Nohrd SlimBeam, Руководство пользователя

Страница: 35 / 40

35
1:1 Übersetzung
Bei der 1:1 Übersetzung wird lediglich die mittlere untere Rolle der Mitnehmer-stange (L)
genutzt. Das Zugseil wird dann nach oben führend wieder rausgeführt, so wie in Schritt 7.8
beschrieben (Bestell-Nr. 15.206, 25,- EUR).
Hinweis: Die untere Rolle muss für die 1:1 Übersetzung gedreht werden. Benutzen sie hierfür
die unten stehende Schablone:
Schneiden Sie die Schablone aus und platzieren Sie diese wie abgebildet. Richten Sie die
Rollen so aus, dass die Halterung in die Öffnung der Schablone passt (50°). Um die Schraube
der Rollenhalterung zu lösen, müssen Sie erst die lange Schraube unter den Rollen lösen und
herausnehmen.
Ziehen Sie anschl. alle Schrauben wieder fest an.
1:1 gearing
When you have the 1:1 gearing cable, make sure you are using the middle pulley on the guide
weight. Then continue with step 7.8 (Order No. 15.206, 25,- EUR).
Cut out the stencil and place as shown. Align the pulleys in such a way that the bracket fits into
the opening of the stencil. To release the pulley bracket loosen the long screw underneath the
pulley and remove it. When finished, tighten all screws firmly.