Nokia 7160 Скачать руководство пользователя страница 5 | Manualshive

Страница: 5 / 141

background image

[ ii ]

4.

Your phone’s menus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Browsing the menus via the roller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

List of main menu functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

5.

Making/receiving calls. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Making a call using the keypad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  20
Making a call using the phone book . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  20
Making other types of phone calls. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  20
Answering a call  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  20
Ending a call  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Rejecting a call  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Last number redial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Calling your voice mailbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Adjusting the earpiece volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

6.

Letters and numbers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Entering characters via the Navi™ roller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Entering characters via the keypad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

7.

Phone book. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Saving names and numbers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Saving names and numbers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Saving via the phone book menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Working with the phone book . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Making a call from the phone book. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Phone book menus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Organizing the phone book . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Editing a name and number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Erasing a phone book entry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

«
...
3
4
5
6
7
...
»

Содержание 7160

Страница 1: ...User Guide ...

Страница 2: ...Nokia 7160 User Guide ...

Страница 3: ...one NSW 5 The right to make changes and improvements to any of the products described in this guide without prior notice is reserved Export Controls This product contains commodities technology or software exported from the United States in accordance with the Export Administration regulations Diversion contrary to U S law is prohibited FCC Industry Canada Notice Your phone may cause TV or radio i...

Страница 4: ...in 5 Attach your battery 5 Charge your battery 5 Removing the battery 6 Prolonging battery life 6 3 About your phone 7 Diagrams 7 Front 7 Back 7 Bottom 7 Switch the phone on or off 8 About your phone s display 8 The Start screen 8 Indicators and Icons 9 Using the keys 11 Using the selection keys 11 Using the Navi roller 12 Using the sliding cover 13 Just in case 13 ...

Страница 5: ...a call 21 Last number redial 21 Calling your voice mailbox 21 Adjusting the earpiece volume 22 6 Letters and numbers 23 Entering characters via the Navi roller 23 Entering characters via the keypad 23 7 Phone book 25 Saving names and numbers 25 Saving names and numbers 25 Saving via the phone book menu 25 Working with the phone book 26 Making a call from the phone book 26 Phone book menus 26 Organ...

Страница 6: ...ds and prompts 32 Listening to your voice messages 32 10 Profiles 33 Selecting another profile 33 11 Advanced calling features 34 Exploring the In call menu options 34 Send touch tones 34 Send flash 35 End all calls 35 New call 35 Accessing Phone book and Menu 35 Muting unmuting the microphone 36 Anykey answer 36 Caller ID 36 Call forwarding 37 Call waiting 37 Send own caller ID with next call 38 ...

Страница 7: ...46 Changing a number type 46 Saving text information 47 Searching the phone book 47 Phone book scroll view 47 Caller groups 48 Memory status 49 12 Customize your phone 50 Customizing the Navi roller 50 Working with profiles 50 Settings you can customize 51 Renaming profiles 52 Display options 52 Setting the display language 52 Display contrast 53 Displaying the current call timer 53 Clock 53 Setti...

Страница 8: ...ck code 59 Call restrictions 59 Selecting call restrictions 61 14 Text messages 62 Reading text messages 62 Using predictive text input 64 Writing and sending text messages 67 Replying to a message 68 Messages in the Outbox 70 15 Your personal assistant 71 Calendar 71 Calendar views 71 Adding a calendar note 73 To do list 74 Alarm clock 75 Calculator 76 Using the calculator 76 Using calculator for...

Страница 9: ... 82 About your service provider 83 Launching the browser 83 Understanding a WAP web site 83 Understanding and navigating a WAP card 84 The browser menu 85 The card Options menu 86 Bookmarks 86 Working with bookmarks 87 Download a ringing tone 88 Play save or erase a ringing tone 88 19 Games 89 Game settings 89 20 Network settings 90 Network selection 90 Network services 90 Voice privacy 90 Own num...

Страница 10: ...g 101 23 Frequently Asked Questions FAQ 103 24 Glossary 107 25 Reference information 112 Using batteries and chargers 112 Accessories and batteries 113 Important Safety Information 114 Traffic Safety 114 Operating Environment 114 Electronic Devices 114 Potentially Explosive Atmospheres 116 Vehicles 116 Emergency Calls 117 IMPORTANT 117 Making an Emergency Call 117 Radio Frequency RF Signals 118 Ca...

Страница 11: ... viii 26 Technical information 121 27 Nokia One Year Limited Warranty 122 28 Index 127 ...

Страница 12: ...craft is illegal Switch Off When Refueling Don t use phone at a refueling point Don t use near fuel or chemicals Switch Off Near Blasting Do not use the phone where blasting is in progress Observe restrictions and follow any regulations or rules Interference All wireless phones may get interference which could affect performance Use Sensibly Use only in the normal position to ear Don t touch the a...

Страница 13: ...rd Clear appears on the display above the key press and hold Clear to clear the display Enter the emergency number then press Give your location Do not end the call until told to do so Infrared Precautions Do not point the IR beam at anyone s eyes or allow it to interfere with other IR devices Your phone s label The label found on the back of your phone under the battery contains important informa...

Страница 14: ... any of these Network Services you must subscribe to these service s from your wireless service provider and obtain instructions from them for their use Note Some networks may not support all language dependent characters Updates The latest version of this Owner s Manual may be available on Nokia s World Wide Web site at http www NokiaUSA com How to contact Nokia Nokia Contact Center Customer Care...

Страница 15: ... 2 seconds will automatically dial their customer support number This feature can be helpful if you re having difficulties dialing a number especially when traveling outside your home area If your service provider deems your problem to be Nokia related they will direct you to contact Nokia Customer Service Note This one key feature might not be available on all systems Contact your service provide...

Страница 16: ...on or off connect the lead from the charger to the bottom of the phone 2 Connect the charger to an AC wall outlet The battery indicator bar starts to scroll after a few seconds 3 Disconnect the charger from the phone and AC outlet when the battery is fully charged Note When the indicator bar stops scrolling the battery will accept a trickle charge for an additional 2 hours until it is 100 fully ch...

Страница 17: ...y to remove the existing battery if you purchase and want to use a different battery model or have purchased a spare battery To remove the battery 1 Make sure the phone has been turned off for 10 seconds 2 While holding the phone by the display and not on the slide mechanism press and hold the battery release button 3 Slide the battery downward and away from the antenna 4 Remove the battery from t...

Страница 18: ...out your phone Diagrams Front Fixed antenna Power key Earpiece Microphone Sliding key cover NaviTM roller Selection keys Phone Display Infrared port External antenna jack utilized by Car kit Back Bottom AC power Headset DLR 3P ...

Страница 19: ... essential indicators and icons related to various phone functions are explained later in this user s guide The Start screen The Start screen refers to the phone s display when no calls are in progress and there are currently no menu or phone book entries displayed You can easily return to the Start screen from any location otherthananactivecall simplybypressing the key However keep in mind that a...

Страница 20: ...not visible in the phone book Indicators and Icons The following is a collection of the various other indicators and icons that you may see on your phone s display Icon Description You have an active call The phone is waiting for you to enter numbers or text You have turned off your phone s keypad tones warning tones message alert tones and set your ringing tone to Silent Keyguard has been activat...

Страница 21: ...g text Only numbers can be entered while in this mode Indicates insert special characters mode Appears when you press and hold the key while entering editing text Only special characters can be entered The alarm clock is set You have a general reminder entered in your calendar appears only on Calendar display You have a reminder in your calendar that it s someone s birthday appears only on Calenda...

Страница 22: ...hold to switch the phone on or off Selection Press to perform the function indicated by the label above the key on the phone s display Roller Roll to scroll through lists or menus Press to select the highlighted item Used during a call to adjust the earpiece volume See page 12 Talk Press to make a call to name number shown on the display or to answer a call Press once at the Start screen to enter ...

Страница 23: ...Roll the roller up or down to scroll through lists of names and numbers or through the phone s menus submenus and option lists Press once to perform one of the following depending on what is displayed show details of the highlighted name or number display a sub menu same as pressing the Options selection key whether visible or not select the highlighted function or setting automatically select the...

Страница 24: ...n the sliding cover To close the sliding cover without ending a call 1 Before closing the cover press the Options selection key 2 Close the sliding cover To end a call with the sliding cover closed Press the Options selection key when it appears scroll to End all calls then press the roller Just in case If the plastic part of your phone s sliding cover accidentally comes off reattach it as describ...

Страница 25: ...tal slide frame Make sure the middle snap is secured properly turn the phone over to check 4 Press the left side of the plastic slide cover onto the metal slide frame until it snaps into place 5 Check to confirm that all 3 snaps are securely fastened ...

Страница 26: ...g the multi function Navi roller you can scroll through the various menus and sub menus by rolling the roller up or down To make your selection simply press the roller 1 Press Menu 2 Use the roller to scroll to the desired main menu 3 Press the roller to make your choice for example Settings and to view the sub menu s Note If the submenu contains submenus scroll to the desired submenu and press th...

Страница 27: ...er The shortcut number is shown in the top right corner of the display For menu shortcut numbers see List of main menu functions on page 16 1 Press Menu 2 Within 3 seconds enter the first number of the menu function you want to access Repeat until you have entered all of the numbers For example To set the menu function 1 touch dialing to on press Menu 4 2 3 1 Settings Call settings 1 touch dialing...

Страница 28: ... 2 5 4 Clear timers 3 Profiles 3 1 Normal 3 1 1 Select 3 1 2 Customize 3 1 2 1 Ringing options 3 1 2 2 Ringing tone 3 1 2 3 Ringing volume 3 1 2 4 Message alert tone 3 1 2 5 Keypad tones 3 1 2 6 Warning tones 3 1 2 7 Accepted caller groups 3 1 2 8 Vibrating alert only when vibrating battery is attached 3 2 Silent 3 2 1 Select 3 2 2 Customize same submenus as Normal profile 3 2 3 Rename 3 3 Meeting...

Страница 29: ...me format 4 2 Call settings 4 2 1 Anykey answer 4 2 2 Automatic redial 4 2 3 1 touch dialing 4 2 4 Calling card 4 3 Phone settings 4 3 1 Language 4 3 2 Touch tones 4 3 2 1 Manual touch tones 4 3 2 2 Touch tone length 4 3 3 Welcome note 4 3 4 Roller function 4 3 5 Display contrast 4 3 6 Slide settings 4 4 Security settings 4 4 1 Call restrictions 4 4 1 1 Restrict outgoing calls 4 4 1 2 Restrict inc...

Страница 30: ...all forwarding 4 5 5 Call waiting 4 5 6 Send own caller ID when calling 4 5 7 Call mode not visible in all wireless systems 4 5 8 Public system setting not visible in all wireless systems Indicates option is visible in menu only when enabled 4 6 Restore factory settings 5 System 5 1 Automatic 5 2 Manual 5 3 New search 6 Games 6 1 Snake II 6 2 Rotation 6 3 Racket 6 4 Opposite 6 5 Settings 7 Calcula...

Страница 31: ...d scroll to the desired name entry 2 Press the roller and scroll to the desired number 3 Press the roller Note Sliding cover can be open or closed Making other types of phone calls For more information on Making a call using voice dialing see Dialing a number using voice dialing on page 43 Making a call with the sliding cover closed see Making a call using the phone book on page 20 Making a call u...

Страница 32: ...ng cover OR Press the Silent selection key OR Press Last number redial The last ten phone numbers you dialed are saved in the phone s memory To redial one of these last dialed numbers 1 At the Start screen press A list of the last 10 numbers dialed appears 2 Scroll with the roller to the desired name number 3 Press to dial the displayed name number Also see Call log on page 29 Calling your voice m...

Страница 33: ...or your voice mailbox number enter it and press OK Adjusting the earpiece volume You can adjust the earpiece volume while in a call by rolling the Navi roller upwards to increase the volume and downwards to decrease the volume Note You may need to press the Clear key to delete any characters on the phone s screen prior to adjusting volume picture picture ...

Страница 34: ... and punctuation 2 Press the roller to insert the highlighted letter or number TIP If you make a mistake you can remove characters to the left by pressing Clear as many times as needed Pressing and holding Clear clears the screen To move the cursor scroll to one of the arrow symbols or and press the roller to move the cursor in the direction of the highlighted arrow symbol Note You can also move t...

Страница 35: ... to number mode To switch back to alpha mode press and hold again To insert a space press only works in alpha mode Pressing brings up a list of special characters Scroll to the desired character and press the roller to select the highlighted character TIP When entering names in phone book the phone uses title case which automatically writes the first character of a name in upper case and the rest ...

Страница 36: ...numbers Saving names and numbers There are several ways to save names and numbers in your phone book To quickly save a number and name Quick Save 1 Enter the phone number using the keypad 2 Press the left selection key twice Options Save 3 Enter a name and press OK 4 Press Done to return to the Start screen TIP Pressing and holding the Options selection key for 2 seconds after entering the number ...

Страница 37: ... call from the phone book can come in handy when you want to make a call with the slide closed 1 Press Names then select List names or press the roller 2 Scroll to the desired name 3 Press and hold the roller to call the highlighted name If there is more than one number saved under the name 1 Scroll to the desired name and press the roller 2 Scroll to the desired number press and hold the roller t...

Страница 38: ...ber You can easily edit the name of a phone book entry as well as the number or numbers assigned to that entry 1 Recall the phone book entry you want to edit and press Options 2 Select Edit name 3 Edit the name and press OK then select the number you wish to edit and press Options 4 Scroll to Edit number and press Select 5 Edit the number and press OK TIP If you have other text information saved w...

Страница 39: ...nd press Select 3 Press OK to confirm your choice Note All details including multiple numbers and any text information will be erased when using this option and cannot be undone Erasing all phone book entries 1 At the Start screen press Names 2 Scroll to Erase and press the roller 3 Scroll to Erase all and press the roller 4 Press OK to confirm your selection enter your security code then press OK...

Страница 40: ...st be set Note If the incoming call has caller ID blocked the number cannot be recorded in the call log For example if you miss a call whose caller ID is blocked pressing List at the missed call message will cause the message No new numbers to be displayed then present the most recent call whose caller ID was available Viewing call related information Your phone records information about the 10 mo...

Страница 41: ... book entry Erase Erases the number from the call list does not erase the number from your phone book if it exists there View number When log entry matches a number in your phone book this option permits you to view the number associated with the phone book entry this option appears only if the number is stored in the phone book and a name is associated with it Press the Options selection key to v...

Страница 42: ...he call timer for the current call while in a call when the call is completed the timer displays the final call length Press to clear the timer from the display To display hide current call timer 1 Press Menu 2 5 1 Call log Call timers Last call press Details or wait 2 seconds 2 Press Select scroll to either On or Off and press OK Clear call timers This feature clears all call timers except for th...

Страница 43: ...not already done this for you they should provide you with information needed to access your voicemail To store your voice mailbox number Press Menu 1 4 2 Enter your voice mailbox number and press OK This number can be up to 32 digits long Greetings passwords and prompts These may vary in different wireless systems Your service provider should have provided you with information regarding how to re...

Страница 44: ...ptional headset use the optional car kit or use the hands free desktop charging stand Headset and Hands free Connecting your phone to these devices automatically enables these profiles Normal is the default setting However you can switch to another profile as described in the next section For more information on customizing a profile see Customizing a profile on page 50 Selecting another profile 1...

Страница 45: ...hone generates sounds known as touch tones Use touch tones to access many automated over the phone services such as voice mail checking airline arrival departure times and bank balances You must be on an active call to send touch tones Choice What it does Send touch tones Sends a series of touch tones either stored in the phone book or entered from the keypad Send flash Sends a flash command to th...

Страница 46: ...r more information on how to use this feature End all calls This option allows you to end all active and waiting calls simultaneously Pressing the key during a 3 way call also ends all calls New call This option is used to initiate a 3rd call for 3 way calling Select this option enter the new phone number then press Call Press to connect the new call to the call already in progress Accessing Phone...

Страница 47: ...wer 2 Scroll to either Off or On and press Select Caller ID This is a network service that helps identify incoming calls Contact your service provider for details and availability When Caller ID is active your phone may display the caller s phone number The caller s name may also display if their name and number has been stored in the phone book or if the wireless network supports it Call caller I...

Страница 48: ...ward calls if out of reach or phone is off voice calls are forwarded when your phone is switched off or outside of the network service area Cancel all call forwarding all call forwarding options are cancelled For each of the above modes you can select Activate turns forwarding on if allowed by the network and Cancel turns forwarding off For more information on activating this service see Network f...

Страница 49: ...e works on a per call basis Contact your service provider for more details Note This feature is only effective when calling to a number that is equipped with Caller ID Note This feature is available only when supported by the wireless network and may not function if you are roaming For more information on activating and using this service see Network feature setting on page 91 and Send own caller ...

Страница 50: ...ersation while putting the 1st party on hold Note Once you place one of the parties on hold you are unable to rejoin all three parties in the conference call Automatic redial If automatic redial is turned on your phone makes up to four attempts to connect the call when the system not the number dialed is busy To turn on automatic redial 1 Press Menu 4 2 2 Settings Call settings Automatic redial 2 ...

Страница 51: ...ur phone s keypad then press OK Note This procedure might not work with all calling cards Please look at the back of your calling card or contact your long distance company for more information Dialing sequence Use for cards that require you to Cards using this sequence Access number phone number card number Dial 1 800 access number then phone number then card number PIN if required MCI AT T True ...

Страница 52: ...ou hear the tone or system message press OK 4 Your phone displays Wait for tone press OK again When you hear the tone or system message press OK Voice dialing You can dial up to 10 of your phone book s stored numbers using the voice dialing feature Before you can place a call using voice dialing you must first assign a voice tag to the number Assigning a voice tag to a phone number You can create ...

Страница 53: ... as confirmation The recording process stops automatically pressing Quit aborts the recording attempt For best results choose a quiet location when creating the voice tag avoiding those areas with background noise Uniquetagsarerecognizedmoreaccurately Considerusingfirstandlast name or first name last name and number type e g mobile home work etc when tagging a number For example John Smith work Av...

Страница 54: ...s connected pressing the headset button momentarily at the Start screen has the same effect as pressing Names for 2 seconds The alert tones will play through the headset Speak the voice tag into the headset microphone The voice tag will playback through the headset to confirm your choice Working with an existing voice tag You can listen to an existing voice tag in case you forgot what you recorded...

Страница 55: ...e desired number key key 2 to key 9 and press Assign Note If a phone number is already assigned to a key the phone book entry name is displayed and the left selection key is Options 4 Enter the phone number manually or press Find to locate a phone book entry 5 Select the desired name or entry from the phone book If more than 1 number is stored for that entry scroll to the desired number and press ...

Страница 56: ...Options 2 Scroll to Add number and press the roller 3 Scroll to General Mobile Home Work or Fax and press the roller Note You can later change the number type by using the Change Type option in the option list 4 Enter the number and press OK to save it Editing a number 1 From the Start screen press the roller Scroll to the phone book entry you want to edit and press the roller 2 Scroll to the numb...

Страница 57: ...er 2 Highlight the number you wish to designate as the primary number and press the roller 3 Scroll to Set as primary no and press the roller Note The primary number is always the first number displayed when viewing the details of a phone book entry Changing a number type When you add a new number to an existing phone book entry you can specify what type of number you are entering at that time Gen...

Страница 58: ...our phone book s memory Searching the phone book 1 Press Names scroll to Find and press the roller 2 Enter the first character s of the name you want to find and press Find 3 Scroll to the correct name and press the roller to view phone number s Quick Find At the Start Screen press the roller and enter the first few character s of the desired name Scroll to the desired entry and press the roller t...

Страница 59: ...d calling features on page 34 Adding a name and phone number to a caller group 1 Once you have recalled the desired name and number from the phone book press Options 2 Scroll to Caller groups and press the roller 3 Scroll to the desired caller group for example Family and press the roller Setting a ringing tone and graphic for a caller group 1 Press Names 2 Scroll to Caller groups and press the ro...

Страница 60: ...ia SMS Once you receive a new graphic scroll to View graphic or Save graphic and press OK If you selected Save graphic select the desired caller group and press OK Memory status You can check what percentage of the phone s internal memory is in use and how much memory is still unoccupied 1 Press Names 2 Scroll to Options and press the roller 3 Scroll to Memory status and press the roller The bar g...

Страница 61: ...ttings Phone settings Roller function then press Select or wait for 3 seconds 2 Scroll to the desired menu and press Select or press the roller Working with profiles Even though your phone comes pre configured with many different profiles to match your business and non business environments you can modify the existing profiles to better suit your needs Customizing a profile 1 Press once 2 Scroll t...

Страница 62: ...ones will be heard Ringing tone Sets the ringing tone for voice calls There are 35 to choose from which will play as you scroll through the list Ringing volume Sets the volume level for ringing and message alert tones Message alert tone Sets the ringing tone type for text messages Keypad tones Sets the volume level for keypad tones or turns the keypad tones off Warning tones Turns warning and conf...

Страница 63: ...ofiles You can rename any profile except Normal Handsfree and Headset 1 Press Menu scroll with the roller to Profiles and press the roller 2 Scroll to the profile you want to rename and press Options 3 Scroll to Rename and press OK 4 Press and hold Clear to erase the existing name then enter the new name and press OK For information about entering letters see page 23 Display options Setting the di...

Страница 64: ...irm your choice During a call your phone displays the elapsed time of the current call Upon completion of the call the timer will show the final call time Pressing the key clears the timer and returns you to the Start screen Clock Your phone contains a real time clock that is integrated into other functions of your phone The clock will display the current time on the Start screen You can also choo...

Страница 65: ...ck and press Select or wait 3 seconds 2 Depending on the current settings either Hide clock or Show clock will be highlighted 3 Press Select Welcome note You can use the Welcome note menu 4 3 3 to create a brief message up to 44 characters that displays briefly every time the phone is switched on Restore factory settings You can use the Restore factory settings menu Menu 4 6 to restore your phone ...

Страница 66: ... using the slide 1 Press Menu 4 3 6 Settings Phone settings Slide setting 2 Press Select Scroll to Off or On and press the roller Note If you disable the active slide closing or opening the cover will no longer activate or deactivate Keyguard If you wish to use Keyguard with the active slide deactivated you must manually enable and disable keyguard ...

Страница 67: ...to answer a call even though keyguard is activated see Answering a call on page 20 When the call has ended keyguard will reactivate only if you used the Answer selection key or Note Calls may be possible to the emergency number programmed into your phone for example 911 or other official emergency number Phone lock This feature protects your phone from unauthorized outgoing calls or unauthorized a...

Страница 68: ...d For more details see Storing the allowed phone number on page 57 Answering a call with phone lock on Press any key except and Allowed number when phone locked When the phone lock is on no calls can be made But if you store a number in the allowed number location you can make a call to that number while the phone is locked Storing the allowed phone number 1 Press Menu 4 4 2 2 Settings Security se...

Страница 69: ...son your display Then enter the correct code or press Back to exit the current feature If you enter an incorrect security code Code error will appear five times in a row your phone won t accept any entries for the next five minutes Your phone s default security code is 12345 It s highly recommended that you change this code at once write it down and store it in a safe place away from your phone Ch...

Страница 70: ...lock code make sure you store it in a safe place away from your phone Avoid entering access codes similar to emergency numbers to prevent accidental emergency calls Call restrictions This feature allows you to restrict incoming and outgoing calls Outgoing calls are restricted from a list of restrictions that you create yourself Incoming calls are restricted to the All calls option you cannot creat...

Страница 71: ...ess Menu 4 4 1 Settings Security settings Call restrictions 2 Select Restrict outgoing calls 3 Enter the security code and press OK 4 Scroll to Add restriction to create an outgoing call restriction and press OK 5 Enter the number string you wish to restrict and press OK For example If you wish to restrict all calls that begin with 1 enter 1 If you wish to restrict all calls that begin with 1972 e...

Страница 72: ...ls and press Select 3 Enter the security code and press OK 4 Scroll to Edit and press Select 5 Scroll to the restriction you wish to edit press Select Note If no name has been entered for a restriction the restricted number will be displayed 6 Press and hold Clear to erase entire number then enter the new characters Or use the roller to insert additional characters Press OK when finished 7 Edit na...

Страница 73: ... to read the message or press Exit to view it later 2 While reading the message press Options to scroll through the list of message options and press the roller to select the highlighted option Reading unread messages later re reading messages From the Messages menu press Inbox Scroll to the desired message and press the roller to read it Note in front of the message header indicates the message h...

Страница 74: ...es for long term storage A blinking icon indicates the text message memory is full Before you can receive save or sendany new messages you must delete older messages from your Inbox Outbox or the Archive folder Erasing individual text messages 1 Once in the Messages menu highlight the message you wish to erase in either the Inbox Outbox or Archive 2 Press Options scroll to Erase and press Select P...

Страница 75: ...n writing a message Press the Options key after you have entered the first letter 2 Scroll to Dictionary and press the roller 3 Scroll to select the desired dictionary language and press the roller TIP To quickly enable or disable predictive text input press and hold the Options selection key at the text input display Note When predictive text input is in use the indicator is shown at the top of t...

Страница 76: ...ss and hold the key again to return to predictive text entry Inserting punctuation symbols and special characters Press to add a punctuation symbol The phone tries to predict the correct symbol To change the symbol when the symbols is highlighted press repeatedly until the desired symbol appears To insert a different symbol or special character press and hold to enter the list of special character...

Страница 77: ... on the language used and the length of words added Notes The words not included in the dictionary and which you accept even accidentally while in the predictive text input by pressing the roller by pressing 0 or by deleting space between two words thus forming a compound word will automatically be saved in the dictionary When the dictionary becomes full the most recently added word will replace t...

Страница 78: ... about entering text see Entering characters via the keypad on page 23 and see Using predictive text input on page 64 4 To send the message press Options and then select Send message Enter the phone number or press Find to recall a number from the phone book and then press Send TIP The Message Options menu includes options for sending saving or erasing the message you are writing Writing and sendi...

Страница 79: ...e or the sender s wireless network will affect how you reply to the incoming message Note Check with your service provider to see if mobile originated e mail messages are available in your network Replying via SMS 1 While viewing a message press Options 2 Scroll to Reply and press the roller 3 Scroll to one of the following reply types and press the roller Empty screen gives you an empty text buff...

Страница 80: ... Enter a subject for your message then press OK Note The recipient s e mail address and message subject appear at the beginning of the text message 5 Enter your message For more information about entering text see Entering characters via the keypad on page 23 and see Using predictive text input on page 64 6 Press Options then select Send e mail Note Please contact your service provider in the even...

Страница 81: ... Assigning message options 1 Scroll to the desired setting and then press Mark 2 Press Back and then press Yes to save changes to your message 3 Scroll up and select Send message or select one of the other message options Messages in the Outbox If you try to send a text message and the network is unavailable the outgoing message will be saved in the Outbox Viewing the message saved in the Outbox 1...

Страница 82: ...ers Alarms can also be set to notify you of your appointments or notes Remember Your phone must be switched on to use this function Do not switch on the phone when wireless phone use is prohibited or when it may cause interference or danger Calendar views Week list Press Menu scroll to Calendar and press View to view the week list Use week list to view your calendar week by week Tips You can also ...

Страница 83: ...ule Repeat the current note every day every week biweekly or every year and View the current note View by weeks returns you to the week list Go to date is used to jump to a specific date You can also Copy the note to another day The Send note option provides various options for sending the current note via IR via SMS or as an SMS text message The Settings option allows you to set the date time dat...

Страница 84: ...t for the calendar The option Auto erase allows you to set the phone to automatically delete old notes after a specified period of time However repeat notes for example birthday or anniversary notes will not be deleted Adding a calendar note 1 While in the Day view scroll to the desired day and press Options 2 Select Make note 3 Scroll to one of the following note types and press the roller for in...

Страница 85: ... items Adding a task 1 Press Menu scroll to To do list and press Add 2 Enter the subject of the To do note and press OK For information about entering text see Letters and numbers on page 23 and Using predictive text input on page 64 3 Then scroll to the desired priority 1 2 or 3 and press Select You can change the priority later by using the Options menu Change priority Viewing tasks Once in the ...

Страница 86: ... all flash simultaneously Pressing the Stop selection key or the key stops the alarm from sounding and returns you to the Start screen Snoozing There are several ways you can enable the Snooze feature Press the Snooze selection key Press any key except Allow the alarm to sound for 1 minute Once snooze is enabled the alarm will sound again in five 5 minutes If an alarm is set to ring while the phon...

Страница 87: ... multiply press three times to divide press four times Note You can also press Options scroll to Add Subtract Multiply or Divide and press Select 4 Enter the second number Repeat steps 3 and 4 as many times as necessary Note A subtotal is shown after you enter the next operant or 5 For a total press Options or press the roller twice 6 To start a new calculation press and hold Clear for 2 seconds N...

Страница 88: ...d use to enter a decimal point 2 Press Options scroll to either In home currency or In foreign currency and press OK The phone displays the converted amount TIP If you chose How many foreign units to a home unit while saving the exchange rate the How many home units to a foreign unit option is automatically calculated and saved or vice versa Contact manager You can use your phone s internal phone ...

Страница 89: ...Your phone has the ability to send and receive certain types of data via the infrared port no additional cable or software is needed You can send and receive phone book entries business cards and calendar notes via IR Transmission reception must be to from a compatible phone or device for example another phone computer or handheld device General notes about sending or receiving via IR 1 Ensure tha...

Страница 90: ...ing AOL etc or fax software WinFax Pro HotFax etc to send and receive faxes connect to the Internet or check e mail For more information see the accompanying PC Connectivity Guide synchronize it s phone book calendar and to do list with some of the most popular Personal Information Manager PIM programs on the market Outlook ACT Lotus Organizer Gold Mine etc Use the FoneSync application found on th...

Страница 91: ...hone or devices sends you a business card as described above Once you have received the name and phone number press Show Then press Options select Save or Discard and press OK Calendar notes via IR You can send and receive calendar notes between phones as well as between other IR equipped devices such as Palm and Psion Series 5 Note Make sure that the other phone or device is set to receive data v...

Страница 92: ...nize the phone book calendar and to do list with some of the most popular Personal Information Manager PIM programs on the market Outlook ACT Lotus Organizer Gold Mine etc Use the FoneSync application found on the Nokia CD ROM in conjunction with your existing PIM application to keep all of your information up to date For more information on connecting your phone to your PC or laptop via the DLR 3...

Страница 93: ...nu 10 allows you to access special Internet content designed specifically for viewing from your mobile phone You can use your phone s WAP Wireless Application Protocol browser to view news get weather reports check flight times access financial information etc The browser s menu allows you to save addresses of WWW services as bookmarks so you can return to your favorite web sites quickly and easil...

Страница 94: ...more information on WAP services From the Start screen press Menu scroll to Services and press Home Your phone will attempt to connect to the wireless Internet Note If your phone displays Check service settings it may not be configured to access the Internet Please check with your service provider for wireless Internet settings and configuration Note Pressing terminates any active browser session ...

Страница 95: ...action Press the roller to select the link and display additional content Hyperlink used to navigate to other cards or sites Scroll to select the link then click the roller Text use the roller to scroll through the text Cursor will automatically jump to the next hyperlink to activate it Selection list identified by text in brackets Click this link to display additional choices or links Options Bac...

Страница 96: ...nu items Home starts a browser session and takes you to your service provider s home page Bookmarks displays a list of all bookmarks saved Settings displays the browser s settings menu Go to address allows you to enter an address of your choosing Clear the cache used to empty the browser s temporary memory location Note Some service providers may have customized the Services menu structure placing...

Страница 97: ...ber to the phone book Empty cache used to empty the browser s temporary memory location Exit exits the current browser session and returns you to the Start screen Additional menu items Developers of WAP web sites can also add additional Options menu items specific to their web site Often times these options are actually links to other decks within the web site Use the roller to select any of the a...

Страница 98: ...a bookmark manually 1 From the Services menu press the roller Scroll to Bookmarks and press the roller 2 Press the Options selection key Scroll to Add bookmark and press the roller 3 Enter the web site address example my yahoo com and press OK Note It is not necessary to enter http This is added automatically 4 Enter a title for the new bookmark and press OK Working with bookmarks You can use the ...

Страница 99: ...k from the previous screen Erase used to erase the highlighted bookmark from the previous screen Download a ringing tone You can download up to five ringing tones to your phone from some WAP sites sites on the WWW or through SMS For more information about downloading ringing tones contact your service provider Play save or erase a ringing tone Once you ve downloaded a ringing tone your phone displ...

Страница 100: ...olor Warning Do not switch on the phone when wireless phone use is prohibited or when it may cause interference or danger Starting a new game 1 Go to the Games menu scroll to the desired game and press the roller 2 Select New game Use the option Instructions to learn how to play the game With the option Level you can choose the difficulty level of the game In Snake you can pause the game by pressi...

Страница 101: ...a roaming agreement with your home network operator Otherwise the text No Access is displayed and another network must be selected The phone will stay in manual mode until the automatic mode is selected or when phone is turned off and back on again New search causes the phone to perform a new search in order to locate the best wireless service to use in your area Network services Voice privacy Use...

Страница 102: ... the feature code for the desired feature for example to activate Call Forwarding then press Select 3 To locate the type of Call Forwarding associated with the code press Select or use the Navi roller and scroll to Call waiting or Send own caller ID when calling and press Select 4 Select the command associated with the feature code you wish to store Activate Cancel Yes or No and press Select to co...

Страница 103: ...tely 5 seconds the Start screen will reappear Call waiting This network service lets you receive an incoming call when you re already in a call Contact your service provider for availability The phone beeps to let you know of the incoming call while you are in an active call Please see Call waiting on page 37 for details If this feature is not automatically available from your service provider you...

Страница 104: ... block number and press OK 3 Enter the number you wish to call or press Find to retrieve the number from the phone book and press OK then press Select 4 Your phone will attempt to call this number with the feature code you stored in Menu 4 5 6 Call mode In certain wireless networks the Call mode submenu option may be visible under the Settings Network services menu The following Call mode options ...

Страница 105: ...e Home type causes the phone to use only a home type system in the event that your service provider s network is unavailable Non home type causes the phone to use only a non home type system in the event that your service provider s network is unavailable Home only causes the phone to use only your service provider s network Depending on the roaming agreements between service providers you may be ...

Страница 106: ...accessory grasp and pull the plug not the cord Check regularly that any vehicle installed accessories are mounted and are operating properly Installation of any complex car accessories must be made by qualified personnel only Note Use only batteries chargers and accessories approved by the phone manufacturer for use with this particular phone model The use of any other types may invalidate any app...

Страница 107: ...llow your battery to obtain approximately 90 of its capacity At this time the battery scroll bars on your phone s display will stop scrolling To obtain 100 battery capacity for all batteries except BMS 2V allow another two hours to trickle or maintenance charge Batteries Standard Travel Charger ACP 7U Rapid Travel Charger ACP 8U Rapid Cigarette Lighter Charger LCH 9 Handsfree Desktop Charger DCH 1...

Страница 108: ...r more information on talk and standby times in both digital and analog networks Battery Option Digital Talk Time Analog Talk Time Standby Time Digital Analog Ultra Slim Li Polymer Battery 600 mAh BPS 1 1h to 2h40m 35m to 1h30m 2 5 to 6 days 18h to 30h Extended Li Ion Battery 900 mAh BLS 2S BLS 2N 2h to 4h30m 1h to 2h30m 4 to 10 days 30h to 50h Extended NiMH Battery 900 mAh BMS 2S 2h to 4h30m 1h t...

Страница 109: ...nect the lead from the charger to the base of your phone Finally plug the charger into a standard 120V AC wall outlet The charger can also be used together with the optional CompactDesktopChargingStand DCH 8 or DCH 9 Approximate charging times for discharged batteries are shown at the beginning of this section Standard Travel Charger ACP 7U Use this durable and economical charger to charge all bat...

Страница 110: ...tery of your car to drain Note also that in some cars the cigarette lighter plug is not provided with electricity if the ignition is not switched on Compact Desktop Charging Stand DCH 9 UsedtogetherwiththeStandardTravelCharger ACP 7U ortheRapidTravelCharger ACP 8U theCompactDesktop ChargingStand DCH 9 is an economical choice when you need to charge your phone and or a spare battery With the batter...

Страница 111: ... The DCH 12K provides the same charging times as the LCH 9 Rapid Cigarette Lighter Charger and allows for handsfree usage of the phone via the stand s built in speaker and microphone The phone uses the Handsfree profile when in the charging stand You can use either voice dialing or use the Phone book menu to dial a call as the keypad is not accessible while in the stand ...

Страница 112: ...al strength If you are indoors move toward a window Outside of service area Change locations until the phone displays service available I can t listen to my voice messages You don t have voice mail service Call your wireless service provider You have not set up your voice mailbox with your service provider Call your wireless service provider You have not saved your voice mail number in your phone ...

Страница 113: ...ive background noise during the recording process Find a quiet location and try again Voice tag memory is full Follow screen prompt to erase an existing tag making room for new voice tag Voice dialing will not recognize my voice Voice tag was recorded by someone other than yourself Re record voice tag using your voice Problem Possible cause Possible solution ...

Страница 114: ...ow do I unlock my phone A Press Menu 4 4 2 1 press Select enter your lock code scroll to Off and press OK Refer to Lock code on page 59 for more information Q What is my lock code A The lock code enables you to lock your phone thus preventing someone else from using it The default lock code is 1234 However it is suggested that you change this code immediately Refer to Lock code on page 59 for more...

Страница 115: ...w do I make the ringing louder A Press Menu 3 1 2 3 press Select then choose a volume level Refer to Ringing volume on page 51 for more information Q How do I change the ringing tone A Press Menu 3 and scroll through the list of profiles until you find the one for which you want to set the ringing tone then press Options Highlight Customize and press OK Scroll to Ringing tones then press Select Sc...

Страница 116: ...ling voice mailbox appears on the screen Follow the prompts to access your messages Q How do I find my phone s model number A Turn your phone off then remove the battery from the back of the phone Your phone s model number is printed on the sticker that is on the rear cover and is labeled Model Q How do I redial the last dialed number A Press in two quick successions Refer to Last number redial on...

Страница 117: ...number A Turn your phone off then remove the battery from the back of the phone Your phone s ESN number is printed on the sticker that is on the rear cover and is labeled ESN Q How can I change the contrast of my phone s display A Press Menu 4 3 5 and press Select Use the roller to adjust the contrast then press OK or the roller For more information refer to Display contrast on page 53 Q How do I ...

Страница 118: ...s memory Use bookmarks to store the addresses of your favorite web sites then recall them so you can return to the location quickly and easily browser A software program used to view and navigate a portion of the Internet called the World Wide Web or Internet locations developed for the Wireless Application Protocol WAP data call A call in which your Nokia phone functions as a data fax modem conne...

Страница 119: ... your Nokia phone functions as a data fax modem connected to your PC via the DLR 3P cable or infrared port home system Refers to the wireless system to which you are subscribed home type system Refers to the same type of system to which you are subscribed but a system that is not your primary home system Internet An elaborate system of interconnected public and private computer networks around the...

Страница 120: ...e format as your home system but is not the system to which you have subscribed ringing option Refers to the way your phone plays or if it plays a ringing tone when you have an incoming call profile Refers to the various settings relating to your phone s audible visible and vibrating alerts and the ability to have multiple configurations to match your location or environment ringing tone The tone ...

Страница 121: ...lly around 150 characters with your phone system Another way to refer to your wireless service provider s wireless network TALK key The key used to make or answer a call text message See SMS URL Universal Resource Locator A URL is a Web site s specific address or location on the Internet for example http www nokia com voice dialing The ability to dial numbers in your phone using the phone s voice ...

Страница 122: ... is a new section of the Internet designed to provide information and services to you and viewable from your mobile phone s screen wirelessnetwork Your service provider s operating environment including various types of hardware software and landline connections which makes wireless calls possible World Wide Web The part of the Internet that is viewed using a special software application called a ...

Страница 123: ...r longer than a week since overcharging may shorten its life If left unused a fully charged battery will discharge itself over time For good operation times discharge NiMH batteries from time to time by leaving your phone switched on until it turns itself off or by using the battery discharge facility of any approved accessory available for your phone Do not attempt to discharge the battery by any...

Страница 124: ...e is particularly limited in temperatures below 14 F 10 C Li Ion batteries performance is particularly limited in temperatures below 32 F 0 C Batteries must be recycled or disposed of properly Must not be disposed of in municipal waste Do not dispose of batteries in fire Accessories and batteries Warning Check the model number of any charger before use with this apparatus This apparatus is intende...

Страница 125: ...off your phone whenever it is forbidden to use it or when it may cause interference or danger When connecting the phone or any accessory to another device read its user s guide for detailed safety instructions Do not connect incompatible products As with other mobile radio transmitting equipment users are advised that for the satisfactory operation of the equipment and for the safety of personnel ...

Страница 126: ...rference you may want to consult your service provider Other Medical Devices Operation of any radio transmitting equipment including cellular phones may interfere with the functionality of inadequately protected medical devices Consult a physician or the manufacturer of the medical device to determine if they are adequately shielded from external RF energy or if you have any questions Switch off y...

Страница 127: ...liquefied petroleum gas such as propane or butane areas where the air contains chemicals or particles such as grain dust or metal powders and any other area where you would normally be advised to turn off your vehicle engine Vehicles Only qualified personnel should service the phone or install the phone in a vehicle Faulty installation or service may be dangerous and may invalidate any warranty wh...

Страница 128: ...munications e g medical emergencies Remember tomake or receive any calls the phone mustbe switched on and in a service area with adequate signal strength Emergency calls may not be possible on all wireless phone networks or when certain network services and or phone features are in use Check with local service providers Making an Emergency Call 1 If the phone is not on switch it on 2 If the word C...

Страница 129: ...that were developed by independent scientific organizations through periodic and thorough evaluation of scientificstudies The standardsinclude a substantialsafety margin designed to assure the safety of all persons regardless of age and health The exposure standard for wireless mobile phones employs a unit of measurement known as the Specific Absorption Rate or SAR The SAR limit set by the FCC is ...

Страница 130: ...aluated as in compliance with the FCC RF exposure guidelines SAR information on this model phone is on file with the FCC and can be found under the Display Grant section of http www fcc gov oet fccid after searching on FCC ID LJPNSW 5NY For body worn operation to maintain compliance with FCC RF exposure guidelines use only Nokia approved accessories When carrying the phone while it is on attach th...

Страница 131: ... When the phone warms up to its normal operating temperature moisture can form inside the phone which may damage the phone s electronic circuit boards Do not attempt to open it Non expert handling of the device may damage it Do not drop knock or shake it Rough handling can break internal circuit boards Do not use harsh chemicals cleaning solvents or strong detergents to clean it Wipe it with a sof...

Страница 132: ...ing power up to 600 mW nominal Battery voltage 3 6 V nominal Charging current 750 mAh max Operating temperature 4 F to 104 F 20 C to 40 C Number of channels 832 lowband 1997 highband Number of NAMs 3 Memory locations Phone book up to 1000 entries with up to 5 numbers per name Calendar up to 660 entries To do list up to 100 entries Text messages up to 100 Memory capacity Phone book alpha 50 charact...

Страница 133: ...h new or factory rebuilt replacement items if such repair or replacement is needed because of product malfunction or failure during normal usage No charge will be made to the Consumer for any such parts Nokia will also pay for the labor charges incurred by Nokia in repairing or replacing the defective parts The limited warranty does not cover defects in appearance cosmetic decorative or structural...

Страница 134: ... lightning earthquake or damage from exposure to weather conditions an Act of God or battery leakage theft blown fuse or improper use of any electrical source or damage caused by the connection to other products not recommended for interconnection by Nokia c Nokia was not advised by the Consumer in writing of the alleged defect or malfunction of the Product within fourteen 14 days after the expira...

Страница 135: ... cannot perform repair covered under this limited warranty within 30 days or after a reasonable number of attempts to repair the same defect Nokia at its option will provide a replacement Product or refund the purchase price of the Product less a reasonable amount for usage f If the Product is returned to Nokia during the limited warranty period but the problem with the Product is not covered unde...

Страница 136: ... FOR DELAY IN RENDERING SERVICE UNDER THE LIMITED WARRANTY OR LOSS OF USE DURING THE PERIOD THAT THE PRODUCT IS BEING REPAIRED 11 Some states do not allow limitation of how long an implied warranty lasts so the above one year warranty limitation may not apply to you the Consumer Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental and consequential damages so certain of the above lim...

Страница 137: ...ithin eighteen 18 months following delivery of the Product 16 Questions concerning this limited warranty may be directed to Nokia Customer Care Center 7725 Woodland Center Blvd Ste 150 Tampa FL 33614 Telephone 1 888 NOKIA2U 1 888 665 4228 Facsimile 1 813 249 9619 For the hearing impaired only TTY 1 800 24NOKIA 1 800 246 6542 17 The limited warranty period for Nokia supplied attachments and accesso...

Страница 138: ...ing alert 52 bookmarks about 86 options 88 returning 87 saving 87 C calculator 76 currency conversion 76 using 76 call forwarding 37 91 call log 29 call timers 31 clear lists 30 options 30 viewing 29 call mode 93 call restrictions 59 adding 60 editing 61 erasing 61 selecting 61 call timers clear 31 display 31 call waiting 37 92 caller groups 48 caller ID 36 calling your voice mailbox 21 calls 1 to...

Страница 139: ...isplay options 52 contrast 53 current call timer 53 language 52 show hide clock 54 DLR 3P 81 modem connection 81 PC Connectivity Guide 81 synchronization 81 download a ringing tone 88 E emergency calls 117 ending a call 21 entering text keypad 23 Navi roller 23 F feature codes 91 G games 89 starting 89 getting started 5 I In call menu 34 in call menu end all calls 35 menu 35 mute 36 new call 35 ph...

Страница 140: ... send own caller ID 93 network services 3 call forwarding 91 call mode 93 O Opposite 89 P phone book 25 adding a new number 45 editing 27 editing a number 45 erasing a number 45 erasing an entry 28 making a call 26 menus 26 multiple numbers 45 number types 46 organizing 27 primary number 46 scroll view 47 searching 47 text information 47 using 26 working with 26 phone lock 56 activating deactivati...

Страница 141: ...89 starting a game 89 T technical information 121 U Understanding a WAP web site 83 updates 3 V voice dialing 41 dialing a number 43 important notes 42 voice tags 41 working with tags 43 voice mail 32 voice mailbox listen to messages 32 setup 32 Voice messages Greetings passwords and prompts 32 Listening to your voice messages 32 Setting up your voice mailbox 32 voice messages 32 W WAP card 84 WAP...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 7160

Бренд: Kalley Страницы: 32

Бренд: Pantech Страницы: 75

Бренд: Dash Страницы: 24

Бренд: Verykool Страницы: 35

Бренд: FLY Страницы: 61

Бренд: DISPLAY GREATNESS Страницы: 35

Бренд: Plum Страницы: 21

Бренд: Kosher Страницы: 19

Бренд: Doro Страницы: 62

Бренд: M4 Страницы: 22

Бренд: G'Five Страницы: 6

Бренд: INNOSTREAM Страницы: 71

Бренд: Micromax Страницы: 64

Бренд: Samsung Страницы: 133

Бренд: Zte Страницы: 58

Бренд: Xiaomi Страницы: 103

Бренд: Zte Страницы: 88

Бренд: Allworx Страницы: 22

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды