Nikon Forestry Pro, Инструкция по эксплуатации

Страница: 154 / 229

Ru
Se
Nl
Dk
Pl
Hu
Cz
Fi
No
En
De
Fr
Es
It
Ro
306
Ru
Se
Nl
Dk
Pl
Hu
Cz
Fi
No
En
De
Fr
Es
It
Ro
307
Overhold følgende retningslinjer
nøje, så du kan bruge udstyret
korrekt og undgå potentielle
farlige problemer. Før brugen af
dette produkt skal du læse alle
"FORHOLDSREGLER VEDRØRENDE
SIKKERHED OG BETJENING" og
instruktioner for korrekt brug, der
følger med produktet. Opbevar
denne vejledning i nærheden, så
du kan slå op i den efter behov.
ADVARSEL
Denne angivelse advarer dig om, at al
ukorrekt brug, der ikke overholder
indholdet beskrevet i dette dokument,
kan resultere i fare for død eller alvorlig
personskade.
FORSIGTIG
Denne angivelse advarer dig om, at al
ukorrekt brug, der ikke overholder
indholdet beskrevet i dette dokument,
kan resultere i potentiel personskade
eller tab af materiel.
FORHOLDSREGLER VEDRØRENDE
SIKKERHED OG BETJENING
Advarsel
t 4FBMESJHEJSFLUFJOEJMBTFSTUSÌMFO
eller direkte mod solen, når du bruger
Nikon Laser Forestry Pro.
t 5SZLJLLFQÌLOBQQFO108&3NFOTEV
ser ind i optikken fra frontlinsens side.
t 4JHUJLLFNPE“KFU
t #SVHJLLFFOIFEFOTBNNFONFE
yderligere optiske elementer, såsom
linser eller kikkert. Brug af et optisk
instrument sammen med Nikon
Laser Forestry Pro øger faren for at
ødelægge øjnene.
t "ETLJMJLLF/JLPO-BTFS'PSFTUSZ1SP
Laserstrålen kan skade dit helbred. Et
produkt, der har været adskilt, er ikke
under producentens garanti.
t )WJTCFMHOJOHFOQÌ/JLPO-BTFS
Forestry Pro huset er beskadiget, eller
hvis den udsender underlige lyde efter
at være tabt eller af anden årsag, skal
du straks fjerne batteriet og stoppe
brugen af enheden.
Forsigtig
t /ÌSEVJLLFCSVHFS/JLPO-BTFS'PSFTUSZ
Pro, skal du ikke trykke på knappen
108&3
t &GUFSMBEJLLF/JLPO-BTFS'PSFTUSZ1SP
inden for børns rækkevidde.
t 3FHOWBOETBOEPHNVEEFS
skal hurtigst muligt fjernes fra
afstandsmålerens overflade ved brug
af en blød, ren, tør klud.
t 4FMWPN/JLPO-BTFS'PSFTUSZ1SPFS
vandfast, er den ikke designet til at
være under vand.
t 4WJOHJLLF/JLPO-BTFS'PSFTUSZ1SPJ
dens rem. Den kan ramme nogen og
forårsage skade.
t -HJLLF/JLPO-BTFS'PSFTUSZ1SP
på et ustabilt sted, da den kan falde
ned og forårsage personskade eller
materiel skade.
t 4FJLLFHFOOFN/JLPO-BTFS'PSFTUSZ
Pro, mens du går. Du kan gå ind i
noget og komme til skade.
t &GUFSMBEJLLF/JLPO-BTFS'PSFTUSZ1SPJ
bilen på en varm solskinsdag, eller tæt
ved varmeudviklende udstyr. Det kan
skade eller forringe den.
t &GUFSMBEJLLF/JLPO-BTFS'PSFTUSZ1SPJ
direkte sol. Ultraviolette stråler og
meget varme kan påvirke enheden
negativt eller ødelægge den.
t Når Nikon Laser Forestry Pro udsættes
for pludselige temperaturændringer,
kan der opstå vandkondensering på
linseoverfladerne. Brug den ikke, før
kondensen er fordampet.
t #SVHJLLFTQSJUUJMSFOH“SJOHBGIVTFU
t &GUFSMBEJLLFQPMZFUIZMFOQPTFOEFS
er brugt som emballage, inden for
mindre børns rækkevidde.
t 1BTQÌBUNJOESFC“SOJLLFLPNNFSUJM
at sluge dækslet eller øjestykket. Hvis
det sker, søges straks læge.
t )WJTEVCSVHFSHVNNJ“KFTUZLLFSJ
Forholdsregler før brug
Huset
t 3FOH“SIVTFUTPWFSGMBEFNFEFOCM“E
ren klud og derefter med en tør klud.
Brug ikke benzen, fortynder eller
andre organiske stoffer, da de kan
give misfarvning eller nedbryde
gummi.
Opbevaring
t %FSLBOPQTUÌLPOEFOTFMMFSNVHQÌ
linserne på grund af høj fugtighed.
Derfor skal du opbevare Nikon Laser
Forestry Pro på et køligt tørt sted.
Efter brug i regnfuldt vejr, skal du lade
den tørre grundigt ved
stuetemperatur og derefter lægge
den et køligt, tørt sted.
BEMÆRKNINGER OM LITHIUM
BATTERI
Hvis batterierne behandles ukorrekt
kan de åbnes og lække, og korrodere
udstyret og plette tøj. Sørg for at
overholde følgende:
t *MHCBUUFSJFSNFEPHQPMFSOF
korrekt placeret.
t #BUUFSJFSTLBMGKFSOFTOÌSEFFS
afladede eller under længere
perioder, hvor apparatet ikke
anvendes.
t #SVHBMUJEEFOTBNNFCBUUFSJUZQF
længere tid, kan det give betændelse
i huden. Hvis du får symptomer herpå,
skal du straks søge læge.
t 0QCFWBS/JLPO-BTFS'PSFTUSZ1SPJ
dens bløde etui, når du bærer den.
t )WJT/JLPO-BTFS'PSFTUSZ1SPJLLF
fungerer korrekt, skal du straks ophøre
med at bruge den, og gå til oversigten
over fejlfinding. Hvis du ikke kan løse
problemet, bedes du kontakte din
lokale forhandler og få oplysning
om, hvor du skal sende den hen for
reparation.
PLEJE OG VEDLIGEHOLDELSE
Linser
t 'KFSOTU“WGSBMJOTFSOFNFEFOCM“E
børste uden olie.
t 'KFSOQMFUUFSFMMFSTNVETTÌTPN
fingeraftryk, fra linserne ved at
aftørres disse meget forsigtigt med
en blød, ren bomuldsklud eller en
speciel oliefri serviet beregnet til
linser.
Brug en lille smule ren sprit (ikke
denatureret) til at aftørre
fastsiddende smuds. Brug ikke
frottéklude eller almindeligt stof, da
det kan ridse linsen. Når kluden har
været brugt til rengøring af huset, må
den ikke bruges igen til linserne.
t )WJTCBUUFSJWTLFLPNNFSJLPOUBLU
med øjne eller huden, skylles med
rigeligt vand. Hvis det sluges, søges
straks læge.
t ,PSUTMVUJLLFQPMFSOFJCBUUFSJLBNNF
-
ret.
t #SJLLFCBUUFSJFSTBNNFONFE
nøgler eller mønter i en lomme eller
taske. Dette kan overophede og
kortslutte batterierne.
t -HJLLFCBUUFSJFSOFJÌCFOJMEFMMFS
vand. Skil aldrig batterierne ad.
t 0QMBEJLLFCBUUFSJFS
t 6ETUJLLFPQCFWBSFEFCBUUFSJFSGPS
ekstreme temperaturer.
t 6ETUJLLFCBUUFSJFSGPSTUSLF
vibrationer eller slag.