background image

 Page 15 

d’alimentation  est  le  pôle  positif.  Raccordez  un  côté  de  l’adaptateur  à  la  prise 
d’alimentation de l’appareil et l’autre à la prise du réseau électrique. (Notez que 
la  tension  d’entrée  de  l’adaptateur  doit  correspondre  à  celle  fournie  par  le 
secteur.) 

Installation des piles (non fournies) 

Retirez le couvercle du compartiment à piles situé sur le dessous du synthétiseur 
et  placez-y,  6 piles  1,5 V  (de  type  R20,  D,  SUM-1,  ou  équivalent)  en  vous 
assurant de respecter la polarité, comme indiqué sur le schéma. 
 
REMARQUES 

: lorsque la tension fournie tombe en dessous d’un certain niveau 

parce  que  les  piles  sont  usées,  l’instrument  ne  peut  plus  fonctionner 
correctement et présente des dysfonctionnements telles qu’un son déformé et un 
affichage flou. Veillez à remplacer les piles en temps opportun. Ne mélangez pas 
des piles neuves et usagée

s, ou des piles de types différents. Si vous n’allez pas 

utiliser  l’instrument  pendant  une  période  prolongée,  retirez  les  piles  pour  éviter 
toute fuite d’électrolyte qui risquerait d’endommager l’instrument. 

Raccordement d’amplificateurs ou d’équipements acoustiques 

L’instrument  est  équipé  d’un  système  de  haut-parleurs  intégrés  et  peut 
également  être  raccordé  à  d’autres  amplificateurs  ou  à  des  mégaphones. 
Éteignez  d’abord  l’instrument  et  l’équipement  externe,  puis  branchez  une 
extrémité  du  câble  audio  stéré

o  à  la  prise  d’entrée  (LINE  IN  ou  AUX  IN)  des 

équipements  externes,  et  l’autre  extrémité  à  la  prise  SORTIE  (

OUT  L/R

)  située 

sur la face avant de l’instrument. 

Casque (fourni) / microphone (non fournis) 

(1)  Lorsque  vous  répétez  ou  lorsque  vous  jouez  de  la  musique,  vous  pouvez 
brancher  le  casque  stéréo  à  la  prise  CASQUE  située  sur  la  face  avant  de 
l’instrument  afin  de  ne  pas  gêner  les  personnes  qui  vous  entourent.  Le  haut-
parleur intégré sera alors coupé automatiquement. 
(2) Branchez la fiche du microphone dans la prise MICRO du clavier pour pouvoir 
chanter tout en jouant. 
 

MÉTHODE D’UTILISATION DE BASE 

 
Appuyez sur l’interrupteur (

POWER

: l’affichage numérique indique « 120 » et le 

système est en veille. Si vous appuyez de nouveau sur l’interrupteur, le bouton 
remonte et l’instrument s’éteint. 
 
Alimentation (

POWER

Marche (

ON

Arrêt (

OFF

Содержание NJS800

Страница 1: ...Page 1 NJS800 Electronic Keyboard Kit...

Страница 2: ...such as village halls the wiring must be inspected at least once every 5 years It is recommended that all building be fitted with smoke alarms it is mandatory for new buildings PRODUCT SAFETY This app...

Страница 3: ...Page 3 ASSEMBLY Assemble the keyboard stand as shown below...

Страница 4: ...nection of an external Amplifier The keyboard has a built in loudspeaker system and can also be connected to an external amplifier First turn off the keyboard then connect to the amplifier Connect to...

Страница 5: ...chord Basic Method of Performance Press the POWER button and the digital display shows 120 and the system is in the standby state To switch it off press the POWER button again Selection of Timbre The...

Страница 6: ...g Percussions There are 8 types of panel percussion and 61 types of keyboard percussions Press panel percussions and the related percussion can be reached The performance effect can be enriched if a c...

Страница 7: ...the process to select any beat up to 8 8 beat Tempo Control The preset tempo is 120 beats min but the adjustment range of tempo is from 60 beats min to 240 beats min 46 stages in all The temp can be s...

Страница 8: ...enth chords press the basic key and one white key and one black key on its left side synchronously Fingered Chord Press FINGER button with C 2 appearing on the screen which means that the fingered aut...

Страница 9: ...button again to turn the function off the screen displays S 0 Vibrato Function Press the Vibrato button with screen displays ON the vibrato function is on and the sounds of note keys take on a vibrat...

Страница 10: ...rget demo song by pressing DEMO button press the button One Key to select the relative demo song Teaching Function Press GUIDE button then press any note key the melody starts If the keys are played t...

Страница 11: ...it The retailer s contact details will be on the invoice that arrived with the product or on the e mail you received when you placed the order Do not contact Electrovision only your retailer can arran...

Страница 12: ...chaque changement d occupant Pour les bureaux commerces et b timents comme la maison du village ou salle des f tes le c blage doit tre contr l tous les 5 ans Il est conseill d quiper les b timents de...

Страница 13: ...lisant les vis appropri es K Cela devrait compl ter la partie basse du support 3 Fixez la section H la section A B en utilisant les quatre L vis pour cr er la partie haute La face plate de H doit tre...

Страница 14: ...23 Accords d sactiv s 24 Basse manuelle 25 Plusieurs doigts 26 Un doigt 27 Percussions panneau 28 Intro Final 29 Transition 30 Synchronisation 31 Marche Arr t 32 Clavier accords automatiques PR PARATI...

Страница 15: ...te fuite d lectrolyte qui risquerait d endommager l instrument Raccordement d amplificateurs ou d quipements acoustiques L instrument est quip d un syst me de haut parleurs int gr s et peut galement t...

Страница 16: ...0 Appuyez sur la touche VOLUME PRINCIPAL MASTER VOL pour augmenter le volume et sur la touche VOLUME PRINCIPAL MASTER VOL pour le diminuer Si vous appuyez simultan ment sur les deux touches le volume...

Страница 17: ...cussions par le clavier Appuyez sur les touches percussions du panneau de commande pour s lectionner la percussion associ e L effet de l interpr tation peut tre enrichi par l insertion d un air de per...

Страница 18: ...NISATION SYNC puis sur l une des 19 touches de la partie gauche du clavier Le rythme d accompagnement commence lorsque vous appuyez sur les touches Appuyez sur la touche INTRO FINAL INTRO ENDING pour...

Страница 19: ...ONOME METRONOME PERCUSSIONS CLAVIER KEYBOARD PERCUSSION Contr le du tempo Le tempo pr d fini est de 120 battements min mais il est possible de le faire varier de 60 battements min 240 battements min a...

Страница 20: ...n doigt correspondant Appuyez sur la touche ACCORDS D SACTIV S CHORD OFF OFF s affiche alors l cran et le mode accords un doigt s arr te SOUTIEN SUSTAIN VIBRATO ENREGISTREMENT REC LECTURE PLAY PROGRAM...

Страница 21: ...accords Jouez sur ce clavier d accords selon la gamme d accords indiqu e pour obtenir l accord plusieurs doigts correspondant Appuyez sur la touche ACCORDS D SACTIV S CHORD OFF OFF s affiche alors l...

Страница 22: ...r activer la fonction de basse manuelle les 19 touches de la partie gauche du clavier deviennent alors des touches de basse mais conservent leur timbre d origine Le timbre des autres touches peut tout...

Страница 23: ...appara t alors sur l affichage DEL et la fonction de soutien est activ e le son des notes de chaque touche est prolong Appuyez de nouveau sur la touche l cran affiche S 0 et la fonction est d sactiv e...

Страница 24: ...STREMENT REC l cran affiche ICH et le syst me quitte la fonction d enregistrement Appuyez sur la touche LECTURE PLAYBACK l cran affiche PLY et le syst me joue la m lodie qui vient d tre enregistr e SO...

Страница 25: ...PLAY Ply appara t l cran et le rythme pr par par vous m me peut tre jou en boucle Appuyez de nouveau sur cette touche ou sur la touche MARCHE ARR T START STOP pour arr ter la lecture FONCTION D APPREN...

Страница 26: ...rcuit lectronique du synth tiseur Ce sch ma lectronique vous est fourni titre de r f rence uniquement Des modifications peuvent donc y tre apport es tout moment sans pr avis Merci de votre compr hensi...

Страница 27: ...r chez lequel vous avez achet votre produit Les coordonn es du revendeur sont indiqu sur la facture voyageant avec le produit ou sur l e mail que vous avez re u quand vous avez pass votre commande Ne...

Отзывы: