background image

Consejos y trucos

RECOMENDADO

•  Deje que las sartenes se enfríen antes de 

limpiarlas.

•  Si bien nuestras sartenes son 100 % aptas 

para el lavaplatos, se recomienda lavarlas a 

mano con un líquido lavavajillas suave.

NO RECOMENDADO

•  No coloque sartenes calientes en agua fría.
•  No utilice estropajos de acero ni esponjas 

abrasivas.

Instrucciones de limpieza y cuidado

Asegúrese de leer las instrucciones de uso y cuidado  

de Ninja® (adjuntas) antes de usar la unidad.

Para permitir que el vapor se libere al 

utilizar las tapas de vidrio templado 

mientras cocine al vapor o hierva, 

simplemente levante o mueva la tapa 

ligeramente para liberar el vapor.

Asegúrese de que sus ollas, 

sartenes y tapas se secan 

bien antes de usarlas en la 

placa, fogón o en el horno.

?

Si tiene alguna pregunta que 

se le ocurra mientras utiliza 

sus ollas y sartenes, consulte 

la guía de uso y cuidado para 

obtener más información.

Si observa grasa o decoloración en 

las asas de acero inoxidable, límpielas 

bien con bicarbonato sódico y vinagre 

blanco y luego frote con una esponja o 

un paño suave.

Cuando apile sus ollas y sartenes 

para guardarlas, coloque un 

papel absorbente entre cada 

sartén/olla para proteger la 

superficie de cocinado.

Nuestras asas, tapas y 

superficies de cocción son 

de acero inoxidable y están 

diseñadas de forma exclusiva 

para poderse usar en un 

horno hasta 260 °C.

260 °C

260 °C

ESP

AÑOL

Más gruesas 

y duraderas

Capa fina para una 

buena distribución 

del calor

Capa gruesa para una 

alta retención del calor

Nuestro diseño forjado permite lograr una 

distribución y control de calor uniformes. 

Usamos aluminio de espesor más grueso, 

lo que puede provocar un tiempo de 

precalentamiento

 

más largo

 de lo habitual, 

pero da como resultado una sartén de 

tolerancia elevada que le ayudará a lograr 

resultados uniformes una y otra vez al cocinar.

Las ollas y sartenes 

ZEROSTICK no son  

las típicas ollas y sartenes.

Содержание Foodi ZEROSTICK

Страница 1: ...260 C Never leave an empty pan on high heat for more than 2 or 3 minutes For additional information visit ninjakitchen eu The non stick that lasts ZEROSTICK ENGLISH For Best Results Preheat the pan fo...

Страница 2: ...hile using your cookware turn to the use and care guide for more details If you notice grease or discolouring on the stainless steel handles clean thoroughly with bicarbonate of soda and white vinegar...

Страница 3: ...jamais laisser une po le vide sur une chaleur lev e plus de 2 ou 3 minutes Pour plus d information consultez le site ninjakitchen eu L anti adh sif qui dure ZEROSTICK FRAN AIS Pour des r sultats optim...

Страница 4: ...n de votre ustensile consultez votre guide d utilisation et d entretien pour plus d informations Si vous remarquez de la graisse ou une d coloration des poign es en acier inoxydable nettoyez les avec...

Страница 5: ...oder 3 Minuten auf hoher Hitze stehen F r weitere Informationen besuchen Sie ninjakitchen eu Die Antihaftbeschichtung die h lt ZEROSTICK DEUTSCH F r optimale Ergebnisse Erhitzen Sie die Pfanne f r 1 b...

Страница 6: ...bei der Benutzung Ihres Kochgeschirrs auftauchen lesen Sie die Gebrauchs und Pflegeanleitung f r weitere Einzelheiten Wenn Sie Fett oder Verf rbungen an den Edelstahlgriffen feststellen reinigen Sie s...

Страница 7: ...ad aldrig en tom pande ved h j varme i mere end to eller tre minutter For yderligere oplysninger bes g ninjakitchen eu Slip let produktet der holder ZEROSTICK DANSK S dan opn s de bedste resultater Fo...

Страница 8: ...mens du bruger k kkengrejet er der hj lp at finde i brugs og vedligeholdelsesvejledningen Hvis du bem rker fedt eller misfarvning af de rustfrie st lh ndtag skal du rense dem grundigt med natron og ly...

Страница 9: ...durante m s de 2 3 minutos Para obtener m s informaci n visite ninjakitchen eu El antiadherente que dura ZEROSTICK ESPA OL Para obtener los mejores resultados Precaliente el recipiente durante 1 2 mi...

Страница 10: ...a de uso y cuidado para obtener m s informaci n Si observa grasa o decoloraci n en las asas de acero inoxidable l mpielas bien con bicarbonato s dico y vinagre blanco y luego frote con una esponja o u...

Страница 11: ...lore alto per pi di 2 o 3 minuti Per ulteriori informazioni visitare ninjakitchen eu L antiaderenza che dura nel tempo ZEROSTICK ITALIANO Per risultati ottimali Preriscaldare la padella per 1 2 minuti...

Страница 12: ...consultare il Manuale d uso e manutenzione Se si notano grasso o scolorimento sui manici in acciaio inox pulire accuratamente con bicarbonato e aceto bianco quindi strofinare con una spugna o un panno...

Страница 13: ...t langer dan 2 of 3 minuten op hoge hitte staan Ga naar ninjakitchen eu voor meer informatie De non stick die niet slijt ZEROSTICK NEDERLANDS Voor de beste resultaten Verwarm de pan 1 tot 2 minuten op...

Страница 14: ...ikt Als u vragen hebt die tijdens het gebruik van uw kookwerk opkomen ga dan naar de gebruiks en onderhoudsgids voor meer informatie Als u vet of verkleuring op de roestvrijstalen handgrepen opmerkt m...

Страница 15: ...60C La aldri en tom panne st p h y varme i mer enn 2 eller 3 minutter For ytterligere informasjon bes k ninjakitchen eu Non stick gryter som varer ZEROSTICK NORSK For best resultat Forvarm pannen i 1...

Страница 16: ...du har sp rsm l som kommer opp mens du bruker grytene kan du se p bruks og vedlikeholdsveiledningen for mer informasjon Hvis du merker fett eller misfarging p h ndtakene i rustfritt st l rengj r grun...

Страница 17: ...kitchen eu Tarttumaton pinta joka kest ZEROSTICK SUOMI Parhaan tuloksen saamiseksi Esil mmit pannua 1 2 minuuttia k ytt m ll samaa l mp asetusta jota aiot k ytt kypsennyksen aikana Metalliset v lineet...

Страница 18: ...to oppaasta Jos huomaat rasvaa tai v rj ymi ruostumattomasta ter ksest valmistetuissa kahvoissa puhdista ne huolellisesti ruokasoodalla ja etikalla ja hankaa niit sitten sienell tai pehme ll liinalla...

Страница 19: ...er 260 C L mna aldrig en tom panna i h g v rme under mer n 2 eller 3 minuter Bes k ninjakitchen eu f r ytterligare information Non stick som h ller ZEROSTICK SVENSKA F r b sta resultat F rv rm pannan...

Страница 20: ...du har n gra fr gor medan du anv nder dina kokk rl v nder du dig till anv ndnings och sk tselguiden f r mer information Om du l gger m rke till fett eller missf rgning p handtagen i rostfritt st l ren...

Отзывы: