Nokia 810 Скачать руководство пользователя страница 37

Страница: 37 / 65

Settings

Speed dialling

The speed dialling option is a convenient shortcut function that
lets you dial a phone number assigned to a number key quickly
and easily.

To activate or deactivate speed dialling, select

Settings

Call

settings

Speed dialling

Off

For further information, see “Speed dialling” on page 33.

Phone settings

You can define various basic settings for your car phone.

Language

This option lets you select the language for display texts.

To set the display text language:

With the display in standby, press

Scroll to

Settings

, and press

Scroll to

Phone settings

and press

Scroll to

Language

nd press

Scroll to the desired language, and press

If you select

Automatic

, the car phone selects the language

according to the information stored on the SIM card.

Display backlighting

You can adjust the brightness of the display backlighting for
better viewing comfort. To adjust the backlighting:

With the display in standby, press

Scroll to

Settings

, and press

Scroll to

Phone settings

, and press

Scroll to

Backlight settings

, and press

Scroll to the desired backlighting setting, and press

Cell info display

When this function is activated, information about the radio
cell you are using is displayed. However, you can only use this
network service if the car phone is booked into a cellular
network based on microcellular network (MCN) technology.

To select this function:

With the display in standby, press

Scroll to

Settings

, and press

Scroll to

Phone settings

and press

Scroll to

Cell info display

, and press

Scroll to

Cell info display on

Cell info display off

, and

press

to select the desired setting.

Follow the instructions shown on the display.

Содержание 810

Страница 1: ...User Guide Installation Guide 9356656 Issue 3 ...

Страница 2: ... Nokia reserves the right to make changes and improvements to any of the products described in this document without prior notice Under no circumstances shall Nokia be responsible for any loss of data or income or any special incidental consequential or indirect damages howsoever caused The contents of this document are provided as is Except as required by applicable law no warranties of any kind ...

Страница 3: ...ents of the handset 14 Getting started 16 Installing the SIM card 16 Switching on off and off mode 17 Call functions 18 Voice dialling 18 Calling a contact name search 18 Redialling 19 Making a call using the keypad 19 Using the NaviTM wheel to make a call 19 List of favourites 19 Call waiting 20 Options during a call 21 Using the menu 23 Accessing a menu function 23 List of menu functions 23 Menu...

Страница 4: ...iness card 53 GPRS General Packet Radio Service 53 HSCSD High Speed Circuit Switched Data 54 Reference information 54 Installation 56 Your Nokia 810 car phone 56 Safety first 57 Mounting 57 Audio settings 60 Function test 60 Included in the sales package 60 Care and maintenance 61 Important safety information 62 Technical data 64 Glossary 65 ...

Страница 5: ...where blasting is in progress Observe restrictions and follow any regulations or rules QUALIFIED INSTALLATION AND SERVICE Only a qualified professional may install or repair phone equipment CONNECTING TO OTHER DEVICES When connecting to any other device read the relevant user s guide for detailed safety instructions Do not connect incompatible products EMERGENCY CALLS Ensure the phone is switched ...

Страница 6: ... advantage of any of these Network Services you must subscribe to them through your service provider and obtain instructions for their use from your service provider Note Some networks may not support all language dependent characters and or services About accessories Warning Use only accessories approved by the phone manufacturer for use with this particular phone model The use of any other types...

Страница 7: ...wheel alphanumeric keypad microphone and earpiece The handset is specially designed so that accessing key telephone functions is made simpler for the user allowing intuitive operation 4 Loudspeaker SP 2 A separate loudspeaker is provided for top quality audio transmission of the acoustic signals from your car phone and voice transmission when calls are made Should you wish to use the loudspeakers ...

Страница 8: ... with a variety of special features tailored for automotive applications A number of these extras are sketched below Voice dialling You can make a phone call by saying a voice tag you assigned to a contact You can assign voice tags to up to 12 contacts To make a voice call from the standby display just press the key on the handset and speak the desired voice tag Note To be able to voice dial a con...

Страница 9: ... information see User data on page 50 Note To be able to use this feature you must pair the mobile phone and the car phone using Bluetooth wireless technology For further information see Bluetooth wireless technology on page 47 Multi user capability This feature lets you store personal entries or phone settings under two different user data profiles For example you can save contact entries voice t...

Страница 10: ...to connect compatible external devices such as a laptop computer or compatible vehicle on board systems to the car phone either wireless through Bluetooth wireless technology or using an RS232 cable This means that you can now utilise GSM data services such as GPRS or HSCSD for mobile fax transmissions Internet access or vehicle fleet services For further information see Data transfer over the RS2...

Страница 11: ...nstalling the SIM card on page 16 Stickers in the sales package The stickers supplied with your car phone are important for service and related purposes X Attach sticker to your warranty card Access codes required for the SIM card y PIN code 4 8 digits The PIN Personal Identification Number protects your SIM card against unauthorised use The PIN code is usually supplied with the SIM card Some serv...

Страница 12: ... signal strength of the cellular network at the current location The higher the bar the stronger the signal Indicates an ongoing call You have received one or more text messages Indicates unread text messages The call diverting feature is on network service See Call divert network service on page 35 The home zone service is active network service You may enter numbers Turn the Navi wheel to the le...

Страница 13: ...ing is active Headset volume can be adjusted Ringing tone volume can be adjusted Loudspeaker volume can be adjusted Daytime display is active Nighttime display is active Indicators for recorder functions Recorder function is on The tape is being played back Indicators for Bluetooth functions Device with Bluetooth technology has been paired with the car phone Bluetooth wireless technology is activa...

Страница 14: ...display turning the Navi wheel to the left scrolls through the voice commands In the standby display turn the Navi wheel to the right to search for a contact entry If you are in the voice display turning the Navi wheel to the right scrolls through the voice tags you assigned for voice dialling a number Press the Navi wheel to access a function in a particular context to start the menu and select a...

Страница 15: ...cters have been assigned to each key To enter a character repeatedly press the related key until you have reached the desired character Entering numbers and characters X To enter a number press and hold the number key for approximately one second X To enter special characters repeatedly press X To enter a blank space press X To switch between upper and lower case characters press X Use the Navi wh...

Страница 16: ... Gently press the catch on the radio unit casing 1 to open and lift the cover 2 X Slide the SIM card holder 3 as shown to unlock it X Open the SIM card holder by lifting it upwards on one side as depicted in figure 4 X Carefully insert the SIM card into the holder 5 Make sure that the SIM card is inserted properly and that the golden contact area on the card is facing you X Push the SIM card holde...

Страница 17: ...ntered the correct PIN the car phone automatically activates the user data profile that was in use the last time the phone was switched on If no entries have been made in the car phone memory for this particular user profile the car phone asks you if you want to copy the contact entries from the SIM card memory to the car phone memory for this user profile Note The car phone entries represent thos...

Страница 18: ... Note Using voice tags may be difficult in a noisy environment or during an emergency so you should not rely solely upon voice dialling in all circumstances Note To assign a voice tag to a contact see Voice tags on page 43 X To voice dial a number press to access the voice display The message Speak now will appear on the display X Say the voice tag belonging to the desired number loudly and clearl...

Страница 19: ...er press the number keys to X If you entered the number incorrectly press to delete it X To call the number shown on the display press Using the Navi wheel to make a call You can use the Navi wheel to enter a phone number and make a call X In the standby display scroll left to the first digit in the phone number and press X Repeat this step for the other digits of the desired number until the comp...

Страница 20: ...to the desired setting and press Select from the following options y Activate This option activates the call waiting service y Cancel This option deactivates the call waiting service y Check status This option lets you know whether this service is currently active for your car phone X Press to accept an incoming call while you are engaged in an active call The first call is placed on hold X Press ...

Страница 21: ...Scroll right to access the contacts in order to select a string of numbers that have been predefined and saved X Scroll left to enter a string of numbers X Press to select the desired entry X If you have accessed the contact entries scroll to the defined string and press or X To enter the desired string of numbers use the keypad For further information see Basic components of the handset on page 1...

Страница 22: ...t if busy is activated network service and your incoming calls are directed to another number such as your voice mailbox number any call you refuse is also diverted to this number For more information see Call divert network service on page 35 Recorder The tape recorder feature allows you to record pieces of speech sounds or an active phone call Warning Obey all local laws governing recording of c...

Страница 23: ... list of functions Turn the Navi wheel to the right to scroll up through a list of functions Press the Navi wheel to select a desired option Press this key to delete an entry made Or press this key to return to the previous menu level see the list of menu functions Press and hold this key to clear the display List of menu functions Messages Create message Send Clear text Use template Save as templ...

Страница 24: ...ivert Divert all voice calls Divert if busy Divert if not answered Divert if out of reach Divert if not available Cancel all diverts Automatic answer Automatic answer off Automatic answer on Call waiting Call waiting activated Call waiting deactivated Check status Speed dialling Speed dialling on Speed dialling off Phone settings Language Backlight settings Cell info display Cell info display on C...

Страница 25: ...ings Voice Voice tags New voice tag List of voice tags Play Change Delete Voice commands New voice command List of voice commands Play Change Delete Recorder Record Play Delete Bluetooth Search for Bluetooth devs View active devices View paired devices Create connection Delete pairing Request authorisation Edit Bluetooth name Bluetooth name User data Download contacts Change user User 1 User 2 Pho...

Страница 26: ...n indication that the message has been sent to the message centre number programmed into your car phone This does not mean that the message has been received at the intended destination Create message X With the display in standby press X Scroll to Messages and press X Scroll to Create message and press X Use the alphanumeric keypad on the car handset to write your text message For further informa...

Страница 27: ...wn on the display along with the notification New msgs received Text messages sent to your car phone are shown in the order in which they are received Unread text messages are indicated by with read text messages indicated by the symbol A flashing SMS indicator means that the message memory is full To be able to send or receive a new message you must delete some of the old ones If you have receive...

Страница 28: ...wn text message select Reply with template Delete Select this option to delete a text message Sent messages You can open a sent message view its details or delete it X With the display in standby press X Select Messages and press X Scroll to Sent messages and press X Scroll to the desired message and press X Press to confirm the selection X Scroll to the desired option and press Open This option o...

Страница 29: ...nd press X Scroll to the desired option and press X Follow the instructions on the display View templates Your car phone has five standard templates for text messages In addition to these you can save five templates based on received text messages X With the display in standby press X Scroll to Messages and press X Scroll to View templates and press to view the list X Scroll through the list of te...

Страница 30: ...he display X Press to return to the previous menu or press and hold to return to the standby display Missed calls To view a list of up to 10 of the latest registered calls X With the display in standby press X Scroll to Call register and press X Scroll to Missed calls and press to view the list X Scroll through the list X Press and hold to return to the standby display Received calls To view a lis...

Страница 31: ... default unless you select another number Search for names and numbers You can access the list of names and phone numbers quickly from the standby display X Scroll right to the first letter of the desired name and press X You can now view all the names stored in your contacts list that start with the letter selected They are listed in alphabetical order X Scroll to the desired name in the list X T...

Страница 32: ...roll to Delete and press X Scroll to the desired option and press X Follow the instructions shown on the display Add a phone number You can add up to four additional phone numbers to an entry in the contacts The first number saved under a name is automatically set as the default number and is indicated with General Other number types are Mobile Home Office and Fax X With the display in standby pre...

Страница 33: ...list of speed dialling keys and the phone numbers assigned to them X Scroll to the desired entry in the contacts and press The options View number Change and Delete are displayed X Scroll to the desired option and press X Follow the instructions shown on the display Speed dial a number X Press and hold the speed dialling key assigned to the number until the call is started Note For the setting opt...

Страница 34: ...ng call Warning tones This option lets you activate or deactivate special notification tones Settings Set the time and date X With the display in standby press X Scroll to Settings and press X Scroll to Time settings and press X Scroll to Set the time and press X Scroll to set the hour Press to take over the setting and continue with the minutes X Repeat the above step to set the minutes X Repeat ...

Страница 35: ...wered This option diverts all voice calls you fail to answer y Divert if out of reach This option diverts voice calls when you are out of reach of the network y Divert if not available This option diverts all voice calls you receive when you are not available y Cancel all diverts This option cancels any active divert options To make call divert settings X With the display in standby press X Scroll...

Страница 36: ...ings and press X Scroll to Call settings and press X Scroll to Automatic answer and press X Scroll to On or Off and press to select the desired setting Call waiting network service If the Call waiting feature is activated you are notified of any incoming call while you have another call in progress This feature allows you to accept this call To activate call waiting X With the display in standby p...

Страница 37: ...language according to the information stored on the SIM card Display backlighting You can adjust the brightness of the display backlighting for better viewing comfort To adjust the backlighting X With the display in standby press X Scroll to Settings and press X Scroll to Phone settings and press X Scroll to Backlight settings and press X Scroll to the desired backlighting setting and press Cell i...

Страница 38: ...play Power down timer Your car phone comes with a power down delay that keeps your phone in service for the period of time set even when the car ignition is switched off After you switch off the ignition the car phone remains in operation for the time set in Power down timer If you are in a call when the ignition is switched off the power down timer does not begin the countdown until the active ca...

Страница 39: ...old to dial your voice mailbox direct Listen to voice messages To listen to voice messages X With the display in standby press X Scroll to Settings and press X Scroll to Voice mailbox and press X Scroll to Listen to voice messages and press GPRS modem settings network service You can use your car phone as a modem to enable GPRS connectivity Note however that you need a GPRS access point to do so C...

Страница 40: ...pplication that uses GPRS For details of charges contact your network operator or service provider Security settings Caution For some security settings for example when calls are restricted to closed user groups or fixed dialling numbers calls still may be possible to the official emergency number programmed into your device PIN code request Use this option to set the car phone to ask for the PIN ...

Страница 41: ...ile phone connected to your car phone using Bluetooth SIM access profile technology you must define the corresponding settings in the compatible mobile phone For further information see the user guide applicable for the compatible mobile phone with Bluetooth technology that you are using You can choose from three options for this feature when using the car SIM card installed in your car phone y Of...

Страница 42: ...e loudspeaker not included in the sales package Ask the service technician who installs your car phone for professional assistance To make the desired setting X With the display in standby press X Scroll to Settings and press X Scroll to Equaliser settings and press X Scroll to Loudspeaker or Radio loudsp and press to select the desired option Restore factory settings You can reset all of the menu...

Страница 43: ...number when it recognises the tag New voice tag This option lets you record a New voice tag assign it to a phone number and save it in the car phone memory You can save up to 12 voice tags with the related numbers per user profile in your car phone A voice tag can be any spoken word or words such as the name of a person X With the display in standby press X Scroll to Voice and press X Scroll to Vo...

Страница 44: ...ce command A voice tag may be assigned to as many as three of the commands on the list You can activate the voice command in the same way as making a call using a name tag Three options are available y Play This option lets you play selected recordings The last made recording is played first Press while listening to a recording to skip it and go to the next one y Download contacts You can use this...

Страница 45: ...u can record a new voice command for a selected entry replacing the existing one y Delete voice command This option erases a voice command and makes room in the memory for a new one Before using voice commands note that y Voice commands are not language dependent They are dependent on the speaker s voice y Voice commands are sensitive to background noise Record them and make calls in a quiet envir...

Страница 46: ...ngs are automatically saved in the memory When the memory is full the message No memory to save rec is displayed To be able to make new tape recordings you must erase some old ones Note You can easily play your recordings using a voice command Say the voice command and your car phone starts to play the last recording Press to skip to the next recording Note To use this shortcut you must assign a v...

Страница 47: ...rt range communication allowing you to establish a wireless connection between your car phone and a compatible device supporting Bluetooth wireless technology Such devices may include for example mobile phone a laptop computer or a wireless headset Since devices with Bluetooth technology communicate using radio waves your phone and the other device do not need to be in direct line of sight The two...

Страница 48: ...tion for example to a mobile phone Pairing with devices with Bluetooth technology To create a connection you may need to exchange Bluetooth passcodes with the device you are connecting to for the first time This operation is called pairing The Bluetooth passcode is a 1 to 16 character long numeric code If you are asked to enter a passcode you must enter the passcode supplied with the device When e...

Страница 49: ...ce from the list of paired devices with Bluetooth technology Request authorisation You can define whether the connection from the paired device is established automatically No or whether the car phone asks for authorization before pairing when the device to be paired comes within Bluetooth range of the car phone Yes Edit Bluetooth name This option changes the name of the device with Bluetooth tech...

Страница 50: ...he name X Press to delete a character X When you have finished entering characters press X Entry completed is displayed Scroll to Yes and press to save the name User data The car phone can store and administrate data or settings under two different user data profiles A user profile includes contact entries name tags and voice commands or car phone settings Now two users sharing the car can access ...

Страница 51: ... with Bluetooth technology X Scroll to the compatible mobile phone with Bluetooth technology the name is displayed in the list of paired devices whose contacts you wish to download using the wireless Bluetooth connection to the car phone memory X Press to begin copying the entries Note You can deactivate the option Request authorisation in the compatible mobile phone so that connections between th...

Страница 52: ... You may be prompted to enter the PIN code of the SIM card Phone memory You can copy contact data from any compatible mobile phone that supports Bluetooth wireless technology to your car phone Select from the following options y SIM and phone mem This default setting lets you copy the contact data from the mobile phone SIM card and memory to the car phone memory y SIM memory This option lets you d...

Страница 53: ...select Save to store the business card in the car phone memory If you do not want to save the business card select Discard Sending a business card You can forward a received business card to a compatible mobile phone using Bluetooth wireless technology if the phone supports it or to any handheld device that supports the vCard standard using the short message service Select Forward for the received...

Страница 54: ...es GSM data capabilities of your car phone We recommend that you move the car to a location where the strongest possible cellular signal can be obtained A stronger signal allows more efficient data transmission Cellular data communications are subject to a number of factors that may cause interference Noise Radio interference from electronic equipment and devices or from surrounding traffic may im...

Страница 55: ...ssage transmission Check the signal strength on your car phone display If the cellular signals are not strong enough to support a voice call data connection should not be attempted until you can find a location with better reception Data transfer over the RS232 interface Connect your compatible laptop computer to the car phone system with the adapter cable D SUB9 to 10 pin western supplied with th...

Страница 56: ...s of warranty End users should remember that the car phone comprises complex technical equipment that requires professional installation using special tools and expert know how Note Note that the instructions contained in this installation guide are general guidelines which apply for the installation of the car phone in an automobile However due to the wide variety of car types and models availabl...

Страница 57: ...nt of the airbag is not blocked or impaired in any way y RF signals may affect improperly installed or inadequately shielded electronic systems in motor vehicles for example electronic fuel injection systems electronic anti skid braking systems electronic speed control systems airbag systems Should you note a fault or change in the operation of such a system contact your car dealer y Only use the ...

Страница 58: ...t impair control or operation of the vehicle If you have any questions about installing your car phone please ask your service technician who will be glad to provide you with information on the most suitable mount for the display unit in your vehicle Some mounting systems do not require boreholes Remember that all equipment must be mounted so that it does not interfere with the operation of the ve...

Страница 59: ...tgoing call is connected the system will automatically mute your car radio and the call will be switched over to the car phone loudspeaker System cable PCU 4 Pos 6 The system cable connects the car phone to the car s electronics system See the wiring diagram for exact instructions Note When laying the cables take care to position them so that they are located as far as possible from the electronic...

Страница 60: ...Equaliser settings and press X Scroll to the desired option and press Function test After your car phone has been installed it needs to be checked to ensure that it is working properly When testing the operation of the equipment also check that it has been mounted so that it in no way impairs the driver during operation of the vehicle Note To make a wireless connection between your car phone and a...

Страница 61: ...es and warp or melt certain plastics y Do not store the car phone in cold areas When it warms up to its normal temperature moisture can form inside which may damage electronic circuit boards y Do not attempt to open the car phone Non expert handling may damage it y Do not drop knock or shake the car phone Rough handling can break internal circuit boards y Do not use harsh chemicals cleaning solven...

Страница 62: ...tely Potentially explosive atmospheres Switch your car phone over to off mode see Off mode on page 17 when in any area with a potentially explosive atmosphere and obey all signs and instructions Sparks in such areas could cause an explosion or fire resulting in bodily injury or even death Users are advised not to use the car phone when at a refuelling point Remember to observe the restrictions on ...

Страница 63: ...any wireless phone operates using radio signals wireless and landline networks as well as user programmed functions Because of this connections in all conditions cannot be guaranteed Therefore you should never rely solely upon any wireless phone for essential communications for example medical emergencies To make an emergency call If the car phone or car ignition is not on switch it on Check for a...

Страница 64: ...e potential to ground GND Current carrying capacity 1 5 A off mode 1 mA Transmitting power EGSM 900 3 2 mW 2 W DCS 1800 1 0 mW 1 W System cable PCU 4 System cable wiring 1 Red BATTERY 12V 2 Black GND ground 3 Yellow MUTE radio mute When call is set up switch over from 12V to 0V 4 Blue ACC IGN ignition 5 2A fuse 6 1A fuse ...

Страница 65: ... is the serial number of your device and is supplied with the car phone PIN code The PIN Personal Identification Number is a 4 to 8 digit code that protects your SIM card from unauthorised use The PIN code is supplied with the SIM card For further information see Access codes required for the SIM card on page 11 PUK code The PUK Personal Unblocking Key is an 8 digit code that is required to change...

Результаты поиска

Содержание 810

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Nokia 810, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 810

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды