Vielen Dank, daß Sie sich für ein NIVELCO Produkt entschieden haben.
Wir sind sicher, daß Sie mit dem gewählten Gerät zufrieden sind..
1. EINSATZ
Der Schwimmerschalter NIVOFLOAT NL
!
- ist auf Grund des
quecksilberfreien Mikroschalters als Grenzwertschalter für
Trinkwasser und anderen Flüssigkeiten geeignet. Das
doppelwandige Schwimmergehäuse und die Dichtung der
Kabeleinführung garantieren, dass der Schwimmer
hermetisch geschlossenen ist. Die Schalthysteres lässt sich
durch das Verschieben des Gegengewichtes auf dem Kabel
einstellen.
Befüllungssteuerung
Enleerungsteuerung
Pumpenschutz
2. TECHNISCHE DATEN
TYP
NL
!
- 1
!!
Bürde des Mikroschalters
16 A, 250 V AC, AC1; *
Mikroschalter
Wechselkontakt
Schaltwinkel
± 45°
Mediumtemperatur
max. 50 °C
Mediumdruck
max. 0,1 MPa (1 bar)
Mediumdichte
min. 0,8 g/cm
3
Schwimmergehäuse
Polypropylen
Kabelmantel
PVC oder Neoprén
Kabel
∅
9 mm / 3 x 1 mm
2
Schutzart
IP 68
* mit CE 10 A, 250 V AC AC1
2.1. Z
UBEHÖR
Bedienungsanleitung, Konformitätserklärung,
NIVOFLOAT NMW-100 Gegengewicht (separat zu bestellen)
2.2. B
ESTELLCODE
NIVOFLOAT N
L
– 1
KABELMANTEL
CODE
KABELLÄNGE
CODE
PVC
P
5 m
05
Neopren
N
10 m
10
20 m
20
2.3. A
BMESSUNGEN
3. EINBAU
122.6
49.
5
54.
5
10
6.
5
154.5
Oberer Füllstand
Unterer Füllstand
Schalthysterese
4. ELEKTRISCHER ANSCHLUSS
Braun
Br
au
n
Braun
Schwarz
Sc
hw
ar
z
Schwarz
Blau
Bl
au
Blau
unterer
Füllstand
oberer
Füllstand
5. EINSTELLUNG
Verwendung des Gegengewichtes:
Fädeln Sie das Kabel
durch das Gegengewicht von der Seite mit der grösseren
Öffnung ein. Wenn das Kabel durchgeschoben ist, wird der in
das Gegengewicht eingegossene Befestigungsring
herausbrechen. Schieben Sie das Gegengewicht in die
gewünschte Position und befestigen Sie es mit dem Ring.
6. INSTANDHALTUNG
Das Gerät erfordert keine Wartung. Garantiereparaturen
erfolgen bei Hersteller.
7.
LAGERBEDINGUNGEN
Umgebungstemperatur: -20 … +80 °C
8. GARANTIE
Eine Garantie wird für 2 (zwei) Jahre, gerechnet ab
Verkaufsdatum, gewährt.
Garantiereparaturen werden in der Werkstatt des Herstellers
durchgeführt. Die Kosten für Abbau, Einbau, sowie Transport
sind vom Käufer zu tragen.
Jegliche Garantieansprüche bei Fehlern, die durch falschen
Einbau, Bruch, unsachgemäßer Handhabung oder Höherer
Gewalt verursacht wurden, werden abgelehnt.
nlp1050s0600h_01 Oktober, 2002
Technische Änderungen vorbehalten.
BEDIENUNGSANLEITUNG
Hersteller:
NIVELCO Industrie-Elektronik AG
H-1043 Budapest, Dugonics u. 11.
Tel.: (36-1)-369-7575 Fax: (36-1)-369-8585
e-mail:[email protected] http://www.nivelco.com
Спасибо
,
что
выбрали
продукцию
„NIVELCO”.
Мы
уверены
в
том
,
что
наш
аппарат
пригоден
для
решения
данной
задачи
!
1.
ПРИМЕНЕНИЕ
Поплавковый
выключатель
NIVOFLOAT NL
!
-,
изготовленный
безртутным
контактом
предназначен
для
включения
уровня
питевой
воды
,
и
других
жидкостей
.
Двойная
стенка
оболочки
,
уплотнение
ввода
кабеля
обеспечивает
герметичность
,
и
влагонепрницаемость
.
Гистерезис
включения
устанавливается
с
помощю
сдвигаемого
контрбаланса
.
Управление
загрузки
Защита
насоса
2.
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ДАННЫЕ
ТИП
NL
!
- 1
!!
Нагруж
.
микровыключ
.
16 A, 250 B AC, AC1; *
Изгот
.
микровыключатели
переходный
контакт
Уголь
включения
± 45
o
Температура
среды
макс
. 50
o
C
Давление
среды
макс
. 0,1MPa (1
бар
)
Плотность
среды
мин
. 0,8
г
/
см
3
Материал
оболочки
полипропилен
Материал
кабеля
PVC
или
Neopren
Кабель
∅
9
мм
/3x1
мм
2
Защищенность
IP68
*
есть
CE
цертификат
10 A, 250 B AC, AC1
2.1.
П
РИНАДЛЕЖНОСТИ
Рукововдство
по
эксплуатации
Производительская
декларация
Контрбаланс
NIVOFLOAT NMW-100 (
отдельно
заказать
).
2.2.
К
ОД
ЗАКАЗА
NIVOFLOAT N
L
– 1
МАТ
.
КАБЕЛЯ
КОД
ДЛИНА
КАБ
.
КОД
PVC
P
5
м
05
Neopren
N
10
м
10
20
м
20
2.3.
К
ОНТ
.
ЧЕРТЕЖ
3.
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
122.6
49.
5
54.
5
10
6.
5
154.5
верхний
уровень
гистерезис
включения
мин
150
4.
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ
ПРИСОЕДИНЕНИЕ
коричн
.
ко
ри
чн
.
коричн
.
черный
чер
ный
черный
синий
си
ни
й
синий
нижний
уровень
верхний
уровень
5.
РЕГУЛИРОВКА
Регулировка
точки
включения
с
помощью
контрбалансом
:
Продевать
кабель
через
противовес
,
начиная
от
стороны
конического
заглубления
.
При
продевании
нужно
выломить
маленькое
пластмассовое
кольцо
находящиеся
на
противоположной
стороне
противовеса
.
Туда
положите
контрбаланс
на
кабеле
,
где
хотите
реализовать
точку
включения
,
после
этого
закреплять
контрбаланс
с
кольцам
.
6.
УСТАНОВКА
,
НАЛАДКА
Аппарат
установку
не
требует
.
Заводская
установка
аппаратов
имеющихся
токовой
генератор
:
7.
УСЛОВИЯ
ХРАНЕНИЯ
Температура
воздуха
окр
.
среды
:-20 … +80 °C
8.
ГАРАНТИЯ
Берем
гарантийные
обязательства
в
течении
2 (
двух
)
лет
от
даты
приобретения
вышеназванного
прибора
.
Гарантийное
требование
действительно
при
предоставлении
счета
.
Гарантийный
ремонт
выполняется
на
сервисной
базе
изготовителя
,
расходы
по
монтажу
и
демонтажу
,
а
также
транспортирования
несет
покупатель
.
Не
несем
гарантийную
ответственность
неисправностей
,
nlp1050s0600h_01 Oktober, 2002
NIVELCO
оставляет
собой
право
внесения
технических
изменений
!
РУКОВОДСТВО
ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
Изготовитель
:
АО
Электроника
Промышленная
NIVELCO
H-1043
Будапешт
,
ул
.
Дугонич
11.
Тел
.: (36-1) 369-7575
Факс
: (36-1) 369-8585
e-mail: [email protected] http://www.nivelco.com
ПОПЛАВКОВЫЙ
ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ
