manualshive.com logo in svg

Ninja CF112 Series, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Ninja CF112 Series Скачать руководство пользователя страница 25

F

ra

nç
a

is

24

ninjacoffeebar.com

a

b

d

e

g

f

l

k

m

n

j

h

i

c

c

Apprendre à connaître votre Ninja

 

Coffee Bar

MD

a

   Couvercle à bascule pour le réservoir d’eau

b

   Réservoir d’eau amovible

c

  Machine à café

d

  Panneau de commande

e

  Filtre permanent Premium

f

  Panier à infusion pivotant 

g

  Porte-filtre amovible 

h 

Buse à mousser intégrée

i 

Fouet à mousser

j 

Plate-forme de service de tasses multiples

k

  Cuillère à deux côtés : grande et petite cuillères

l 

Douchette

m 

Plateau du réservoir d’eau

n

  Interrupteur de soupape d’arrêt d’écoulement

o

  Cordon d’alimentation et attache (non illustrée)

  Avertissement : NE PASSEZ PAS la main au-dessus de la machine à café pour utiliser la buse à mousser pendant 

l’infusion.   
De la vapeur s’échappe de l’orifice au-dessus de la machine à café et pourrait causer une brûlure par la vapeur.

Содержание CF112 Series

Страница 1: ...ninjacoffeebar com 1 877 646 5288 CF112 Series OWNER S GUIDE GUIDE D UTILISATION MANUAL DEL PROPIETARIO...

Страница 2: ...nto contact with water or any other liquid 4 Allow the appliance to cool before taking off parts and before cleaning 5 NEVER carry the appliance by the power cord or yank it to disconnect from electri...

Страница 3: ...permanent filter in conjunction with a paper filter not cleaning coffee grounds from a permanent filter or allowing coffee grounds to spill over the filter 14 ALWAYS use appliance on a dry level surfa...

Страница 4: ...In Your Cup 9 Would You Like A Hotter Coffee 9 Pre Heating 9 Filling The Brew Basket With Coffee 10 Drip Stop 11 Brewing Coffee 11 Classic and Rich Brew 11 Over Ice Brew 12 Signature Brews Specialty a...

Страница 5: ...asket g Removable Filter Holder h Integrated Frother i Frother Whisk j Multi Serve Cup Platform k Double Sided Scoop Big Scoop and Small Scoop l Shower Head m Water Tank Shelf n Drip Stop Toggle o Pow...

Страница 6: ...stom Brew Types a Classic Brew Button b Rich Brew Button c Over Ice Brew Button 3 Ninja Signature Brew Types a Specialty Brew Button b Cafe Forte Brew Button 4 Drip Stop Indicator 5 Pre Heat indicator...

Страница 7: ...asy filling Auto iQ The Ninja Coffee Bar knows how much water to use for each size and brew type Clean Function It illuminates when your NinjaCoffee Bar senses that there is hard water calcium buildup...

Страница 8: ...pen the brew basket when the coffeemaker is in use CAUTION Please ensure that you are using at least a 12 oz cup for the cup size 14 oz cup for the XL Cup size 16 oz travel mug for the travel mug size...

Страница 9: ...ket Fig 5 To reinsert set the Premium permanent filter and removable filter holder back into the brew basket Fig 6 Assembly 4 Once the filter is in place slide the brew basket all the way in until you...

Страница 10: ...ur coffee The Ninja double wall cup is designed to retain initial coffee temp better than a ceramic cup Unlike a ceramic mug a thinner paper cup does not steal substantial heat from the coffee WOULD Y...

Страница 11: ...the Premium permanent filter or a 2 paper cone filter in the brew basket If using a paper filter first ensure the Premium permanent filter is removed from the brew basket Then fold a 2 paper cone filt...

Страница 12: ...d cream 1 After filling the water reservoir and adding ground coffee to the filter be sure that the reservoir basket and filter are securely in place 2 Use the Multi Serve dial to select the size of c...

Страница 13: ...y brewed smooth iced coffee without becoming watered down Be sure your cup or mug is filled with ice before brewing CAUTION DO NOT USE GLASSWARE 1 After filling the water reservoir add ground coffee t...

Страница 14: ...the reservoir basket and filter are securely in place Note If brewing an iced blended drink fill your cup or mug with the amount of ice recommended in the recipe before brewing 2 If using a standard c...

Страница 15: ...under the frother and submerge the whisk just below the surface of the milk This allows air to fold into the milk for the frothiest results Fig 16 4 Press and hold the frothing button for 30 to 45 sec...

Страница 16: ...NOTE Cleaning is recommended before use weekly and as soon as the CLEAN button illuminates Cleaning your NinjaCoffee Bar is recommended to keep your brewer brewing hot rich and smooth coffee The CLEA...

Страница 17: ...ep and the CLEAN light will flash three times 14 Continue running Flush cycles until water delivery stops the machine beeps and the CLEAN light flashes FIVE times 15 After flushing the CLEAN light wil...

Страница 18: ...onger pre heat your mug by rinsing it with hot water from the tap If using a microwave safe mug with cream or milk try pre heating the cream or milk in the microwave for 30 seconds Over Ice Brew is no...

Страница 19: ...e selected The water reservoir markings are minimum fill lines that indicate if there is enough water for the proper brew size in the reservoir but all brew styles use different amounts of water to cr...

Страница 20: ...19 1 877 646 5288 Notes...

Страница 21: ...e fails to operate properly while in use under normal household conditions within the warranty period return the complete appliance and accessories freight prepaid For assistance with warranty service...

Страница 22: ...n d alimentation entrer en contact avec de l eau ou tout autre liquide 4 Laissez l appareil refroidir avant d enlever des pi ces et avant le nettoyage 5 NE PORTEZ JAMAIS l appareil par le cordon d ali...

Страница 23: ...lu du filtre permanent ou permettre au caf moulu de d border par dessus le filtre 14 UTILISEZ TOUJOURS l appareil sur une surface plane et s che 15 Ne placez pas l appareil sur un l ment de po le lect...

Страница 24: ...s un caf plus chaud 29 Pr chauffage 29 Remplissage du panier infusion de caf 30 Soupape d arr t d coulement 31 Infusion du caf 31 Infusion classique et infusion riche 31 Infusion sur glace 32 Infusion...

Страница 25: ...h Buse mousser int gr e i Fouet mousser j Plate forme de service de tasses multiples k Cuill re deux c t s grande et petite cuill res l Douchette m Plateau du r servoir d eau n Interrupteur de soupape...

Страница 26: ...lis s a Bouton Classic Brew Infusion classique b Bouton Rich Brew Infusion riche c Bouton Over Ice Brew Infusion sur glace 3 Types d infusion Ninja Signature a Bouton Specialty Brew Infusion sp cialis...

Страница 27: ...e Auto iQMC Le Ninja Coffee Bar conna t la quantit d eau utiliser pour chaque format et type d infusion Fonction de nettoyage Ce voyant s illumine lorsque votre NinjaCoffee Bar d tecte une accumulatio...

Страница 28: ...fonctionne AVERTISSEMENT assurez vous d utiliser une tasse d au moins 355 ml 12 oz pour le format Tasse une tasse d au moins 414 ml 14 oz pour le format Tasse TG une tasse de voyage d au moins 473 ml...

Страница 29: ...en place replacez le filtre permanent Premium et le porte filtre amovible dans le panier infusion Fig 6 Assemblage 4 Une fois le filtre en place ins rez enti rement le panier infusion en le faisant g...

Страница 30: ...ir la temp rature initiale du caf qu une tasse de c ramique Contrairement une tasse de c ramique un gobelet de papier plus mince n absorbe pas une quantit appr ciable de chaleur du caf AIMERIEZ VOUS U...

Страница 31: ...tre en papier conique no 2 dans le panier infusion Si vous utilisez un filtre en papier retirez d abord le filtre permanent Premium du panier infusion Ensuite pliez un filtre en papier conique no 2 le...

Страница 32: ...pr s avoir rempli le r servoir d eau et ajout du caf moulu au filtre assurez vous que le r servoir le panier et le filtre sont bien fix s en place 2 Utilisez le cadran services multiples pour s lectio...

Страница 33: ...caf glac doux et riche fra chement infus sans tre dilu Assurez vous que votre tasse ou votre tasse de voyage est remplie de glace avant l infusion AVERTISSEMENT N UTILISEZ PAS DE CONTENANT DE VERRE 1...

Страница 34: ...parez une boisson glac e m lang e avant l infusion remplissez votre tasse ou votre tasse de voyage avec la quantit de glace recommand e par la recette 2 Si vous utilisez une tasse ou une tasse de voy...

Страница 35: ...uste sous la surface du lait Ainsi de l air peut entrer dans le lait pour un maximum de mousse Fig 16 4 Gardez enfonc le bouton Mousser pendant 30 45 secondes Fig 17 5 Vous pouvez facilement retirer l...

Страница 36: ...e N immergez pas la base dans de l eau COMMENT PROC DER AU NETTOYAGE ET AU D TARTRAGE DU SYST ME D INFUSION AVERTISSEMENT assurez vous de laisser la machine caf refroidir avant le nettoyage AVERTISSEM...

Страница 37: ...z sur le bouton CLEAN NETTOYER de nouveau pour entamer un autre cycle de vidange la fin de chaque cycle votre Ninja Coffee Bar mettra un timbre sonore et le voyant CLEAN NETTOYER clignotera trois fois...

Страница 38: ...aud Pour garder votre caf plus chaud plus longtemps pr chauffez votre tasse en la rin ant avec de l eau chaude du robinet Si vous utilisez une tasse allant au four micro ondes avec de la cr me ou du l...

Страница 39: ...eau a d pass la ligne Remplissage max il se peut qu elle ait d bord par la goulotte de trop plein qui se trouve au haut de la poign e Retirez le r servoir d eau de la machine caf et videz le jusqu la...

Страница 40: ...i le probl me persiste veuillez appeler le service la client le au 1 877 646 5288 Pourquoi la deuxi me tasse pr par e est elle plus chaude que la premi re tasse Une fois que le Ninja Coffee Bar a pr p...

Страница 41: ...ant la p riode de garantie veuillez le retourner au complet avec ses accessoires port pay d avance Pour obtenir de l assistance avec les options du service de la garantie ou du soutien client veuillez...

Страница 42: ...aci n entre en contacto con agua ni con ning n otro l quido 4 Deje enfriar el aparato antes de quitarle partes y limpiarlo 5 NUNCA transporte el aparato tom ndolo desde el cable de alimentaci n ni le...

Страница 43: ...e en un filtro permanente o permitir que el caf molido se desborde del filtro 14 SIEMPRE utilice el aparato sobre una superficie seca y nivelada 15 No coloque el aparato encima ni cerca de un quemador...

Страница 44: ...gaveta del portafiltro con caf 50 Detenci n del goteo Drip Stop 51 Preparaci n del caf 51 Preparaci n de caf cl sico e intenso 51 Preparaci n de caf sobre hielo 52 Preparaci n de caf de autor Prepara...

Страница 45: ...dora de espumador j Plataforma para tazas de porciones m ltiples k Cuchara de dos lados Cucharada grande y peque a l Cabezal del rociador m Cubierta del dep sito de agua n Interruptor para detener el...

Страница 46: ...2 Tipos de caf personalizados a Bot n de caf cl sico Classic Brew b Bot n de caf intenso Rich Brew c Bot n para caf sobre hielo Over Ice Brew 3 Tipos de caf de autor Ninja a Bot n de caf especial Spe...

Страница 47: ...la Ninja Coffee Bar sabe cu nta agua usar para cada tama o y tipo de preparaci n de caf Funci n de limpieza Clean se enciende cuando su NinjaCoffee Bar nota que hay acumulaci n de calcio de agua dura...

Страница 48: ...de 12 onzas para el tama o de taza Cup una taza de 14 onzas para el tama o de taza grande XL Cup una taza de 16 onzas para el tama o de taza para viaje Travel Mug y una taza de viaje de 20 onzas para...

Страница 49: ...manente y el compartimiento del portafiltro de la gaveta del portafiltro para retirarlo Fig 5 Para volver a colocar fije el filtro permanente Montaje Premium y el soporte del filtro extra ble de nuevo...

Страница 50: ...ada para conservar la tem peratura inicial del caf m s que una taza de cer mica A diferencia de una taza de cer mica una taza de papel m s fina no toma tanto calor del caf LE GUSTAR A UN CAF M S CALI...

Страница 51: ...papel c nico n 2 en la gaveta del portafiltro Si usa un filtro de papel primero aseg rese de haber sacado el filtro permanente de la gaveta del portafiltro Luego coloque un filtro de papel c nico n 2...

Страница 52: ...sito para agua y agregar caf molido al filtro aseg rese de que el dep sito la gaveta y el filtro est n fijos en su lugar 2 Use el indicador de porciones m ltiples para seleccionar el tama o del caf qu...

Страница 53: ...olado de un caf delicado con hielo no aguado Aseg rese de que el recipiente est relleno con hielo antes de la preparaci n PRECAUCI N NO USE OBJETOS DE VIDRIO 1 Luego de llenar el dep sito para agua ag...

Страница 54: ...ente deseado con la cantidad de hielo recomendada en la receta antes de preparar el caf 2 Si se utiliza un vaso o una taza est ndares despliegue la plataforma y coloque el recipiente sobre la platafor...

Страница 55: ...erencia Coloque en el microondas durante 40 a 60 segundos para calentar la leche 2 Para mover el espumador a la posici n para comenzar a funcionar deslice el brazo hacia el frente 3 Mantenga la taza d...

Страница 56: ...ua el filtro permanente Premium y el soporte del filtro extra ble son aptos para el lavavajillas No sumerja la base en agua C MO LIMPIAR Y DESCALCIFICAR SU SISTEMA DE PREPARACI N DE CAF PRECAUCI N Ase...

Страница 57: ...AN parpadear tres veces Vac e el recipiente y col quelo debajo de la gaveta del portafiltro de nuevo 13 Presione el bot n CLEAN de nuevo para comenzar otro ciclo de enjuague Al final de cada ciclo la...

Страница 58: ...juag ndolas con agua caliente del grifo Si usa una taza que se pueda utilizar en el microondas con crema o leche intente precalentar la crema o leche en el microondas durante 30 segundos El caf sobre...

Страница 59: ...dep sito de agua tiene una fuga Si se llen agua por encima de la l nea de llenado m ximo el agua puede rebasar el agujero de desbordamiento en la parte superior del asa Retire el dep sito de agua de l...

Страница 60: ...limpieza con la soluci n de descalcificaci n apropiada o una mezcla de vinagre blanco Consulte la secci n de Cuidado y mantenimiento Verifique la luz indicadora de detenci n del goteo Drip Stop Si est...

Страница 61: ...Espa ol 60 ninjacoffeebar com Notas...

Страница 62: ...61 1 877 646 5288 Notas...

Страница 63: ...n las condiciones normales de una casa dentro del per odo de garant a devuelva el aparato y los accesorios completos con flete prepago Para obtener asistencia con las opciones de servicio de la garant...

Страница 64: ...al Flavor Extraction sont des marques d pos es de SharkNinja Operating LLC Auto iQ est une marque de commerce de SharkNinja Operating LLC Printed in China Imprim en Chine Impreso en China Illustration...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды