Nokia 002N7S9 Скачать руководство пользователя страница 24

Страница: 24 / 76

Connect

Your phone provides several features to

connect to other devices to transmit and

receive data.

Bluetooth wireless technology

Bluetooth technology allows you to

connect your device, using radio waves,

to a compatible Bluetooth device within

10 metres (32 feet).
This device is compliant with Bluetooth

Specification 2.1 + EDR supporting the

following profiles: SIM access,

phonebook access, object push, file

transfer, headset, handsfree, generic

access, serial port, generic object

exchange, advanced audio distribution,

audio video remote control, service

discovery application, personal area

networking, and generic audio/video

distribution. To ensure interoperability

between other devices supporting

Bluetooth technology, use Nokia

approved accessories for this model.

Check with the manufacturers of other

devices to determine their compatibility

with this device.
Features using Bluetooth technology

increase the demand on battery power

and reduce the battery life.

When the wireless device is in the

remote SIM mode, you can only use a

compatible connected accessory, such

as a car kit, to make or receive calls.
Your wireless device will not make any

calls, except to the emergency numbers

programmed into your device, while in

this mode.
To make calls, you must first leave the

remote SIM mode. If the device has been

locked, enter the lock code to unlock it

first.

Open a Bluetooth connection

1 Select

Menu

Settings

Connectivity

Bluetooth

2 Select

My phone's name

, and enter

a name for your device.

3 To activate Bluetooth connectivity,

select

Bluetooth

. indicates

that Bluetooth connectivity is

active.

4 To connect your device to an audio

accessory, select

Conn. audio

access.

and the accessory.

5 To pair your device with any

Bluetooth device in range, select

Paired devices

Add new

device

24 Make it your device

Содержание 002N7S9

Страница 1: ...Nokia X3 00 User Guide Issue 1 0 ...

Страница 2: ...ort 16 My Nokia 17 Download content 17 Software updates using your PC 17 Software updates over the air 18 Restore factory settings 18 Make it your device 19 Basic settings 19 Personalise your phone 21 Connect 24 Network provider services 27 Stay in touch 29 Make calls 29 Text and messages 32 Mail and Instant Messaging 37 Image and video 43 Capture images 43 Record video clips 43 Camera and video s...

Страница 3: ...accessories 64 Battery 64 Digital rights management 65 Third party applications 65 Battery 65 Battery and charger information 65 Nokia battery authentication guidelines 66 Care and maintenance 67 Recycle 68 Additional safety information 68 Magnets and magnetic fields 68 Small children 68 Operating environment 68 Medical devices 68 Vehicles 69 Potentially explosive environments 69 Emergency calls 6...

Страница 4: ...consideration while driving should be road safety INTERFERENCE All wireless devices may be susceptible to interference which could affect performance SWITCH OFF IN RESTRICTED AREAS Follow any restrictions Switch the device off in aircraft near medical equipment fuel chemicals or blasting areas QUALIFIED SERVICE Only qualified personnel may install or repair this product ACCESSORIES AND BATTERIES U...

Страница 5: ...ic key skip rewind 3 Music key play pause 4 Music key skip forward 5 Left and right selection key 6 Call key 7 Microphone 8 Display 9 Navi key scroll key 10 End Power key 11 Keypad 12 Loudspeaker 13 Loudspeaker 14 Nokia AV Connector 3 5 mm 15 Charger connector 16 Micro USB cable connector 17 Volume keys 18 Capture key Get started 5 2009 Nokia All rights reserved 5 ...

Страница 6: ... The SIM card and its contacts can be easily damaged by scratches or bending so be careful when handling inserting or removing the card 1 Open the back cover and remove it Remove the battery 2 Open the SIM card holder Insert the SIM card into the holder with the bevelled corner facing down and the contact surface area facing toward the contacts of the device Close the SIM card holder 3 Line up the...

Страница 7: ...ory card slot 2 Insert the card into the memory card slot with the contact surface facing down and press until it locks into place 3 Close the cover of the memory card slot Remove the memory card Important Do not remove the memory card during an operation when the card is being accessed Doing so may damage the memory card and the device and corrupt data stored on the card You can remove or replace...

Страница 8: ...USB cable You do not need to charge the battery for a specific length of time and you can use the device while it is charging If the battery is completely discharged it may take several minutes before the charging indicator appears on the display or before any calls can be made Charging the device while listening to the radio may affect the quality of reception GSM antenna Your device may have int...

Страница 9: ...dset where it can endanger your safety When connecting any external device or any headset other than those approved by Nokia for use with this device to the Nokia AV Connector pay special attention to volume levels Do not connect products that create an output signal as this may cause damage to the device Do not connect any voltage source to the Nokia AV Connector Strap Thread a strap as shown in ...

Страница 10: ...nd respect local customs privacy and legitimate rights of others including copyrights Copyright protection may prevent some images music and other content from being copied modified or transferred Make back up copies or keep a written record of all important information stored in your device When connecting to any other device read its user guide for detailed safety instructions Do not connect inc...

Страница 11: ...ret and in a safe place separate from your phone If you forget the code and your phone is locked your phone will require service and additional charges may apply For more information contact a Nokia Care point or your phone dealer The PIN UPIN code supplied with the SIM USIM card helps to protect the card against unauthorised use The PIN2 UPIN2 code supplied with some SIM USIM cards is required to...

Страница 12: ...h on your device for the first time you may be prompted to get the configuration settings from your service provider network service For more information contact your service provider Standby mode When the phone is ready for use and you have not entered any characters the phone is in the standby mode Display 1 Signal strength of the cellular network 2 Battery charge status 3 Indicators 4 Clock 5 N...

Страница 13: ...he home screen Select Personalise view Select a key to activate the home screen Select Home screen key Navigate in the home screen Scroll up or down to navigate in the list and select Select View or Edit The arrows indicate that further information is available Stop navigating Select Exit Shortcuts When your device is in the standby or home screen mode you can use the following shortcuts List miss...

Страница 14: ...imited to a closed user group The currently active profile is timed A headset is connected to the device The device is connected to another device using a USB data cable Navigate the menus The phone offers you anextensive range of functions that are grouped into menus 1 To access the menu select Menu 2 Scroll through the menu and select an option for example Settings 3 If the selected menu contain...

Страница 15: ...p 19 When the device or keypad is locked calls may be possible to the official emergency number programmed into your device Functions without a SIM card Some functions of your phone may be used without inserting a SIM card such as Organiser functions and games Some functions appear dimmed in the menus and cannot be used Flight profile Use the Flight profile in radio sensitive environments to deact...

Страница 16: ...you in many ways to gain the most benefit from your device You can find the model number of your device on the back cover Support When you want to learn more about how to use your product or you are unsure how your device should function see the user guide or see the support pages at www nokia com support or your local Nokia website or with a mobile device www nokia mobi support If this does not r...

Страница 17: ...y of different services and pricing contact your service provider Software updates using your PC Nokia Software Updater is a PC application that enables you to update your device software To update your device software you need a compatible PC broadband internet access and a compatible USB data cable to connect your device to the PC To get more information to check the release notes for the latest...

Страница 18: ...ne To allow or disallow software and configuration updates select Menu Settings Configuration Device manager sett Serv softw updates Request a software update 1 Select Menu Settings Phone Phone updates to request available software updates from your service provider 2 Select Current softw details to display the current software version and check whether an update is needed 3 Select Downl phone sof...

Страница 19: ... To set the language of your device select Phone language and a language To set the language of your device according to the information on the SIM card select Phone language Automatic Memory status View the memory consumption Automatic keyguard The keypad is locked automatically after a preset time delay when the device is in the standby mode or home screen and no function has been used Security ...

Страница 20: ... barring and call diverting cannot be active at the same time Select from the following PIN code request or UPIN code request Set the device to request for the PIN or UPIN code every time the device is switched on Some SIM cards do not allow the code request to be deactivated Call barring service Restrict incoming calls to and outgoing calls from your device network service A barring password is r...

Страница 21: ... your phone a personal touch with ringing tones display backgrounds and themes Add shortcuts for your preferred features and attach enhancements Profiles Your phone has various setting groups called profiles which you can customise with ringing tones for different events and environments Select Menu Settings Profiles the desired profile and from the following options Activate to activate the selec...

Страница 22: ...ll and message notifications Slide animation to display an animation when you open or close the slide Screen saver to create and set a screen saver Font size to set the font size for messaging contacts and web pages Operator logo to display the operator logo Cell info display to display the cell identity if available from the network My shortcuts With personal shortcuts you get quick access to fre...

Страница 23: ... Voice commands You can use voice commands to make phone calls launch applications and activate profiles Voice commands are language dependent Select Menu Settings and Phone Set the language Select Language settings Phone language and the language Train voice recognition to your voice Select Voice recognition Voice recog training Activate a voice command for a function Select Voice recognition Voi...

Страница 24: ...mine their compatibility with this device Features using Bluetooth technology increase the demand on battery power and reduce the battery life When the wireless device is in the remote SIM mode you can only use a compatible connected accessory such as a car kit to make or receive calls Your wireless device will not make any calls except to the emergency numbers programmed into your device while in...

Страница 25: ...o the internet Packet data General packet radio service GPRS is a network service that allows mobile phones to send and receive data over an internet protocol IP based network To define how to use the service select Menu Settings Connectivity Packet data Packet data conn and from the following options When needed to establish the packet data connection when an application needs it The connection i...

Страница 26: ...ng Bluetooth technology Create backup Create a backup of selected data Restore backup Select a stored backup file and restore it to the device Select Options Details for information about the selected backup file Data transfer Synchronise or copy selected data between your device and another device PC or network server network service Connect a USB device You can connect a USB storage for example ...

Страница 27: ...evice to free memory space for more media or applications For more information and to download PC Suite visit www nokia com support Network provider services Your network provider provides several additional services you may want to use For some of these services charges may apply Operator menu Access a portal to services provided by your network operator For more information contact your network ...

Страница 28: ...ilable options Service commands Service commands allow you to write and send service requests USSD commands to your service provider such as activation commands for network services To write and send the service request select Menu Messaging Serv commands For details contact your service provider SIM messages SIM messages arespecifictextmessages that are saved to your SIM card You can copy or move...

Страница 29: ...s To activate a personal account scroll to the account and select Options Activate Stay in touch Learn how to make calls write text send messages and use the e mail functionality of your device Make calls Make a voice call Dial a number manually Enter the phone number including the area code and press the call key For international calls press twice for the international prefix the character repla...

Страница 30: ...umber key Voice dialling Make a phone call by saying the name that is saved in Contacts As voice commands are language dependent before voice dialling you must select Menu Settings Phone Language settings Phone language and your language Note Using voice tags may be difficult in a noisy environment or during an emergency so you should not rely solely upon voice dialling in all circumstances 1 In t...

Страница 31: ...cribe For more information contact your service provider Call your voice mailbox Press and hold 1 Edit your voice mailbox number Select Menu Messaging Voice messages Voice mailbox no Call log To view the information on your calls messages data and synchronisation select Menu Log and the desired item Note The actual invoice for calls and services from your service provider may vary depending on net...

Страница 32: ... upon with your service provider select Set by network Outgoing call line Select the phone line for making calls if your SIM card supports multiple phone lines network service Slide call handling Answer or end a call by opening or closing the slide Text and messages Write text and create messages and notes Write text Text modes To enter text for example when writing messages you can use traditiona...

Страница 33: ...To confirm a word scroll right or add a space If the word is not correct press repeatedly and select the word from the list If the character is displayed after the word the word you intended to write is not in the dictionary To add the word to the dictionary select Spell Enter the word using traditional text input and select Save To write compound words enter the first part of the word and scroll ...

Страница 34: ...n the receiving device The wireless network may limit the size of MMS messages If the inserted picture exceeds this limit the device may make it smaller so that it can be sent by MMS Important Exercise caution when opening messages Messages may contain malicious software or otherwise be harmful to your device or PC For availability and subscription to the multimedia messaging service MMS contact y...

Страница 35: ...s and Inbox views Select Options Inbox view or Conversation view Read a message and reply Your device notifies you when you receive a message Important Exercise caution when opening messages Messages may contain malicious software or otherwise be harmful to your device or PC Read the received message Select View If more than one message was received select the message from Inbox or Conversations R...

Страница 36: ... and select Send Nokia Xpress audio messages Create and send an audio message using MMS in a convenient way 1 Select Menu Messaging Create message Audio message The voice recorder opens 2 Record your message 3 Enter one or more phone numbers in the To field or select Add to retrieve a number 4 To send the message select Send Message settings Select Menu Messaging Message settings and from the foll...

Страница 37: ... system is in use select Menu Messaging E mail message If appears on top of the display the Nokia Messaging Service is in use See Nokia Messaging IM p 37 and Nokia Messaging Mail p 39 Otherwise see Nokia IM p 40 and E mail p 41 Nokia Messaging IM With instant messaging IM you can chat with other online users using your device You can use your already existing account with an IM community that is s...

Страница 38: ... in the conversation view 3 Enter your message in the text box at the bottom of the display 4 Select Send Receiving messages When a new message arrives in your current conversation the message appears at the end of the chat history When a new message arrives for another conversation the corresponding conversation tab flashes To switch between conversations do the following 1 Scroll up to the conve...

Страница 39: ...ou must have an mail account If you do not have already an mail account create it in Ovi The menus may vary depending on the mail provider Set up mail You can sign in to an existing mail account or set up a new Ovi Mail account Select Menu Messaging E mail message Sign in to your mail account 1 Select your mail service provider 2 Enter your account ID and password 3 Select Remember password to dis...

Страница 40: ...chment to your device select Save Create and send a mail 1 Select Options Compose 2 Enter the recipient s mail address the subject and your message 3 To attach a file to the mail select Options Attach file 4 To capture an image to attach to the mail select Options Attach new image 5 To send the mail select Send Close the mail application Select Sign Out Access IM from your mail account Some mail s...

Страница 41: ...or an additional e mail account select Menu Messaging and the existing e mail account Select Options Add mailbox to start the e mail setup wizard Follow the instructions on the display Write and send an e mail You may write your e mail before connecting to the e mail service 1 Select Menu Messaging Create message E mail message 2 Enter the recipient s e mail address the subject and the e mail mess...

Страница 42: ...n automatically check your e mail account in time intervals and issue a notification when new e mail is received 1 Select Menu Messaging Message settings E mail messages Edit mailboxes 2 Select your e mail account Downloading sett and the following options Mailbox upd interval to set how often your phone checks your e mail account for new e mail Automatic retrieval to retrieve new e mail automatic...

Страница 43: ...8 pixels Record video clips Activate video mode Press and hold the capture key or if in image mode scroll left or right Start recording Press the capture key Pause or resume recording Select Pause or Continue Alternatively press the capture key Stop recording Select Stop Video clips are saved in Gallery Camera and video settings Select Menu Media Camera In image or video mode select Options and fr...

Страница 44: ...meline View images in the order they were captured Albums Sort images into albums You can create rename and remove albums If you remove an album the images inside the album are not deleted from the memory Rotate an image Select Options Landscape mode or Portrait mode View a slide show A slide show uses the images of the currently selected folder or album 1 Select All photos Timeline or Albums 2 Se...

Страница 45: ... list of files in a folder Select a folder and Open View the folders of the memory card when moving a file Scroll to the memory card and scroll right Print images Your device supports Nokia XpressPrint allowing you to print images in the JPEG file format 1 Connect your device to a compatible printer using a USB data cable or if supported by the printer Bluetooth connectivity 2 Select an image from...

Страница 46: ...mory consumption of different data groups and the amount of available memory to install new software is displayed Entertainment Listen to music Listen to music with the music player or radio and record sounds or voice with the voice recorder Download music from the internet or transfer music from your PC Warning Continuous exposure to high volume may damage your hearing Listen to music at a modera...

Страница 47: ...ervice provider You can also enter the settings manually 1 Select Options Downloads Streaming settings Configuration 2 Select a service provider Default or Personal config for streaming 3 Select Account and a streaming service account from the active configuration settings Play songs Operate the media player Press the music keys or use the scroll keys according to the virtual keys on the display A...

Страница 48: ...r PC and mobile device Downloadthe PC software from www music nokia com download Use PC Suite to connect your device to your PC using Bluetooth connectivity or a compatible USB data cable and use the Nokia Music Manager To use a USB data cable select PC Suite as the connection mode Connect your device to your PC using Bluetooth connectivity or a compatible USB data cable and copy music files to th...

Страница 49: ...up or down Alternatively press the or music key To access a station directly from the saved station list press the number key that corresponds to the number of the station Adjust the volume Use the volume keys Pause or resume playback Press the scroll key Alternatively press the music key Set the radio to play in the background Briefly press the end key Close the radio Press and hold the end key S...

Страница 50: ... recorder The recorder cannot be used when a data call or GPRS connection is active To use the graphical keys or scroll left or right Start recording Select or during a call select Options Record While recording a call all parties to the call hear a faint beeping Pause recording Select Stop recording Select The recording is saved in the Recordings folder in Gallery To play or send the last recordi...

Страница 51: ...nst harmful software For the availability of these services pricing and instructions contact your service provider You may receive the configuration settings required for browsing as a configuration message from your service provider To set up the service select Menu Internet Web settings Configuration sett a configuration and an account Connect to a service To make a connection to the service sel...

Страница 52: ...font size whether images are shown and how the text is displayed General Select whether web addresses are sent as Unicode UTF 8 the encoding type for the contents and whether JavaScript is enabled The available options may vary Cache memory A cache is a memory location that is used to store data temporarily If you have tried to access or have accessed confidential information requiring passwords e...

Страница 53: ...ny protection by itself the certificate manager must contain correct authentic or trusted certificates for increased security to be available Certificates have a restricted lifetime If Expired certificate or Certificate not valid yet is shown even if the certificate should be valid check that the current date and time in your device are correct Before changingany certificate settings you must make...

Страница 54: ...hat the application is compatible with your phone before downloading it Important Only install and use applications and other software from trusted sources such as applications that are Symbian Signed or have passed the Java Verified testing You can downloadnew applications and games in different ways Select Menu Applications Options Downloads App downloads or Game downloads the list of available ...

Страница 55: ...ent and is subject to availability Never rely solely on the aforementioned content and related services Find detailed information about Maps on www nokia com maps To use the Maps application select Menu Organiser Maps and from the available options Download maps Your device may contain pre installed maps on the memory card You can download a new set of maps through the internet using the Nokia Map...

Страница 56: ...istances and plot coordinates After pairing your device with an external GPS receiver it may take several minutes for the device to display the current location The Global Positioning System GPS is operated by the government of the United States which is solely responsible for its accuracy and maintenance The accuracy of location data can be affected by adjustments to GPS satellites made by the Un...

Страница 57: ...see your local Nokia website To use this service you need a compatible external GPS receiver that supports Bluetooth wireless technology Purchase a navigation service Select Menu Organiser Maps and Extra services Purchase nav license and follow the instructions To use navigation with voice guidance you must allow the Maps application to use a network connection The navigation licence is connected ...

Страница 58: ...ry in use to select the SIM card the device memory or both for your contacts 2 Select Phone and SIM to recall contacts from both memories When you save contacts they are saved in the device memory Handle contacts Search for a contact Select Menu Contacts Names Scroll through the list of contacts or enter the first characters of the contact s name Save a name and phone number Select Menu Contacts A...

Страница 59: ...e a person s contact information from a compatible device that supports the vCard standard To send a business card search for the contact and select Details Options Send business card When you receive a business card select Show Save to save the business card in the phone memory Date and time To change the clock type time time zone or date select Menu Settings Date and time When travelling to a di...

Страница 60: ... bold type To view the day notes select View To view a week select Options Week view To delete all notes in the calendar select Options Delete notes All notes To edit settings related to date and time select Options Settings and from the available options To delete old notes automatically after a specified time select Options Settings Auto delete notes and from the available options Make a calenda...

Страница 61: ... expires To change the time select Change time 2 To start the timer select Start 3 To stop the timer select Stop timer Interval timer 1 To have an interval timer with up to 10 intervals started first enter the intervals 2 Select Menu Organiser Countd timer Interval timer 3 To start the timer select Start timer Start To select how the interval timer should start the next period select Menu Organise...

Страница 62: ...ronment Save energy When you have fully charged thebattery and disconnected the charger from the device unplugthe chargerfromthewall outlet You do not need to charge your battery so often if you do the following Close and disable applications services and connections when not in use Decrease the brightness of the screen Set the device to enter the power saver mode after the minimum period of inact...

Страница 63: ...inal accessories Warning Use only batteries chargers and accessories approved by Nokia for use with this particular model The use of any other types may invalidate any approval or warranty and may be dangerous In particular use of unapproved chargers or batteries may present a risk of fire explosion leakage or other hazard For availability of approved accessories check with your dealer An extensiv...

Страница 64: ...are estimates and only possible under optimal network conditions Actual battery talk and standby times depend on SIM cards features used battery age and condition temperatures to which battery is exposed network conditions and many other factors and may be significantly shorter than those specified above Ringing tones hands free call handling use in digital mode and other features will also consum...

Страница 65: ...formation contact your service provider Some licence may be connected to a specific SIM card and the protected content can be accessed only if the SIM card is inserted in the device Third party applications The third party applications provided with your device may have been created and may be owned by persons or entities not affiliated with or related to Nokia Nokia does not own the copyrights or...

Страница 66: ...ive and negative terminals of the battery These look like metal strips on the battery This might happen for example when you carry a spare battery in your pocket or purse Short circuiting the terminals may damage the battery or the connecting object Disposal Do not dispose of batteries in a fire as they may explode Dispose of batteries according to local regulations Please recycle when possible Do...

Страница 67: ...evice dry Precipitation humidity and all types of liquids or moisture can contain minerals that will corrode electronic circuits If your device does get wet remove the battery and allow the device to dry completely before replacing it Use a soft clean dry cloth to clean any lenses such as camera proximity sensor and light sensor lenses Do not use or store the device in dusty dirty areas Its moving...

Страница 68: ...Small children Your device and its accessories are not toys They may contain small parts Keep them out of the reach of small children Operating environment This device meets RF exposure guidelines in the normal use position at the ear or at least 1 5 centimetres 5 8 inch away from the body Any carry case belt clip or holder for body worn operation should not contain metal and should position the d...

Страница 69: ...ircraft and may be illegal Potentially explosive environments Switch off your device in any area with a potentially explosive atmosphere Obeyallpostedinstructions Sparks in such areas could cause an explosion or fire resulting in bodily injury or death Switch off the device at refuelling points such as near gas pumps at service stations Observe restrictions in fuel depots storage and distribution ...

Страница 70: ...ICNIRP and include safety margins designed to assure the protection of all persons regardless of age and health The exposure guidelines for mobile devices employ a unit of measurement known as the Specific Absorption Rate or SAR The SAR limit stated in the ICNIRP guidelines is 2 0 watts kilogram W kg averaged over 10 grams of tissue Tests for SAR are conducted using standard operating positions wi...

Страница 71: ...43 camera settings 43 chat services IM 40 configuration 28 contacts groups 59 saving 58 cookies 52 D data cable 25 dialling shortcuts 23 30 digital rights 65 display 12 22 downloads 17 E e mail 39 41 e mail attachments 40 e mail creating 40 e mail reading and replying to 40 equaliser 50 F factory settings restoring 18 file management 45 flash messages 36 Flight profile 20 flight profile 15 font si...

Страница 72: ...uage settings 19 lights 22 location information 27 loudspeaker 31 M mail 39 mail setup 39 Maps 55 56 57 media player 45 46 47 48 memory 45 memory card 7 message centre number 33 message sending 35 message settings 36 messages 35 microSD card 7 music 48 music player 46 47 48 My Nokia 17 N navigation 14 navigation tools 57 Nokia original accessories 63 nokia software updater 17 Nokia support informa...

Страница 73: ...dule 11 security settings 20 service commands 28 sharing 52 shortcuts 13 22 SIM services 27 SIM card 6 15 SIM messages 28 software update 18 software updates 17 20 speed dialling 23 30 32 stereo widening 51 stopwatch 61 strap 9 support resources 16 synchronisation 26 T text modes 32 themes 21 tones 20 22 traditional text input 33 transferring files 48 U updates 17 UPIN 11 USB data cable 25 V video...

Страница 75: ...tems Inc This product is licensed under the MPEG 4 Visual Patent Portfolio License i for personal and noncommercial use in connection with information which has been encoded in compliance with the MPEG 4 Visual Standard by a consumer engaged in a personal and noncommercial activity and ii for use in connection with MPEG 4 video provided by a licensed video provider No license is granted or shall b...

Страница 76: ...an require you to stop using your telephone if such interference cannot be eliminated If you require assistance contact your local service facility This device complies with part 15 of the FCC rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undes...

Результаты поиска

Содержание 002N7S9

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Nokia 002N7S9, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 002N7S9

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды