manualshive.com logo in svg

Nokia 8110 4G, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Nokia 8110 4G Скачать руководство пользователя страница 3

Nokia 8110 4G Manual do utilizador

Índice

1 Acerca deste manual do utilizador

2

2 Introdução

4

Keys and parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4

Set up and switch on your phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5

Charge your phone

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9

3 Recursos básicos

10

Explore your phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10

Change the volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10

Write text . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10

4 Conectar-se com seus amigos e família

12

Calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12

Contacts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12

Send messages

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

13

E-mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

13

5 Personalize your phone

15

Change the tones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15

Change the look of your home screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15

6 Câmera

16

Photos

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16

Videos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16

7 Internet e conexões

18

Browse the web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

18

Bluetooth® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

18

Wi-Fi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

18

© 2019 HMD Global Oy. Todos os direitos reservados.

3

Содержание 8110 4G

Страница 1: ...Nokia 8110 4G Manual do utilizador Edição 2019 11 12 pt BR ...

Страница 2: ... on the safe use of your device and battery read For your safety and Product Safety info in the printed user guide or at www nokia com support before you take the device into use To find out how to get started with your new device read the printed user guide 2019 HMD Global Oy Todos os direitos reservados 2 ...

Страница 3: ... 10 Explore your phone 10 Change the volume 10 Write text 10 4 Conectar se com seus amigos e família 12 Calls 12 Contacts 12 Send messages 13 E mail 13 5 Personalize your phone 15 Change the tones 15 Change the look of your home screen 15 6 Câmera 16 Photos 16 Videos 16 7 Internet e conexões 18 Browse the web 18 Bluetooth 18 Wi Fi 18 2019 HMD Global Oy Todos os direitos reservados 3 ...

Страница 4: ...25 Copy content 25 Memory 25 11 Security and privacy 26 Security settings 26 Google Play 26 12 Product and safety information 27 Para sua segurança 27 Serviços de rede e custos 30 Emergency calls 30 Cuidar do seu dispositivo 31 Reciclagem 32 Símbolo do contentor de lixo riscado 32 Battery and charger information 32 Crianças 33 Dispositivos médicos 33 Dispositivos médicos implantados 33 2019 HMD Gl...

Страница 5: ... seu dispositivo contra conteúdo prejudicial 34 Veículos 34 Ambientes com risco de explosão 35 Dados sobre a certificação SAR 35 Sobre o gerenciamento de direitos digitais 36 Copyrights and other notices 36 2019 HMD Global Oy Todos os direitos reservados 5 ...

Страница 6: ...kia 8110 4G Manual do utilizador 2 Introdução KEYS AND PARTS Explore the keys and parts of your new phone Your phone The keys and parts of your phone are 2019 HMD Global Oy Todos os direitos reservados 6 ...

Страница 7: ...adset other than those approved for use with this device to the audio connector pay special attention to volume levels Parts of the device are magnetic Metallic materials may be attracted to the device Do not place credit cards or other magnetic storage media near the device because info stored on them may be erased Some of the accessories mentioned in this user guide such as charger headset or da...

Страница 8: ...t the charger and any other device before removing any covers Avoid touching electronic components while changing any covers Always store and use the device with any covers attached Set up your phone 1 Place your fingernail in the small slot at the bottom of the phone lift and remove the cover 2 If the battery is in the phone lift it out 3 Slide the SIM into the SIM slot with the contact area face...

Страница 9: ...der to the right and open it up 2 Place the nano SIM in the SIM2 slot face down 3 Close down the holder and slide it to the left to lock it in place Switch on your phone Press and hold the power key until the phone vibrates Select which SIM card to use 1 Press the scroll key and select Settings Network Connectivity SIM Manager 2 To choose which SIM to use for calls select Outgoing Calls and select...

Страница 10: ...ork service provider If you type in the code incorrectly 3 times in a row you need to unblock the code with the PUK or PUK2 code PUK or PUK2 codes These codes are required to unblock a PIN or PIN2 code If the codes are not supplied with your SIM card contact your network service provider Security code The security code helps you protect your phone against unauthorized use You can set your phone to...

Страница 11: ...evice The efficiency of USB charging power varies significantly and it may take a long time for charging to start and the device to start functioning Make sure your computer is switched on Save power To save power 1 Charge wisely always charge the battery fully 2 Select only the sounds that you need mute unnecessary sounds such as keypad sounds 3 Use a wired headset rather than the loudspeaker 4 C...

Страница 12: ...e hearing your phone ringing in noisy environments or calls too loud You can change the volume to your liking To change the volume during a call press the scroll key up or down To change the volume of your media apps ringtones alerts and alarms press the scroll key and select Settings Scroll right to Personalization and select Sound Volume To change the volume when listening to the radio or music ...

Страница 13: ...ter is shown To type in a space press 0 To type in a special character or punctuation mark press To switch between character cases press repeatedly To type in a number press and hold a number key The writing method may vary between applications 2019 HMD Global Oy Todos os direitos reservados 13 ...

Страница 14: ...s closed press the power key once to silence the ringtone To reject the call when the slider is closed press the power key twice Answer a call Press CONTACTS Add a contact Save and organize your friends phone numbers 1 Press the scroll key and select Contacts 2 Select New and whether to save the contact to the phone memory or the SIM card 3 Write the name and phone number of the contact 4 Select S...

Страница 15: ...SEND MESSAGES Write and send messages 1 Press the scroll key and select Messages 2 Select New and type in the recipient s phone number or select Add to add a recipient from your contacts 3 Write the message To add an attachment for example a photo or video select Options Add attachment 4 Select Send E MAIL Você pode usar o telefone para ler e responder a e mails onde quer que esteja Adicionar uma ...

Страница 16: ...utilizador Enviar e mail 1 Toque em Gmail 2 Toque em 3 Na caixa Para digite um endereço ou toque em Adicionar dos contatos 4 Digite o assunto da mensagem e o e mail 5 Toque em 2019 HMD Global Oy Todos os direitos reservados 16 ...

Страница 17: ...es 3 Scroll to a ringtone and press the scroll key CHANGE THE LOOK OF YOUR HOME SCREEN You can change the look of your phone with wallpapers Choose a new wallpaper 1 Press the scroll key and select Settings 2 Scroll right to Personalization and select Display Wallpaper 3 Select Camera to take a new photo for the wallpaper or Gallery to choose a wallpaper from the photos on your phone 2019 HMD Glob...

Страница 18: ...mera 2 Toque em O botão mostra a configuração do timer Para alterá lo toque nele novamente View a photo you have taken To view the photo right after taking it select Preview To view the photo later on the home screen press the scroll key and select Gallery VIDEOS You don t need a separate video camera record video memories with your phone Record a video Besides taking photos you can also record vi...

Страница 19: ... utilizador Watch the recorded video To view the video right after recording select Preview To watch the video later on the home screen press the scroll key and select Video 2019 HMD Global Oy Todos os direitos reservados 19 ...

Страница 20: ...y Security and select Browsing Privacy 3 Select Clear Browsing History BLUETOOTH Connect your phone with Bluetooth to other devices Switch on Bluetooth 1 Press the scroll key and select Settings Network Connectivity Bluetooth 2 Switch Bluetooth to On 3 Select Nearby Devices to find a new device or Paired Devices to find a device you have paired your phone with previously WI FI Switch on Wi Fi 1 Pr...

Страница 21: ...a Wi Fi hotspot 1 Press the scroll key and select Settings Network Connectivity Internet Sharing 2 If you have a dual SIM phone select which SIM to use for sharing 3 Turn Wi Fi hotspot on You can now for example switch Wi Fi on in your laptop and connect it to the phone s Wi Fi hotspot 2019 HMD Global Oy Todos os direitos reservados 21 ...

Страница 22: ...he radio The headset acts as an antenna Troubleshooting tip if the radio does not work make sure that the headset is properly connected Press the scroll key and select FM Radio TURN ON To search for available radio stations select Stations Options Scan stations To save a radio station select Stations Options Add to favorites To switch to a saved station select Stations Favorites and the station To...

Страница 23: ... the video in full screen select Full Screen To adjust the volume select Options Volume To share the video with a friend select Options Share and select to share using e mail messaging or Bluetooth Tip Not all video formats are supported RECORDER Record a sound clip 1 Press the scroll key and select Recorder 2 To record select New and press the scroll key 3 To stop recording select Done 2019 HMD G...

Страница 24: ...epeat just scroll to the alarm and select TURN ON The alarm sounds at the time you have specified Countdown timer If you need an alarm but don t want to create one in the alarm clock use the countdown timer You can for example time something that s cooking in the kitchen 1 Press the scroll key and select Clock 2 Scroll right to Timer 3 Select SET and use the scroll key to set the needed time 4 Sel...

Страница 25: ...one calculator Make a calculation 1 Press the scroll key and select Calculator 2 Enter the first factor of your calculation use the scroll key to select the operation and enter the second factor 3 Press the scroll key to get the result of the calculation NOTES Write a note 1 Press the scroll key and select Note New 2 Write the note and select Save To share the note select Options Share and the sha...

Страница 26: ... list of available measurements and select the one you want to convert from 4 Scroll to the second measurement press the scroll key and select the measurement you want to convert to 5 Use the number keys to enter the value you want to convert The converter shows the converted value automatically 2019 HMD Global Oy Todos os direitos reservados 26 ...

Страница 27: ... computer open a file manager such as Windows Explorer and browse to your phone You can see the content stored on your phone and on the memory card if inserted 5 Drag and drop items between your phone and computer MEMORY When needed you can check how much used and how much free memory you have on your phone Check the amount of used and free memory 1 Press the scroll key and select Settings 2 Scrol...

Страница 28: ...todo de bloqueio do dispositivo 2 Digite as credenciais da conta do Google e toque em Avançar ou toque em Ou criar uma nova conta 3 Siga as instruções mostradas no telefone GOOGLE PLAY Seu telefone Android pode colocar em prática todo o seu potencial com o Google Play aplicativos música filmes e livros estão prontamente disponíveis para seu entretenimento Tudo que você precisa é uma conta do Googl...

Страница 29: ...es for proibido ou quando houver a possibilidade de oferecer perigo ou causar interferência Por exemplo quando estiver a bordo de uma aeronave em hospitais ou próximo a equipamentos médicos combustíveis produtos químicos ou áreas de detonação Respeite todas as instruções em áreas restritas SEGURANÇA AO VOLANTE EM PRIMEIRO LUGAR Respeite todas as leis locais aplicáveis Sempre mantenha as mãos desoc...

Страница 30: ...UTORIZADO Somente técnicos autorizados podem instalar ou consertar este produto BATERIAS CARREGADORES E OUTROS ACESSÓRIOS Utilize apenas baterias carregadores e outros acessórios aprovados pela HMD Global Oy para uso com este dispositivo Não conecte produtos incompatíveis MANTENHA O DISPOSITIVO SECO 2019 HMD Global Oy Todos os direitos reservados 30 ...

Страница 31: ...ebrar não toque nas partes de vidro do dispositivo nem tente remover o vidro quebrado do dispositivo Pare de usar o dispositivo até que o vidro seja substituído pela equipe de manutenção qualificada PROTEJA SUA AUDIÇÃO Para evitar danos à audição não se exponha a níveis de volume muito altos por períodos prolongados Tenha cuidado ao segurar o dispositivo próximo ao ouvido quando o alto falante est...

Страница 32: ...fazendo uma chamada de voz SERVIÇOS DE REDE E CUSTOS O uso de alguns recursos e serviços ou o download de conteúdo incluindo itens gratuitos requerem uma conexão de rede Isso pode causar a transferência de grandes volumes de dados o que pode resultar em custos de dados Talvez você também precise assinar alguns recursos Você só pode usar seu dispositivo nas redes GSM 850 900 1800 1900 WCDMA 1 2 5 8...

Страница 33: ...guarde o dispositivo em locais frios Quando o dispositivo voltar à temperatura normal poderá haver formação de umidade na parte interna bem como danos a ele Não abra o dispositivo de forma diferente da especificada no Manual do Usuário Modificações não autorizadas podem danificar o dispositivo e violar as normas que regulamentam os dispositivos de rádio Não derrube bata nem faça movimentos bruscos...

Страница 34: ...eelie bin symbol O símbolo do contentor de lixo riscado presente em seu produto na bateria na documentação ou na embalagem serve para lembrar que todos os componentes elétricos e eletrônicos e as baterias devem ser separados para coleta seletiva no final da vida útil Não descarte esses produtos como lixo doméstico leve os para reciclagem Para obter informações sobre o ponto de reciclagem mais próx...

Страница 35: ...rd and may invalidate any approval or warranty If you believe the battery or charger is damaged take it to a service centre or your phone dealer before continuing to use it Never use a damaged battery or charger Only use the charger indoors Do not charge your device during a lightning storm CRIANÇAS Este dispositivo e seus acessórios não são brinquedos Eles podem conter peças pequenas Mantenha os ...

Страница 36: ...lize serviços e softwares de fontes de confiança que ofereçam segurança e proteção adequadas Instale antivírus e outros softwares de segurança no seu dispositivo e em qualquer computador conectado Use apenas um aplicativo de antivírus por vez O uso de mais de um aplicativo desse tipo pode afetar o desempenho e a operação do dispositivo e ou do computador Se você acessar favoritos e links pré insta...

Страница 37: ...a expressão do valor de energia de radiofrequência RF aplicada à cabeça ou ao corpo quando o dispositivo está transmitindo O limite de SAR do ICNIRP para dispositivos móveis é de 2 0 W kg calculados com base em dez gramas de tecido humano Os testes de SAR são realizados com o dispositivo em posições padronizadas de funcionamento sendo que o dispositivo transmite seu mais elevado nível de energia c...

Страница 38: ...e law no warranties of any kind either express or implied including but not limited to the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose are made in relation to the accuracy reliability or contents of this document HMD Global reserves the right to revise this document or withdraw it at any time without prior notice To the maximum extent permitted by applicable law unde...

Страница 39: ...ble at http www nokia com phones privacy applies to your use of the device HMD Global Oy is the exclusive licensee of the Nokia brand for phones tablets Nokia is a registered trademark of Nokia Corporation The Bluetooth word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG Inc and any use of such marks by HMD Global is under license All other trademarks are the property of their respective owners 201...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды