background image

6

SAFETY

Read these simple guidelines. Not following them may be 
dangerous or illegal. Read the complete user guide for further 
information. 

SWITCH ON SAFELY

Do not switch the device on when wireless phone use 
is prohibited or when it may cause interference or 
danger.

ROAD SAFETY COMES FIRST

Obey all local laws. Always keep your hands free to 
operate the vehicle while driving. Your first 
consideration while driving should be road safety.

INTERFERENCE

All wireless devices may be susceptible to 
interference, which could affect performance.

SWITCH OFF IN RESTRICTED AREAS

Follow any restrictions. Switch the device off in 
aircraft, near medical equipment, fuel, chemicals, or 
blasting areas.

P3760_Denali1900_RUIM_Latin_Revision_09012008.fm  Page 6  Tuesday, September 2, 2008  3:27 PM

Содержание 1508I

Страница 1: ...Nokia 1508i User Guide P3760_Denali1900_RUIM_Latin_Revision_09012008 fm Page 1 Tuesday September 2 2008 3 27 PM ...

Страница 2: ... ITS LICENSORS BE RESPONSIBLE FOR ANY LOSS OF DATA OR INCOME OR ANY SPECIAL INCIDENTAL CONSEQUENTIAL OR INDIRECT DAMAGES HOWSOEVER CAUSED THE CONTENTS OF THIS DOCUMENT ARE PROVIDED AS IS EXCEPT AS REQUIRED BY APPLICABLE LAW NO WARRANTIES OF ANY KIND EITHER EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE MADE IN RELA...

Страница 3: ...nterference cannot be eliminated If you require assistance contact your local service facility This device complies with part 15 of the FCC rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation Any changes or modifications not expre...

Страница 4: ...position 15 2 Your phone 16 Keys and parts front 16 Keys and parts side 17 Standby mode and shortcuts 17 Keyguard 18 Data transfer 19 3 Call functions 20 Make and answer a call 20 Make a conference call 20 Loudspeaker 21 4 Text entry 22 Traditional text input 22 Predictive text input 22 5 Menu functions 24 Messaging 24 P3760_Denali1900_RUIM_Latin_Revision_09012008 fm Page 4 Tuesday September 2 200...

Страница 5: ...0 Games 50 UIM services 51 6 Enhancements 52 7 Battery and charger information 53 Nokia battery authentication guidelines 56 Care and maintenance 59 Additional safety information 62 Index 71 P3760_Denali1900_RUIM_Latin_Revision_09012008 fm Page 5 Tuesday September 2 2008 3 27 PM ...

Страница 6: ...FIRST Obey all local laws Always keep your hands free to operate the vehicle while driving Your first consideration while driving should be road safety INTERFERENCE All wireless devices may be susceptible to interference which could affect performance SWITCH OFF IN RESTRICTED AREAS Follow any restrictions Switch the device off in aircraft near medical equipment fuel chemicals or blasting areas P37...

Страница 7: ...k Contact your service provider for more information about networks When using the features in this device obey all laws and respect local customs privacy and legitimate rights of others including copyrights Copyright protection may prevent some images music and other content from being copied modified or transferred Warning To use any features in this device the device must be switched on Do not ...

Страница 8: ...harges will apply Some networks may have limitations that affect how you can use network services For instance some networks may not support all language dependent characters and services Your service provider may have requested that certain features be disabled or not activated in your device If so these features will not appear on your device menu Your device may also have a special configuratio...

Страница 9: ...ill require service and additional charges may apply For more information contact a Nokia Care point or your device dealer The PIN code supplied with the UIM card helps to protect the card against unauthorised use If you enter the PIN code incorrectly three times in succession you are asked for the PUK code If you do not have it contact your service provider To set how your device uses the access ...

Страница 10: ...a com support or your local Nokia website for the latest version of this guide additional information downloads and services related to your Nokia product P3760_Denali1900_RUIM_Latin_Revision_09012008 fm Page 10 Tuesday September 2 2008 3 27 PM ...

Страница 11: ...other vendor Note Always switch off the power and disconnect the charger and any other device before removing the cover Avoid touching electronic components while changing the cover Always store and use the device with the cover attached 1 To remove the back cover of the device press the release button on the bottom and lift the back cover P3760_Denali1900_RUIM_Latin_Revision_09012008 fm Page 11 T...

Страница 12: ... UIM card facing up and matching along the corresponding bevelled corner of the card holder 4 Insert the UIM card into the holder with the gold coloured contacts facing down matching up with the gold coloured contacts on the device P3760_Denali1900_RUIM_Latin_Revision_09012008 fm Page 12 Tuesday September 2 2008 3 27 PM ...

Страница 13: ...r Charge the battery Warning Use only batteries chargers and enhancements approved by Nokia for use with this particular model The use of any other types may invalidate any approval or warranty and may be dangerous Check the model number of any charger before use with this device This device is intended for use when supplied with power from an AC 6 charger The battery intended for use with this de...

Страница 14: ...de of the device If the battery is completely discharged it may take a few minutes before the charging indicator appears on the display or before any calls can be made Switch your device on or off To switch your device on or off press and hold the power key for at least 2 seconds Warning Do not switch on the device when wireless device use is prohibited or when it may cause interference or danger ...

Страница 15: ...g device avoid touching the antenna area unnecessarily while the antenna is transmitting or receiving Contact with such an antenna affects the communication quality and may cause the device to operate at a higher power level than otherwise needed and may reduce the battery life P3760_Denali1900_RUIM_Latin_Revision_09012008 fm Page 15 Tuesday September 2 2008 3 27 PM ...

Страница 16: ... key 8 4 way navigation key hereafter referred to as scroll key 9 Middle selection key 10 Press and hold the key to activate the radio function if headset is connected 11 Press and hold the key to toggle between SilentSilent and GeneralGeneral profile P3760_Denali1900_RUIM_Latin_Revision_09012008 fm Page 16 Tuesday September 2 2008 3 27 PM ...

Страница 17: ...odel number of your device some or all of the following selection keys may appear in the standby mode The start screen is home base and indicates your device is in the standby mode 1 Name of the network or operator logo 2 Signal strength of the wireless network 3 Battery charge level P3760_Denali1900_RUIM_Latin_Revision_09012008 fm Page 17 Tuesday September 2 2008 3 27 PM ...

Страница 18: ...the keypad to lock automatically after a preset time delay when the device is in the standby mode and no function of the device has been used select Menu Settings Phone Automatic keyguard On set the delay time in mm ss format and then select OK To deactivate the feature select Off When the keyguard is on calls may be possible to the official emergency number programmed into your device To unlock t...

Страница 19: ...te software on the PC first Connect your device to the PC with the USB data cable and start the synchronization from the PC You may find PC Suite and related information on the Nokia web site at http www nokia com pcsuite Important Do not make calls when the USB data cable is connected to the device P3760_Denali1900_RUIM_Latin_Revision_09012008 fm Page 19 Tuesday September 2 2008 3 27 PM ...

Страница 20: ...r an incoming call press the call key or the middle selection key To reject the call without answering press the end key Make a conference call Conference calling network service allows you to talk to two other people at the same time 1 Call the first participant 2 Select Options New call and call the next participant 3 When the call is answered to set up the conference call press the call key P37...

Страница 21: ...ld the device near your ear when the loudspeaker is in use because the volume may be extremely loud To deactivate the loudspeaker during a call select Normal The loudspeaker is deactivated automatically when a call or a call attempt ends or when certain enhancements are connected P3760_Denali1900_RUIM_Latin_Revision_09012008 fm Page 21 Tuesday September 2 2008 3 27 PM ...

Страница 22: ...9 repeatedly until the desired character appears To add a space press 0 To add a number press and hold the desired number key To get a list of special characters press Predictive text input Predictive text input is based on a built in dictionary to which you can add new words To activate predictive text input select Options Prediction options Prediction On To set the prediction type select Predict...

Страница 23: ...ss 0 and start writing the next word To change the word press repeatedly until the word you want appears If is displayed after the word the word is not in the dictionary To add the word to the dictionary select Spell enter the word using traditional text input and select Save P3760_Denali1900_RUIM_Latin_Revision_09012008 fm Page 23 Tuesday September 2 2008 3 27 PM ...

Страница 24: ...urn to the standby mode directly press the end key Messaging The message services can only be used when they are supported by your network or service provider Message settings To edit your message settings select Menu Messaging Message settings Sending options and the setting you wish to change Priority Select the priority of the message as Normal or Urgent P3760_Denali1900_RUIM_Latin_Revision_090...

Страница 25: ...s are stored select Save to UIM then phone if mem full Phone only or UIM card only Message font size Change the font size Message overwriting When the message memory is full you cannot receive new messages You can set your device to automatically replace old messages with new ones in certain folders Select Sent items only Inbox only or S items Inbox To deactivate this feature select Off Save sent ...

Страница 26: ...cture and select Use or View Use To go quickly to create message in the standby mode scroll left 2 Enter the recipient s phone number To retrieve a phone number from your contacts or the recently used recipients list select Add Recently used or Contacts and the recipients To send to a distribution list select Add Distributionlists and then choose a distribution list created in your device 3 To sen...

Страница 27: ...essage features can receive and display picture messages Voice messages Voice mail is a network service If you subscribe to voice mail your service provider will activate the service and give you a voice mailbox number to save to your device For more details about voice messages contact your service provider To listen to the voice messages received in your voice mail box select Menu Messaging Voic...

Страница 28: ...standby mode Messages that are unsent or that failed to be sent are automatically stored in the outbox folder When you receive a message a note and the unopened letter icon are displayed 1 To read the message select Show or to dismiss the notification select Exit Scroll to view the whole message if necessary 2 Select Reply Empty screen Original text Template or other preset reply 3 Enter your repl...

Страница 29: ...name or modify a distribution list highlight the distribution list and select Options Send message Rename list Clear list or Delete list Delete messages If your message memory is full and you have more messages waiting blinks in the standby mode To delete a single message select Menu Messaging and the folder containing the message Select the message and Options Delete Yes The messages that are loc...

Страница 30: ... Done To confirm the deletion when prompted select Yes All unread Select Inbox Saved text msgs or the user defined folder and Done To confirm the deletion when prompted select Yes Contacts You can save names and phone numbers contacts in the phone memory and the UIM card memory The phone memory can save up to 500 contacts with multiple numbers and text items for each contact You can also save an i...

Страница 31: ... contact select Menu Contacts Names and scroll through the list of contacts or select Options Search enter the first letter of the name for which you are searching Settings Settings allows you to determine which memory is in use how your phone numbers are viewed and the memory status of contacts in your phone and UIM card Select Menu Contacts Settings and from the following Memory in use to determ...

Страница 32: ... the memory into caller groups with different ringing tones and group images select Menu Contacts Groups Speed dials Your device can dial a phone number with one keypress You can assign phone numbers to the number keys 2 to 9 To assign a phone number to a number key select Menu Contacts Speed dials and scroll to the number to assign as the shortcut Select Assign or if a number has already been ass...

Страница 33: ...ntact between the UIM card memory and the phone memory select Menu Contacts Names Select the contact to move or copy and Options Move contact or Copy contact To move or copy several contacts select the contacts and Options Mark When you have marked the selected contacts select Options Move marked or Copy marked To move or copy all contacts between the UIM card memory and the phone memory select Me...

Страница 34: ... select Exit Yes Log Log stores information about the last 50 missed received or dialled calls network service It also adds the total duration of all calls When the number of calls exceeds 50 the most recent call replaces the oldest To access the log your device must be switched on and inside the network service area Select Menu Log Call log Missed calls Received calls or Dialled numbers From here...

Страница 35: ...uration of the last call all received calls all dialled calls or all calls select Menu Log Call duration To reset the timers select Clear timers enter your security code and select OK Note The actual time invoiced for calls by your service provider may vary depending on network features rounding off for billing and so forth Settings In this menu you can adjust various phone settings To reset menu ...

Страница 36: ...s a profile and Activate Personalise or Timed Display settings Select Menu Settings Display and from the following Wallpaper to set a background image that is displayed when the device is in the standby mode Standby mode font colour to select the colour for the texts on the display in the standby mode Screen saver to choose a screen saver for the device display Power saver to save battery power a ...

Страница 37: ... select Menu Settings Tones and from the available options Date and time settings Select Menu Settings Date and time and from the following Clock to hide or show the clock set the time change the time zone and format Date to hide or show the date set the date change the date format and date separator Auto update of date time to activate or deactivate the automatic update of the date and time P3760...

Страница 38: ...he shortcut keys select Menu Settings My shortcuts the relevant function and Left selection key Right selection key or Navigation key Call settings Select Menu Settings Call and from the following Anykey answer to answer an incoming call by briefly pressing any key except the end key left selection key and right selection key Automatic redial to set your device to redial a number after an unsucces...

Страница 39: ...to make international calls using the sign as the international prefix The device replaces the international access code with the sign in a saved phone number when creating a call Data fax calls to set the device to send or receive data or fax calls when a terminal such as a PDA or PC is connected network service Call summary to display the time spent on a call at the end of the call Show call tim...

Страница 40: ...ard to set the keypad to lock automatically after a preset time delays DTMF tones to set the tone duration when you press the keys on your keypad Start up tone to select whether the device sounds a start up tone when it is switched on Switch off tone to select whether the device sounds a switch off tone when switched off Welcome note to write a welcome note that briefly appears when you switch you...

Страница 41: ...provider makes changes to UIM related services Help text activation to display brief descriptions for most menu items Enhancements settings The enhancements settings menu is shown only if the device is or has been connected to a compatible enhancement Select Menu Settings Enhancements Headset or Charger Network The network menu allows you to customise the roam call ringing tone and the way your de...

Страница 42: ...network The network determines which options actually appear in the device menu For more information check with your service provider Select Menu Settings Network Single band phones or Roam call ringing tone Network services The following features are network services To check the availability of the services please contact your service provider Select Menu Settings Network services and from the f...

Страница 43: ...vice by using feature codes received from your service provider Phone details You can view device related details In the standby mode Select Menu Settings Phone details User details Version details System details or Icon details Gallery To manage graphics tones recordings and received files select Menu Gallery Graphics Tones Recordings or Receiv files P3760_Denali1900_RUIM_Latin_Revision_09012008 ...

Страница 44: ... the loudspeaker is in use because the volume may be extremely loud Listen to the radio 1 Connect a headset to the device 2 Select Menu Media Radio or press and hold the key in the standby mode The channel location number the name of the radio channel if you have saved the channel and the frequency of the radio channel are displayed 3 If you have already saved radio channels scroll up or down to t...

Страница 45: ...To set the frequency press the key or press and hold the numeric key 1 8 or 9 and then enter the frequency and confirm the entry To save the channel to a memory location select Options Save station Then enter the name of the channel select OK Basic radio functions When the radio is on select Options and one of the following Switch off to turn off the radio Volume to adjust the radio volume Mute Un...

Страница 46: ...o using loudspeaker or headset and the radio in monophonic sound or in stereo You can normally make a call or answer an incoming call while listening to the radio During the call the volume of the radio is muted Recorder This feature allows you to record speech or sound with your device The maximum length of each recording is 3 minutes depending on the available memory spaces To record speech or s...

Страница 47: ...rm clock The alarm clock works with the device clock Select Menu Organiser Alarm clock Alarm time Enter the time in hh mm format and select OK is displayed in the standby mode To set the device to alert you on selected days of the week select Repeat alarm Repetition days To select the alarm tone or to set a radio station to play when the alarm expires select Alarm tone If you select the radio as a...

Страница 48: ...u Organiser Calendar To view a specific date from the calendar view select Options Go to date enter the date and press OK To add a note to a specific date from the month view with the go to date highlighted select the date and Options Make a note Meeting Call Birthday Memo or Reminder Your device asks for further information depending on which note you select Any days or dates that appear in bold ...

Страница 49: ...e adds subtracts multiplies divides calculates the square and the square root and converts currency values Note This calculator has a limited accuracy and is designed for simple calculations Select Menu Organiser Calculator Enter the first number in the calculation Select for a decimal point if necessary Select Options Add Subtract Multiply Divide Square Square root or Change sign Enter the second...

Страница 50: ...until you replace it with another one To perform the currency conversion enter the amount to be converted and select Options In foreign or In domestic Applications Applications allows you to download manage and use applications tones and images Some functions under the Applications menu are network services See Network services p 8 for more information Games Your device software may include some g...

Страница 51: ...r UIM card may provide additional services You can access this menu only if it is supported by your UIM card The name and contents of the menu depend on the available services For information contact your service provider P3760_Denali1900_RUIM_Latin_Revision_09012008 fm Page 51 Tuesday September 2 2008 3 27 PM ...

Страница 52: ...y and may be dangerous For availability of approved enhancements please check with your dealer When you disconnect the power cord of any enhancement grasp and pull the plug not the cord Power Standard 860 mAh Li Ion Battery BL 4C Travel Charger AC 6 USB Cable USB Cable CA 101 Audio Headset HS 9 HS 49 P3760_Denali1900_RUIM_Latin_Revision_09012008 fm Page 52 Tuesday September 2 2008 3 27 PM ...

Страница 53: ...you use the headset your ability to hear outside sounds may be affected Do not use the headset where it can endanger your safety P3760_Denali1900_RUIM_Latin_Revision_09012008 fm Page 53 Tuesday September 2 2008 3 27 PM ...

Страница 54: ...B The battery can be charged and discharged hundreds of times but it will eventually wear out When the talk and standby times are noticeably shorter than normal replace the battery Use only Nokia approved batteries and recharge your battery only with Nokia approved chargers designated for this device Use of an unapproved battery or charger may present a risk of fire explosion leakage or other haza...

Страница 55: ...arging may shorten its lifetime If left unused a fully charged battery will lose its charge over time Always try to keep the battery between 15 C and 25 C 59 F and 77 F Extreme temperatures reduce the capacity and lifetime of the battery A device with a hot or cold battery may not work temporarily Battery performance is particularly limited in temperatures well below freezing Do not short circuit ...

Страница 56: ...s or batteries In the event of a battery leak do not allow the liquid to come in contact with the skin or eyes In the event of such a leak flush your skin or eyes immediately with water or seek medical help Do not modify remanufacture attempt to insert foreign objects into the battery or immerse or expose it to water or other liquids Improper battery use may result in a fire explosion or other haz...

Страница 57: ...the following steps Successful completion of the steps is not a total assurance of the authenticity of the battery If you have any reason to believe that your battery is not an authentic original Nokia battery you should refrain from using it and take it to the nearest authorised Nokia service point or dealer for assistance Your authorised Nokia service point or dealer will inspect the battery for...

Страница 58: ...logram left right down and up you should see 1 2 3 and 4 dots on each side respectively What if your battery is not authentic If you cannot confirm that your Nokia battery with the hologram on the label is an authentic Nokia battery please do not use the battery Take it to the nearest authorised Nokia service point or dealer for assistance P3760_Denali1900_RUIM_Latin_Revision_09012008 fm Page 58 T...

Страница 59: ... poor performance and damage to your device and its enhancements It may also invalidate any approval or warranty applying to the device To find out more about original Nokia batteries visit www nokia com battery P3760_Denali1900_RUIM_Latin_Revision_09012008 fm Page 59 Tuesday September 2 2008 3 27 PM ...

Страница 60: ...vice in dusty dirty areas Its moving parts and electronic components can be damaged Do not store the device in hot areas High temperatures can shorten the life of electronic devices damage batteries and warp or melt certain plastics Do not store the device in cold areas When the device returns to its normal temperature moisture can form inside the device and damage electronic circuit boards Do not...

Страница 61: ...e regulations governing radio devices Use chargers indoors Always create a backup of data you want to keep such as contacts and calendar notes To reset the device from time to time for optimum performance power off the device and remove the battery These suggestions apply equally to your device battery charger or any enhancement If any device is not working properly take it to the nearest authoris...

Страница 62: ... of these products as unsorted municipal waste By returning the products to collection you help prevent uncontrolled waste disposal and promote the reuse of material resources More detailed information is available from the product retailer local waste authorities national producer responsibility organizations or your local Nokia representative For the product Eco Declaration or instructions for r...

Страница 63: ...and should position the device the above stated distance from your body To transmit data files or messages this device requires a quality connection to the network In some cases transmission of data files or messages may be delayed until such a connection is available Ensure the above separation distance instructions are followed until the transmission is completed Medical devices Operation of any...

Страница 64: ...nted medical device such as a pacemaker or implanted cardioverter defibrillator to avoid potential interference with the medical device Persons who have such devices should Always keep the wireless device more than 15 3 centimeters 6 inches from the medical device when the wireless device is turned on Not carry the wireless device in a breast pocket Hold the wireless device to the ear opposite the...

Страница 65: ...sentative of your vehicle or any equipment that has been added Only qualified personnel should service the device or install the device in a vehicle Faulty installation or service may be dangerous and may invalidate any warranty that may apply to the device Check regularly that all wireless device equipment in your vehicle is mounted and operating properly Do not store or carry flammable liquids g...

Страница 66: ... where you would normally be advised to turn off your vehicle engine Sparks in such areas could cause an explosion or fire resulting in bodily injury or even death Switch off the device at refuelling points such as near gas pumps at service stations Observe restrictions on the use of radio equipment in fuel depots storage and distribution areas chemical plants or where blasting operations are in p...

Страница 67: ...s and through your internet call provider if both are activated Connections in all conditions cannot be guaranteed You should never rely solely on any wireless device for essential communications like medical emergencies To make an emergency call 1 If the device is not on switch it on Check for adequate signal strength Depending on your device you must complete the following Insert a UIM card if y...

Страница 68: ...transmitter and receiver It is designed not to exceed the limits for exposure to radio waves recommended by international guidelines These guidelines were developed by the independent scientific organization ICNIRP and include safety margins designed to assure the protection of all persons regardless of age and health The exposure guidelines for mobile devices employ a unit of measurement known as...

Страница 69: ... network band Additional SAR information may be provided under product information at www nokia com Your mobile device is also designed to meet the requirements for exposure to radio waves established by the Federal Communications Commission USA and Industry Canada These requirements set a SAR limit of 1 6 W kg averaged over one gram of tissue The highest SAR value reported under this standard dur...

Страница 70: ...this section is subject to change For more information contact your service provider Feature Specification Dimensions Width 43 mm Length 103 8 mm Depth 14 8 mm Weight 50 g without BL 4C Li Ion battery Wireless networks 1900 MHz CDMA Volume 56 cc Frequency range Tx 1850 1910 MHz Frequency range Rx 1930 1990 MHz P3760_Denali1900_RUIM_Latin_Revision_09012008 fm Page 70 Tuesday September 2 2008 3 27 P...

Страница 71: ...ce is used for calls will affect its standby time Likewise the amount of time that the device is turned on and in the standby mode will affect its talk time Charging times The following charging times are approximate Talk and standby times Charger options AC 6 BL 4C 860 mAh Li Ion battery Up to 3 hours Function Digital Talk time Up to 3 hours Standby time Up to 8 3 days P3760_Denali1900_RUIM_Latin...

Страница 72: ...ar 48 call 20 conference call 20 certification information SAR 67 contacts 30 delete 33 groups 32 settings 31 D data transfer 19 distribution lists 29 E emergency calls 66 G gallery 43 games 50 K keyguard 18 L log 34 loudspeaker 21 M media 44 messaging 24 delete 29 settings 24 P3760_Denali1900_RUIM_Latin_Revision_09012008 fm Page 72 Tuesday September 2 2008 3 27 PM ...

Страница 73: ...e 37 display 36 enhancements 41 network 41 network services 42 phone 40 phone details 43 profiles 36 tones 37 shortcuts 17 speed dials 32 T technical information 69 text entry 22 traditional text input 22 U UIM services 51 P3760_Denali1900_RUIM_Latin_Revision_09012008 fm Page 73 Tuesday September 2 2008 3 27 PM ...

Отзывы: