FORM NO. 56091073 - SW8000 -
3
LÆR DIN MASKINE AT KENDE
1 Ventilatorkontakt
2 Kabinelys
3 A/C-varme
ventilatorkontakt
4 A/C-varme
Temperaturkontrol
5 A/C Tænd/Sluk kontakt
6 Vinduesviskerkontakt
7 Lås for adgangslem til brændstoftank
8 Låse for adgangsdør
9 Lås for sidevindue
10 Lås / Håndtag for adgangsdør
11 Sædepanellåse
12 LPG Tank Roll-out lås
BLI KJENT MED MASKINEN
1 Bryter for kjølevifte
2 Taklys
3 Bryter for vifte til varmeapparat-air condition
4 Temperaturstyring for varmeapparat-air
condition
5 Air condition PÅ/AV-bryter
6 Bryter for vindusvisker
7 Klinke for drivstofftankens adgangsluke
8 Klinker for adgangsluke
9 Klinke for sidevindu
10 Klinke/håndtak for hoveddør
11 Klinker for setepanel
12 Utrullingsklinke
for
Á
ytgasstank
LÄR KÄNNA DIN MASKIN
1 Omkopplare till kyl
Á
äkt
2 Kupollampa
3 Omkopplare för värme-
luftkonditionerings
Á
äkt
4 Temperaturreglage för värme-
luftkonditionering
5 På/av-omkopplare till luftkonditionering
6 Omkopplare för vindrutetorkare
7 Lås för tanklock
8 Lås till åtkomstdörr
9 Lås till sidofönster
10 Lås/Handtag till huvuddörr
11 Lås till sätespanel
12 Lås för utrullning av LPG-tank
KONEEN OSAT
1 Tuulettimen
käyttökytkin
2 Ohjaamovalo
3 Lämmitys/tuuletus-kytkin
4 Lämmitys/lämmönsäätö
5 Vaihtovirran kytkin (PÄÄLLE/POIS)
6 Tuulilasinpyyhkimen
kytkin
7 Polttoainesäiliön luukun salpa
8 Avaussalvat
9 Sivuikkunan
salpa
10 Kulkuoven salpa / kahva
11 Istuinlevyn
salvat
12 Nestekaasusäiliön
poistosalpa
MACHEN SIE SICH MIT IHRER MASCHINE VERTRAUT
1 Kühllüfterschalter
2 Kabinenbeleuchtung
3 Heizungsgebläseschalter
4 Thermostatschalter
5 Ein-/Aus-Schalter
6 Scheibenwischerschalter
7 Kraftstofftankklappen-Riegel
8 Zugangstür-Riegel
9 Seitenfenster-Riegel
10 Haupttür-Riegel/Griff
11 Sitzriegel
12 Riegel für die Entnahme des Flüssiggastanks
APPRENEZ À CONNAÎTRE VOTRE MACHINE
1 Commutateur du ventilateur
2 Plafonnier
3 Commutateur de la souf
Á
erie du chauffage/climatiseur
4 Commande de température chauffage/climatiseur
5 Commutateur ON/OFF du climatiseur
6 Commutateur des essuie-glaces
7 Loquet de la trappe d’accès au réservoir à carburant
8 Loquets de la trappe d’accès
9 Loquet de la fenêtre latérale
10 Loquet/poignée de la porte principale
11 Loquets du panneau de siège
12 Loquet de deverrouillage du réservoir GPL
Содержание 56107514
Страница 2: ...2 FORM NO 56091073 SW8000...
Страница 7: ...FORM NO 56091073 SW8000 7...