nokia BPM will not remove any of the data that was synced from the Health Mate app To dissociate your Nokia BPM perform the following steps 1 Open the Health Mate app 2 Go to My devices 3 Tap Nokia BPM 4 Tap Dissociate 5 Tap Remove from my account ...

Страница 66: ...lean your Nokia BPM Changing the Batteries To check the battery level of your Nokia BPM perform the following steps 1 Open the Health Mate app 2 Go to My devices 3 Tap Nokia BPM 4 Check the battery level displayed at the top If the battery level is below 20 we advise that you change the batteries Your Nokia BPM uses four AAA alkaline batteries LR3 To change the batteries of your Nokia BPM perform ...

Страница 67: ...7 2 Turn the slot of the twist cover counterclockwise using a coin to remove the battery cover 3 Replace the batteries Make sure the batteries are correctly inserted by following the polarity markings 4 Put the cover back in place ...

Страница 68: ...ans data which correspond to an accurate measurement of your physical features and your body activity Cookies technical features mean data not directly identifying you which allows you to use our Products and Services and allow us improve your personal experience Medical Device The Nokia BPM is a medical device and has been validated by competent authorities The Health Mate app is not a medical de...

Страница 69: ...arm Any other use is prohibited Safety Make sure you consult a doctor should the symptoms be persistent or worrying in any way Do not allow your Nokia BPM to come in contact with liquids If it gets wet make sure you let it dry before trying to use it Do not leave your Nokia BPM exposed to dust or sunlight for too long as it might damage the product Keep your Nokia BPM and its accessories out of re...

Страница 70: ...et Technology Cuff oscillo metric method Measurement range 0 to 285 mmHg Accuracy 3 mmHg or 2 of reading Inflation automatic inflation Controlled release Certifications FDA and Medical EC approved ANSI AAMI SP10 2002 A1 2003 R 2008 FCC part B 15B 2013 Internaltional standards European Society of Hypertension ESH for all countries except USA and Canada American Society of Hypertension ASH for USA a...

Страница 71: ...2017 Compatible devices iPhone 4S or higher Apple Watch iPod Touch 5th generation or higher iPad 3rd generation or higher Compatible OS Android 5 0 or higher iOS 8 0 or higher Apps Health Mate App Apple Health App Google Fit App ...

Страница 72: ...June 2017 Document Release Overview Release date Modifications June 2017 v1 0 First release The screenshots in this manual are used for explanatory purposes Your actual screens may differ from the screenshots in this manual ...

Страница 73: ...eriod of ONE 1 YEAR from the date of original retail purchase by the end user purchaser Warranty Period Nokia published guidelines include but are not limited to information contained in technical specifications safety instructions or quick start guide Withings does not warrant that the operation of the Nokia BPM will be uninterrupted or error free Nokia is not responsible for damage arising from ...

Страница 74: ... instructions for satisfying RF exposure compliance This transmitter must not be co located or operated in conjunction with any other antenna or transmitter Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 This device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation This device complies with t...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды