20mL METAL
DRENCHER / INJECTOR
INSTRUCTION AND TROUBLESHOOTING GUIDE
ENGLISH | FRANÇAIS | ITALIANO | DEUTSCH | SVENSKA | ESPAÑOL | PORTUGUÊS
Страница 1: ...20mL METAL DRENCHER INJECTOR INSTRUCTION AND TROUBLESHOOTING GUIDE ENGLISH FRAN AIS ITALIANO DEUTSCH SVENSKA ESPA OL PORTUGU S...
Страница 2: ...tised and in such instances the recommendations of the chemical manufacturer should be followed DO NOT attempt to sterilize by autoclaving NOTE 20ml VARIABLE AUTOMATIC DRENCHER INJECTOR The 20ml Autom...
Страница 3: ...omatique de 20 ml a t con ue pour l administration de la plupart des doses de solution et de suspension et des solutions injectables au b tail Elle ne doit jamais tre utilis e pour la vaccination du p...
Страница 4: ...solo le dosi consigliate dal produttore farmaceutico Fare riferimento alla tabella o alle speci che di dosaggio del produttore farmaceutico Il produttore non si assume alcuna responsabilit se l appli...
Страница 5: ...tor Vor jedem Gebrauch sollte die D se berpr ft werden um sicherzustellen dass keine scharfen Kanten vorhanden sind In diesem Fall die Kanten mit Feile oder Schmirgelpapier entfernen oder die D se aus...
Страница 6: ...karen tar inget ansvar om applikatorn anv nds f r n got annat syfte n det som anges eller anv nds i strid med l kemedelstillverkarens speci kationer g llande doshastighet Kontrollera applikatorn Innan...
Страница 7: ...ctables al ganado Nunca debe utilizarse para la vacunaci n de ganado menor en dosis de 2 ml o menos Debido a que este instrumento podr a verse afectado por los disolventes contenidos en algunas formul...
Страница 8: ...eguran a Aplique somente as dosagens recomendadas Aplique apenas os volumes recomendados pelo produtor do f rmaco Consulte a tabela ou especi ca o de dosagem fornecida pelo produtor do f rmaco Afabric...
Страница 9: ...ISO 9001 2015 accredited facility Contact your local NJ Phillips product representative for service kit details Email ahdsinfo datamars com Website njphillips com Toll free number 1800 247 175 Austral...
