Ninja Foodi LG450CCO Скачать руководство пользователя страница 19

36

37

ninjakitchen.com

ninjakitchen.com

FR

ANÇ

AISE

36

37

ninjakitchen.com

ninjakitchen.com

GARANTIE LIMITÉE D’UN (1) AN

La garantie limitée d’un an s’applique aux achats effectués auprès de détaillants autorisés de 

SharkNinja Operating LLC.

 La garantie s’applique uniquement au premier propriétaire et au 

produit original et n’est pas transférable.
SharkNinja garantit ce produit contre toute défectuosité de matériau ou de main-d’œuvre pour 

une période d’un (1) an à compter de la date d’achat, dans le cadre d’un usage domestique 

normal et si le produit est entretenu conformément aux exigences décrites dans le guide de 

l’utilisateur, sujet aux conditions, aux exclusions et aux exceptions ci-dessous.

Qu’est-ce qui est couvert par cette garantie?

1.   L’appareil d’origine et/ou des pièces inusables considérés comme défectueux, à la seule 

discrétion de SharkNinja, seront réparés ou remplacés jusqu’à un (1) an à compter de la date 

d’achat initiale.

2.   Dans le cas d’un remplacement de l’appareil, la garantie prendra fin six (6) mois après la date 

de réception de l’appareil de remplacement ou pendant le reste de la période de garantie 

existante, selon la période la plus longue. SharkNinja se réserve le droit de le remplacer par un 

appareil de valeur égale ou supérieure.

Qu’est-ce qui n’est pas couvert par cette garantie?

1.   L’usure normale des pièces d’usure (comme les contenants de mélange, les couvercles, les 

tasses, les lames, les marmites amovibles, les grilles, les moules et les bases de mélangeur, 

etc.) qui nécessitent un entretien ou un remplacement périodique afin d’assurer le bon 

fonctionnement de votre appareil n’est pas couverte par cette garantie. Vous pouvez faire 

l’achat de pièces de rechange en visitant le 

ninjaaccessories.com

2.   La garantie ne s’applique pas aux appareils utilisés de façon abusive ou à des fins commerciales.
3.   Les dommages causés par une mauvaise utilisation, un abus, une négligence lors de la 

manipulation, un manquement à l’entretien nécessaire (par exemple : le fait de ne pas laisser le 

bloc moteur à l’abri de renversements d’aliments et d’autres débris), ou un dommage dû à une 

mauvaise manipulation pendant le transport.

4.  Les dommages indirects et accessoires.
5.   Les défectuosités causées par des réparateurs non autorisées par SharkNinja. Ces 

défectuosités incluent les dommages causés lors du processus d’expédition, de modification 

ou de réparation du produit SharkNinja (ou de l’une de ses pièces) lorsque la réparation est 

effectuée par un réparateur non autorisé par SharkNinja.

6.  Les produits achetés, utilisés ou mis en fonction à l’extérieur de l’Amérique du Nord.

Comment obtenir du service

Si votre appareil ne fonctionne pas comme il le devrait lors d’un usage domestique normal 

pendant la période de garantie, visitez le 

ninjakitchen.com

 pour obtenir de l’information sur les 

soins et entretien du produit que vous pouvez effectuer vous-même. Nos spécialistes du service 

à la clientèle sont aussi disponibles au 

1 877 646-5288

 pour de l’assistance sur les produits et 

les options de garantie de service offertes, y compris la possibilité de passer à nos options de 

garantie de service VIP pour certaines catégories de produits.
SharkNinja assumera les frais de retour de l’appareil à nos sites par le consommateur en vue de 

la réparation ou du remplacement de l’appareil. Un montant de 19,95 $ (sujet à modification) sera 

facturé lorsque SharkNinja expédiera l’appareil réparé ou remplacé.

Comment présenter une demande de service sous garantie

Veuillez noter que vous devez téléphoner au 

1 877 646-5288

 pour soumettre une réclamation au 

titre de la garantie. Vous aurez besoin du reçu comme preuve d’achat. Un spécialiste du service à 

la clientèle vous fournira les directives d’emballage et de retour.

De quelle manière les lois d’État s’appliquent-elles?

Cette garantie vous accorde des droits spécifiques légaux et vous pouvez aussi bénéficier 

d’autres droits qui varient d’une province ou d’un État à l’autre. Certains États américains ou 

certaines provinces canadiennes n’acceptent pas l’exclusion ou la limitation de dommages 

accessoires ou indirects, ce qui fait que cette disposition peut ne pas s’appliquer à votre cas.

DÉPANNAGE

•  « Add Food » (ajouter les aliments) apparaît sur le panneau de commande .

 

  

L’appareil a terminé de préchauffer et il est maintenant temps d’ajouter les aliments.

•   « Shut Lid » (fermer le couvercle) apparaît sur l’écran du panneau de commande . 

Le couvercle à charnière est ouvert et doit être fermé pour que la fonction sélectionnée puisse être activée.

•  « Plug In » (brancher) apparaît sur l’écran du panneau de commande . 

  

Le thermomètre n’est pas branché dans la prise située sur le côté droit du panneau de commande. Branchez 

le thermomètre avant de procéder. Enfoncez le thermomètre jusqu’à ce qu’un clic se fasse entendre.

•  « PRBE ERR » apparaît sur l’écran du panneau de commande . 

  

 Cela signifie que l’appareil s’est arrêté avant que les aliments n’atteignent la température interne réglée. 

L’appareil est muni d’un dispositif de protection qui fait qu’il ne peut fonctionner que pendant certaines 

durées définies, à des températures précises. 

•  « E » apparaît sur l’écran du panneau de commande . 

  

L’appareil ne fonctionne pas bien. Veuillez communiquer avec le service à la clientèle au 1 877 646-5288. 

Pour que nous puissions mieux vous aider, veuillez enregistrer votre produit en ligne au 

registeryourninja.

com

 et avoir le produit sous la main lorsque vous appelez.

•   Pourquoi mes aliments sont-ils trop cuits ou pas assez cuits même si j’ai utilisé le thermomètre?

 

   Il est important d’insérer le thermomètre dans le sens de la longueur dans la partie la plus épaisse de 

l’ingrédient pour obtenir la lecture la plus précise possible. Assurez-vous de laisser les aliments reposer 

pendant 3 à 5 minutes pour finaliser la cuisson. Pour obtenir davantage d’information, consultez la section 

Utilisation du thermomètre intelligent Foodi™.

•    Pourquoi la barre de progression du préchauffage ne commence-t-elle pas dès le début? 

 

 Lorsque l’appareil est chaud en raison d’une utilisation précédente, il n’a pas besoin du temps de 

préchauffage complet.

•   Est-ce que je peux annuler le préchauffage? 

Nous vous recommandons fortement de préchauffer l’appareil avant de faire cuire vos aliments, mais vous 

pouvez sauter cette étape en sélectionnant à nouveau la fonction après avoir appuyé sur le bouton START/

STOP (marche/arrêt). 

•  Devrais-je ajouter mes ingrédients avant ou après le préchauffage? 

    

Pour des résultats optimaux, il est recommandé de laisser l’appareil préchauffer avant d’ajouter les ingrédients.

•  Pourquoi mon appareil dégage-t-il de la fumée?

 

  

 Quand vous utilisez la fonction Grill (griller), sélectionnez toujours le réglage de température recommandé. 

Les réglages recommandés pourront être trouvés dans le guide de démarrage rapide et dans le guide 

d’inspiration. Assurez-vous que la grille anti-éclaboussures est installée.

•  Comment puis-je mettre l’appareil en pause pour vérifier mes aliments? 

 

  

Lorsque le couvercle est ouvert pendant qu’une fonction de cuisson est active, l’appareil se met 

automatiquement en pause.

•  Est-ce que la poignée du thermomètre va fondre si elle touche à la grille chaude? 

  

Non. La poignée est fabriquée en silicone résistant à des températures élevées compatibles avec les 

températures élevées du gril intelligent Ninja® Foodi™.

•  Ma nourriture est brûlée . 

 

  

Ne placez pas de nourriture dans l’appareil avant que le préchauffage recommandé soit terminé. Pour 

obtenir de meilleurs résultats, vérifiez la cuisson et retirez les aliments lorsque la cuisson désirée est atteinte. 

Il est conseillé de retirer les aliments immédiatement après le cycle de cuisson pour éviter de trop les cuire.

•   Pourquoi un disjoncteur s’est-il déclenché pendant l’utilisation de l’appareil? 

L’appareil utilise 1760 watts de puissance, il doit donc être branché à une prise de courant sur un disjoncteur 

de 15 ampères. L’utilisation d’une prise de courant sur un disjoncteur de 10 ampères provoquera le 

déclenchement du disjoncteur. Il est également important que l’unité soit la seule à être branchée sur une 

prise de courant lorsqu’elle est utilisée. Pour éviter de déclencher un disjoncteur, assurez-vous que l’unité est 

la seule à être branchée sur une prise de courant d’un disjoncteur de 15 ampères.

•  Pourquoi l’appareil est-il doté d’une échelle de 1 à 9 dans les préréglages de bœuf? 

 

  

La perception quant au résultat d’un certain point de cuisson interne varie d’une personne à l’autre, et même 

d’un restaurant à l’autre. L’échelle de 1 à 9 procure un vaste éventail d’options pour chaque point de cuisson, 

et vous permet de personnaliser le point de cuisson à votre goût.

Содержание Foodi LG450CCO

Страница 1: ...SMART GRILL GRIL INTELLIGENT ninjakitchen com LG450CCO OWNER S GUIDE GUIDE D UTILISATION...

Страница 2: ...mometer in Different Cooking Scenarios 10 How to Correctly Insert the Thermometer 11 Cooking Functions 12 Grill 12 Air Crisp 13 Roast 14 Bake 15 Dehydrate 16 Cleaning the Ninja Foodi Smart Grill 17 Re...

Страница 3: ...e clean and dry 15 DO NOT use the appliance without the removable cooking pot and splatter shield installed 16 ALWAYS ensure hood is fully closed before operating 17 DO NOT move the appliance when in...

Страница 4: ...MANUAL buttons Right arrows Use the up and down arrows to the right of the display to set the food type when using PRESET or to adjust the cook time when not cooking with the Foodi Smart Thermometer M...

Страница 5: ...n off the heating element and alert you when your food has finished cooking IMPORTANT DO NOT place hands near Foodi Smart Thermometer cord when in use to prevent burning or scalding NOTE The unit may...

Страница 6: ...2 or more different types of protein Insert thermometer in the protein with the lower desired level of doneness Use the Manual feature to choose the desired internal temperature When that protein is...

Страница 7: ...r will start counting down NOTE If you would like to use the thermometer just to check your food s internal doneness press thermometer button for 2 seconds and the food s internal temperature will app...

Страница 8: ...s internal doneness press thermometer button for 2 seconds and the food s internal temperature will appear on the screen Press and hold button again to exit mode Bake pan not included Roast 1 Place co...

Страница 9: ...If hand washing we recommend using the included cleaning brush to help wash the parts Use the opposite end of the cleaning brush as a scraper to assist with releasing baked on sauces or cheese Air dr...

Страница 10: ...d packing instruction information How state law applies This warranty gives you specific legal rights and you also may have other rights that vary from state to state Some states do not permit the exc...

Страница 11: ...ppareil mobile TABLE DES MATI RES Consignes de s curit importantes 22 Pi ces 24 Apprendre conna tre le gril intelligent Ninja Foodi 25 Boutons de fonctions 25 Boutons de commande 25 Avant la premi re...

Страница 12: ...N UTILISEZ PAS l appareil sans avoir plac la marmite de cuisson amovible et la grille anti claboussures l int rieur 16 VEILLEZ TOUJOURS ce que le couvercle soit ferm avant de faire fonctionner l appar...

Страница 13: ...es viandes des fruits et des l gumes pour pr parer des collations sant BOUTONS DE COMMANDE Bouton POWER mise en marche Une fois que l appareil est branch appuyez sur le bouton Power pour le mettre en...

Страница 14: ...nner le type d aliment et les fl ches gauche de l cran pour r gler le point de cuisson interne d sir des aliments de saignant bien cuit REMARQUE Il n est pas n cessaire de r gler la dur e de cuisson c...

Страница 15: ...our choisir la temp rature interne voulue Quand la cuisson de cette prot ine est termin e retirez le de l appareil Enfilez des gants de cuisine et transf rez le thermom tre dans l autre prot ine et ut...

Страница 16: ...s aliments dans le panier Une fois le couvercle ferm la cuisson commence et la minuterie amorce le d compte REMARQUE Pour utiliser le thermom tre uniquement pour v rifier le point de cuisson interne d...

Страница 17: ...on interne de l aliment appuyez sur le bouton de thermom tre pendant 2 secondes la temp rature interne de l aliment appara tra l cran Maintenez le bouton enfonc pour sortir de ce mode Moule cuisson no...

Страница 18: ...isse du cadre en acier inoxydable et des languettes de devant Pour nettoyer en profondeur la grille anti claboussures placez la dans un chaudron d eau et faites bouillir pendant 10 minutes Rincez la e...

Страница 19: ...ajouter les aliments appara t sur le panneau de commande L appareil a termin de pr chauffer et il est maintenant temps d ajouter les aliments Shut Lid fermer le couvercle appara t sur l cran du panne...

Страница 20: ...38 39 ninjakitchen com ninjakitchen com REMARQUES REMARQUES...

Страница 21: ...kitchen SharkNinja Operating LLC tats Unis Needham MA 02494 1 877 646 5288 ninjakitchen com Les illustrations peuvent diff rer du produit r el Nous tentons constamment d am liorer nos produits par con...

Отзывы: