background image

 

14- 

 

SAFETY WARNINGS 

     

 

 

 

 

 

Please  read  carefully  the  instruction,  which  includes  important  information 
about the installation, usage and maintenance 
 

Please keep this User Guide for future consultation. If you sell the unit to another user, be sure that they also 
receive this instruction manual. 

Important: 
Damages caused by the disregard of this user manual are not subject to warranty. The dealer will 
not accept liability for any resulting defects or problems

 

Unpack and check carefully that there is no transportation damage before using the unit. 

 

The unit is for indoor use only. Use only in a dry location. 

 

DO install and operate by qualified operator. 

 

DO NOT allow children to operate the fixture. 

 

Use safety chain when fixing the unit. Handle the unit by carrying its base instead of head only. 

 

The unit must be installed in a location with adequate ventilation, at least 50cm from adjacent surfaces.   

 

Be sure that no ventilation slots are blocked, otherwise the unit will be overheated. 

 

Before operating, ensure that the voltage and frequency of power supply match the power requirements 

of the unit. 

 

It’s important to ground the yellow/green conductor to earth in order to avoid electric shock.

 

 

Maximum ambient temperature Ta: 40

. DO NOT operate it when the temperature is higher. 

 

DO NOT connect the device to any dimmer pack. 

 

During initial start-up some smoke or smell may arise. This is a normal process and does not necessarily 

mean that the device is defective, and it will decrease gradually within 15 minutes. 

 

Make sure there are no flammable materials close to the unit while operating to avoid fire hazard. 

 

Examine the power wires carefully, replace them immediately if there is any damage. 

 

Unit’s surface temperature may reach up to 85

.  DO NOT touch the  housing bare-handed during its 

operation, and allow about 15 minutes for cooling the unit down before replacing bulb or maintenance as it 
could be very hot. 

 

Avoid  any  inflammable  liquids,  water  or  metal  objects  entering  the  unit.  Once  it  happens,  cut  off  the 

mains power immediately. 

 

DO NOT operate in dirty or dusty environment, do clean fixtures regularly. 

 

DO NOT touch any wire during operation as there might be a hazard of electric shock. 

 

Avoid power wires together twist other cables. 

 

The minimum distance between light output and the illuminated surface must be more than 12 meters. 

 

Disconnect mains power before fuse/lamp replacement or servicing. 

 

Replace fuse/lamp only with the same type. 

 

In the event of serious operating problem, stop using the unit immediately.   

 

Never turn on and off the unit time after time. 

 

The housing, the lenses, or the ultraviolet filter must be replaced if they are visibly damaged. 

 

DO NOT open the unit as there are no user serviceable parts inside. 

 

Never try to repair the unit by yourself. Repairs carried out by unskilled people can lead to damage or 

malfunction. Please contact the nearest authorized technical assistance center if needed.   

Содержание LED BAR 1215 FC

Страница 1: ...215 FC Manuel d utilisation Nous vous recommandons de lire attentivement le manuel avant toute utilisation Merci d avoir choisi nos produits Veuillez l installer et l utiliser selon les informations de ce manuel ...

Страница 2: ...de tout objet ou de toute surface Assurez vous que les ouïes de ventilation ne soient pas obstruées afin d éviter une surchauffe de l appareil Avant d utiliser l appareil assurez vous que l alimentation soit compatible avec la tension locale Il est important de relier le fil jaune vert à la terre afin d éviter tout risque de choc électrique Température ambiante maximum 40 C Ne pas faire fonctionne...

Страница 3: ... Veuillez contacter votre revendeur Débranchez l appareil du secteur si vous ne l utilisez pas pendant une longue période Toujours utilisez le carton d emballage d origine lors du transport de l appareil Attention Ne pas exposer l appareil à la pluie ou à l humidité pour éviter tout risque de choc électrique Risque d explosion due à la chaleur de la lampe Ne pas ouvrir l appareil pendant les 15 mi...

Страница 4: ... utilisant la lyre de fixation REMARQUE Le produit peut être monté dans tous les angles pour toutes les positions L angle peut encore être modifié en utilisant les serrages placés de part et d autre de la fixation L appareil doit être correctement fixé afin d éviter toute vibration ou glissement lorsque celui ci est en marche Assurez vous que la structure puisse supporter 10 fois le poids de l app...

Страница 5: ...FICHAGE Instructions du MENU MODE pour sélectionner les fonctions ou retourner à une fonction précédente UP pour remonter dans la liste Du MENU DOWN pour descendre dans la liste du MENU ENTER pour confirmer votre choix Utilisation du panneau d affichage ...

Страница 6: ...ow to fast 12 3JP0 0 9 Jump effect 03 Speed from slow to fast 13 4JP0 0 9 Jump effect 04 Speed from slow to fast 14 5JP0 0 9 Jump effect 05 Speed from slow to fast 15 6JP0 0 9 Jump effect 06 Speed from slow to fast 16 7JP0 0 9 Jump effect 07 Speed from slow to fast 17 8JP0 0 9 Jump effect 08 Speed from slow to fast 18 9JP0 0 9 Loops jump effect 01 to 08 19 1dE0 0 9 Red shade effect Speed from slow...

Страница 7: ...t 02 105 115 Jump effect 03 116 126 Jump effect 04 127 137 Jump effect 05 138 148 Jump effect 06 149 159 Jump effect 07 160 170 Jump effect 08 171 181 Loops jump effect 01 to 08 182 192 Red shade effect 193 203 Green shade effect 204 214 Blue shade effect 215 225 Pink shade effect 226 236 Yellow shade effect 237 247 Loops red to yellow shade effect 248 255 Sound active CH2 000 255 Speed from slow ...

Страница 8: ...ber Dimming From dark to light CH6 000 255 UV Dimming From dark to light Channel DMX Value Function CH1 000 255 Dimmer From dark to light CH2 007 255 RGBW Strobe Speed from slow to fast CH3 000 255 Red Dimming From dark to light CH4 000 255 Green Dimming From dark to light CH5 000 255 Blue Dimming From dark to light CH6 000 255 White Dimming From dark to light CH7 000 255 Amber Dimming From dark t...

Страница 9: ...165 Jump effect 03 166 175 Jump effect 04 176 185 Jump effect 05 186 195 Jump effect 06 196 205 Jump effect 07 206 215 Jump effect 08 216 225 Loops jump effect 01 to 08 226 235 Yellow shade effect 236 245 Loops red to yellow shade effect 246 255 Sound active CH4 000 255 Effects Speed from slow to fast CH5 000 255 select background colors CH6 000 255 Dimming speed From slow to fast CH7 000 255 Red ...

Страница 10: ...m dark to light CH8 000 255 3 4 Green Dimming From dark to light CH9 000 255 3 4 Blue Dimming From dark to light CH10 000 255 3 4 White Dimming From dark to light CH11 000 255 3 4 Amber Dimming From dark to light CH12 000 255 3 4 UV Dimming From dark to light CH31 000 255 11 12 Red Dimming From dark to light CH32 000 255 11 12 Green Dimming From dark to light CH33 000 255 11 12 Blue Dimming From d...

Страница 11: ... Dimming From dark to light CH69 000 255 12 Blue Dimming From dark to light CH70 000 255 12 White Dimming From dark to light CH71 000 255 12 Amber Dimming From dark to light CH72 000 255 12 UV Dimming From dark to light Channel DMX Value Function CH1 000 255 Dimmer From dark to light CH2 007 255 Strobe SPEED FROM SLOW TO FAST CH3 000 255 1 Red Dimming From dark to light CH4 000 255 1 Green Dimming...

Страница 12: ... allumée et que le canal ne répond pas vérifiez les réglages de l adresse et la polarité du signal DMX 3 Si vous rencontrez des problèmes avec le signal DMX mais de façon intermittente vérifiez les connecteurs ou la carte électronique de l appareil défaillant ainsi que de l appareil précédent 4 Essayer d utiliser un autre contrôleur DMX 5 Vérifiez l absence d interférences entre les câbles électri...

Страница 13: ...appareil dépend essentiellement de l environnement dans lequel l appareil est installé pièces humides enfumées ou sales en extérieur De telles conditions peuvent être à l origine de l accumulation de poussière sur les lentilles de l appareil Nettoyez l appareil avec un chiffon doux et utilisez un liquide de nettoyage pour vitres Il est toujours recommandé d essuyer correctement toutes les pièces d...

Страница 14: ...nt information about the installation operation and maintenance Thank you very much for choosing our product For safety purpose please read this manual carefully before your operation This manual included installation and using information Please install and operate it according to this manual ...

Страница 15: ...l may arise This is a normal process and does not necessarily mean that the device is defective and it will decrease gradually within 15 minutes Make sure there are no flammable materials close to the unit while operating to avoid fire hazard Examine the power wires carefully replace them immediately if there is any damage Unit s surface temperature may reach up to 85 DO NOT touch the housing bare...

Страница 16: ... the unit a safety cable should also be used Upright The product can be mounted in an upright or sitting position using the supporting brackets NOTE The product can be mounted at any angle and in any position It is possible to further adjust the angle of the product using the two adjustment knobs located on the side of the fixture The unit should be mounted by its screw holes on the bracket Always...

Страница 17: ...ection or return to previous menu UP Press UP through the menu list to increase change the value of the current function DOWN Press DOWN through the menu list to decrease change the value of the current function ENTER confirm quit out current function setting ...

Страница 18: ...ct 02 Speed from slow to fast 12 3JP0 0 9 Jump effect 03 Speed from slow to fast 13 4JP0 0 9 Jump effect 04 Speed from slow to fast 14 5JP0 0 9 Jump effect 05 Speed from slow to fast 15 6JP0 0 9 Jump effect 06 Speed from slow to fast 16 7JP0 0 9 Jump effect 07 Speed from slow to fast 17 8JP0 0 9 Jump effect 08 Speed from slow to fast 18 9JP0 0 9 Loops jump effect 01 to 08 19 1dE0 0 9 Red shade eff...

Страница 19: ...104 Jump effect 02 105 115 Jump effect 03 116 126 Jump effect 04 127 137 Jump effect 05 138 148 Jump effect 06 149 159 Jump effect 07 160 170 Jump effect 08 171 181 Loops jump effect 01 to 08 182 192 Red shade effect 193 203 Green shade effect 204 214 Blue shade effect 215 225 Pink shade effect 226 236 Yellow shade effect 237 247 Loops red to yellow shade effect 248 255 Sound active CH2 000 255 Sp...

Страница 20: ...Amber Dimming From dark to light CH6 000 255 UV Dimming From dark to light Channel DMX Value Function CH1 000 255 Dimmer From dark to light CH2 007 255 RGBW Strobe Speed from slow to fast CH3 000 255 Red Dimming From dark to light CH4 000 255 Green Dimming From dark to light CH5 000 255 Blue Dimming From dark to light CH6 000 255 White Dimming From dark to light CH7 000 255 Amber Dimming From dark...

Страница 21: ... 165 Jump effect 03 166 175 Jump effect 04 176 185 Jump effect 05 186 195 Jump effect 06 196 205 Jump effect 07 206 215 Jump effect 08 216 225 Loops jump effect 01 to 08 226 235 Yellow shade effect 236 245 Loops red to yellow shade effect 246 255 Sound active CH4 000 255 Effects Speed from slow to fast CH5 000 255 select background colors CH6 000 255 Dimming speed From slow to fast CH7 000 255 Red...

Страница 22: ...om dark to light CH8 000 255 3 4 Green Dimming From dark to light CH9 000 255 3 4 Blue Dimming From dark to light CH10 000 255 3 4 White Dimming From dark to light CH11 000 255 3 4 Amber Dimming From dark to light CH12 000 255 3 4 UV Dimming From dark to light CH31 000 255 11 12 Red Dimming From dark to light CH32 000 255 11 12 Green Dimming From dark to light CH33 000 255 11 12 Blue Dimming From ...

Страница 23: ... Red Dimming From dark to light CH8 000 255 2 Green Dimming From dark to light CH9 000 255 2 Blue Dimming From dark to light CH10 000 255 2 White Dimming From dark to light CH11 000 255 2 Amber Dimming From dark to light CH12 000 255 2 UV Dimming From dark to light CH67 000 255 12 Red Dimming From dark to light CH68 000 255 12 Green Dimming From dark to light CH69 000 255 12 Blue Dimming From dark...

Страница 24: ...FAST CH3 000 255 1 Red Dimming From dark to light CH4 000 255 1 Green Dimming From dark to light CH5 000 255 1 Blue Dimming From dark to light CH6 000 255 1 White Dimming From dark to light CH7 000 255 1 Amber Dimming From dark to light CH8 000 255 1 UV Dimming From dark to light CH9 000 255 2 Red Dimming From dark to light CH10 000 255 2 Green Dimming From dark to light CH11 000 255 2 Blue Dimmin...

Страница 25: ...LEM OR MALFUNCTION PLEASE CONTACT YOUR RESELLER Maintenance The cleaning of internal must be carried out periodically to optimize light output Cleaning frequency depends on the environment in which the fixture operates damp smoky or particularly dirty surrounding can cause greater accumulation of dirt on the fixture s optics Clean with soft cloth using normal glass cleaning fluid Always dry the pa...

Отзывы: