background image

Nokia 150 Manual do usuário

• Não guarde o dispositivo em locais

de temperatura elevada. As altas
temperaturas podem danificar o
dispositivo ou a bateria.

• Não guarde o dispositivo em locais frios.

Quando o dispositivo voltar à temperatura
normal, poderá haver formação de
umidade na parte interna e danificá-lo.

• Não abra o dispositivo de forma diferente

da especificada no manual do usuário.

• As modificações não autorizadas podem

danificar o dispositivo e violar as normas
que regulamentam os dispositivos que
emitem e recebem ondas de rádio.

• Não derrube, bata nem sacuda o

dispositivo ou a bateria. O manuseio
brusco pode quebrá-los.

• Use somente um pano macio, limpo e seco

para limpar a superfície do dispositivo.

• Não pinte o dispositivo. A pintura pode

impedir o funcionamento adequado.

• Mantenha o dispositivo longe de ímãs ou

campos magnéticos.

• Para proteger seus dados importantes,

armazene-os em pelo menos dois locais
separados, como seu dispositivo, cartão
de memória ou computador ou anote as
informações importantes.

Durante a operação prolongada, o dispositivo poderá se aquecer. Na maioria dos casos,
isso é normal. Para evitar o superaquecimento, o dispositivo poderá ficar automaticamente
mais lento, fechar aplicativos, desativar o carregamento e, se necessário, desligar-se. Se o
dispositivo não estiver funcionando corretamente, leve-o à assistência técnica autorizada mais
próxima.

RECICLAGEM

Sempre devolva seus produtos eletrônicos, baterias e embalagens usados a pontos de coleta
especializados. Dessa forma, você ajuda a evitar o descarte descontrolado de lixo e a promover
a reciclagem de materiais. Os produtos eletroeletrônicos contêm diversos materiais valiosos,
incluindo metais (como cobre, alumínio, aço e magnésio) e metais preciosos (como ouro, prata
e paládio). Todos os materiais do dispositivo podem ser recuperados na forma de materiais e
energia.

© 2020 HMD Global Oy. Todos os direitos reservados.

24

Содержание 150

Страница 1: ...Nokia 150 Manual do usuário Edição 2020 06 10 pt BR ...

Страница 2: ...o seguro do seu dispositivo e da bateria leia os itens Para sua segurança e Informações de segurança e do produto no livreto impresso ou em www nokia com support antes de usar o dispositivo Para saber como começar a usar seu novo telefone leia o guia de acesso rápido 2020 HMD Global Oy Todos os direitos reservados 2 ...

Страница 3: ...pad 9 Write text 9 4 Calls contacts and messages 10 Calls 10 Contacts 10 Send messages 11 5 Personalize your phone 12 Change tones 12 Change the look of your home screen 12 Profiles 13 Add shortcuts 13 6 Câmera 14 Photos and videos 14 7 Bluetooth 15 Bluetooth connections 15 8 Music 16 Music player 16 Listen to radio 16 2020 HMD Global Oy Todos os direitos reservados 3 ...

Страница 4: ...rgency calls 23 Cuide do seu dispositivo 23 Reciclagem 24 Símbolo de lata de lixo com uma cruz em cima 25 Battery and charger information 25 Crianças 26 Dispositivos médicos 26 Dispositivos médicos implantados 26 Audição 26 Protect your device from harmful content 26 Veículos 27 Ambientes com risco de explosão 27 Informações sobre certificação SAR 27 Sobre o gerenciamento de direitos digitais 28 C...

Страница 5: ...plies to the following model TA 1235 1 Call key 2 Left selection key 3 Scroll key 4 Earpiece Loudspeaker 5 USB connector 6 Headset connector 7 Right selection key 8 Power End key 9 Camera 10 Flash 11 Microphone 12 Back cover opening slot 2020 HMD Global Oy Todos os direitos reservados 5 ...

Страница 6: ...arately Note The pre set security code is 12345 To switch on the security code select Menu Settings Security settings Phone security enter the code 12345 and select OK and then select On To change the security code select Menu Settings Security settings Change access codes Change security code enter the current security code and select OK Enter your new code and select OK then enter the new code a...

Страница 7: ...is in the phone lift it out 3 Slide the SIM card in the SIM card slot Insert the second SIM If you have a second SIM slide it in the SIM2 slot Both SIM cards are available at the same time when the device is not being used but while one SIM card is active for example making a call the other may be unavailable 2020 HMD Global Oy Todos os direitos reservados 7 ...

Страница 8: ...nto a wall outlet 2 Connect the charger to the phone When done unplug the charger from the phone then from the wall outlet If the battery is completely discharged it may take several minutes before the charging indicator is displayed Tip You can use USB charging when a wall outlet is not available Data can be transferred while charging the device The efficiency of USB charging power varies signifi...

Страница 9: ...h it off scroll up once Do not shine the light in anyone s eyes Lock the keypad To avoid accidentally pressing the keys lock the keypad select Go to Lock keypad To unlock the keypad press the end key and select Unlock WRITE TEXT Write using the keypad Press a key repeatedly until the letter is shown To type in a space press the 0 key To type in a special character or punctuation mark press the ast...

Страница 10: ...nd you need to silence it quickly select Silence CONTACTS Add a contact 1 Select Menu Add contact 2 Select where to save the contact 3 Write the name and type in the number 4 Select OK Save a contact from call log 1 Select Menu Missed calls Received calls or Dialled numbers depending on from where you want to save the contact 2 Scroll to the number you want to save select Opt Save and select where...

Страница 11: ...to the contact you want to call 3 Press the call key SEND MESSAGES Write and send messages 1 Select Menu Create message 2 Write your message 3 Press the call key If asked select which SIM to use 4 Type in a phone number or select a recipient from your contacts list or groups and select OK 2020 HMD Global Oy Todos os direitos reservados 11 ...

Страница 12: ...t and select View 3 If you like the wallpaper select Select and then select how you want to position the wallpaper on the home screen Tip You can also use a photo you ve taken or received as wallpaper Select Menu Display settings Wallpaper Photos Show date and time You can select to see date and time on the home screen of your phone Select Menu Time settings Display of time and date Show clock If ...

Страница 13: ...ne volume message sounds and so on ADD SHORTCUTS You can add shortcuts to different apps and settings on your home screen Edit Go to settings On the bottom left of your home screen is Go to which contains shortcuts to various apps and settings Select the shortcuts that are the handiest for you 1 Select Menu Go to settings 2 Select Select options 3 Scroll to each shortcut you want to have on the Go...

Страница 14: ...ou need to insert a memory card in the phone Take a photo 1 Select Menu 2 To zoom in or out scroll up or down 3 To take a photo select Capture Record a video 1 Select Menu 2 Scroll right and select 3 To stop the video select 2020 HMD Global Oy Todos os direitos reservados 14 ...

Страница 15: ...ng Bluetooth insert a memory card in your phone 1 Select Menu 2 Switch Bluetooth to On 3 Select Paired devices to find a new device or a device you have paired your phone with previously or select Active devices to see a list of devices available for connecting 2020 HMD Global Oy Todos os direitos reservados 15 ...

Страница 16: ...Tip To set a song as ringtone select Opt Use as ringtone LISTEN TO RADIO Listen to your favorite radio stations 1 Select Menu 2 To search for all available stations select OK To change the volume scroll up or down To move between available stations scroll left or right To save a station select Opt Save channel give the station a name and select a location for it To switch to a saved station press ...

Страница 17: ...1 Select Menu 2 Select an alarm and use the scroll key to set the time 3 Select OK If you want the alarm to repeat on certain days select the alarm then select Repeat alarm Repeat alarm scroll to each day you want the alarm to sound on and select Mark Then select Done Yes CALENDAR Add a calendar event 1 Select Menu 2 Scroll to a date and select Opt Add reminder 3 Enter the event name and select OK...

Страница 18: ... 2 Enter the first factor of your calculation use the scroll key to select the operation and enter the second factor 3 Select Equals to get the result of the calculation Select Clear to empty the number fields 2020 HMD Global Oy Todos os direitos reservados 18 ...

Страница 19: ...et removes all data you have saved in the phone memory and all your personalization If you are disposing your phone note that you are responsible of removing all private content To reset your phone to its original settings and to remove all your data on the home screen type in 7370 If asked enter your security code 2020 HMD Global Oy Todos os direitos reservados 19 ...

Страница 20: ...or proibido ou quando houver a possibilidade de oferecer perigo ou causar interferência Por exemplo quando estiver a bordo de uma aeronave em hospitais ou próximo a equipamentos médicos combustíveis produtos químicos ou áreas de detonação Respeite todas as instruções em áreas restritas SEGURANÇA AO VOLANTE EM PRIMEIRO LUGAR Respeite todas as leis aplicáveis Sempre mantenha as mãos desocupadas para...

Страница 21: ...enho SERVIÇO AUTORIZADO Somente técnicos autorizados devem instalar ou consertar este produto BATERIAS CARREGADORES E OUTROS ACESSÓRIOS Utilize apenas baterias carregadores e outros acessórios aprovados pela HMD Global Oy para uso com este dispositivo Não conecte produtos incompatíveis 2020 HMD Global Oy Todos os direitos reservados 21 ...

Страница 22: ... Este dispositivo atende às diretrizes de exposição à radiofrequência quando usado em posição normal junto ao ouvido ou quando posicionado a pelo menos 1 5 cm 5 8 polegadas do corpo Os valores máximos de SAR específicos podem ser encontrados na seção Informações sobre certificação SAR deste manual do usuário Para obter mais informações acesse www sar tick com Porta celulares suportes e acessórios ...

Страница 23: ... Emergency call numbers vary by location 3 Press the call key 4 Give the necessary info as accurately as possible Do not end the call until given permission to do so You may also need to do the following Put a SIM card in the phone If your phone asks for a PIN code type in the official emergency number for your present location and press the call key Switch the call restrictions off in your phone ...

Страница 24: ...ger seus dados importantes armazene os em pelo menos dois locais separados como seu dispositivo cartão de memória ou computador ou anote as informações importantes Durante a operação prolongada o dispositivo poderá se aquecer Na maioria dos casos isso é normal Para evitar o superaquecimento o dispositivo poderá ficar automaticamente mais lento fechar aplicativos desativar o carregamento e se neces...

Страница 25: ...porarily Accidental short circuiting can happen when a metallic object touches the metal strips on the battery This may damage the battery or the other object Do not dispose of batteries in a fire as they may explode Obey local regulations Recycle when possible Do not dispose as household waste Do not dismantle cut crush bend puncture or otherwise damage the battery in any way If a battery leaks d...

Страница 26: ...tivos devem Sempre manter o dispositivo sem fio a uma distância superior a 15 3 cm 6 polegadas do dispositivo médico Não transportar o dispositivo sem fio em um bolso junto ao tórax Manter o dispositivo sem fio no lado oposto ao do dispositivo médico Desligar o dispositivo sem fio se houver qualquer suspeita de interferência Seguir as instruções do fabricante do dispositivo médico implantado Se vo...

Страница 27: ...bags AMBIENTES COM RISCO DE EXPLOSÃO Desligue o dispositivo em ambientes com risco de explosão como ao lado de bombas de gasolina As faíscas podem provocar explosão ou incêndio resultando em ferimentos ou em morte Observe as restrições em áreas com combustível indústrias químicas ou locais onde se realizam operações que envolvem detonação de explosivos As áreas com risco de explosão podem não esta...

Страница 28: ... normalmente ficam bem abaixo dos valores mencionados acima Isso ocorre porque para fins de eficiência do sistema e para minimizar a interferência na rede a potência de operação de seu dispositivo móvel é automaticamente reduzida quando a potência total não é necessária para a chamada Quanto menor for a saída de potência menor será o valor de SAR Os modelos de dispositivo podem apresentar versões ...

Страница 29: ...y of continuous development HMD Global reserves the right to make changes and improvements to any of the products described in this document without prior notice HMD Global does not make any representations provide a warranty or take any responsibility for the functionality content or end user support of third party apps provided with your device By using an app you acknowledge that the app is pro...

Отзывы: