Nobles Speedshine 1700DS Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 20

Speedshine

Model No.:
608235 – 1700LS
608236 – 1700HD
608657 – 1700DS
608233 – 2000LS
608234 – 2000HD
608720 – 2000DS

608406

Rev. 01 (11-99)

CUSTOMER SERVICE: 1-800-365-6625
FAX: 1–800–678–4240
OUTSIDE U.S. : 1-616-786-2330

NOBLES

12875 RANSOM STREET
HOLLAND MI 49424 U.S.A.

1700LS/1700HD/1700DS

2000LS/2000HD/2000DS

Floor Machine

Máquina de Pisos

Operator and Parts Manual

Manual de Operación y de Piezas

Содержание Speedshine 1700DS

Страница 1: ...08720 2000DS 608406 Rev 01 11 99 CUSTOMER SERVICE 1 800 365 6625 FAX 1 800 678 4240 OUTSIDE U S 1 616 786 2330 NOBLES 12875 RANSOM STREET HOLLAND MI 49424 U S A 1700LS 1700HD 1700DS 2000LS 2000HD 2000...

Страница 2: ...ith damaged cord or plug If appliance is not working as it should has been dropped damaged left outdoors or dropped into water return it to a service center 6 Do not pull or carry by cord use cord as...

Страница 3: ...ublie l ext rieur ou immerg 6 Ne pas tirer soulever ou tra ner l appareil par le condon Ne pas uliliser le cordon comme une poign e le coincer dans l embrasure d une porte ou l appuyer contre des ar t...

Страница 4: ...let having the same configuration as the plug No adaptor should be used with this appliance GROUNDED OUT LET 3 HOLE GROUNDING PIN INSTRUCTIONS VISANT LA MISE A LA TERRE Cet appareil doit tre mis la te...

Страница 5: ...d with reasonable care The machine is maintained regularly per the machine care instructions provided The machine is maintained with manufacturer supplied or equivalent parts MACHINE DATA Please fill...

Страница 6: ...ly 3 When using machine Do not run machine over cord Do not pull machine by plug or cord Do not pull cord around sharp edges or corners Do not unplug by pulling on cord Do not stretch cord Do not hand...

Страница 7: ...with pad that meets your cleaning needs NOTE Proper pad or brush selection is important for best results See your authorized distributor to assist you in choosing the right pad or brush for your speci...

Страница 8: ...instructions are not followed 2 For Dual Speed Models select desired motor speed Position switch downward 185rpm for scrubbing stripping OR position switch upward 300rpm for spray buffing Figure 4 FO...

Страница 9: ...s wash pads after each use Never use soiled pads or allow pads to become oversoiled before changing 4 Always wind power cord around cord hooks rather than loosely looped over handle Wipe cord with dam...

Страница 10: ...0V 1 5 hp 12A 60Hz HD 120V 1 5 hp 12A 60Hz HD 120V 1 5 hp 12A 60Hz PAD BRUSH SPEED VELOCIDAD CEPILLO ALMOHADILLA 175 RPM 175 RPM 185 330 RPM 185 330 RPM POWER CORD LENGTH LONGITUD DEL CABLE EL CTRICO...

Страница 11: ...nicamente los cepillos almohadillas y las soluciones limpiadoras recomendadas En este manual se utilizan los siguientes s mbolos como se describe a continuaci n ADVERTENCIA Para advertir sobre riesgos...

Страница 12: ...LA M QUINA 1 Controle cuidadosamente si el embalaje presenta desperfectos Informe inmediatamente al transportista de dichos desperfectos Compruebe si el cable el ctrico instalado es el adecuado para s...

Страница 13: ...ces que utilice la m quina La m quina puede dar fuertes sacudidas si no se utiliza correctamente 2 Levante la columna de mandos de manera que el cabezal de fregado est paralelo al suelo 3 En los model...

Страница 14: ...a el ctrica o electrocuci n Desenchufe siempre el cable el ctrico antes de trabajar en la m quina MANTENIMIENTO DE LA M QUINA ADVERTENCIA Tensi n peligrosa Riesgo de descarga el ctrica o electrocuci n...

Страница 15: ...o Cableado defectuoso Contactar con el Servicio T cnico Interruptor de los mandos averiado Contactar con el Servicio T cnico Condensador quemado s lo en modelos de una velocidad Contactar con el Servi...

Страница 16: ...S 1700HD 1700DS 2000LS 2000HD 2000DS 10 97 16 UPPER UNIT PIEZAS DE SUPERIOR 1 2 6 7 8 3 4 5 18 19 20 23 24 21 28 27 29 31 30 19 32 33 34 24 35 5 37 38 5 26 5 36 3 39 41 40 3 13 14 15 22 17 9 6 7 10 11...

Страница 17: ...EEN 1700LS 1700HD 2000LS 2000HD 1 24 28990 NUT LOCK 8 32 2 25 230853 TUBE HANDLE 1 26 130990 BOOT SWITCH 1 130681 PLATE SWITCH 1 27 230857 SOCKET LOCK 1 REF PART DESCRIPTION QTY 28 230856 PIN LOCK 1 2...

Страница 18: ...IST LISTA DE PIEZAS Speedshine 1700LS 1700HD 1700DS 2000LS 2000HD 2000DS 07 99 18 LOWER UNIT PIEZAS DE INFERIOR 1 6 5 16 14 17 21 22 23 20 25 24 4 2 3 7 13 12 11 10 9 8 18 19 15 29 PAD DRIVER ASSEMBLY...

Страница 19: ...4 20x 5 2 9 140016 WASHER LOCK 25 2 10 140003 WASHER FENDER 2 11 103064 WHEEL 2 12 3148 816 WASHER FLAT 4 13 4252 WASHER COMP 4 REF PART DESCRIPTION QTY 14 230851 AXLE 1 15 608658 BASE GREEN 1700LS 17...

Страница 20: ...S 2000LS 2000HD 2000DS 07 99 20 DUAL SPEED 120V SINGLE SPEED 120V 120V 15A BLK GRN BLK WHT MOTOR BLK WHT 120V BLK WHT GRN WHT 15A CIRCUIT BREAKER RED GRN BLK BLK START CAPACITOR RUN CAPACITOR 1 5HP MO...