background image

  

                      

NINCOAIR is brand of NINCO DESARROLLOS S.L. 

Ctra. de l’Hospitalet 32 

08940 Cornella Barcelona  Spain 

CIF B-60307725   ·   www.nincoair.com

 

NH92001 RTF MINI 

ESPAÑOL

 

ATENCIÓN
Lea atentamente las instrucciones antes de montar y volar el modelo. Busque ayuda si tiene alguna duda. El uso de este modelo es responsabilidad suya. 
 
ESPECIFICACIONES
Envergadura: 

506mm  Longitud: 

400mm 

  Peso: 

95gr 

Batería: Ni-Mh 4,8v 180 mAh   

Motor: x2   

 

 

Radio: 2 Ch 

 
1. FUNCIONAMIENTO DE LA EMISORA Y COMANDOS DE VUELO. 
Insertar la antena en la emisora y enroscar hasta que quede bien fijada. La emisora requiere 8 baterías alcalinas tamaño AA (no incluidas). Colóquelas en el 
compartimiento trasero de la emisora. Preste atención a su correcta colocación según la polaridad. 
 

 

 

1. Control acelerador 

4. Indicador encendido 

2. Control giro 

5. Botón ON/OFF 

3. Indicador carga batería   

 
Antes de encender la emisora, comprobar que la palanca del acelerador está completamente en el 
mínimo. Encienda la emisora. 
Colocar el gancho de la cinta en el extremo más fino, último tramo, de la antena.  
Las mejores condiciones para volar son las de total ausencia de viento. La cinta de la antena ayuda a 
valorar las condiciones de viento. 
Con un ángulo de más de 45º no se debería volar, será difícil controlar el avión. 
Para iniciar el vuelo, lanzar con la mano el avión horizontalmente contra el viento. 
 
2. MONTAJE.  Ver esquema página 7 
1. Insertar las hélices en el eje del motor con un margen de 2-3mm 
2. Conectar los cables del motor con las alas en el alojamiento del fuselaje (unir cables del mismo color) 
3. Retirar la protección de la cinta adhesiva de doble cara situada sobre la cabina. 
4. Colocar el ala sobre la cabina. Los motores deben quedar equidistantes del fuselaje. Reforzar con pegamento para fijar el ala. 
5. Aplicar pegamento sobre el timón de cola. 
6. Colocar el timón de cola en su posición, asegurando su perfecta verticalidad. 
7. Aplicar pegamento sobre el timón de profundidad. Colocar timón. 
8. Retirar la protección de la cinta de doble cara de la trasera del fuselaje y colocar el estabilizador en el hueco bajo el timón de cola. Fijar totalmente horizontal, 
paralelo al ala y a 90º con el timón de cola. 
9. Conectar la batería, cargada, al receptor. Siempre con el interruptor en OFF. 
10. Colocar la batería en su alojamiento en el fuselaje. Debe quedar perfectamente encajada. 
11. Colocar la tapa y atornillar. 
12. Colocar el tren de aterrizaje en su espacio, bajo el fuselaje. 
13. Cuando la batería esté agotada, conectarla a la toma de parte trasera de la emisora. Cargarla durante 3-5 minutos o hasta que se caliente (unos45º). 
Nunca durante más tiempo o a más temperatura. 
 
3. VUELO 
Elegir una zona libre de obstáculos, sin edificios altos, tendidos eléctricos o árboles. Mejor con buen tiempo y con viento menor a 3 m/s. 
Comprobar que no haya aviones de RC cerca que puedan usar la misma frecuencia. 
Comprobar el equipo antes de cada vuelo. 
 
1. Encender la emisora y observar que esté a plena carga. 
2. Estirar la antena y lanzar el avión mientras se acelera con el mando izquierdo de la emisora. 
3. Controlar el avión a unos 30m de distancia. El mando izquierdo mueve ambas hélices, la derecha reduce la velocidad de la hélice de un lado cuando 
queremos cambiar la dirección del avión. 
 
VEHÍCULO EQUIPADO CON BATERÍA DE NI-MH RECARGABLE. PRESTE ATENCIÓN A LAS SIGUIENTES NORMAS DE SEGURIDAD DE USO:  
Por favor, guarde esta información para futuras consultas. 
1. No arroje las baterías al fuego u otra fuente de calor. 
2. No use ni deje las baterías cerca de una fuente de calor  como un fuego o un calentador. 
3. No arroje las baterías contra una superficie dura. 
4. No sumerja las baterías en agua, manténgalas en un ambiente seco y fresco. 
5. Recargar las baterías con el cargador de batería indicado específicamente para este propósito.  
6. No sobre-descargue las baterías. 
7. No conecte las baterías a un dispositivo eléctrico. 
8. No suelde las baterías ni las rasque o perfore con uñas u otros objetos cortantes. 
9. No transporte ni almacene las baterías junto con objetos metálicos.  
10. Cargue las baterías cada 6 meses 
11. Apague el equipo después de usarlo 
12. Para el reciclaje de las pilas, tape primero los polos con celo o introdúzcalo en una bolsa de plástico. 
 

Содержание NH92001 RTF MINI

Страница 1: ...la trasera del fuselaje y colocar el estabilizador en el hueco bajo el tim n de cola Fijar totalmente horizontal paralelo al ala y a 90 con el tim n de cola 9 Conectar la bater a cargada al receptor...

Страница 2: ...all the horizontal tail to the gap position below the vertical tail Make sure the vertical and the horizontal tail form a 90 angle and the horizontal tail and the wing assembly are parallel 9 Connect...

Страница 3: ...erk Sicherstellen dass die vertikalen und horizontalen Schwanz bilden einen Winkel von 90 Grad und das H henleitwerk und die Montage der Tragfl chen sind parallel 9 Verbinden Sie den vollst ndig gelad...

Страница 4: ...rtie arri re du fuselage Installer la queue horizontale la position cart inf rieur la d rive Assurez vous que la verticale et la forme de l empennage horizontal un angle de 90 et l empennage horizonta...

Страница 5: ...van de romp Installeer de horizontale staart om de kloof verticale positie onder de staart Zorg ervoor dat het verticale en de horizontale staart vormen een hoek van 90 en de horizontale staart en de...

Страница 6: ...ira da fuselagem e colocar o estabilizador no buraco sob o leme da cauda Set totalmente horizontal paralelo asa e 90 com o leme 9 Ligue a bateria carregada para o receptor Desligue sempre 10 Insira a...

Страница 7: ...NINCOAIR is brand of NINCO DESARROLLOS S L Ctra de l Hospitalet 32 08940 Cornella Barcelona Spain CIF B 60307725 www nincoair com 7 NH92001 RTF MINI 3...

Страница 8: ...isation et l entretien de ce produit Il est essentiel de lire et de suivre toutes ces instructions et les avertissements avant assemblage installation ou utilisation du produit afin de garantir un fon...

Отзывы: