Nilfisk-Advance C 100.6 Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 21

User Manual .......................................... 3 - 16

Instruktionsbog ...................................... 17 - 30

Instruksjonsbok...................................... 31 - 44

Instruktionsbok ...................................... 45 - 58

Käyttöohje.............................................. 59 - 72

Betriebsanleitung ................................... 73 - 87

Instructions d’utilisation ......................... 88 - 103

Gebruiksaanwijzing ............................... 104 - 118

Istruzioni sull’uso ................................... 119 - 133

Instrucciones de manejo........................ 134 - 148

Instruções de operação ......................... 149 - 163

Οδηγίες χρήσης

..................................... 164 - 179

Kullanım Kılavuzu

.................................. 180 - 194

Návod k obsluze

.................................... 195 - 208

Használati útmutató ............................... 209 - 223

Instrukcja użycia

.................................... 224 - 238

Priručnik za korisnike

............................. 239 - 252

SL Navodila za uporabo

........................ 253 - 266

Návod na používanie

............................. 267 - 281

Lietošanas instrukcijae .......................... 282 - 295

Naudojimosi instrukcija .......................... 296 - 309

Kasutamisjuhend ................................... 310 - 323

Руководство

......................................... 324 - 339

操作说明

.............................................. 340 - 350

Содержание C 100.6

Страница 1: ...C 100 6 C 110 4 C 110 4 X TRA C 105 6 C 120 6 X TRA 128700022 e 09 2014 EN DA NO SV FI DE FR NL IT ES PT EL TR CS HU PL HR SL SK LV LT ET RU ZH User Manual...

Страница 2: ...8 103 Gebruiksaanwijzing 104 118 Istruzioni sull uso 119 133 Instrucciones de manejo 134 148 Instru es de opera o 149 163 164 179 Kullan m K lavuzu 180 194 N vod k obsluze 195 208 Haszn lati tmutat 20...

Страница 3: ...ting of trolley handle and wheels 10 3 2 Mounting of quick coupling 10 4 Operating your high pressure washer 11 4 1 Connection of high pressure hose 11 4 2 Mounting of spray lance and Click Clean nozz...

Страница 4: ...can be hazardous to health Where applicable use a device in order to avoid or re duce aerosols production e g a shield covering the nozzle For protection against aerosols use a respira tory mask of c...

Страница 5: ...or use by persons including children with reduced physical senso ry or mental capabilities or lack of experience and knowledge Anyone who has consumed alcohol medicines or drugs affecting their abilit...

Страница 6: ...achine if a supply cord or important parts of the machine are damaged e g safety de vice high pressure hose and spray handle and spray attachments The trigger of the spray handle must move easily and...

Страница 7: ...x 20 0 m 2 5 mm Max 30 0 m If the electric cable is damaged it must be replaced by an authorized Nilfisk distributor or similar qualified person in order to avoid a hazard Water connection This high p...

Страница 8: ...ther animals Never direct the water jet at live electrical equipment or the machine itself danger of short circuiting Hold the spray lance firmly with both hands The spray lance is affected by a thrus...

Страница 9: ...repair Any repair should always be made in Nilfisk authorized workshop with original Nilfisk spare parts Do not attempt any maintenance not described in the instructions If the machine refuses to sta...

Страница 10: ...able for models with trolley handle and wheels C 100 6 6 C 110 4 C 110 4 X TRA and C 120 6 X TRA A1 Place the trolley handle 15 on the machine A2 Secure the handle by mounting the 2 screws using the e...

Страница 11: ...he pawl to detach the Click clean nozzles and the foam sprayer IMPORTANT Before starting the cleaning job check that the machine is in an upright position and placed on an even surface Do not place th...

Страница 12: ...the trigger lock 7a Remember to unplug turn off the high pressure washer and lock the trigger when leaving the high pressure washer unattended B12 Activate the trigger of the spray handle and let the...

Страница 13: ...ozzle cleaning tool 12 should only be used when the nozzle is detached and the ma chine is stopped D2 Stop the machine and disconnect the nozzle Clean the nozzle D3 Flush the nozzle backwards with wat...

Страница 14: ...ould be forwarded to one of the service centres of the Nilfisk organisation with description specification of the fault Repairs not covered by the guarantee conditions will be invoiced I e malfunction...

Страница 15: ...a bar 7 70 7 70 7 5 75 8 80 8 5 85 8 80 Max pressure MPa bar 10 100 9 90 10 5 105 10 110 12 120 10 100 Rated water flow l min l h 5 3 320 5 2 310 5 2 310 5 2 310 5 3 320 Max water flow l min l h 7 3 4...

Страница 16: ...Part 1 Emission EN 55014 2 1997 A1 2001 A2 2008 Electromagnetic compatibility Requirements for household appliances electric tools and similar apparatus Part 2 Immunity Product family standard EN 6100...

Страница 17: ...A7 A8 A5 A6 A3 A4 A1 A2 I O 2 2a 3 14...

Страница 18: ...18 19 20...

Страница 19: ...C3 C5 C5 C4 C3 C2 C1 C1 B14 B13 B11 B12 B10 B 9 B2 B1 B8 B6 B7 I O B3 B4 B5 Max 40 C Max 40 C...

Страница 20: ...D5 D4 D3 D2 D1...

Страница 21: ...lfisk Advance Inc 1 6 6 Kita shinyokohama Kouhoku ku Yokohama 223 0059 Website www nilfisk com MALAYSIA Nilfisk Advance Sdn Bhd Sd 14 Jalan KIP 11 Taman Perindustrian KIP Sri Damansara 52200 Kuala Lum...

Результаты поиска

Содержание C 100.6

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Nilfisk-Advance C 100.6, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание C 100.6

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды