background image

OPERATION

8

Speedshine

t

1700LS/1700HD/1700DS/2000LS/2000HD/2000DS (12--04)

NOTE:

When pad becomes soiled, remove pad and

turn over to expose clean side. Remove and wash pad

after both sides become soiled.

7. To stop machine, rotate the twist grips backwards

and hold handles firmly until machine comes to a

complete stop. The safety lock button will

automatically engage.

FOR SAFETY: When using machine, do not

release handles until pad comes to a complete

stop.

NOTE:

The machine’s circuit breaker may trip under

conditions of excessive overload. Change to a less

aggressive pad/brush and periodically check pad for

soil build--up. To reset circuit breaker switch, wait 15

seconds and press the reset button located on the

handle.

8. Do not operate the machine in the same spot for a

long period of time. Floor damage may result.

9. To maneuver over thresholds and floor grates,

stop the machine and tilt it back on the transport

wheels.

10. When machine is not in use, do not leave machine

standing on the pad/brush. Pad/brush damage

may result.

11. When done scrubbing perform the following

machine maintenance procedures.

OPERATING THE OPTIONAL SOLUTION TANK

1. Fill the solution tank with a recommended solution.

WARNING: Fire or Explosion Hazard.

Never Use Flammable Liquids.
FOR SAFETY: When using machine, follow mixing

and handling instructions on chemical containers.

2. Lower handle to working position. Pull the solution

control knob to disperse solution to the pad/brush.

CLEANING CARPETS

Shampoo carpet brush required. Do not use a brush

that is intended for hard floors; personal injury and

carpet damage may result. Order Shampoo Carpet

Brush p/n 604989--17”, 607463--20” or consult your

distributor or dealer for recommendations.
Before operating the machine on carpet, the carpet

must be presprayed with an approved cleaning

solution. The solution will act as a lubricant to allow

the shampoo brush to spin with little resistance.

FOR SAFETY: To avoid a jolt when starting the

machine on carpet, use a recommended shampoo

carpet brush and prespray the carpet.

When using the Dual Speed model to clean

carpets, do not operate machine at high speed;

personal injury may result.

For best cleaning results allow the presprayed

cleaning solution to ”dwell” on the carpet for

approximately 10--12 minutes before scrubbing. Using

only a shampoo carpet brush, operate the machine at

a gradual, steady pace.
After scrubbing, while carpet is still wet, use an

extractor or wet--vacuum to pick up suspended soil

and foam. Then vacuum carpet when it’s completely

dry.

MACHINE MAINTENANCE

WARNING: Electrical hazard. Unplug Power

Cord Before Servicing Machine

1. Remove and clean the pad driver/brush after each

use.

2. Clean the machine base after each use.
3. If equipped, rinse solution tank and solution supply

hose with clear water.

4. Inspect power cord for damage after each use. If

worn or damaged, replace immediately.

5. Wipe the power cord with damp cloth and neatly

coil it around cord hook and handle after each use.

6. Periodically check that all bolts and nuts are tight.
7. Every 250 hours of operation, check the motor for

carbon brush wear. Replace brushes when worn

to a length of 1 cm (0.38 in) or less. Contact an

Authorized Service Center for carbon brush

inspection.

FOR SAFETY: When servicing machine, all repairs

must be performed by a qualified service person.

TRANSPORTING MACHINE

1. Unplug the power cord and remove the pad from

the machine. Neatly coil the cord around the cord

hooks to prevent cord damage.

2. Load the machine using a recommended loading

ramp or carefully lift the machine with adequate

assistance.

FOR SAFETY: When transporting machine, get

assistance when lifting machine.

3. Secure machine with tie--down straps when

transporting by vehicle.

Содержание Speedshinet 1700DS

Страница 1: ...or Machine M quina para pisos Model No 608235 1700LS 608236 1700HD Canada 9001166 1700HD 608657 1700DS 608233 2000LS 608234 2000HD Canada 9001167 2000HD 608720 2000DS 609538 1700DS CSA 608237 2000DS C...

Страница 2: ...any of the manufacturer s subsidiaries This machine will provide excellent service However the best results will be obtained at minimum costs if S The machine is operated with reasonable care S The ma...

Страница 3: ...PAD DRIVER PAD BRUSH 6 MACHINE OPERATION 7 OPERATING MACHINE 7 OPERATING THE OPTIONAL SOLUTION TANK 8 CLEANING CARPETS 8 MACHINE MAINTENANCE 8 TRANSPORTING MACHINE 8 STORING MACHINE 9 RECOMMENDED STO...

Страница 4: ...ied person in order to avoid a hazard WARNING Electrical Shock Hazard Do Not Use Outdoors Do Not Expose to Rain Store Indoors The following information signals potentially dangerous conditions to the...

Страница 5: ...ving an equipment grounding conductor and grounding plug The plug must be plugged into an appropriate outlet that is properly installed in accordance with all local codes and ordinances Do not remove...

Страница 6: ...AD BRUSH FOR SAFETY Before leaving or servicing machine unplug cord from wall outlet ATTENTION If cleaning carpets refer to the CLEANING CARPETS section in this manual 1 With the handle in the upright...

Страница 7: ...he speed select switch upward 300rpm for spray buffing Figure 3 300rpm 185rpm Speed Select Switch FIG 3 3 Lower the handle to a comfortable operating height by pulling the handle height adjustment lev...

Страница 8: ...t must be presprayed with an approved cleaning solution The solution will act as a lubricant to allow the shampoo brush to spin with little resistance FOR SAFETY To avoid a jolt when starting the mach...

Страница 9: ...ircuit breaker in building Faulty machine wiring Contact Service Center Faulty ON OFF twist grip switch Contact Service Center Faulty motor Contact Service Center Capacitor burned out Single speed mod...

Страница 10: ...60Hz 2000LS 120V 1 5 hp 12A 60Hz 120V 1 5 hp 12A 60Hz 120V 1 5 hp 12A 60Hz 1700HD 120V 1 5 hp 12A 60Hz 2000HD PAD BRUSH SPEED 175 RPM 175 RPM 185 330 RPM 185 330 RPM POWER CORD LENGTH 15M 50 ft 15M 50...

Страница 11: ...con las piezas provistas por el fabricante o equivalentes DATOS DE LA M QUINA Por favor complete en el momento de la instalaci n para referencia futura No de modelo Fecha de instalaci n N de Serie E 1...

Страница 12: ...tro se da a o se rompe debe ser reemplazado por el fabricante o su agente de servicio o una persona similarmente calificada para evitar un riesgo ADVERTENCIA Peligro choque el ctrico No use al aire li...

Страница 13: ...las cintas para fijar la m quina al cami n o remolque INSTRUCCIONES PARA REALIZAR LA TOMA DE TIERRA La m quina debe estar conectada a una toma de tierra En caso de funcionamiento incorrecto o aver a...

Страница 14: ...2000DS 12 04 ADHESIVO DE SEGURIDAD La adhesivo de seguridad aparece en la m quina en la localizaci n indicada Sustituya el adhesivo si se ha desprendido o est deteriorado o son ilegible ETIQUETA DE A...

Страница 15: ...D Antes de dejar o prestar servicio a la m quina desenchufar el cord n del tomacorrientes de la pared ATENCI N Refi rase a la secci n de LIMPIEZA DE ALFOMBRAS de este manual en caso de limpieza de alf...

Страница 16: ...n de velocidad en posici n baja 185 rpm para limpiar pelar y lavar alfombras Coloque el conmutador de selecci n de velocidad en posici n alta 300 rpm para lustrado por rociado Figura 3 300rpm 185rpm...

Страница 17: ...uina UTILIZACI N DEL DEP SITO OPCIONAL DE DISOLUCI N 1 Llene el dep sito de disoluci n con la disoluci n recomendada ADVERTENCIA Peligro de incendio o explosi n No utilizar NUNCA l quidos inflamables...

Страница 18: ...b n consulte con su Centro Autorizado de Servicio PARA SU SEGURIDAD Al reparar m quina todas las reparaciones se deben realizar por una persona cualificadad para el servicio TRANSPORTE DE LA M QUINA 1...

Страница 19: ...cidades Contactar con el Servicio T cnico La m quina se despla a con n Almohadilla sucia Sustituir almohadilla desplaza con un movimiento oscilante y brusco Cepillo almohadilla incorrecta para la apli...

Страница 20: ...120V 1 5 hp 12A 60Hz 120V 1 5 hp 12A 60Hz 120V 1 5 hp 12A 60Hz 1700HD 120V 1 5 hp 12A 60Hz 2000HD VELOCIDAD DEL CEPILLO ALMOHADILLA 175 RPM 175 RPM 185 330 RPM 185 330 RPM LONGITUD DEL CABLE EL CTRIC...

Страница 21: ...OPERACI N 21 Speedshinet 1700LS 1700HD 1700DS 2000LS 2000HD 2000DS 09 02 1220 mm 48 pulg DIMENSIONES DE LA M QUINA 530 mm 20 75 pulg modelo 20 pulg 450 mm 17 75 pulg modelo 17 pulg...

Страница 22: ...S ELECTRICAS Speedshinet 1700LS 1700HD 1700DS 2000LS 2000HD 2000DS 09 02 22 SINGLE SPEED 120V 120V 15A BLK GRN BLK WHT MOTOR BLK WHT START CAPACITOR RUN CAPACITOR 1 5HP MODEL ONLY CIRCUIT BREAKER SWIT...

Страница 23: ...DIAGRAMAS ELECTRICAS 23 Speedshinet 1700LS 1700HD 1700DS 2000LS 2000HD 2000DS 09 02 DUAL SPEED 120V BLK WHT GRN WHT 15A CIRCUIT BREAKER RED GRN BLK BLK MOTOR DUAL SPEED SWITCH SWITCH BLK MODELOS DE D...

Страница 24: ...1700DS 2000LS 2000HD 2000DS 09 02 24 HANDLE GROUP GRUPO DEL ASA 1 2 3 7 6 5 4 15 10 20 8 10 14 13 10 12 11 22 23 24 21 22 27 28 1 26 25 16 17 8 18 10 33 34 35 36 37 36 38 39 40 41 31 30 29 37 36 37 35...

Страница 25: ...AKER 17A 120V DUAL SPD MODELS 1 D RECOMMENDED STOCK ITEMS ARTICULOS RECOMENDADOS PARA MANTENER EN EXISTENCIA REF PART DESCRIPTION QTY 22 28990 NUT 8 32 LOCK NY INSERT SS 2 23 6010 16 SCREW PAN 08 32X1...

Страница 26: ...PARTS LIST LISTA DE PIEZAS Speedshinet 1700LS 1700HD 1700DS 2000LS 2000HD 2000DS 12 04 26 BASE GROUP GRUPO BASE 7 4 3 2 1 5 6 25 12 11 26 13 22 23 24 15 14 16 17 18 19 20 21 10 8 9...

Страница 27: ...ASM 1 Y 22117 DMOTOR BRUSH ELE REPLMT 4 190753 DRECTIFIER 60A 600V 1 190744 DSPEED CONTROL 120V DUAL SPEED 1 515021 DHOLDER 1 ASSEMBLY CONJUNTO Y INCLUDED IN ASSEMBLY INCLUIDO EN EL CONJUNTO D RECOMME...

Страница 28: ...OPTIONAL 1 1019262 BRUSH POLY 17 HARD FLOOR OPTIONAL 1 1019263 BRUSH POLY 20 HARD FLOOR OPTIONAL 1 Y 2 603539 PLATE CLUTCH 1 3 603538 DLOCK CENTER GRAY OPTIONAL 1 ASSEMBLY CONJUNTO Y INCLUDED IN ASSE...

Страница 29: ...W NUT ORING 1 Y 210216 VALVE W NUT ORING 1 Y 210218 O RING SEAL FOR VALVE 1 ASSEMBLY CONJUNTO Y INCLUDED IN ASSEMBLY INCLUIDO EN EL CONJUNTO D RECOMMENDED STOCK ITEMS ARTICULOS RECOMENDADOS PARA MANT...

Отзывы: