Nokia BH-905 Скачать руководство пользователя страница 79

Страница: 79 / 79

G a r a n t i a l i m i t a d a

Garantia limitada

O Certificado de Garantia encontra-se na caixa do produto e deve ser
apresentado para qualquer prestação de serviço de assistência técnica
em um Posto de Serviço Autorizado Nokia.

Содержание BH-905

Страница 1: ...Nokia Bluetooth Stereo Headset BH 905 with active noise cancellation User Guide 9216273 Issue 1 EN US ...

Страница 2: ...reserves the right to make changes and improvements to any of the products described in this document without prior notice TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW UNDER NO CIRCUMSTANCES SHALL NOKIA OR ANY OF ITS LICENSORS BE RESPONSIBLE FOR ANY LOSS OF DATA OR INCOME OR ANY SPECIAL INCIDENTAL CONSEQUENTIAL OR INDIRECT DAMAGES HOWSOEVER CAUSED THE CONTENTS OF THIS DOCUMENT ARE PROVIDED AS...

Страница 3: ...ty 8 Operating time when using the audio cable 8 Activate or deactivate Bluetooth connectivity 8 Activate 9 Deactivate 9 Pair and connect the headset to a Bluetooth device 9 Disconnect the headset 10 Reconnect the headset 11 Troubleshooting 11 3 Basic use 12 Place the headset on the head 12 Active noise cancellation 12 Adjust the volume 12 Calls 13 Listen to music 13 Clear settings or reset 14 4 B...

Страница 4: ...on see www nokia com support or your local Nokia website This product may contain small parts Keep them out of the reach of small children The surface of this device does not contain nickel in the platings The surface of this device contains stainless steel Bluetooth wireless technology Bluetooth wireless technology allows you to connect compatible devices without cables The headset and the other ...

Страница 5: ...ation Wolfson AudioPlusTM Ambient Noise Cancellation technology uses patented signal processing technology and advanced acoustic design expertise to deliver class leading active noise cancellation for stereo headsets and headphones This novel feed forward technology cancels more decibels of noise across a wider frequency range than traditional feedback technologies providing a peaceful and tranqui...

Страница 6: ...aterials may be attracted to the device Do not place credit cards or other magnetic storage media near the device because information stored on them may be erased Connection method You can connect the headset to a compatible device using Bluetooth wireless technology or the CA 143U audio cable Before you can connect the headset to a Bluetooth device or use active noise cancellation you must charge...

Страница 7: ... connector plug the audio cable into the headset and the AD 63 adapter and insert the adapter into the audio connector To connect the headset to a device that has a standard 2 5 mm audio connector plug the audio cable into the headset and the AD 52 adapter and insert the adapter into the audio connector To connect the headset to a home stereo system that has a standard 6 3 mm headphone connector p...

Страница 8: ...e is low and Bluetooth connectivity is activated the headset beeps every 5 minutes and the indicator light for charging and active noise cancellation flashes red Operating time when using Bluetooth connectivity When active noise cancellation is activated the fully charged battery has power for up to 15 hours of talk time up to 40 hours of standby time or up to 16 hours of music playing time When a...

Страница 9: ...vice it automatically enters pairing mode See also Pair and connect the headset to a Bluetooth device p 9 Deactivate To deactivate Bluetooth connectivity press and hold the multifunction key for about 5 seconds The headset beeps and the Bluetooth indicator light briefly flashes red If the headset is not connected to a Bluetooth device within about 30 minutes the headset deactivates Bluetooth conne...

Страница 10: ...ns see the user guide of your device 4 Select the headset from the list of found devices on your mobile device or music player 5 If necessary enter the passcode 0000 to pair and connect the headset to your device If your device does not have a keypad it may use this passcode by default In some devices you may need to make the connection separately after pairing You only need to pair the headset wi...

Страница 11: ...d A2DP profiles start the connection in the Bluetooth menu of your device or press and hold the multifunction key for about 2 seconds You may be able to set your device so that the headset connects to it automatically To activate this feature in a Nokia device change the paired device settings in the Bluetooth menu Troubleshooting If you cannot connect the headset to your compatible Bluetooth devi...

Страница 12: ...onments You can also use active noise cancellation for noise reduction for example on an airplane when Bluetooth connectivity is deactivated and the CA 143U audio cable is not connected to the headset To activate active noise cancellation slide the power key for active noise cancellation toward the charger connector The indicator light for charging and active noise cancellation is displayed green ...

Страница 13: ...ey twice quickly To mute or unmute the microphone during a call when using Bluetooth connectivity press and hold the play pause key for about 2 seconds When the microphone is muted the Bluetooth indicator light flashes blue twice every 5 seconds To switch a call between the headset and your connected device when using Bluetooth connectivity press and hold the multifunction key for about 2 seconds ...

Страница 14: ...ctivity press and hold the play pause key for about 2 seconds To select the next song during playback press the forward key To select the previous song press the rewind key To scroll through the current song quickly press and hold either key Clear settings or reset To clear the volume and pairing settings from the headset deactivate Bluetooth connectivity and press and hold the multifunction key a...

Страница 15: ...riod it may be necessary to connect the charger then disconnect and reconnect it to begin charging the battery If the battery is completely discharged it may take several minutes before the charging indicator light is displayed Unplug the charger from the electrical plug and the device when not in use Do not leave a fully charged battery connected to a charger since overcharging may shorten its li...

Страница 16: ...rnal circuit boards and fine mechanics Do not use harsh chemicals cleaning solvents or strong detergents to clean the device Do not paint the device Paint can clog the moving parts and prevent proper operation These suggestions apply equally to your device charger or any accessory If any device is not working properly take it to the nearest authorized service facility for service Recycle The cross...

Страница 17: ...e mixed signal semiconductors for the consumer electronics market Wolfson is renowned for its high performance audio and very low power consumption Its devices are at the heart of many high profile consumer electronics products including mobile phones multimedia players flat panel TVs and in car infotainment systems Wolfson technology enables exciting new end user experiences by connecting the dig...

Страница 18: ...mmunications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase t...

Страница 19: ...Guide d utilisation des écouteurs stéréo Bluetooth BH 905 de Nokia avec fonction de réduction active du bruit 9216273 Version 1 FR CA ...

Страница 20: ...okia se réserve le droit d apporter des modifications et des améliorations à tout produit mentionné dans le présent document sans avis préalable DANS LA MESURE OÙ LES LOIS EN VIGUEUR LE PERMETTENT NOKIA NE PEUT EN AUCUN CAS ÊTRE TENUE RESPONSABLE DE TOUTE PERTE DE DONNÉES OU DE REVENU AINSI QUE DE TOUT DOMMAGE PARTICULIER INCIDENT CONSÉCUTIF OU INDIRECT LE CONTENU DU PRÉSENT DOCUMENT EST FOURNI TE...

Страница 21: ...mie lors de l utilisation du câble audio 9 Activer ou désactiver la connectivité Bluetooth 9 Activer 9 Désactiver 9 Associer et connecter les écouteurs à un appareil Bluetooth 10 Déconnecter les écouteurs 11 Reconnecter les écouteurs 11 Dépannage 12 3 Fonctions de base 13 Positionner les écouteurs sur la tête 13 Réduction active du bruit 13 Régler le volume 14 Appels 14 Écouter de la musique 15 Su...

Страница 22: ... appareil auquel ils seront connectés Pour de plus amples renseignements consultez le site www nokia com support ou le site Web local de Nokia Ce produit peut contenir de petites pièces Gardez les hors de la portée des jeunes enfants Le placage de la surface de cet appareil ne contient pas de nickel La surface de cet appareil contient de l acier inoxydable Technologie sans fil Bluetooth La technol...

Страница 23: ...tifs À propos de la réduction active du bruit La fonction de réduction du bruit ambiant AudioPlusMC de Wolfson utilise une technologie brevetée de traitement des signaux et une expertise approfondie en design acoustique pour offrir le meilleur système de réduction active du bruit de sa classe pour les écouteurs stéréo Cette nouvelle technologie à action directe annule plus de décibels dans une plu...

Страница 24: ...ltifonction Votre appareil comprend des pièces magnétiques Les articles en métal sont attirés par ces pièces Ne placez pas de cartes de crédit ou d autres supports de stockage magnétiques à proximité de l appareil vous risquez d effacer les données qu ils contiennent Méthode de connexion Vous pouvez connecter les écouteurs à des appareils compatibles à l aide de la technologie sans fil Bluetooth o...

Страница 25: ... brancher les écouteurs à un appareil Nokia doté d une prise audio vidéo de 3 5 mm branchez le câble audio aux écouteurs et l autre extrémité à la prise audio Pour brancher les écouteurs à un appareil Nokia doté d une prise audio standard de 3 5 mm branchez le câble audio aux écouteurs et à l adaptateur AD 63 puis insérez l adaptateur dans la prise audio Pour brancher les écouteurs à un appareil N...

Страница 26: ...ive du bruit s allume en rouge durant la charge Cela peut prendre jusqu à deux heures pour charger la pile complètement 3 Quand la pile est entièrement chargée le voyant passe au vert Débranchez alors le chargeur de l appareil puis de la prise de courant Lorsque la pile est faible et que la connectivité Bluetooth est activée les écouteurs émettent un bip toutes les cinq minutes et le voyant de cha...

Страница 27: ...teurs tenteront de se connecter au dernier appareil cellulaire utilisé qui prend en charge le profil Bluetooth HFP et au dernier lecteur de musique qui prend en charge le profil A2DP si un même appareil ne prend pas en charge ces deux profils Lorsque les écouteurs sont connectés à l appareil et prêts à l emploi le voyant Bluetooth clignote lentement en bleu Si les écouteurs n ont pas déjà été asso...

Страница 28: ...iés à un appareil activez la connectivité Bluetooth sur les écouteurs Ils passeront en mode d association et le voyant Bluetooth commencera à clignoter rapidement en bleu Si les écouteurs ont déjà été associés à un autre appareil assurez vous que la connectivité Bluetooth est désactivée sur les écouteurs et maintenez la touche multifonction enfoncée environ cinq secondes jusqu à ce que le voyant c...

Страница 29: ...ancée Déconnecter les écouteurs Pour déconnecter les écouteurs de votre appareil Bluetooth désactivez la connectivité Bluetooth sur les écouteurs ou déconnectez les depuis le menu Bluetooth de votre appareil Si vous voulez déconnecter les écouteurs du lecteur de musique pendant l écoute appuyez d abord sur la touche de lecture pause pour interrompre la lecture Notez qu il n est pas nécessaire de s...

Страница 30: ...patible procédez comme suit Assurez vous que les écouteurs sont chargés Assurez vous que la connectivité Bluetooth est activée sur les écouteurs et sur l autre appareil et que les écouteurs sont associés à l appareil Assurez vous que le câble audio CA 143U n est pas branché aux écouteurs Assurez vous que les écouteurs sont situés à moins de 10 mètres 33 pieds de votre appareil et qu il n y a pas d...

Страница 31: ...sque vous cessez d utiliser les écouteurs assurez vous que la fonction de réduction active du bruit est désactivée afin d économiser l énergie de la pile Réduction active du bruit La fonction de réduction active du bruit réduit les bruits ambiants dans des environnements bruyants Vous pouvez aussi utiliser la fonction de réduction active du bruit afin de réduire le bruit dans un avion par exemple ...

Страница 32: ... aucun appel n est en cours jusqu à ce que l appareil démarre la composition vocale puis procédez de la manière indiquée dans le guide d utilisation de l appareil Pour répondre à un appel ou y mettre fin appuyez sur la touche multifonction ou utilisez les touches correspondantes de l appareil Pour refuser un appel appuyez deux fois sur la touche multifonction Pour désactiver ou réactiver le microp...

Страница 33: ...on continue à un volume élevé peut entraîner des troubles de l ouïe Pour écouter une chanson sélectionnez la sur le lecteur de musique puis appuyez sur la touche de lecture pause des écouteurs Pour interrompre ou reprendre la lecture appuyez sur la touche de lecture pause lorsque vous utilisez la connectivité Bluetooth ou maintenez la enfoncée si vous utilisez le câble audio Pour arrêter la lectur...

Страница 34: ...ifonction et la touche d augmentation du volume enfoncées pendant environ cinq secondes jusqu à ce que le voyant Bluetooth commence à clignoter en alternance en rouge et en vert Pour réinitialiser les écouteurs s ils cessent de fonctionner bien qu ils soient chargés appuyez sur la touche de réduction du volume sur la touche multifonction et sur la touche de retour en arrière La réinitialisation n ...

Страница 35: ...chargeur pour qu elle commence à se charger Si la pile est complètement déchargée il se peut que vous deviez attendre quelques minutes avant que l indicateur de charge n apparaisse Débranchez le chargeur de la prise de courant et de l appareil lorsqu il n est pas utilisé Ne laissez pas la pile connectée à un chargeur la surcharge risque d abréger sa durée de vie Si elle n est pas utilisée une pile...

Страница 36: ...re normale de fonctionnement de l humidité peut se condenser à l intérieur et endommager les circuits électroniques N essayez pas d ouvrir l appareil Ne le secouez pas ne le heurtez pas et ne le laissez pas tomber Toute manœuvre brusque peut briser les cartes de circuits internes et les petites pièces mécaniques Ne vous servez pas de produits chimiques forts de solvants ou de détergents puissants ...

Страница 37: ...ntant Nokia local Voyez comment recycler vos produits Nokia au www nokia com werecycle ou si vous naviguez à partir d un appareil cellulaire au www nokia mobi werecycle Wolfson Microelectronics plc est un fournisseur global de semi conducteurs à haut rendement et à signal mixte destinés au marché de l électronique grand public Wolfson est réputée pour ses produits audio à haut rendement et à très ...

Страница 38: ... directives Il n existe toutefois aucune garantie que de l interférence ne surviendra pas dans une installation donnée Si cet appareil cause de l interférence nuisible à la réception de la radio ou de la télévision ce qui peut être déterminé en éteignant et en allumant l appareil essayez de corriger l interférence au moyen des mesures suivantes réorientez ou déplacez l antenne augmentez la distanc...

Страница 39: ...Equipo Auricular Estéreo Nokia Bluetooth BH 905 con cancelación de ruido activa Manual del usuario 9216273 Edición 1 ES LAM ...

Страница 40: ...tos en este documento sin previo aviso SEGÚN EL MÁXIMO ALCANCE PERMITIDO POR LA LEGISLACIÓN VIGENTE EN NINGUNA CIRCUNSTANCIA NOKIA O SUS LICENCIANTES SERÁN RESPONSABLES DE LAS PÉRDIDAS DE DATOS O DE GANANCIAS NI DE LOS DAÑOS ESPECIALES INCIDENTALES RESULTANTES O INDIRECTOS INDEPENDIENTEMENTE DE CÓMO HAYAN SIDO CAUSADOS EL CONTENIDO DE ESTE DOCUMENTO SE PROVEE TAL COMO ESTÁ A MENOS QUE LO REQUIERA ...

Страница 41: ...l cable de audio 9 Activar o desactivar la conectividad Bluetooth 9 Activar 9 Desactivar 9 Vincular y conectar el equipo auricular a un dispositivo Bluetooth 10 Desconectar el equipo auricular 11 Volver a conectar el equipo auricular 11 Solución de problemas 12 3 Uso básico 13 Colocar el equipo auricular sobre la cabeza 13 Cancelación de ruido activa 13 Ajustar el volumen 14 Llamadas 14 Escuchar m...

Страница 42: ...al equipo auricular Para obtener más información visite www nokia latinoamerica com soporte o su sitio Web local de Nokia Este producto puede contener partes pequeñas Manténgalas fuera del alcance de los niños La superficie de este dispositivo no contiene níquel en los revestimientos La superficie de este dispositivo contiene acero inoxidable Tecnología inalámbrica Bluetooth La tecnología inalámbr...

Страница 43: ...ancelación de ruido activa La tecnología de Cancelación de ruido ambiental Wolfson AudioPlusTM utiliza una tecnología de procesamiento de señal patentada y conocimientos de diseño acústico avanzados para ofrecer una cancelación de ruido activa líder en su clase para auriculares estéreo y audífonos Esta novedosa tecnología de proalimentación cancela más decibeles de ruido en un rango de frecuencia ...

Страница 44: ...ce 10 Tecla multifunción Algunas piezas del dispositivo son magnéticas Su dispositivo puede atraer materiales metálicos No coloque tarjetas de crédito ni otros medios magnéticos de almacenamiento de datos cerca del dispositivo pues la información que almacenen puede perderse Método de conexión Puede conectar el equipo auricular a dispositivos compatibles usando la tecnología inalámbrica Bluetooth ...

Страница 45: ...po auricular a un dispositivo que tiene el conector AV Nokia de 3 5 mm conecte el cable de audio al equipo auricular y al conector AV Para conectar el equipo auricular a un dispositivo que tiene un conector de audio de 3 5 mm estándar conecte el cable de audio al equipo auricular y al adaptador AD 63 e inserte el adaptador en el conector de audio Para conectar el equipo auricular a un dispositivo ...

Страница 46: ... rojo durante la carga Cargar completamente la batería puede tardar hasta dos horas 3 Cuando la batería está completamente cargada la luz indicadora se vuelve verde Desconecte el cargador del equipo auricular y luego del tomacorriente de pared Cuando la carga de la batería es baja y se activa la conectividad Bluetooth el equipo auricular emite un sonido cada cinco minutos y la luz indicadora de ca...

Страница 47: ...icadora de Bluetooth en color verde durante algunos segundos El equipo auricular intenta conectarse al último dispositivo móvil usado que admite el perfil Bluetooth HFP y al último reproductor de música usado que admite el perfil A2DP si el mismo dispositivo no admite ambos perfiles Cuando el equipo auricular está conectado al dispositivo y está listo para usarse la luz indicadora azul de Bluetoot...

Страница 48: ...or de música 1 Asegúrese de que el dispositivo móvil o el reproductor de música estén encendidos 2 Para vincular el equipo auricular si no ha sido vinculado anteriormente con un dispositivo active la conectividad Bluetooth en el equipo auricular El equipo auricular ingresa al modo de vinculación y la luz indicadora de Bluetooth comienza a parpadear en azul rápidamente Para vincular el equipo auric...

Страница 49: ...ivos pero sólo puede conectarlo con uno que admita el perfil Bluetooth HFP y otro dispositivo que admita el perfil Bluetooth A2DP por vez Desconectar el equipo auricular Para desconectar el equipo auricular de su dispositivo Bluetooth desactive la conectividad Bluetooth en el equipo auricular o desconecte el equipo auricular en el menú Bluetooth de su dispositivo Si desconecta el equipo auricular ...

Страница 50: ...Bluetooth Solución de problemas Si no puede conectar el equipo auricular con su dispositivo Bluetooth compatible haga lo siguiente Asegúrese de que el equipo auricular esté cargado Asegúrese de que la conectividad Bluetooth esté activada en el equipo auricular y el otro dispositivo y el equipo auricular estén vinculados con su dispositivo Asegúrese de que el cable de audio CA 143U no esté conectad...

Страница 51: ... auricular asegúrese de que la cancelación de ruido activa esté desactivada para ahorrar energía de la batería Cancelación de ruido activa La cancelación de ruido activa reduce el ruido ambiental en entornos ruidosos También puede usar la cancelación de ruido activa para reducción del ruido por ejemplo en un avión cuando la conectividad Bluetooth está desactivada y el cable de audio CA 143U no est...

Страница 52: ...ispositivo móvil admite esta función con el equipo auricular cuando no hay llamadas en curso mantenga pulsada la tecla multifunción aproximadamente dos segundos hasta que el dispositivo móvil comience la marcación por voz y siga las instrucciones del manual del usuario del dispositivo móvil Para contestar o finalizar una llamada pulse la tecla multifunción o utilice las teclas del dispositivo móvi...

Страница 53: ...sta queda en pausa hasta que finalice la llamada Advertencia Escuche música a un volumen moderado La exposición prolongada a un nivel de volumen alto puede perjudicar su capacidad auditiva Para reproducir una canción selecciónela en el reproductor de música y pulse la tecla reproducir pausa Para poner en pausa o reanudar la reproducción pulse la tecla reproducir pausa cuando use conectividad Bluet...

Страница 54: ...lsada la tecla multifunción y la tecla de volumen hacia arriba durante aproximadamente cinco segundos hasta que la luz indicadora de Bluetooth comience a alternar entre rojo y verde Para restaurar el equipo auricular si deja de funcionar aún si está cargado pulse la tecla de volumen hacia abajo la tecla multifunción y la tecla retroceder La restauración no borra las configuraciones ...

Страница 55: ...batería está completamente descargada es posible que pasen varios minutos antes de que el indicador de carga aparezca en la pantalla o antes de poder hacer alguna llamada Desconecte el cargador del enchufe eléctrico y del dispositivo cuando no esté en uso No deje la batería conectada al cargador después de haberla cargado completamente puesto que la sobrecarga puede acortar su vida útil Si no se l...

Страница 56: ...edad en su interior lo cual puede dañar las tarjetas de circuitos electrónicos No trate de abrir el dispositivo No deje caer no golpee ni sacuda bruscamente el dispositivo Los manejos bruscos pueden dañar las tarjetas de circuitos internos y los mecanismos delicados No utilice productos químicos abrasivos solventes de limpieza ni detergentes fuertes para limpiarlo No pinte el dispositivo La pintur...

Страница 57: ...r sus productos Nokia en www nokia com werecycle en inglés o si está explorando desde un dispositivo móvil www nokia mobi werecycle en inglés Wolfson Microelectronics plc es un proveedor mundial líder de semiconductores de señal mixta de alto rendimiento para el mercado de consumidores de electrónica Wolfson es reconocido por su audio de alto rendimiento y consumo de energía extremadamente bajo Su...

Страница 58: ...encia dañina en las comunicaciones de radio No obstante no existe garantía alguna de que no se producirá interferencia en una instalación en particular En caso de que este equipo provocara interferencia dañina en la recepción de radio o televisión lo que se puede determinar al apagar y encender el equipo se recomienda al usuario que trate de corregir la interferencia utilizando una o más de las si...

Страница 59: ...Fone de Ouvido Estéreo Bluetooth Nokia BH 905 com cancelamento de ruído ativo Manual do Usuário 9216273 Edição 1 PT BR ...

Страница 60: ...odutos descritos neste documento sem aviso prévio NO LIMITE PERMITIDO PELA LEI APLICÁVEL NEM A NOKIA NEM QUALQUER DE SEUS LICENCIANTES PODERÃO SER EM HIPÓTESE ALGUMA RESPONSABILIZADOS POR QUAISQUER PERDAS DE DADOS LUCROS OU LUCROS CESSANTES NEM POR DANOS EXTRAORDINÁRIOS INCIDENTAIS CONSEQÜENTES OU INDIRETOS SEJA QUAL FOR A CAUSA O CONTEÚDO DESTE DOCUMENTO É FORNECIDO NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRA E...

Страница 61: ...ocedimentos regulamentados pela Resolução número 242 2000 e atende aos requisitos técnicos aplicados Os logotipos Nokia Connecting People e Original Accessories são marcas registradas e ou marcas comerciais da Nokia Corporation e ou companhias afiliadas www anatel gov br ...

Страница 62: ...ar o cabo de áudio 10 Ativar ou desativar a conectividade Bluetooth 10 Ativar 10 Desativar 10 Parear e conectar o fone de ouvido a um dispositivo Bluetooth 11 Desconectar o fone de ouvido 12 Reconectar o fone de ouvido 12 Solução de problemas 13 3 Uso básico 14 Colocar o fone de ouvido sobre a sua cabeça 14 Cancelamento de ruído ativo 14 Ajustar o volume 14 Chamadas 15 Ouvir música 16 Apagar ou re...

Страница 63: ...do dispositivo que é conectado ao fone de ouvido Para obter mais informações consulte www nokia com br meucelular ou o site Nokia local Este dispositivo e seus acessórios podem conter peças muito pequenas Mantenha os fora do alcance de crianças A superfície deste dispositivo não contém níquel nos revestimentos A superfície deste dispositivo contém aço inoxidável Tecnologia Bluetooth A tecnologia B...

Страница 64: ...ancelamento de ruído ativo A tecnologia de Cancelamento de ruído ambiente Wolfson AudioPlusTM usa tecnologia de processamento de sinal patenteada e experiência em design acústico avançado para fornecer um cancelamento de ruído ativo líder da classe para fones de ouvido e fones de ouvido com microfone estéreo Essa tecnologia de feed forward moderna cancela mais decibéis de ruído em um intervalo de ...

Страница 65: ...tão de multifunções Determinados componentes deste dispositivo são magnéticos O dispositivo pode atrair materiais metálicos Não coloque cartões de crédito nem qualquer outro meio de armazenamento magnético próximo ao dispositivo pois as informações neles contidas poderão ser apagadas Método de conexão Você pode conectar o fone de ouvido a dispositivos compatíveis usando a tecnologia sem fio Blueto...

Страница 66: ...ouvido a um dispositivo que possua o conector AV Nokia de 3 5 mm conecte o cabo de áudio ao fone de ouvido e ao conector AV Para conectar o fone de ouvido a um dispositivo que possua um conector de áudio padrão de 3 5 mm conecte o cabo de áudio ao fone de ouvido e ao adaptador AD 63 e insira o adaptador no conector de áudio Para conectar o fone de ouvido a um dispositivo que possua o conector AV N...

Страница 67: ... cancelamento de ruído ativo fica vermelha durante o carregamento O carregamento total da bateria poderá levar até 2 horas 3 Quando a bateria estiver totalmente carregada a luz indicadora ficará verde Desconecte o carregador do fone de ouvido e em seguida da tomada Quando a carga da bateria estiver baixa e a conectividade Bluetooth estiver ativada o fone de ouvido emitirá um bipe a cada cinco minu...

Страница 68: ...do tenta se conectar ao último dispositivo móvel usado que suporta o perfil Bluetooth HFP e ao último music player usado que suporta o perfil A2DP se o mesmo dispositivo não suportar os dois perfis Quando o fone de ouvido estiver conectado ao dispositivo e estiver pronto para uso a luz indicadora de Bluetooth azul piscará lentamente Se o fone de ouvido não tiver sido pareado com um dispositivo ant...

Страница 69: ...nda não tiver sido pareado com um dispositivo ative a conectividade Bluetooth no fone de ouvido O fone de ouvido entra no modo de pareamento e a luz indicadora de Bluetooth azul começa a piscar rapidamente Para parear o fone de ouvido se ele tiver sido anteriormente pareado com um dispositivo verifique se a conectividade Bluetooth está desativada no fone de ouvido e mantenha pressionado o botão de...

Страница 70: ...oth desative a conectividade Bluetooth no fone de ouvido ou desconecte o fone de ouvido no menu Bluetooth do seu dispositivo Se você desconectar o fone de ouvido de um music player enquanto estiver ouvindo música primeiro pressione o botão Reproduzir Pausar para pausar a reprodução Não é necessário excluir o pareamento com o fone de ouvido para desconectá lo Reconectar o fone de ouvido Para conect...

Страница 71: ...a o seguinte Verifique se o fone de ouvido está carregado Verifique se a conectividade Bluetooth está ativada no fone de ouvido e no outro dispositivo e se o fone de ouvido está pareado com seu dispositivo Verifique se o cabo de áudio CA 143U não está conectado ao fone de ouvido Verifique se o fone de ouvido está a uma distância máxima de 10 metros do seu dispositivo e se não há obstruções entre o...

Страница 72: ...ia Cancelamento de ruído ativo O cancelamento de ruído ativo reduz o ruído ambiente em ambientes barulhentos Também é possível usar o cancelamento de ruído ativo para redução de ruído por exemplo em um avião quando a conectividade Bluetooth estiver desativada e o cabo de áudio CA 143U não estiver conectado ao fone de ouvido Para ativar o cancelamento de ruído ativo deslize o botão Liga Desliga do ...

Страница 73: ...nicie a discagem por voz e prossiga conforme descrito no Manual do Usuário do dispositivo móvel Para atender ou encerrar uma chamada pressione o botão de multifunções ou use as teclas do dispositivo móvel Para recusar uma chamada pressione o botão de multifunções duas vezes rapidamente Para desativar ou ativar o microfone durante uma chamada ao usar a conectividade Bluetooth mantenha pressionado o...

Страница 74: ... ou mantenha pressionado o botão Reproduzir Pausar ao usar o cabo de áudio Para parar a reprodução ao usar a conectividade Bluetooth mantenha pressionado o botão Reproduzir Pausar por aproximadamente dois segundos Para selecionar a música seguinte durante a reprodução pressione o botão Avanço acelerado Para selecionar a música anterior pressione o botão Retroceder Para navegar pela música atual ra...

Страница 75: ...nectá lo para iniciar o carregamento Se a bateria estiver completamente descarregada talvez demore vários minutos para que o indicador de carga apareça na tela ou para que qualquer chamada possa ser feita Desligue o carregador da tomada e do dispositivo quando ele não estiver sendo utilizado Não deixe uma bateria totalmente carregada conectada ao carregador pois a carga excessiva poderá encurtar a...

Страница 76: ...ovimentos bruscos com o dispositivo O manuseio indevido pode quebrar as placas do circuito interno e os mecanismos mais delicados Não utilize produtos químicos diluentes ou detergentes abrasivos para limpar o dispositivo Não pinte o dispositivo A pintura pode obstruir os componentes móveis e impedir o funcionamento correto Essas sugestões se aplicam igualmente ao seu dispositivo à bateria ao carre...

Страница 77: ...ronics plc é uma fornecedora global líder de semicondutores de sinal mixado de alto desempenho ao mercado de eletrônicos para consumidores A Wolfson é renomada por seu áudio de alto desempenho e pelo consumo de energia muito baixo Seus dispositivos estão no centro de vários produtos eletrônicos de notoriedade destinados a consumidores incluindo telefones celulares players de multimídia TVs de tela...

Страница 78: ...nicações de rádio Entretanto não há garantias de que não ocorrerão interferências em determinadas instalações Se este dispositivo causar interferência prejudicial nas transmissões de TV e rádio que pode ser determinada ao ligar e desligar o dispositivo o usuário deverá tentar corrigir a interferência adotando uma ou mais das seguintes medidas reorientar ou redirecionar a antena receptora aumentar ...

Страница 79: ... l i m i t a d a 21 Garantia limitada O Certificado de Garantia encontra se na caixa do produto e deve ser apresentado para qualquer prestação de serviço de assistência técnica em um Posto de Serviço Autorizado Nokia ...

Результаты поиска

Содержание BH-905

Отзывы:

Похожие инструкции для BH-905

Бренды по названию

Популярные бренды

Nokia BH-905, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание BH-905

Отзывы:

Похожие инструкции для BH-905

Бренды по названию

Популярные бренды