manualshive.com logo in svg

Noblex NF 7? x 50 C inception, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Noblex NF 7? x 50 C inception Скачать руководство пользователя страница 17

17

ENGLISH

RANGEFINDING BY MEANS OF THE COMPASS

General Information

Operation of the compass 

An analog compass is integrated in the Noblex 7x50 C, which indicates the 

respective direction observation, in degrees. North corresponds to 360°, 

East 90°, South 180° and West corresponds to 270°. With the help of the in-

tegrated graticule, distances and object dimensions can be determined. The 

graduation lines, which range horizontally from -4 to +4 and vertically from 

0 to +8, each have a distance of 1 mil. Converted to a distance of 1000 m, the 

lines spacing is 1 m and thus enables a simple conversion in mind.

Switch on/off of the compass lighting

The compass of the binoculars is equipped with a lighting button. When the 

button (10) is held pressed, the compass display is backlit in red. When the 

button is released, the light goes off again.

Daylight inlet

The daylight inlet (11) is used to illuminate the compass during the day; it is 

not compelling to switch on the compass lighting. The light passage must 

not be covered with your fingers, otherwise the display is not readable.

Measurements

Determination of position by means of the compass

By means of the compass binoculars, the current position can be simply 

determined with the aid of a topographic map. For a precise determination, 

a total of two reference values are required here. 

Example:

One person is traveling by boat, but the current position of the boat is 

unknown to the boatman and should be determined. In the figure a) below, 

the drawn arrow illustrates the direction of travel of the boat. The following 

reference values can be used to determine the position:

Reference value 1: 

If the user looks on board at the targeted buoy with his 

compass binoculars, he will see that 190° is displayed. Thus, the difference 

between the South (180°) and the targeted buoy is 10°. 

Reference value 2: 

The lighthouse drawn and targeted with the help of the 

compass binoculars, in figure b) is located at 120° from the boat (300°-

180°=120°). 

Result:

 The exact position of the boat can now be determined by superim-

posing the two determined course lines to the reference points. The current 

position is where the two lines intersect.

Содержание NF 7? x 50 C inception

Страница 1: ...Mehr als 150 Jahre Erfahrung in Optik SPORT OPTICS NOBLEX NF 7 x 50 C inception NOBLEX NF 7 x 50 inception Gebrauchsanleitung User Manual ...

Страница 2: ...NOBLEX NF 7 x 50 C inception 7 8 9 6 5 1 3 2 4 10 11 ...

Страница 3: ...Beobachtung der Sonne mit einem Fernrohr zu Verletzungen der Augen führen und ist deshalb unbedingt zu vermeiden NOTICE Due to the high and intense focussing of light a direct observation of the sun with the telescope may cause eye injuries and must by all means be avoided ...

Страница 4: ...Die ordnungsgemäße Entsorgung dieses Produktes bei den entsprechenden Sammelstellen dient dem Umweltschutz und verhindert mögliche schädliche Auswirkungen auf Mensch und Umgebung die aus einer unsachgemäßen Handhabung von Abfall entstehen können Hinweise zur Entsorgung von Batterien Batterien gehören nicht in den Hausmüll Bitte entsorgen sie verbrauchte Batterien über das dafür vorgesehene Rücknah...

Страница 5: ...h ohne Kompass s Einband hinten sind als Brillenträgermodelle ausgeführt stickstoffgefüllt und druckwasserdicht Das Modell 7x50 C ist mit einem beleuchteten Kompass und Strichplatte ausgestattet und kann zur Entfer nungsmessung eingesetzt werden TECHNISCHE DATEN Modell 7x50 7x50 C Vergrößerung 7x Ø Objektivöffnung mm 50 Sehfeld m auf 1000 m 124 Nahdistanz m 7 0 Ø Austrittspupille mm 6 25 Austritts...

Страница 6: ...egen den Uhrzeigersinn Danach werden zwei Lithium Batterien LR 43 im Lieferumfang enthalten mit der Plus Seite nach oben in das Batteriefach eingelegt bzw entnommen Im Anschluss muss die Kappe wieder eingeschraubt werden Die Lebensdauer der Batterie beträgt im Dauerbetrieb 5 10 Stunden Anpassung der Augenmuschel Beide Modelle sind mit stülpbaren Augenmuscheln 2 ausgestattet deren Einsatz es Brille...

Страница 7: ... Einstellung für Rechts und Links sollte durch Betrachten des gleichen Objektes in etwa 50m Entfernung erfolgen um eine Fehleinstel lung zu vermeiden Entfernungseinstellung Sind die beiden Okulare auf ihre Sehschärfe eingestellt ist kein Nachjus tieren für das Beobachten in unterschiedlichen Entfernungen notwendig Lediglich für das Beobachten von Objekten welche dicht am Nahpunkt des Fernglases li...

Страница 8: ...0 C ist ein analoger Kompass eingebaut welcher die jeweilige Beobachtungsrichtung in Grad angibt Norden entspricht 360 Osten 90 Süden 180 und Westen entspricht 270 Mit Hilfe der integrier ten Strichplatte können Entfernungen und Objektabmessungen ermittelt werden Die Teilstriche welche horizontal von 4 bis 4 und vertikal von 0 bis 8 reichen besitzen jeweils einen Abstand von 1mil Umgerechnet auf e...

Страница 9: ...trichtung des Bootes Die folgenden Referenzwerte können zur Ermitt lung der Position herangezogen werden Referenzwert 1 Betrachtet der Anwender an Bord mit seinem Kompass fernglas die anvisierte Boje bekommt dieser 190 angezeigt Die Differenz zwischen Süden 180 und der anvisierten Boje beträgt somit 10 Referenzwert 2 Der eingezeichnete und mit Hilfe des Kompassfernglases anvisierte Leuchtturm in A...

Страница 10: ...es m x 100 Azimut des Zielobjektes Elevation Vertikalwinkel Azimut Horizontalwinkel Beispiel Die Objekthöhe des abgebildeten Leuchtturms beträgt 60m Für die Höhe des Leuchtturms kann auf der Strichplatte der Wert 6 0 abgelesen werden Ergebnis Entfernung m 60 m x 100 6 0 1 000 m Ist das zu vermessende Zielobjekt größer als der Skalenbereich der Strich platte kann auch ein Merkmal des Objektes Schor...

Страница 11: ...euchtturmhöhe m 1 200 m x 6 0 100 72 m Höhe des Zielobjektes m Entfernung m x Elevation 100 Messung des Azimut Horizontalwinkel zur Ermittlung der Objektlänge Die Messung eines horizontalen Sehwinkels gleicht der Messung des ver tikalen Sehwinkels Dazu wird die horizontale Strichplattenskala verwen det Bei schmalen Objekten bewegt man den langen vertikalen Strich auf eine Kante des Objektes und ka...

Страница 12: ...ebnis Schifflänge 1 200 m x 2 100 24 m WARTUNG UND PFLEGE Ein Prismenfernglas bedarf keiner besonderen Pflege es ist nahezu wartungsfrei Optikaußenflächen sind bei Bedarf mit einem feinen Pinsel oder einem weichen Tuch zu reinigen Grobe Schmutzteile sollten vor dem Wischen abgespült oder abgepustet werden Übermäßig starkes Reiben beim Putzen der optischen Teile kann den Entspieglungsbelag zerstöre...

Страница 13: ...r disposal of this product at the relevant collection points contributes to protection of the environment and prevention of potential adverse effects on humans and the environment that may result from improper handling of waste Notes on the disposal of batteries Batteries should not be disposed of with household waste Please dispose of old batteries via the designated return and recycling system T...

Страница 14: ...ls for people who wear glasses are filled with nitrogen and are pressure water tight Model 7x50 C is equipped with a lighted compass and graticule and can be user for rangefinding TECHNICAL DATA Model 7x50 7x50 C Magnification 7x Ø Objective aperture mm 50 Visual field at ft at 1000 yd 372 Close range m 7 0 Ø Exit pupil mm 6 25 Exit pupil longitudinal distance mm 24 0 Diopter compensation dpt 4 0 ...

Страница 15: ...old back eyecups 2 It helps people who wear glasses and also normal sighted observers to use the entire visual field of the binoculars When using the device people who wear glasses should turn inside out the eyecups and thus they achieve the correct eyepiece eye distance The normal sighted people and people who wear contact lenses should leave the eyecup in the stretched status Eye distance In ord...

Страница 16: ...on both sides the desired length can now be adjusted Eyepiece protective cap The binoculars are equipped with a lens cover 6 to be protected from dust rain and sand Just put the cover on the oculars Further it is possible to fasten the cover to the sling which is attached to the sling loops During operation of the binoculars this may cause the eyepiece cover to hang down loosely and does not affec...

Страница 17: ...e light passage must not be covered with your fingers otherwise the display is not readable Measurements Determination of position by means of the compass By means of the compass binoculars the current position can be simply determined with the aid of a topographic map For a precise determination a total of two reference values are required here Example One person is traveling by boat but the curr...

Страница 18: ... determined using the following formulas Distance in m Height of the target object m x 100 Elevation of the target object Length of the target object m x 100 Azimuth of the target object Elevation vertical angle Azimuth horizontal angle Example The object height of the pictured lighthouse is 60m For the height of the lighthouse the value 6 0 can be read on the graticule Result Distance m 60 m x 10...

Страница 19: ...In this example the distance to the lighthouse is 1200m and the scale value read on the graticule is 6 0 Result Leighthouse height m 1 200 m x 6 0 100 72 m Height of the target object m Distance m x Elevation 100 Measurement ofthe azimuth horizontal angle for determining the object length The measurement of a horizontal visual angle is similar to the measure ment of the vertical visual angle For t...

Страница 20: ...s Result Ship length 1 200 m x 2 100 24 m MAINTENANCE AND CARE The prism binoculars require no special care they are virtually maintenance free Optic external surfaces must be cleaned with a fine brush or a soft cloth if necessary Coarse dirt particle should be rinsed off or blown off before wiping An excessive rubbing when brushing the optical parts can destroy the anti reflection coating No chem...

Страница 21: ...ehalten wir uns vor Für Veröffentlichungen stellen wir Reproduktionen der Bilder soweit vor handen gern zur Verfügung Because of the continuous further development of our products deviations from the illustrations and the text of this prospect are possible Its copy even in extracts is only permitted with our authorization We reserve the right of translation For publications we gladly provide avail...

Страница 22: ...NOBLEX NF 7 x 50 inception ohne Kompass without compass ...

Страница 23: ...NOBLEX GmbH Seerasen 2 D 98673 Eisfeld fon 49 0 3686 371 0 fax 49 0 3686 371 201 info noblex germany com www noblex germany com Stand Release 12 2019 Art Nr 508 080 095 24 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды