background image

3DUW0$XJXVW

(&27(&+(=

Š

9DULDEOH6SHHG0RWRU&RQWURO

*HQHUDO:DUQLQJV

'RQRWRSHQWKHFRQWUROHQFORVXUH7KHUHLVH[WUHPHO\
KD]DUGRXVYROWDJHLQVLGH'RQRWVHUYLFH

+,*+

92/7$*(

'$1*(5

&RGHUHTXLUHPHQWVYDU\IURPVWDWHWRVWDWH,QVWDOO
HTXLSPHQWLQDFFRUGDQFHZLWKWKHDSSOLFDEOHFRGHV
ORFDORUGLQDQFHVDQGLQDFFRUGDQFHZLWKWKH1DWLRQDO
(OHFWULFDO&RGH

$OZD\VVKXWRIIWKHXQLWEHIRUHSHUIRUPLQJ
PDLQWHQDQFH$OZD\VGLVFRQQHFWHOHFWULFDOSRZHU
DWWKHIXVHER[RUFLUFXLWEUHDNHUEHIRUHKDQGOLQJ
HOHFWULFDOFRQQHFWLRQVWREHVXUH3RZHULV2))DQG
WKDWLWFDQQRWEHWXUQHGRQZKLOH\RXDUHZRUNLQJRQ
WKHHTXLSPHQW

127(

7KH(&27(&+(=

Š

0RWRU&RQWUROLV

SURJUDPPHGIRUDQDXWRPDWLFVWDUW6WDUWLQJLV
FRQWUROOHGE\\RXUSURJUDPVFKHGXOHRUYLDXVHU
LQSXWWKURXJKWKHXVHULQWHUIDFHPRXQWHGRQWRS
RIWKHPRWRU

127(

7KHUHLVDVPDOOWLPHGHOD\EHIRUHWKH

XQLWVWDUWV

3XPSVL]HDQGSXPSLPSHOOHUVL]HPXVWPDWFKWKH
H[LVWLQJK\GUDXOLFV\VWHPRIWKHSRRO7KH(&27(&+
(=

Š

PRWRUFRQWUROKDVWKHFDSDELOLW\WRSRZHUSXPS

UDWLQJVXSWRWRWDORUVHUYLFHIDFWRUKRUVHSRZHU
6)+37+3DW5300D[)ORZIRU
FDWDORJQXPEHUV(96-16 (96616DQGSXPS
UDWLQJVXSWRWRWDORUVHUYLFHIDFWRUKRUVHSRZHU
6)+37+3DW5300D[)ORZIRU
FDWDORJQXPEHUV(96-16 (96616

7KLVPRWRUFRQWUROLVLQWHQGHGWREHXVHGRQO\DERYH
JURXQG,WLVQRWDVXEPHUVLEOHSXPSPRWRUFRQWURO

Содержание SUNVS4

Страница 1: ...OWNER S MANUAL SWIMMING POOL PUMP FOR POOLS AND SPAS 0 46 74 5 59926 XXXX 877 278 2797 fax 888 610 3839 C US...

Страница 2: ...p 5 Storage winterizing 5 Pump service 6 7 Repair 7 Troubleshooting guide 7 Swimming pool pump flow rates 7 8 Notes 8 9 Parts diagram 10 Replacement parts list 11 Warranty 12 Description The self prim...

Страница 3: ...s less effective Follow the manufacturer s instructions Pool Safety Guidelines RESPONSIBLE ADULT SUPERVISION Constant and responsible adult supervi sion is mandatory in the pool or spa environment Alw...

Страница 4: ...bing system Normally an air purge valve is provided with the pool filter Consult pool filter instruction manual for air purging instructions Basket lid must be rotated and locked into position as indi...

Страница 5: ...do not allow debris or foreign matter to collect around the pump motor Allow motor to cool prior to handling or performing maintenance The motor is equipped with an internal thermal protection circuit...

Страница 6: ...p while pump is operating To avoid dangerous or fatal electrical shock hazard turn OFF and lock out power to motor before working on pump or motor REPAIR DISASSEMBLY 1 Disconnect power at its source l...

Страница 7: ...to avoid damage to other components and to reduce risk of electric shock Refer to pump maintenance section FAILURE TO PUMP REDUCED CAPACITY OR DISCHARGE PRESSURE SUCTION LEAKS LOST PRIME 1 Pump must...

Страница 8: ...8 Owner s Manual Swimming Pool Pump Flow Rates...

Страница 9: ...Notes 9 0 46 74 5 9999 GBY...

Страница 10: ...ical assistance call 1 877 278 2797 Please provide following information Model number Serial number Part description and number as shown in parts list 10 1 19 15 14 9 6 17 7 16 10 5 3 2 18 20 21 12 8a...

Страница 11: ...015 001 Parts 7 8 18b 1 1 2 HP 58702 XXXX 69016 001 Parts 7 8 18c 2 HP 58701 XXXX 69017 001 Parts 7 8 18d 3 HP 58700 XXXX 3 4 HP 2 Speed 59919 XXXX 1 HP 2 Speed 59920 XXXX 1 5 HP 2 Speed 59921 XXXX 2...

Страница 12: ...tate In no event whether as a result of breach of contract warranty tort including negligence or otherwise shall the manufacturer or its suppliers be liable for any special consequential incidental or...

Страница 13: ...grammable Pool Pump Motor Control This Product Does NOT Provide A Safety Vacuum Release System SVRS INSTALLATION AND MAINTENANCE MANUAL Save this instruction manual for future reference M017898010000...

Страница 14: ...PLQJ 3XPS 3ULPLQJ 6WDUWLQJ 6WRSSLQJ WKH XQLW 5XQ WKH XQLW SHU WKH 3URJUDP 6FKHGXOH 3ULPH WKH 3XPS 5XQ L 6SHHG 9DFXXP 5XQ XVWRP ORZ RFNLQJ WKH H SDG 5XQ WKH XQLW ZLWK RWKHU HTXLSPHQW SDG LWHPV DXOW RQG...

Страница 15: ...URYLGLQJ WKH HIILFLHQF DQG HDVH RI XVH EHQHILW RI DQ HOHFWURQLFDOO FRQWUROOHG PRWRU LJK IILFLHQF 3OXV 0RWRU IILFLHQ 6SHHGV LQ LQFUHPHQWV IURP RI 0LQLPXP ORZ WR RI 0D LPXP ORZ DV URS LQ QVWDOODWLRQ 1R...

Страница 16: ...RQGLWLRQ WKH PRWRU FRQWURO PD UHVWDUW ZLWKRXW ZDUQLQJ 6HH WKH DXOW RQGLWLRQ VHFWLRQ IRU GHWDLOV 3DJHV 51 1 YRLG FRQWDFW ZLWK HQHUJL HG FLUFXLWV RU URWDWLQJ SDUWV 92 7 1 5 51 1 Always disconnect electr...

Страница 17: ...R IORRG RU KLJK SUHVVXUH ZDWHU VWUHDP DLPHG GLUHFWO DW PRWRU PLJKW DOORZ ZDWHU WR LQILOWUDWH WKH PRWRU FRQWURO I WKLV RFFXUV WKH XQLW VKDOO EH VHUYLFHG E D TXDOLILHG VHUYLFH SHUVRQ EHIRUH RSHUDWLQJ RU...

Страница 18: ...OG R QRW GLVDVVHPEOH RU UHFRQQHFW FRPSRQHQWV LQ WKH ILHOG XVH DXWKRUL HG IDFWRU VHUYLFH RQO 51 1 OZD V GLVFRQQHFW SRZHU WR WKH PRWRU DQG 6 GLVFRQQHFW DQ 56 FRPPXQLFDWLRQ FDEOH EHIRUH VHUYLFLQJ 51 1 H...

Страница 19: ...DQHQW ILHOG ZLULQJ VKRXOG EH IURP D SROH GHYLFH 6HH PSRUWDQW 6DIHW QVWUXFWLRQV 6HFWLRQ WHPV D WKURXJK G SDJH I SRZHU LV VXSSOLHG E D FLUFXLW EUHDNHU XVH D SURSHUO VL HG GHGLFDWHG FLUFXLW WKDW KDV QR R...

Страница 20: ...G RQ ZKLOH RX DUH ZRUNLQJ RQ WKH HTXLSPHQW 127 7KH 27 0RWRU RQWURO LV SURJUDPPHG IRU DQ DXWRPDWLF VWDUW 6WDUWLQJ LV FRQWUROOHG E RXU SURJUDP VFKHGXOH RU YLD XVHU LQSXW WKURXJK WKH XVHU LQWHUIDFH PRXQW...

Страница 21: ...KDQJH 0HQX 2SWLRQV 0RQ UL ORZ 0RQ UL ORZ 6DW 6XQ ORZ 6DW 6XQ ORZ XVWRP ORZ 9DFXXP 0RGH WWHQWLRQ RZ 9ROWDJH ORFNHG 3XPS LJK PSV 7HPS 7ULS 3UHVV 17 5 WR RQILUP 7R KDQJH 9DOXHV 3UHVV 17 5 WR 6DYH 3UHVV...

Страница 22: ...this is the number of minutes the Custom Flow program will run When running Custom Flow or MAX Flow Vacuum mode this field displays the remaining time of your chosen function 2 3 4 5 6 7 7 30 7R KDQJ...

Страница 23: ...LRQ VHFWLRQ GLVSOD V LPSRUWDQW RSHUDWLQJ LQIRUPDWLRQ UHJDUGLQJ RXU XQLW HWDLOHG LQIRUPDWLRQ RQ WKHVH LWHPV FDQ EH IRXQG LQ WKH DXOW VHFWLRQ RI WKLV PDQXDO 3DJHV RZ 9ROWDJH LQGLFDWHV LQVXIILFLHQW YROWD...

Страница 24: ...ur digit of Clock Press Enter to Save Press Exit to Cancel Each digit plus A or P blinks in sequence as the buttons are pressed Pressing ENTER saves the Clock setting and exits Clock Set m ode The MEN...

Страница 25: ...QX 2SWLRQV PRGH 7KH D V RI WKH HHN ZLOO EH IODVKLQJ I RX ZDQW WR FKDQJH RU VHW WKH GD RI WKH ZHHN SUHVV WKH 17 5 EXWWRQ DQG UHIHU WR 6HFWLRQ I WKH FRUUHFW GD LV DOUHDG VHW SURFHHG WR VWHS EHORZ 3UHVV...

Страница 26: ...KRVHQ SUHVV QWHU RX DUH QRZ EDFN WR WKH 0HQX 2SWLRQV PRGH DQG WKH 0RQ UL ORZ LFRQ ZLOO EH IODVKLQJ I RX ZRXOG OLNH WR FKDQJH RU VHW WKH 0RQ UL ORZ SURJUDP SUHVV 17 5 DQG UHIHU WR 6HFWLRQ I QRW SURFHHG...

Страница 27: ...WLRQV IRU 6HWWLQJ WKH ORFN WR VHW WKH 7LPH 2Q DQG 7LPH 2II RQ WKLV VFUHHQ 8VH WKH OHIW DUURZ DQG ULJKW DUURZ WR PRYH WKURXJK WKH WLPH DQG IORZ VHWWLQJ SURFHVV 8VH XS DUURZ DQG GRZQ DUURZ WR LQFUHDVH R...

Страница 28: ...RQ WKLV VFUHHQ 8VH WKH OHIW DUURZ DQG ULJKW DUURZ WR PRYH WKURXJK WKH WLPH DQG IORZ VHWWLQJ SURFHVV 8VH XS DUURZ DQG GRZQ DUURZ WR LQFUHDVH RU GHFUHDVH 7LPH DQG ORZ 3UHVV QWHU ZKHQ RX DUH ILQLVKHG VH...

Страница 29: ...GHFUHDVH 7LPH DQG ORZ XVWRP ORZ ORZ 5DQJH 7LPH 5DQJH PLQXWHV ROGLQJ GRZQ WKH 8S RU RZQ DUURZV ZKLOH VHWWLQJ WKH WLPHU ZLOO FKDQJH WKH YDOXH UDSLGO IWHU RX KDYH VHW WKH XVWRP ORZV WKURXJK SUHVV QWHU W...

Страница 30: ...H WKH OHIW DUURZ DQG ULJKW DUURZ WR PRYH WKURXJK WKH WLPH DQG IORZ VHWWLQJ SURFHVV 8VH XS DUURZ DQG GRZQ DUURZ WR LQFUHDVH RU GHFUHDVH 7LPH DQG ORZ ORZ 5DQJH 7LPH 5DQJH PLQXWHV 1RWH 6HW WLPH WR WR GLV...

Страница 31: ...3DUW 0 XJXVW 27 9DULDEOH 6SHHG 0RWRU RQWURO 27 0RWRU RQWURO 2SHUDWLRQ RQWLQXHG 7KLV VHFWLRQ GHVFULEHV DGGLWLRQDO RSHUDWLRQV DQG IHDWXUHV RQWURO 8VHU QWHUIDFH 0RWRU LULQJ RQGXLW R 56 RQQHFWLRQ 3RUW...

Страница 32: ...3DUW 0 XJXVW 27 9DULDEOH 6SHHG 0RWRU RQWURO 0RXQWLQJ 6TXDUH ODQJH 0RXQWLQJ...

Страница 33: ...EXWWRQ RU E SUHVVLQJ WKH 5XQ 0 ORZ 9DFXXP EXWWRQ 7KH XVHU LQWHUIDFH LQFOXGHV WZR SURJUDPPDEOH ORZ WLPH SHULRGV IRU ZHHNGD V 0RQGD WKURXJK ULGD DQG WZR SURJUDPPDEOH ORZ VWHSV IRU ZHHNHQGV 6DWXUGD DQG...

Страница 34: ...UHDFKHG GGLWLRQDO SXVKHV RI WKH NH ZLOO KDYH QR IXUWKHU HIIHFW DFK SUHVV RI WKH RZQ DUURZ ZLOO GHFUHDVH WKH ORZ E LQFUHPHQWV XQWLO D PLQLPXP RI LV UHDFKHG GGLWLRQDO SXVKHV RI WKH NH ZLOO KDYH QR IXUW...

Страница 35: ...NHG 7R ORFN WKH NH SDG XVH WKH IROORZLQJ SURFHGXUH 3UHVV WKH 17 5 DQG WKH LW EXWWRQV VLPXOWDQHRXVO DQG KROG IRU VHFRQGV IWHU VHFRQGV WKH 3UHVV 17 5 WR RQILUP LFRQ LQ WKH GLVSOD ZLOO VWDUW EOLQNLQJ 3UH...

Страница 36: ...I D SRZHU RXWDJH 127 W LV JRRG SUDFWLFH WR FKHFN DQG RU UHVHW WKH FXUUHQW WLPH RI GD DQG GD RI ZHHN VHWWLQJV RQ RXU HTXLSPHQW SDG WLPH FORFNV LQ WKH HYHQW RI D SRZHU RXWDJH RU GXULQJ VSULQJ RU IDOO WL...

Страница 37: ...LW EXWWRQ LV SUHVVHG D VHFRQG WLPH DQG WKH ORFNHG 3XPS FRQGLWLRQ VWLOO H LVWV WKH DOO IRU 6HUYLFH LFRQ ZLOO LOOXPLQDWH LJK PSV 7ULS 7KH LJK PSV 7ULS LV DQ LQGLFDWLRQ RI D SRVVLEOH PRWRU FRQWURO RYHUOR...

Страница 38: ...KHQ UHSHWLWLYH LVVXHV RFFXU 1LGHF 0RWRU RUSRUDWLRQ UHFRPPHQGV FRQWDFWLQJ RXU ORFDO SRRO DQG VSD SURIHVVLRQDO IRU WHFKQLFDO DVVLVWDQFH 6 PSWRP 3RVVLEOH DXVHV RUUHFWLYH FWLRQ 0RWRU RQWURO DLOV WR 6WDUW...

Страница 39: ...H WHQG WR DQ ORVVHV RU GDPDJHV GXH WR PLVXVH DFFLGHQW DEXVH QHJOHFW QHJOLJHQFH XQDXWKRUL HG PRGLILFDWLRQ RU DOWHUDWLRQ XVH EH RQG UDWHG FDSDFLW RU LPSURSHU LQVWDOODWLRQ PDLQWHQDQFH DSSOLFDWLRQ RU XVH...

Страница 40: ...6W RXLV 02 3KRQH _ D ZZZ QLGHF PRWRU FRP _ ZZZ XVPRWRUV FRP 1LGHF 0RWRU RUSRUDWLRQ OO 5LJKWV 5HVHUYHG 8 6 027256 LV D UHJLVWHUHG WUDGHPDUN RI 1LGHF 0RWRU RUSRUDWLRQ 1LGHF 0RWRU RUSRUDWLRQ WUDGHPDUNV I...

Страница 41: ...HFRWHFK QWHUIDFH GDSWHU QVWDOODWLRQ 0DQXDO HFRWHFK QWHUIDFH GDSWHU 0DQXDO ZZZ QLGHF SRROV FRP QVWDOODWLRQ 0DQXDO ZZZ QLGHF PRWRU FRP SRRO...

Страница 42: ......

Страница 43: ...HFRWHFK QWHUIDFH GDSWHU QVWDOODWLRQ 0DQXDO 0 SULO HFRWHFK QWHUIDFH GDSWHU LW LQFOXGHV HFRWHFK QWHUIDFH GDSWHU 56 DEOH 5 3RZHU 7DS QSXW RXWSXW DEOHV TW QWHUIDFH GDSWHU 0DQXDO...

Страница 44: ...EOH HQFORVXUH IRU SRRO FRQWURO V VWHP D VHSDUDWH 1 0 HQFORVXUH LV UHTXLUHG QWHUIDFH DGDSWHU ZLULQJ LV DOO ORZ YROWDJH FKRRVH D ORFDWLRQ DZD IURP DOO KLJK YROWDJH 8VH WKH GRXEOH IDFH PRXQWLQJ WDSH RQ E...

Страница 45: ...RU ZLULQJ WR WKH LQWHUIDFH DGDSWHU VHH 6 21 85 7 21 VHFWLRQ 32 5 9 9 3RVLWLYH IRU RU 1HJDWLYH IRU RU 1RWH 3RODULW RQO DSSOLFDEOH IRU 56 51 UHHQ ZLUH RQ 56 FDEOH HOORZ ZLUH RQ 56 FDEOH ODFN ZLUH RQ 56...

Страница 46: ...ULRULW 7LPH DQG GD IXQFWLRQ ZLOO VWLOO RSHUDWH RQ WKH HFRWHFK PRWRU FRQWURO EXW WKH 3RRO XWRPDWLRQ 6 VWHP ZLOO RYHUULGH ZKHQ RQH RI WKH RZ UDWHV LV DFWLYDWHG RQ WKH HFRWHFK LQWHUIDFH DGDSWHU RQQHFW 56...

Страница 47: ...HFRWHFK QWHUIDFH GDSWHU QVWDOODWLRQ 0DQXDO 0 SULO 3HQWDLU 3RRO RQWURO...

Страница 48: ...HFRWHFK QWHUIDFH GDSWHU QVWDOODWLRQ 0DQXDO 0 SULO D ZDUG 3RRO 3URGXFWV ROGOLQH RQWURO...

Страница 49: ...HFRWHFK QWHUIDFH GDSWHU QVWDOODWLRQ 0DQXDO 0 SULO TXDOLQN RQWURO...

Страница 50: ...OG EH D FRQWLQXRXV VRXUFH RI YROWDJH 7KLV FDQ XVXDOO EH VXSSOLHG IURP WKH SRRO DXWRPDWLRQ V VWHP EXW D GHGLFDWHG VXSSO PD EH QHHGHG LQ VRPH LQVWDOODWLRQV 13876 RQQHFW WR GHVLUHG UHOD FRLO YROWDJHV 127...

Страница 51: ...QQHFWLRQV EHWZHHQ LQWHUIDFH DGDSWHU DQG SRRO DXWRPDWLRQ FRQWURO ERDUG I PRUH WKDQ RQH LQWHUIDFH DGDSWHU ORZ 6HWWLQJ LV IXQFWLRQ ZLOO VWLOO RSHUDWH RQ WKH HFRWHFK Q R L W D P R W X O R R 3 H K W W X E...

Страница 52: ......

Страница 53: ...UHJLVWHUHG WUDGHPDUN RI 1LGHF 0RWRU RUSRUDWLRQ 1LGHF 0RWRU RUSRUDWLRQ WUDGHPDUNV IROORZHG E WKH V PERO OO PDUNV VKRZQ ZLWKLQ WKLV GRFXPHQW DUH SURSHUWLHV RI WKHLU UHVSHFWLYH RZQHUV RU PRUH LQIRUPDWLRQ...

Отзывы: