Nintendo RVLRRFPE Скачать руководство пользователя страница 26 | Manualshive

Страница: 26 / 34

Nintendo RVLRRFPE Скачать руководство пользователя страница 26

¡Diviértete y ponte en forma!

Wii Fit Plus utiliza la Wii Balance Board para medir tu IMC, condición
física, equilibrio, coordinación entre mente y cuerpo, así como tu edad
Wii Fit, haciendo posible que cuides de tu salud a diario. Además de
incluir las actividades y el contenido original de Wii Fit, también te
permite usar Mi Wii Fit Plus, los programas Wii Fit Plus, visualizar tu
consumo de calorías y registrar a tu bebé o mascota.

* El IMC es una medida de la grasa corporal basada en altura y peso de un individuo.

Wii Fit Plus es una forma fácil y divertida de hacer
ejercicio a diario, de manera individual o con tus amigos y
tu familia.

¿Qué es Wii Fit Plus?

¡Una nueva forma de entrenar!

Wii Fit Plus te ofrece juegos y ejercicios diseñados para ayudar a
mejorar tu equilibrio, tonificar tus músculos y mejorar tu condición física
con Yoga, Tonificación, Juegos de equilibrio y Aeróbic. El nuevo modo
de Ejercicios Plus incluye juegos que han sido creados para maximizar
la coordinación de tu cuerpo con tu mente.

Tienes

60

juegos

para

elegir

Los resultados

pueden ser

diferentes para

cada persona.

Mi Wii Fit Plus

En Mi Wii Fit Plus te esperan programas
diseñados especialmente para
complementar tu entrenamiento diario.

Modo Multijugador

Wii Fit Plus también te ofrece un nuevo modo multijugador que permite
a familiares y amigos jugar juntos. Toma turnos con la Wii Balance
Board y cambia de jugador cuando termine tu turno.

En los programas Wii Fit Plus
puedes elegir entre una variedad
de distintas categorías para
encontrar ejercicios enfocados en
tus propias metas de salud.

En Mi Programa, inventa tu
propio entrenamiento al combinar
las actividades disponibles en los
menús de Yoga y Tonificación.

ACTUALIZACIÓN DEL MENÚ DEL SISTEMA

La primera vez que insertes el disco en la
consola Wii, esta comprobará si tienes el menú
de sistema más reciente, y si es necesario,
mostrará una pantalla de actualización del
sistema Wii. Oprime “Aceptar” para proceder.

¡Juegos nuevos!

3 posturas

nuevas

3 actividades

nuevas

Ejercicios Plus

Yoga

Tonificación

Aeróbic

Equilibrio

* ¡Wii Fit Plus contiene todas las actividades de Yoga, Tonificación, Aeróbic y
juegos de equilibrio que se incluyen en el juego original de Wii Fit!

49

50

WiiFitPlus_manual.indd 49-50

7/20/09 9:06:09 AM

«
...
24
25
26
27
28
...
»

Содержание RVLRRFPE

Страница 1: ...ECESITASAYUDADE INSTALACIÓN MANTENIMIENTO O SERVICIO Servicio al Cliente de Nintendo SUPPORT NINTENDO COM o llame al 1 800 255 3700 NECESITASAYUDACON UNJUEGO Consejos grabados para muchos títulos están disponibles a través del Power Line de Nintendo al 425 885 7529 Esta puede ser una llamada de larga distancia así que por favor píde permiso a la persona que paga la factura del teléfono Si el servi...

Страница 2: ... Nintendo s address is Nintendo of America Inc P O Box 957 Redmond WA 98073 0957 U S A This warranty is only valid in the United States and Canada PLEASE CAREFULLY READ THE Wii OPERATIONS MANUAL COMPLETELY BEFORE USING YOUR Wii HARDWARE SYSTEM GAME DISC OR ACCESSORY THIS MANUAL CONTAINS IMPORTANT HEALTH AND SAFETY INFORMATION IMPORTANT SAFETY INFORMATION READ THE FOLLOWING WARNINGS BEFORE YOU OR Y...

Страница 3: ...he board at a time Make sure you have adequate space between you and any other objects or people during game play Nintendo recommends at least 3 feet 1 meter Avoid stepping or standing on the edges of the board Always place the board on a flat horizontal and stable surface Do not use the board on slippery surfaces If using on thick carpet use the Wii Balance Board foot extensions included with the...

Страница 4: ...Individual results may vary My Wii Fit Plus In My Wii Fit Plus convenient routines designed to support your daily training await you Multiplayer Mode Wii Fit Plus also offers a new Multiplayer mode that allows family members and friends to play games with one another Take turns with the Wii Balance Board and Wii Remote and simply change players when prompted In Wii Fit Plus Routines choose from an...

Страница 5: ...s will be erased In order to be used with the first Wii system you will need to register it once again The Wii Balance Board will be registered as Player 4 If a Wii Remote is registered as Player 4 this registration will be overwritten Wii Balance Board is Registered If you have already registered your Wii Balance Board simply turn the power ON when the screen on the right appears 7 Please insert ...

Страница 6: ... to User Data is erased from the Mii Channel it will automatically be replaced by a guest Mii Check the Using Memory Cards section of the Wii Operations Manual for instructions on using an SD Memory Card Body Test Use the Wii Balance Board to perform a Body Test P 15 Start by entering your birth date and height Point to the arrows and press to enter your information Once this has been entered choo...

Страница 7: ...racter press and choose START to go to the Calendar Screen P 13 In the Wii Fit Plaza you can access the Wii Menu add a new profile register your pet change settings play a trial version of the game or select Multiplayer mode Change in BMI from Day 1 New Profile Create new User Data here P 9 Trial Trial mode allows players to do a Body Test or select from 15 activities and exercises without having ...

Страница 8: ...ate of birth and password here Point to the setting you would like to change and press Change the color of the calendar or select a different stamp design here Select if you want the date to change at 12 a m or 3 a m Data that has been deleted cannot be restored so be careful Edit Profile Change Design Date Change Delete User Data Change Months Select to advance a month Select to go back a month U...

Страница 9: ...ur measurement graphs without the Game Disc inserted You can install the channel in Settings P 12 by selecting Install Channel Follow the on screen instructions to install The Wii Fit Plus Channel maximizes many of the features new to Wii Fit Plus Even if you already have the Wii Fit Channel installed please use the Wii Fit Plus Channel to take advantage of the new features In order to install the...

Страница 10: ... Taking a Break Press to pause your workout When you want to resume your workout press or select Continue You can start over from the beginning by selecting Retry or return to the exercise selection screen by selecting Quit Finishing Your Workout When you complete an activity you will be given a score based on your performance If your score ranks in the top 10 performances for that activity it wil...

Страница 11: ...t Start to begin your workout Favorites In the FREQUENTLY menu the 10 exercises you ve done most frequently will be displayed In RECENT and RARELY the 10 exercises that you ve done most recently and most infrequently respectively will be displayed Other Icons These icons will allow you to check calories burned or your graph or change your trainer Switch between Yoga and Strength Training Exercises...

Страница 12: ...d Beach Camel Rock Summerstone Falls Wind Orchard Duckling Lake This is a map of the island you can explore while running cycling or performing other activities in Wii Fit Plus Use this map to find out where you are and where you want to go Wuhu Island Map 22 21 WiiFitPlus_manual indd 21 22 7 20 09 9 06 00 AM ...

Страница 13: ...PAS La présente garantie vous donne des droits légaux précis Vous pourriez posséder d autres droits qui varient d un État ou d une province à l autre L adresse de Nintendo est Nintendo of America Inc P O Box 957 Redmond WA 98073 0957 U S A La présente garantie n est valide qu aux États Unis et au Canada VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT L INTÉGRALITÉ DU MODE D EMPLOI DE LA Wii AVANT D UTILISER VOTRE SYS...

Страница 14: ...activité spécifique Vous naviguerez dans les menus en utilisant principalement la manette Wii Remote Dans les sections Test physique et Entraînement la plupart des mesures sont prises avec la Wii Balance Board Commandes des menus Pouréviterdevousblesseret oud endommagerlaWiiBalanceBoardoulesobjetsauxalentours veuillezsuivrecesdirectivespendantvosparties Soyeztoujoursconscientdevotreéquilibreafinde...

Страница 15: ... jeux Les résultats peuvent varier d un utilisateur à l autre Mon Wii Fit Plus Dans Wii Fit Plus vous trouverez des programmes d entraînement conçus pour vous aider à vous mettre en forme quotidiennement Mode Multijoueur Wii Fit Plus vous offre également un nouveau mode Multijoueur qui vous permet de jouer avec votre famille et vos amis Partagez la Wii Balance Board et la manette Wii Remote et jou...

Страница 16: ...u si vous souhaitez l utiliser avec la console Wii précédente La Wii Balance Board sera enregistrée en tant que Joueur 4 Si une manette Wii Remote est déjà enregistrée en tant que Joueur 4 ses données seront remplacées par celles de la Wii Balance Board Si la Wii Balance Board est synchronisée Si votre Wii Balance Board est déjà synchronisée allumez la lorsque l écran illustré à droite apparaît 29...

Страница 17: ...tilisation des cartes mémoire du Mode d emploi de la Wii pour des détails sur la façon d utiliser une carte SD Test physique Utilisez la Wii Balance Board pour faire le Test physique P 37 Entrez d abord votre date de naissance et votre taille Pour ce faire placez le curseur sur les flèches et appuyez sur Une fois cette étape terminée appuyez sur Oui pour lancer le Test physique Ne montez pas sur l...

Страница 18: ...ndrier P 35 À l accueil Wii Fit vous pouvez accéder au Menu Wii créer un nouveau profil ou enregistrer un animal changer les paramètres de la section Préférences essayer la version démo du logiciel ou accéder au mode Multijoueur Évolution de l IMC depuis le Jour 1 Inscription Créez un nouveau profil ici P 31 Démo Le mode Démo permet aux joueurs de faire un Test physique ou de choisir parmi 15 acti...

Страница 19: ...e date de naissance ou votre mot de passe Placez le curseur sur l option que vous souhaitez changer et appuyez sur Changez la couleur du calendrier ou sélectionnez une autre étampe Choisissez si vous souhaitez passer au lendemain à minuit ou à 3 h du matin Attention Les données supprimées ne peuvent pas être récupérées Modifier le profil Modifier l affichage Changement du jour Supprimer ce profil ...

Страница 20: ...er la chaîne depuis la section Fonctions P 34 en sélectionnant Installer la Chaîne Wii Fit Plus Suivez les instructions à l écran pour l installer Vous pouvez accéder à plusieurs nouvelles fonctions de Wii Fit Plus depuis la Chaîne Wii Fit Plus Même si vous avez déjà installé la version originale de la Chaîne Wii Fit nous vous recommandons d installer la nouvelle Chaîne Wii Fit Plus pour profiter ...

Страница 21: ... ou sélectionnez Continuer Vous pouvez recommencer depuis le début en sélectionnant Réessayer ou retourner à l écran de sélection de l activité en sélectionnant Quitter Fin de l entraînement Lorsque vous terminez une activité vous recevez un pointage basé sur votre performance Si votre résultat se classe dans le top 10 des résultats déjà obtenus pour cette activité il sera enregistré Le nombre de ...

Страница 22: ...e plus souvent seront affichés dans le menu Fréquemment Dans les menus Récemment et Rarement les 10 exercices que vous avez faits le plus récemment et le plus rarement respectivement seront affichés Autres icônes Ces icônes vous permettront de consulter le nombre de calories que vous avez brûlées de voir les courbes ou de changer d entraîneur Passer de Yoga à Entraînement musculaire Exercices Temp...

Страница 23: ...Chute de l eau claire Les éoliennes Lac des canetons Voici une carte de l île Wuhu Vous pourrez explorer cette île alors que vous faites du jogging du vélo ou d autres activités dans Wii Fit Plus Utilisez cette carte pour découvrir où vous vous situez et où vous souhaitez aller Carte de l île Wuhu 44 43 WiiFitPlus_manual indd 43 44 7 20 09 9 06 08 AM ...

Страница 24: ...OS CONSEQUENTES O INCIDENTALES POR LO TANTO ES POSIBLE QUE LAS LIMITACIONES ANTES CITADAS NO LE SEAN APLICABLES Esta garantía le da derechos legales específicos Usted también puede tener otros derechos los cuales pueden variar de un estado a otro o de una provincia a otra La dirección de Nintendo es Nintendo of America Inc P O Box 957 Redmond WA 98073 0957 U S A Esta garantía es válida solamente e...

Страница 25: ...des y ejercicios específicos Sigue las instrucciones de cada ejercicio para obtener información acerca de los controles Navegarás los menús usando el control Wii Remote Durante la prueba física o los ejercicios utilizarás la Wii Balance Board Cómo utilizar los menús Siguelassiguientesindicacionesaljugarparaprevenirlesionesy oprevenirdañoalaWiiBalanceBoardo alosobjetoscircundantes Ponatenciónatuequ...

Страница 26: ...ara elegir Los resultados pueden ser diferentes para cada persona Mi Wii Fit Plus En Mi Wii Fit Plus te esperan programas diseñados especialmente para complementar tu entrenamiento diario Modo Multijugador Wii Fit Plus también te ofrece un nuevo modo multijugador que permite a familiares y amigos jugar juntos Toma turnos con la Wii Balance Board y cambia de jugador cuando termine tu turno En los p...

Страница 27: ...será borrada Si deseas volver a usarla con la consola original necesitarás registrarla en esa consola de nuevo La Wii Balance Board será registrada como el jugador 4 si un Wii Remote se registra como el jugador 4 este registro será sobrescrito Si la Wii Balance Board se encuentra registrada Si ya has registrado tu Wii Balance Board simplemente enciéndela cuando aparezca la pantalla que se muestra ...

Страница 28: ...camente por un Mii invitado Consulta la sección del uso de tarjetas de memoria en el manual de operaciones de la consola Wii para obtener información acerca del uso de las tarjetas SD Prueba física Usa la Wii Balance Board para realizar una prueba física P 59 Comienza al introducir tu fecha de nacimiento y tu altura Señala las flechas y oprime para introducir tu información Una vez que esta haya s...

Страница 29: ...ige Comenzar para ir a la pantalla del Calendario P 57 En la Plaza Wii Fit podrás ir al Menú de Wii añadir un perfil nuevo registrar a tu mascota cambiar la Configuración o elegir el modo Multijugador Historial de cambios del IMC Registrar Aquí puedes crear nuevos datos de usuario P 53 Prueba El modo prueba permite a los jugadores hacer una prueba física o elegir entre 15 actividades y ejercicios ...

Страница 30: ...e Apunta a la opción que desees modificar y oprime Aquí puedes cambiar el color del calendario y el diseño del sello Elige esta opción para definir en qué momento se cambiará el horario Los datos que borres aquí no podrán ser restaurados ten cuidado Editar Perfil Cambiar diseño Cambio de fecha Borrar perfil Cambiar de mes Usa para adelantar un mes Usa para regresar un mes Configuración Aquí podrás...

Страница 31: ...o de la mascota solamente serán tomados sus pesos al pesar al ayudante del bebé o la mascota y deduciendo su diferencia de peso Información para jugadores menores de 20 años de edad El IMC es una medida que típicamente se usa para calcular el estado físico en adultos pero Wii Fit Plus fue creado para que jugadores de edades comprendidas entre 2 y 19 años también puedan obtenerlo Sin embargo es imp...

Страница 32: ...r por un momento Oprime de nuevo o selecciona Continuar para seguir entrenando Elige Repetir para comenzar el ejercicio desde el principio y Salir para regresar a la pantalla de selección de ejercicios Terminar el ejercicio Cuando completes una actividad recibirás una puntuación basada en tu rendimiento Si consigues una de las 10 mejores puntuaciones de esa actividad aparecerás en la clasificación...

Страница 33: ...ú de Frecuentes aparecerán los 10 ejercicios que realices más a menudo Bajo Recientes y Menos aparecerán los que hayas hecho recientemente y los que hagas con menor frecuencia respectivamente Otros iconos Al elegir estos iconos podrás ver tu consumo de calorías tus gráficos o cambiar de entrenador Alternar entre Yoga y Tonificación Ejercicios Tiempo total del programa Elección de ejercicios Elige ...

Страница 34: ...oca de camello Cascada del peñasco Huerta Los Molinos Lago Los Patitos Este es un mapa de la isla que puedes explorar mientras corres andas en bicicleta o realizas otras actividades en Wii Fit Plus Usa este mapa para ubicarte y ver a donde quieres ir Mapa de la isla Wuhu 66 65 WiiFitPlus_manual indd 65 66 7 20 09 9 06 16 AM ...

Отзывы:

Нет отзывов