Nobles 1244294 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 20

Operator Manual

Manual del operario

Manual de l’opérateur

Dry Vacuum Cleaner

To view, print or download the

parts manual, visit:

www.nobles.com/manuals

PLDC04159

Rev. 03 (02/2019)

Model Part No.:

1244294

DENALI-10

Содержание 1244294

Страница 1: ... Manual Manual del operario Manual de l opérateur Dry Vacuum Cleaner To view print or download the parts manual visit www nobles com manuals PLDC04159 Rev 03 02 2019 Model Part No 1244294 EN SP FR DENALI 10 TM ...

Страница 2: ...LQHVVHV 7KH machine is suitable for picking up dry non ÀDPPDEOH GXVW DQG GHEULV LQ DQ LQGRRU environment It is not suitable for picking up hazardous liquids or materials Do not use this machine other than described in this manual IMPORTANT Toensurefullwarrantyprotection OO RXW WKH DWWDFKHG 0 1 167 7 21 55 17 5 3257 5 3 5 DQG return to Tennant within 30 days of purchase 3527 7 7 19 5210 17 Please d...

Страница 3: ...ord use cord as a handle close a door on cord or pull cord around sharp edges or corners Do not run appliance over cord Keep cord away from heated surfaces 9 Do not unplug by pulling on cord To unplug grasp the plug not the cord 10 Do not handle plug or appliance with wet hands 11 R QRW SXW DQ REMHFW LQWR RSHQLQJV R QRW XVH ZLWK DQ RSHQLQJ EORFNHG NHHS IUHH RI GXVW OLQW KDLU DQG DQ WKLQJ WKDW PD U...

Страница 4: ...4 F 51 1 7KLV DSSOLDQFH PXVW EH XVHG RQ D OHYHO VXUIDFH WR SUHYHQW IURP UROOLQJ R QRW operate move or store appliance on a sloping plane 51 1 7KLV DSSOLDQFH PXVW EH VWRUHG LQGRRU DQG LQ D GU DUHD 51 1 HHS KDQGV IHHW HDUV ORRVH FORWKLQJ KDLU DQG DOO SDUWV RI WKH ERG KXPDQ RU animals away from openings 51 1 7KLV PDFKLQH LV QRW VXLWDEOH IRU SLFNLQJ XS GXVW LQ HQYLURQPHQWV ZKHUH HOHFWUR static dischar...

Страница 5: ...egible or if missing In a double insulated appliance two systems of insulation are provided instead of grounding No grounding means is provided on a double insulated appliance nor should a means for JURXQGLQJ EH DGGHG WR WKH DSSOLDQFH 6HUYLFLQJ a double insulated appliance requires extreme care and knowledge of the system and should EH GRQH RQO E TXDOL HG VHUYLFH SHUVRQQHO Replacement parts for a ...

Страница 6: ...FKLQH Turn off the appliance and unplug the power cord Wind the power cord around the handle PSW WKH DSSOLDQFH RI GHEULV 5HSODFH EDJ when full OHDQ WKH PDLQ SRO HVWHU OWHU E VKDNLQJ LW Clean the appliance with a damp cloth 6WRUH WKH PDFKLQH LQGRRUV LQ FOHDQ GU DUHD MACHINE COMPONENTS 0RWRU KHDG 2Q 2II VZLWFK DWFKHV F Tank H Inlet I Castor wheels 0DLQ SRO HVWHU OWHU 9DFXXP EDJ OZD V XVH WKH PDLQ SR...

Страница 7: ...ruction class II Protection IP20 RECOMMENDED SPARE PARTS Description Part No Paper Vacuum Bag 10 pack 9018676 0LFUR EHU YDFXXP EDJ SDFN 9018678 Main Polyester Filter KTRI05898 Vacuum hose w nozzle KTRI05860 Two Piece Wand KTRI05776 Brush Floor Tool KTRI05861 UHYLFH 7RRO 5RXQG UXVK LW KTRI05899 Latch Kit qty 2 KTRI05739 Caster Kit qty 2 KTRI05859 7 NOBLES DENALI 10 ENGLISH 7 ...

Страница 8: ...ces de locations L appareil est indiqué pour l aspiration de SRXVVLqUH HW GpEULV VHFV QRQ LQÀDPPDEOHV j l intérieur Il n est pas conçu pour l aspiration de substances ou liquides dangereux Ne pas utiliser cet appareil différemment de la manière décrite dans ce manuel 03257 17 Q GH EpQp FLHU GH OD couverture totale de la garantie remplir OH 21 5 17 5 33257 167 7 21 HW OH UHQYR HU j 7HQQDQW GDQV OHV...

Страница 9: ... OH O GDQV OHV SRUWHV QL OH WLUHU HQ OH IURWWDQW FRQWUH GHV DQJOHV RX GHV FRLQV 1H SDV IDLUH SDVVHU O DSSDUHLO VXU OH FRUGRQ 7HQLU OH O ORLQ GH WRXWH VXUIDFH FKDXGH 9 Nepastirersurlecordonpourledébrancher Pourledébrancher saisirlapriseetnonlecordon 10 Ne pas manipuler la prise ni l appareil avec les mains mouillées 11 1H SDV LQWURGXLUH G REMHW GDQV OHV RXYHUWXUHV 1H SDV XWLOLVHU VL WRXWH RXYHUWXUH...

Страница 10: ...aximale autorisée est de 40 C 104 F 0 6 1 5 8WLOLVHU FHW DSSDUHLO VXU XQH VXUIDFH KRUL RQWDOH D Q G pYLWHU TX LO QH URXOH de manière incontrôlée Ne pas utiliser déplacer ni ranger l appareil sur une surface inclinée 0 6 1 5 HW DSSDUHLO GRLW rWUH UDQJp j O LQWpULHXU HW j XQ HQGURLW VHF 0 6 1 5 7HQLU OHV PDLQV SLHGV RUHLOOHV YrWHPHQWV OkFKHV FKHYHX HW WRXWH SDUWLH du corps humain ou d animaux loin d...

Страница 11: ...magée illisible ou manquante Dans un appareil à double isolation deux systèmes d isolation sont prévus à la place de la PLVH j OD WHUUH XFXQ PR HQ GH PLVH j OD WHUUH n est fourni sur un appareil à double isolation et LO QH IDXW SDV QRQ SOXV HQ DMRXWHU XQ j O DSSDUHLO L entretiendesappareilsàdoubleisolationexige un soin extrême et la connaissance du système et ne doit être effectué que par un perso...

Страница 12: ...HLO HW GpEUDQFKHU OD FKH GH courant QURXOHU OH FRUGRQ G DOLPHQWDWLRQ DXWRXU GH la poignée 9LGHU O DSSDUHLO GHV GpEULV 5HPSODFHU OH sac quand il est plein 1HWWR HU OH OWUH SULQFLSDO HQ SRO HVWHU HQ OH secouant Nettoyer l appareil avec un chiffon humide Ranger l appareil à l intérieur dans un endroit propre et sec COMPOSANTS DE L APPAREIL 7rWH PRWULFH QWHUUXSWHXU GH PDUFKH DUUrW OLTXHWV F Réservoir ...

Страница 13: ...oids NJ OE S G G Classe de fabrication II Protection IP20 PIÈCES DE RECHANGE CONSEILLÉES Description Part No Paper Vacuum Bag 10 pack 9018676 0LFUR EHU YDFXXP EDJ SDFN 9018678 Main Polyester Filter KTRI05898 Vacuum hose w nozzle KTRI05860 Two Piece Wand KTRI05776 Brush Floor Tool KTRI05861 UHYLFH 7RRO 5RXQG UXVK LW KTRI05899 Latch Kit qty 2 KTRI05739 Caster Kit qty 2 KTRI05859 13 NOBLES DENALI 10 ...

Страница 14: ...ROYR R GHVHFKRV VHFRV QR LQÀDPDEOHV HQ XQ ambiente interior No es adecuada para recoger líquidos o materiales peligrosos No utilice esta PiTXLQD GH IRUPD GLVWLQWD D OD GHVFULWD HQ HVWH manual 03257 17 Para garantizar la protección total de la garantía cumplimente el documento DGMXQWR 0 1 167 7 21 55 17 5 3257 5 3 5 envíelo de vuelta a la empresa Tennant en un plazo de 30 días desde la compra 3527 ...

Страница 15: ...rre la SXHUWD VREUH HO FDEOH QL WLUH GHO PLVPR SRU ERUGHV R HVTXLQDV D ODGDV 1R SDVH HO DSDUDWR SRU HQFLPD GHO FDEOH 0DQWHQJD HO FDEOH OHMRV GH ODV VXSHU FLHV FDOLHQWHV 9 1R GHVHQFKXIH HO DSDUDWR WLUDQGR GHO FDEOH 3DUD GHVHQFKXIDUOR WLUH GH OD FODYLMD QR GHO FDEOH 10 1R WRTXH OD FODYLMD R OD DVSLUDGRUD FRQ ODV PDQRV PRMDGDV 11 1R FRORTXH QLQJ Q REMHWR HQ ODV DEHUWXUDV 1R XWLOLFH HO DSDUDWR VL KD X...

Страница 16: ...D HV 9 57 1 VWH DSDUDWR GHEH XWLOL DUVH HQ XQD VXSHU FLH QLYHODGD SDUD HYLWDU TXH UXHGH No ponga en funcionamiento mueva ni almacene este aparato en un plano inclinado 9 57 1 VWH DSDUDWR GHEH DOPDFHQDUVH HQ HVSDFLRV FHUUDGRV HQ XQD RQD VHFD 9 57 1 0DQWHQJD ODV PDQRV ORV SLHV ODV RUHMDV OD URSD VXHOWD HO FDEHOOR WRGDV ODV SDUWHV GHO FXHUSR KXPDQR R GH DQLPDOHV DOHMDGRV GH ODV DEHUWXUDV 9 57 1 VWD P...

Страница 17: ...L QR HVWi SUHVHQWH RV DSDUDWRV FRQ GREOH DLVODPLHQWR HVWiQ equipados con dos sistemas de aislamiento en sustitución de la toma de tierra Los aparatos con doble aislamiento no tienen ninguna toma de tierra ni debe añadirse a los mismos QLQJXQD FRQH LyQ GH WLHUUD O PDQWHQLPLHQWR de un aparato con doble aislamiento requiere el Pi LPR FXLGDGR FRQRFLPLHQWRV GHO VLVWHPD por lo que solo debería ser lleva...

Страница 18: ... GH DOLPHQWDFLyQ DOUHGHGRU del asa 9DFtH HO DSDUDWR TXLWDQGR ORV UHVLGXRV 6XVWLWX D OD EROVD FXDQGR HVWp OOHQD LPSLH HO OWUR GH SROLpVWHU SULQFLSDO sacudiéndolo Limpie el aparato con un paño húmedo XDUGH OD PiTXLQD HQ XQ HVSDFLR LQWHULRU limpio y seco COMPONENTES DE LA MÁQUINA DEH D GHO PRWRU QWHUUXSWRU GH HQFHQGLGR DSDJDGR HUUDGXUDV F Depósito H entrada I Ruedas pivotantes K Filtro de poliéster p...

Страница 19: ...IW Peso NJ OE S G G Clase de construcción II Protección IP20 PIEZAS DE REPUESTO RECOMENDADAS Description Part No Paper Vacuum Bag 10 pack 9018676 0LFUR EHU YDFXXP EDJ SDFN 9018678 Main Polyester Filter KTRI05898 Vacuum hose w nozzle KTRI05860 Two Piece Wand KTRI05776 Brush Floor Tool KTRI05861 UHYLFH 7RRO 5RXQG UXVK LW KTRI05899 Latch Kit qty 2 KTRI05739 Caster Kit qty 2 KTRI05859 19 NOBLES DENALI...

Страница 20: ...20 NOBLES DENALI 10 ...

Результаты поиска

Содержание 1244294

Отзывы:

Похожие инструкции для 1244294

Бренды по названию

Популярные бренды

Nobles 1244294, Руководство оператора

Результаты поиска

Содержание 1244294

Отзывы:

Похожие инструкции для 1244294

Бренды по названию

Популярные бренды