ELCART
ELCART DISTRIBUTION SPA via Michelangelo Buonarroti, 46 - 20093 Cologno Monzese (Milano) ITALY
Tel. +39 02.25117310 Fax +39 02.25117610 sito internet: www.elcart.com e-mail: [email protected]
Manuale di istruzioni/Scheda tecnica
La divulgazione dei dati contenuti in questa scheda è da ritenersi un servizio puramente informativo e non costituisce alcun vincolo da parte della Elcart in merito a prestazioni ed utilizzo del prodotto.
The divulgation of data contained on this technical sheet are exclusively for informational reasons and establish no link on behalf of Elcart regard to thr performances and the usa of the product.
La divulgacion de los datos contenidos en esta ficha son un servicio unicamente informativo y no constituyen ningun vinculo de parte de Elcart respecto a las prestaciones y uso del producto.
ART. 09/09600-00
PAGINA 4 DI 12
4.4 Funzione HOLD
1) Durante le operazioni di misura, premendo il tasto
”HOLD” il valore misurato in quel momento verrà mantenuto
sul display.
2) Premendo di nuovo il tasto “HOLD” il multimetro tornerà
alla funzione normale di misurazione.
4.5 Retroilluminazione
1) Tenendo premuto per circa 2 secondi il tasto “
“ si
accenderà la lampadina di retroilluminazione del display.
2) Premendo di nuovo per altri 2 secondi il tasto "
" si
spegnerà la lampadina.
3) Se, per accendere la retroilluminazione non premete il
tasto "
" per più di 2 sec., la lampadina rimarrà accesa per
soli 15 sec.
4.6 Utilizzare il pulsante TEST
1) Per iniziare la misurazione premete il pulsante "TEST"
quando lo strumento è nella modalità Telefono (controllo
linee telefoniche) Toni (giudizio e tracciabilità linee
telefoniche), NetCable (controllo integrità cavi di rete).
2) Dopo la misurazione, il risultato lampeggerà sul display.
Premendo di nuovo il tasto “TEST” il risultato smetterà di
lampeggiare e sarete pronti per una nuova misura.
4.7 Preparazione alla misurazione
1) Selezionate la gamma di misura con la manopola e
accendete lo strumento. Se la batteria è scarica (circa
9LOGLVSOD\YLVXDOL]]HUjLOVLPEROR
", indicandovi
di sostituire la batteria.
2) Il simbolo “
” vicino alla linea di ingresso, indica che
la tensione, o la corrente, di ingresso non deve superare i
valori indicati.
3) Selezionate con la manopola la funzione e la gamma
di misurazione desiderata. Nella funzionalità manuale, e
non sapete il valore da misurare, selezionate la gamma di
misurazione più alta.
4) Collegate i puntali al circuito da misurare.
4.8 Misurazione tensione CC
ATTENZIONE
Esiste il rischio di scosse elettriche. Prestate particolare
attenzione durante la misurazione di tensioni elevate.
Non collegate lo strumento a tensioni superiori a
1000VCC che potrebbero danneggiare il circuito
elettrico interno allo strumento.
4.8.1 Inserite il puntale nero nel terminale COM e quello
rosso al terminale V. Selezionate la gamma di misurazione
di tensione CC.
4.8.2 Con il tasto RANGE selezionare la funzione manuale
o autorange.(tenendo premuto il tasto per piu di 1 sec)
4.8.3 Collegate i puntali in parallelo alla tensione da
misurare.
4.8.4 Sul display verrà visualizzato il risultato della
misurazione. Il multimetro vi indicherà automaticamente la
polarità del risultato.
NOTE:
1) Durante misurazioni a bassa tensione, potrebbero essere
visualizzati dei valori anche se i terminali non sono collegati
DO FLUFXLWR 4XHVWR q GRYXWR DOO·HOHYDWD VHQVLELOLWj GHOOR
strumento. Quando i puntali verranno collegati al circuito, il
valore verrà visualizzato correttamente.
2) Nella funzionalità manuale, se il display visualizzerà “OL”
R´2/µVLJQLÀFDFKHODJDPPDGLPLVXUD]LRQHVHOH]LRQDWD
qWURSSREDVVDHGRYUHWHVHOH]LRQDUQHXQDSLDOWDÀQFKp
non risolverete il problema.
3) Nella funzionalità manuale, e non sapete il valore da
misurare, selezionate la gamma di misurazione più alta.
$EEDVVHUHWHLOOLYHOORÀQRDWURYDUHTXHOORSLDGDWWR
4.9 Misurazione tensione CA
ATTENZIONE
Esiste il rischio di scosse elettriche, prestate attenzione
specialmente durante le misure di alta tensione.
Non tentate di misurare tensioni superiori a 750VCA
rms che potrebbero danneggiare il circuito interno
dello strumento.
4.9.1 Inserite il puntale nero nel terminale COM e quello
rosso al terminale V.
4.9.2 Selezionate la funzione:
4.9.3 Con il tasto RANGE selezionare la funzione manuale
o autorange.(tenendo premuto il tasto per piu di 1 sec)
4.9.4 Collegate i puntali in parallelo al circuito da misurare.
4.9.5 Sul display verrà visualizzato il risultato della
misurazione.
NOTE:
1) Durante misurazioni a bassa tensione, potrebbero essere
visualizzati dei valori anche se i terminali non sono collegati
DO FLUFXLWR 4XHVWR q GRYXWR DOO·HOHYDWD VHQVLELOLWj GHOOR
strumento. Quando i puntali verranno collegati al circuito, il
valore verrà visualizzato correttamente.
2) Nella funzionalità manuale, se il display visualizzerà “OL”
R´2/µVLJQLÀFDFKHODJDPPDGLPLVXUD]LRQHVHOH]LRQDWD
qWURSSREDVVDHGRYUHWHVHOH]LRQDUQHXQDSLDOWDÀQFKp
non risolverete il problema.
3) Nella funzionalità manuale, e non sapete il valore da
misurare, selezionate la gamma di misurazione più alta.
$EEDVVHUHWHLOOLYHOORÀQRDWURYDUHTXHOORSLDGDWWR
4.10 Test Diodi
4.10.1 Inserite il puntale nero nel terminale COM e quello
rosso al terminale
.
4.10.2 Selezionate con la manopola la funzione
4.10.3 Premete il tasto "FUNC" per entrare nella modalità
test diodi.
&ROOHJDWHLOSXQWDOHURVVRDOO·DQRGRHTXHOORQHURDO
catodo del diodo per il test.
4.10.5 Sul display verrà visualizzato il risultato della
misurazione.
NOTE:
,O PXOWLPHWUR YLVXDOL]]HUj O·DSSURVVLPDWLYD WHQVLRQH GL
caduta del diodo.
2) Se avete collegato i puntali in maniera inversa, il display
YLVXDOL]]HUj¶/·
4.11 Test Continuità
4.11.1 Inserite il puntale nero nel terminale COM e quello
URVVRDOWHUPLQDOHї
4.11.2 Selezionate con la manopola la gamma di misura
desiderata.
4.11.3 Premete il tasto “FUNC” per entrare nella modalità
test continuità.
4.11.4 Collegate i puntali al circuito da misurare.
6H OD UHVLVWHQ]D GHO FLUFXLWR VDUj LQIHULRUH D їLO
buzzer emetterà un beep.
4.11.6 Leggete il valore di resistenza del circuito sul display.
NOTA:
Se il circuito risulterà aperto, il display visualizzerà il simbolo “0L”.
4.12 Misurazione Resistenza
4.12.1 Inserite il puntale nero nel terminale COM e quello
URVVRDOWHUPLQDOHї
6HOH]LRQDWHFRQODPDQRSRODODIXQ]LRQHї
4.12.3 Con il tasto RANGE selezionare la funzione manuale
o autorange.(tenendo premuto il tasto per piu di 1 sec)
4.12.4 Collegate i puntali al circuito da misurare.
4.12.5 Leggete il valore di resistenza visualizzato sul display.