NINCOAIR Graphite MAX NH90080 Скачать руководство пользователя страница 19

Страница: 19 / 20

Italiano:

Con la presente, la NINCO DESARROLLOS S.L. dichiara che questa attrezzatura di Radio Controllo è conforme ai requisiti essenziali e a
qualsiasi altra disposizione applicabile o richiesta dalla Direttiva 1999/5/CE

NOTES

- 18 -

Содержание Graphite MAX NH90080

Страница 1: ...MANUAL DEL USUARIO USER HANDBOOK MANUAL DO USUARIO HANDBUCH MANUEL DE L UTILISATEUR MANUALE D USO NH90080...

Страница 2: ...oins de 8 ans car ce jouet contient des pi ces de petite taille pouvant tre aval es ou inhal es Ne touchez pas l h lice lorsqu elle est en fonctionnement Ne faites pas voler l appareil au dessus de la...

Страница 3: ...ONTENIDO CONTENT CONTE DO INHALT CONTENU CONTENUTO COLOCACI N DE LAS PILAS BATTERIES INSTALLATION COLOCA O DAS BATER AS BATTERIE INSTALLATION INSTALLATION DES PILES INSTALLAZIONE DELLE BATTERIE 1 3 2...

Страница 4: ...3 2 2 4 LED APAGADO CARGA COMPLETA LED OFF FULL CHARGE LED OFF PLENA CARGA LED AUS VOLLLADUNG LED TEINTE PLEINE CHARGE LED SPENTO CARICA COMPLETA LED APAGADO CARGA COMPLETA LED OFF FULL CHARGE LED OFF...

Страница 5: ...Rechts Tourner droite Girare a destra Retroceder Backward Retroceder Zur ck Reculer Indietro Avanzar Forward Avan ar Vorw rts Avancer Avanti 1 5 6 7 8 9 2 3 4 Interruptor Apagado Encendido y Carga Sw...

Страница 6: ...la emisora fue fabricado especialmente para su modelo No lo utilice para cargar otras bater as que no sean las del helic ptero PRECAUCIONES CON LAS BATERIAS 1 Las pilas no recargables no deben ser rec...

Страница 7: ...despegue 5 Con el helic ptero en el aire mueva a derecha o izquierda la palanca de la derecha el helic ptero girar sobre si mismo hacia un lado u otro dependiendo de la orden Practique esta operaci n...

Страница 8: ...t not be chargeable 2 Take off the batteries from the transmitter before charging 3 Charging process must be done by an adult 4 Do not mix different batteries or new and old batteries 5 It is recommen...

Страница 9: ...wind 9 Make sure the area is far from people animals trees buildings high voltage wire and other obstructions TROUBLE SHOOTING WHAT HAPPENS CAUSE SOLUTION The blades do not spin Switch ON OFF in OFF p...

Страница 10: ...o o utilize para carregar batetrias al m da que vem inclu da no helic ptero PRECAU ES COM AS BATERIAS 1 As baterias n o recarreg veis nunca devem ser carregadas 2 Devem tirar se as baterias recarreg v...

Страница 11: ...ita at que o heli c ptero deixe de girar MANUAL DE INSTRU ES PORTUGU S 10 DESCOLAGEM DO HELIC PTERO Depois de terminado o processo de compensa o 2 Mova ligeramente a alavanca esquerda para a frente e...

Страница 12: ...aline Batterien auf 2 Nehmen Sie die Akkus vor dem Laden aus dem Sender heraus 3 Das Laden muss von einem Erwachsenen durchgef hrt werden 4 Verwenden Sie keine neuen und gebrauchten Batterien zusammen...

Страница 13: ...mal Ausschl ge FLUGVORAUSSETZUNGEN Fliegen Sie an einem sonnigen Tag ohne Wind 1 Dieser Helikopter ist f r Indoor Flug geeignet 2 Fliegen Sie nicht bei extremen Temperaturen oder starkem Wind Suchen S...

Страница 14: ...d un circuit lectronique qui ne doit pas tre modifi Toute modification ou tout changement r alis sans PR CAUTIONS CONCERNANT LES BATTERIES 1 Il ne faut pas recharger les piles non rechargeables 2 Vou...

Страница 15: ...re avancera ou reculera en fonction de l ordre Effectuez cette op ration plusieurs fois ZONES DE VOL Veuillez choisir un lieu disposant des conditions suivantes 7 Zone int rieure disposant de conditi...

Страница 16: ...sere ricaricate batterie non caricabili 2 Togliete le batterie dal trasmettitore prima di avviare la ricarica 3 Il processo di ricarica deve essere eseguito da un adulto 4 Non mischiate batterie di ti...

Страница 17: ...estra l elicottero va avanti e indietro AMBIENTE DI VOLO 7 L elicottero raccomandato per l uso interno evitare l aria condizionata che potrebbe influire sul andamento del volo 8 Non far volare l elico...

Страница 18: ...17...

Страница 19: ...la presente la NINCO DESARROLLOS S L dichiara che questa attrezzatura di Radio Controllo conforme ai requisiti essenziali e a qualsiasi altra disposizione applicabile o richiesta dalla Direttiva 1999...

Страница 20: ...S S L Ctra de l Hospitalet 32 08940 Cornella Barcelona Spain SERVICIO T CNICO ONLINE PARA GARANT A Y ATENCI N AL CLIENTE VISITE www ninco com ONLINE CUSTOMER SERVICE AND WARRANTY VISIT www ninco com A...

Результаты поиска

Содержание Graphite MAX NH90080

Отзывы:

Похожие инструкции для Graphite MAX NH90080

Бренды по названию

Популярные бренды

NINCOAIR Graphite MAX NH90080, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Graphite MAX NH90080

Отзывы:

Похожие инструкции для Graphite MAX NH90080

Бренды по названию

Популярные бренды