Asegúrese de que el control remoto Wii esta correctamente insertado en la agar-
radera y que el seguro esta totalmente encajado antes de jugar o de balancear con
la agarradera
Instalación de los aditamentos deportivos en la agarradera: (Fig. 2)
3. Seleccione el aditamento deportivo que quiere usar para jugar. Alinee la flecha
del aditamento con la flecha de la agarradera e inserte completamente la agar-
radera en el aditamento.
4. Gire el aditamento en la agarradera en el sentido horario hasta que el seguro
encaje en su lugar, fijando el aditamento deportivo en la agarradera.
5. Coloque la muñequera del control remoto en su muñeca y asegúrese de que no
haya personas u objetos en el radio del balanceo antes de comenzar a jugar.
Para retirar los aditamentos deportivos de la agarradera: (Fig. 3)
6. Bloquee el seguro en posición baja con su pulgar y gire el aditamento deportivo
en el sentido antihorario con la otra mano.
7. Extraiga la agarradera deportiva del aditamento deportivo.
Solución de problemas:
Mi control remoto Wii no funciona en el menú Wii o durante la selección de un
juego
- Retire el control remoto de la agarradera del aditamento deportivo y asegúrese
de que no haya ninguna obstrucción entre la ventana de infrarrojos del control
remoto Wii y la barra sensora Wii. Despues de seleccionar la opción deseada del
menú o el juego, inserte nuevamente el control remoto Wii en la agarradera del
aditamento deportivo, siguiendo los pasos anteriores.
Si tiene preguntas técnicas, favor visite www.pdp.com
Wii es una marca comercial de Nintendo of America. Este producto no está diseñado, fabricado, patrocinado
o aprobado por Nintendo. Este producto esta fabricado por Performance Designed Products LLC.
Contenu :
- Poignée sportive pour la télécommande Wii (télécommande
Wii non incluse)
- Raquette de tennis
- Club de golf
- Batte de baseball
Instructions :
Installation de la télécommande Wii dans la poignée sportive : (Fig. 1)
1. Insérez la dragonne de la télécommande Wii dans l’orifice de la partie inférieure
de la poignée.
2. Bloquez la poignée de la télécommande avec le pouce tout en insérant la télé-
commande dans la poignée (en commençant par la partie inférieure).
3. Vérifiez que la télécommande est insérée à fond dans la poignée et que le
dispositif de verrouillage est totalement vers le bas avant d’utiliser la poignée
Fixation des accessoires sportifs à la poignée : (Fig. 2)
4. Sélectionnez l’accessoire sportif souhaité pour jouer.
5. Alignez la flèche sur l’accessoire avec la flèche de la poignée et insérez à fond la
poignée dans l’accessoire.
6. Faites tourner l’accessoire sur la poignée dans le sens horaire jusqu’à enclenche-
ment, de façon à fixer fermement l’accessoire sur la poignée.
7. Fixez la dragonne de la télécommande Wii autour de votre poignet et véri-
fiez l’absence de personnes ou d’objets à portée de vos mouvements avant de
commencer à jouer.
Retrait des accessoires sportifs de la poignée : (Fig. 3)
8. Maintenez le verrou vers le bas avec le pouce et faites tourner l’accessoire dans
le sens antihoraire avec l’autre main.
9. Retirez la poignée sportive de l’accessoire sportif.
Problèmes et solutions :
Ma télécommande Wii ne fonctionne pas lors de l’utilisation du menu Wii ou
pendant la sélection du jeu
- Retirez la télécommande Wii de la poignée sportive et vérifiez qu’il n’existe pas
d’obstruction entre la fenêtre du capteur infrarouge de la télécommande Wii et la
barre de détection de la Wii. Après avoir sélectionné l’option souhaitée du menu
ou le jeu, insérez de nouveau la télécommande Wii dans la poignée sportive en
suivant les étapes ci-dessus.
Pour toute question technique allez sur le site www.pdp.com
Wii est une marque de commerce de Nintendo of America. Ce produit n’a pas été conçu, fabriqué, comman-
dité ou approuvé par Nintendo. Ce produit est fabriqué par Performance Designed Products LLC
Paso 3
Fig. 1
Paso 2
Étape 3
Fig. 1
Étape 2
Fig. 2
Paso 5
Paso 6
Fig. 2
Étape 5
Étape 6
Fig. 3
Paso 8
Paso 9
Fig. 3
Étape 8
Étape 9
ATTENTION – Utilisez la dragonne –
Les jeux vidéo pour
Wii avec la télécommande Wii peuvent faire l’objet de mouvements
rapides et puissants. Veuillez utiliser la dragonne pour éviter que la
télécommande ne vous échappe, ce qui pourrait l’endommager, ainsi
que les objets environnants.
VORSICHT – Legen Sie immer die Handgelenk
schlaufe
an! Sie werden beim Spielen vielleicht schnelle und heftige Bewe-
gungen mit der Wii-Fernbedienung machen. Bitte legen Sie die Hand-
gelenkschlaufe an, damit Sie die Fernbedienung nicht versehentlich
wegschleudern und Schäden verursachen (an der Fernbedienung
selbst oder an Gegenständen in der Umgebung).
