Nikon AF-S VR Zoom-Nikkor 70-300mm f/4.5-5.6G IF-ED, Руководство пользователя

Страница: 47 / 96

47
Es
2. Enfoque
Ajuste el selector de modo de enfoque de su cámara de acuerdo con este cuadro:
■
Enfoque automático con prioridad manual (Modo M/A)
1 Ajuste el interruptor de modo de enfoque
)
a [M/A].
Nota: Asegúrese de colocar el interruptor de forma que el
indicador quede perfectamente alineado con [M/A].
2 Se dispone de un enfoque automático pero puede dar prioridad
al enfoque manual con el anillo de enfoque
8
manual
mientras oprime ligeramente el obturador o el botón del inicio
de AF (AF-ON) en el cuerpo de la cámara.
3 Para cancelar la anulación manual, presione ligeramente otra vez el disparador o el
botón de inicio de enfoque automático en la cámara. La cámara regresará al modo
de enfoque automático.
■
Compensación de infrarrojos
Con película de infrarrojos, es necesario hacer compensación manual en la distancia
de enfoque. Enfoque primero manualmente sobre el sujeto. Gire el anillo de enfoque
8
para realinear la escala de distancias según la tabla siguiente. Instale un filtro rojo
(R60) para la fotografía por infrarrojos y haga la fotografía.
Modo de enfoque del objetivo
Cámaras
M M/A
Modo de enfoque
de la cámara
Cámaras SLR digitales Nikon (formato Nikon
FX/DX), F6, F5, Serie F4, F100, F90X/N90s*,
Serie F90/N90*, Serie F80/Serie N80*,
Serie F75/Serie N75*, Serie F70/N70*,
Serie F65/Serie N65*,
Pronea 600i/6i*, Pronea S
Serie F55/Serie N55*, Serie F60/N60*,
Serie F50/N50*, F-801s/N8008s*,
F-801/N8008*, F-601
M
/N6000*,
F-401x/N5005*, F-401s/ N4004s*,
F-401/N4004*
AF
(C / S)
MF
AF
(C / S)
MF
Enfoque manual
(Con ayuda de enfoque,
excepto con la F-601
M
/N6000*)
Enfoque
automático
con prioridad
manual
Enfoque manual
(Con ayuda
de enfoque)
Enfoque manual
(Con ayuda de enfoque)
*De venta exclusiva en los EE.UU.
M/A M
Indicador
Compensación desde la línea indicadora de distancias
%
70 mm Cambie la escala de distancia al indicador de
compensación de infrarrojos
$
. (3,9 mm)
100 mm 1,6 mm
135 mm 0,7 mm
200 mm 0,2 mm
300 mm 0 mm (No se requiere compensación)
Distancia de enfoque
15 12 10
3 4
8