Niceboy X-FIT WATCH PIXEL Скачать руководство пользователя страница 47

Страница: 47 / 100

LEÍRÁS

1. Vezérlőgomb

2. Kijelző

3. Szíj

4. Optikai érzékelő

5. Töltő pinek

6. Szíjrögzítő gyorscsat

HASZNÁLAT

1. Az órát a Control gombot (1)

mintegy 3 másodpercig benyomva

kapcsolja be. Ha az óra nem reagál,

fel kell tölteni.

2. Az óra kijelzőjét a Control gomb

(1) megérintésével vagy a csukló

vízszintes állapotba fordításával ak-

tiválja (ezt a funkciót engedélyezni

kell az alkalmazásban).

Содержание X-FIT WATCH PIXEL

Страница 1: ...1 X FIT WATCH PIXEL User Manual Smart Watch ...

Страница 2: ...a na uchycení řemínku POUŽITÍ 1 Hodinky zapnete stisknutím Ovládacího tlačítka 1 po dobu přibližně 3 sekund Pokud hodinky nereagují je nutné je nabít 2 Displej hodinek aktivujete stisknutím Ovládacího tlačítka 1 nebo otočením zápěstí do vodorovné polohy tuto funkci je nutné povolit v aplikaci 1 4 2 5 3 6 ...

Страница 3: ... nebo stiskem Ovládacího tlačítka 1 6 Přejetím doleva se dostanete do přehledu vaší dnešní aktivity měření srdečního tepu nebo informacích o spánku 7 Ciferník lze změnit dlouhým stisknutím displeje K dis pozici jsou čtyři ciferníky mezi kterými můžete listovat přejetím doprava či doleva Ciferník vyberete stisknutím displeje Další ciferníky jsou dostupné v aplikaci FitCloud Pro 8 Vypnutí chytrých h...

Страница 4: ...zobrazení aktuálních hodnot a statistik nebo uložení nastavení v mobilní aplikaci vždy proveďte synchronizaci s hodinkami Synchronizace proběhne automaticky při otevře ní mobilní aplikace případně v mobilní aplikaci synchronizaci provedete stisknutím ikony hodinek v levém horním rohu na hlavní stránce aplikace ...

Страница 5: ...ch aktivitách 5 Srdeční tep kontinuální měření srdečního tepu začne automaticky aktuální naměřenou hodnotu srdečního tepu uvidíte na displeji hodinek Měření trvá přibližně 40 sekund Přejetím nahoru lze vidět graf denních naměře ných hodnot Po synchronizaci s telefonem se naměřené hodnoty ukážou i v aplikaci FitcloudPro V aplikaci lze navíc zapnout pravidelné měření v nastavených časech Více Test s...

Страница 6: ... 120 minut klinutím na ikonu lze nastavit vlastní čas Nastavení je ve formátu HH MM SS 14 Zprávy zde se ukazují příchozí zprávy a notifikace Notifikace pro jednotlivé aplikace lze nastavit v aplikaci FitCloudPro 15 Najít telefon stisknutím ikony zahájíte vyhledávání telefonu 16 Nastavení 1 Displej a Ciferníky lze nastavit ciferníky hodinek b Jas lze nastavit 5 úrovní jasu c Rozsvícení obrazovky lz...

Страница 7: ...ifikací volání můžete odmítnout příchozí hovor stisknutím červené ikony Test srdeční frekvence v aplikaci lze nastavit automatické měření srdečního tepu v nastavitelném intervalu Měření se následně promítne v aplikaci Zapnutí displeje otočením zápěstí lze nastavit zapnutí vypnutí displeje otočením zápěstí Lze nastavit časový údaj od do kdy má být funkce aktivní Budík v aplikaci lze nastavit až 5 r...

Страница 8: ... v aplikaci lze nastavit Režim nerušit V této době vás hodinky nebudou upozorňovat na příchozí notifikace Nastavení jednotek lze si vybrat mezi metrickými a impe riálními jednotkami NABÍJENÍ Stav baterie je zobrazen symbolem na úvodní obrazovce displeje hodinek Pro nabíjení připojte magnetický nabíjecí konektor na piny na spodní straně hodinek USB konektor pak připojte do PC nebo k libovolnému ada...

Страница 9: ...te a nepokoušejte se jej vlastnoručně opravit Nevystavujte teplotám vyšší než 45 C OTÁZKY A ODPOVĚDI Hodinky po vypnutí a zapnutí ukazuje špatně čas Po vybití či vypnutí je nutné hodinky vždy synchronizovat s telefonem Hodinky se nechtějí propojit s aplikací v mobilním telefonu Ujistěte se že jste provedli úspěšně prvotní spárování hodinek s mobilním telefonem Při párování mějte hodinky a mobilní ...

Страница 10: ... i jiný se stejným systémem uchycení a šířkou 22 mm Po aktualizace firmwaru hodinky nefungují správně Co s tím V případě problémů s funkčností lze hodinky resetovat Jsou hodinky vodotěsné Hodinky Niceboy X fit Watch Pixel mají certifikaci IP68 to znamená že jsou kompletně odolné vůči proniknutí prachu a vody a to při plavání ve sladké vodě do hloubky 30 metrů a po dobu maximálně 2 hodin Manuál ke ...

Страница 11: ...řadu nebo nejbližšího sběrného místa Při nesprávné likvidaci tohoto druhu odpadu mohou být v souladu s národními předpisy uděleny pokuty Informace pro uživatele k likvidaci elektrických a elektronických zařízení firemní a podnikové použití Za účelem správné likvidace elektrických a elektronických zařízení pro firemní a podnikové použití se obraťte na výrobce nebo dovozce tohoto výrobku Ten vám pos...

Страница 12: ...a prichytenie remienka POUŽITIE 1 Hodinky zapnete stlačením ovládacieho tlačidla 1 počas približne 3 sekúnd Pokiaľ hodinky nereagujú je nutné ich nabiť 2 Displej hodiniek aktivujete stlače ním ovládacieho tlačidla 1 alebo otočením zápästia do vodorovnej polohy túto funkciu je nutné povoliť v aplikácii 1 4 2 5 3 6 ...

Страница 13: ... doprava alebo stlačením ovládacieho tlačidla 1 6 Prejdením doľava sa dostanete do prehľadu vašej dnešnej aktivity k meraniu srdcového tepu alebo infor máciám o spánku 7 Ciferník je možné zmeniť dlhým stlačením displeja K dispozícii sú štyri ciferníky medzi ktorými môžete listovať prejdením doprava či doľava Ciferník vyberiete stlačením displeja Ďalšie ciferníky sú dostupné v aplikácii FitCloudPro...

Страница 14: ...razenie aktuálnych hodnôt a štatistík alebo uloženie nastavení v mobilnej aplikácii vždy vykonajte synchronizáciu s hodinkami Synchronizácia prebehne automaticky pri otvorení mobilnej aplikácie prípadne v mobilnej aplikácii synchronizáciu vykonáte stlačením ikony hodiniek v ľavom hornom rohu na hlavnej stránke aplikácie ...

Страница 15: ...pomocou červenej ikony 4 Športové záznamy Informácie o posledných športo vých aktivitách 5 Srdcový tep Kontinuálne meranie srdcového tepu začne automaticky aktuálnu nameranú hodnotu srdcového tepu uvidíte na displeji hodiniek Meranie trvá približne 40 sekúnd Prejdením hore je možné vidieť graf denných nameraných hodnôt Po synchronizácii s telefónom sa namerané hodnoty ukážu aj v aplikácii Fit Clou...

Страница 16: ...j ikony je možné aktivitu pozastaviť stlačením bielej ikony je možné stopky reseto vať 13 Časovač Časovač má niekoľko prednastavených režimov 1 3 5 10 20 30 60 120 minút klepnutím na ikonu je možné nastaviť vlastný čas Nastavenie je vo formáte HH MM SS 14 Správy Tu sa ukazujú prichádzajúce správy a notifikácie Notifikácie pre jednotlivé aplikácie je možné nastaviť v aplikácii FitCloudPro 15 Nájsť ...

Страница 17: ...ozornenie Je možné nastaviť notifikácie ktoré sa zobrazia na hodinkách je možné nastaviť upozornenie pre ktorúkoľvek nainštalovanú aplikáciu v telefóne Po zapnutí notifikácií volaní môžete odmietnuť prichádzajúci hovor stlačením červenej ikony Test srdcovej frekvencie V aplikácii je možné nastaviť au tomatické meranie srdcového tepu v nastaviteľnom intervale Meranie sa následne premietne v aplikác...

Страница 18: ...e tejto funkcie musia byť hodinky spárované s te lefónom Režim nerušiť V aplikácii je možné nastaviť Režim nerušiť V tomto čase vás hodinky nebudú upozorňovať na prichádza júce notifikácie Nastavenie jednotiek Je možné si vybrať medzi metrický mi a imperiálnymi jednotkami NABÍJANIE Stav batérie je zobrazený symbolom na úvodnej obrazovke displeja hodiniek Pre nabíjanie pripojte magnetický nabíjací ...

Страница 19: ...rajte a nepokúšajte sa ho vlastnoručne opraviť Nevystavujte teplotám vyšším ako 45 C OTÁZKY A ODPOVEDE Hodinky po vypnutí a zapnutí ukazujú zlý čas Po vybití či vypnutí je nutné hodinky vždy synchronizovať s telefónom Hodinky sa nechcú prepojiť s aplikáciou v mobilnom telefóne Uistite sa že ste vykonali úspešne prvotné spárovanie hodiniek s mobilným telefónom Pri párovaní majte hodinky a mobilný t...

Страница 20: ...má operačný systém Android 4 4 a novší a iOS 8 2 a novší ktoré má Bluetooth 4 0 a vyšší Aplikácia je dostupná iba pre mobilné zariadenia Je možné vymeniť remienok Áno remienok je vymeniteľný a je možné použiť aj iný s rovnakým systémom prichytenia a šírkou 22 mm Po aktualizácii firmvéru hodinky nefungujú správne Čo s tým V prípade problémov s funkčnosťou je možné hodinky resetovať Sú hodinky vodot...

Страница 21: ...denia X FIT WATCH PIXEL je v súlade so smernicou 2014 53 EÚ 2014 30 EÚ 2014 35 EÚ a 2011 65 EÚ Úplné znenie vyhlásenia o zhode EÚ je k dispozícii na týchto internetových stránkach https niceboy eu cs podpora prohlaseni o sho de mM38CtmYvX693lHvvu4CWpk3vJGrvnC ...

Страница 22: ...ajbližšieho zberného miesta Pri nesprávnej likvidácii tohto druhu odpadu sa môžu v súlade s národnými predpismi udeliť pokuty Informácie pre používateľov k likvidácii elektrických a elektronických zariadení Firemné a podnikové použitie S cieľom správnej likvidácie elektrických a elektronických zari adení pre firemné a podnikové použitie sa obráťte na výrobcu alebo dovozcu tohto výrobku Ten vám pos...

Страница 23: ...rap USE 1 Power on the watch by pressing the Control Button 1 for appro ximately 3 seconds If the watch does not react you will need to charge it 2 Activate the display on the watch by pressing the Control Button 1 or by turning your wrist into the upright position this function must be first turned on in the app 1 4 2 5 3 6 ...

Страница 24: ...eartbeat rate and information about your sleep 7 The clock face may be changed by pressing and holding the display There are four clock faces for you to choose from you may view them all by swiping either right or left through the options Select a clock face by pressing and holding it There are other clock faces available in the FitcloudPro app 8 Power off the smart watch by pressing the Control B...

Страница 25: ...nt values and statistics or in order to store your settings in your mobile device Synchronization will automatically take place when the mobile application is opened or you may synchronize within the mobile app by pressing the watch icon in the upper left hand corner on the application home page ...

Страница 26: ...ue tracking your activity press the red icon to finish your activity 4 Sporting activities information about your latest sporting activities 5 Heart rate the measuring of your heart rate will auto matically begin you can view your current heart rate on the watch display Heart rate measuring takes approx 40 seconds to complete Swipe up to open a graph showing that day s measured figures Once the wa...

Страница 27: ... that application 11 Weather the weather is updated once synchronized with the application 12 Stopwatch activate by pressing the red icon then press the red icon again to pause Press the white icon to reset the stopwatch 13 Timer the timer has several default modes 1 3 5 10 20 30 60 120 minutes press the icon to set a custom time The timer format is set at HH MM SS 14 Messages incoming messages an...

Страница 28: ...NS WITHIN THE MOBILE APP FITC LOUDPRO The mobile application FITCLOUDPRO offers a variety of other functions Clock faces the clock face on the watch may be adjusted Click on a clock face in the app to change the clock face on the watch Warning you may set which notifications will be displayed on the watch notifications may be set for any application installed on your telephone With the call notifi...

Страница 29: ...ple who spend most their work day sitting After selecting the reminder you may set the interval and the beginning end of the reminder Search function used to make the watch vibrate The watch must be paired with your telephone for this function to work Do not disturb mode may be turned on in the app You watch will not notify you of incoming notifications during this time Units settings you may choo...

Страница 30: ... 3 m Dimensions and weight 46 45 9 8 mm 124 g Silicone strap length range 16 23 cm This product meets all basic EU regulation requirements placed upon it Avoid places with a strong magnetic field and do not subject the device to direct flames Do not take the device apart and do not attempt to repair the device on your own Do not introduce the device to temperatures higher than 45 C ...

Страница 31: ... range of up to 10 meters between your telephone and the watch meaning the watch needs to remain within range of your telephone The watch doesn t show notifications for incoming calls SMS etc Notifications must be turned on in the FitcloudPro appli cation Also it is necessary for the FitcloudPro application to be granted access to notifications within the settings of your mobile telephone and that...

Страница 32: ...The Niceboy X fit Watch Pixel is IP68 certified meaning it is completely resistant to any penetration by dust or water i e watertight while under fresh water and at depths of up to 30 metres for a maximum of 2 hours RTB Media s r o hereby declares that the type of radio equi pment X FIT WATCH PIXEL complies with Directives 2014 53 EU 2014 30 EU 2014 35 EU and 2011 65 EU The full content of EU Decl...

Страница 33: ...e According to national regulations fines may also be given out to anyone who disposes of this type of waste incorrectly User information for disposing electrical and electronic devices Business and corporate use In order to correctly dispose of electrical and electronic devices for business and corporate use refer to the product s manu facturer or importer They will provide you with information r...

Страница 34: ...ENDUNG 1 Die Sportuhr schalten Sie durch etwa 3 Sekunden langes Drücken der Bedienungstaste 1 ein Wenn die Uhr nicht reagiert muss sie aufgeladen werden 2 Das Display der Uhr aktiveren Sie durch Drücken der Bedienung staste 1 oder durch Drehen des Handgelenks in waagerechte Position diese Funktion muss in der App genehmigt werden 1 4 2 5 3 6 ...

Страница 35: ...on ist sicht bar und Sie können die Helligkeit verstellen Außerdem finden Sie hier den Schnellzugang zu den Einstellungen Zurück auf die Hauptseite gelangen Sie durch Ziehen nach rechts oder durch Drücken der Bedienungstaste 1 6 Durch Ziehen nach links gelangen Sie zur Übersicht Ihrer heutigen Aktivitäten zur Messung der Herzfrequenz oder zu den Informationen über Ihren Schlaf 7 Das Zifferblatt kö...

Страница 36: ...nges Drücken der Bedienungstaste 1 ein 4 Starten Sie die App Mehr Gerät hinzufügen wählen Sie unter den angebotenen Geräten NCBPIXEL aus SYNCHRONISIERUNG Um die aktuellen Werte und Statistiken anzuzeigen oder die Einstellungen in der mobilen App zu speichern führen Sie immer eine Synchronisierung mit der Uhr durch Die Synchronisierung erfolgt automatisch beim Öffnen der mobilen App Bei Bedarf führ...

Страница 37: ...uswahl der Hauptseite Durch Ziehen nach links ändern Sie die Zifferblätter durch Berühren bestäti gen Sie die ausgewählte Ansicht Weitere Zifferblätter finden Sie in der App FitCloudPro 2 Daten Informieren Sie sich über die zurückgelegten Schritte und Kilometer und die verbrannten Kalorien ...

Страница 38: ...ie auf dem Display der Uhr Die Messung dauert annähernd 40 Sekunden Durch Ziehen nach oben können Sie den Graphen der täglichen gemessenen Werte anzeigen Nach der Synchronisierung mit dem Telefon erscheinen die geme ssenen Werte auch in der App FitcloudPro In der App kann außerdem die regelmäßige Messung entsprechend den eingestellten Zeiten aktiviert werden Mehr Test der Herzfrequenz 6 Schlaf In ...

Страница 39: ...urch erneutes Drücken des roten Symbols wird die Aktivität gestoppt Durch Drücken des weißen Symbols wird die Stoppuhr auf Nullposition zurückgesetzt 13 Timer Der Timer hat die voreingestellten Möglichkeiten 1 3 5 10 20 30 60 120 Minuten Durch Klicken auf das Symbol können Sie eine eigene Zeit einstellen Die Einstellung ist im Format hh mm ss 14 Nachrichten Hier können eingehende Nachrichten und B...

Страница 40: ...QR Code QR Code mit Verweis auf die App FitcloudP ro 5 System a Informationen Informationen über die Bezeich nung MAC Adresse Software Version UI Version b Ausschalten der Uhr Die Uhr kann anschließend durch langes Drücken der Bedienungstaste eingeschal tet werden c Reset der Uhr Die Uhr löscht alle persönlichen Daten WEITERE FUNKTIONEN MIT DER MOBILEN APP FITC LOUDPRO Mit der mobilen App FITCLOUD...

Страница 41: ...e können den Wecker durch langes Drücken des Touchscreens ausschalten Trinkalarm In der App können Sie Hinweise auf die ausrei chende Flüssigkeitszufuhr einstellen Nach dem Drücken der Erinnerung kann das Intervall und der Beginn und das Ende der Erinnerung eingestellt werden Auslöser des Fotoapparats Die Uhr kann als Auslöser des Fotoapparats verwendet werden Diese Funktion funk tioniert nur bei ...

Страница 42: ...wählt werden LADEN Der Ladestand des Akkus wird durch das Symbol auf der Hauptseite des Uhrdisplays angezeigt Zum Laden verbinden Sie den magnetischen Ladestecker mit den Stiften an der Unterseite der Uhr Den USB Stecker verbinden Sie dann mit dem PC oder einem beliebigen Adapter z B vom Mobiltele fon wir empfehlen einen Ausgangsstrom von wenigstens 1 A und eine Spannung von 5 V Das vollständige A...

Страница 43: ...e die Uhr keinen Temperaturen über 45 C aus FRAGEN UND ANTWORTEN Die Uhr zeigt nach dem Aus und Einschalten die falsche Zeit an Nach dem Ausschalten oder Leerwerden des Akkus muss die Uhr immer mit dem Telefon synchronisiert werden Die Uhr lässt sich nicht mit der App im Mobiltelefon koppeln Überzeugen Sie sich dass Sie die erste Kopplung der Uhr mit dem Mobiltelefon erfolgreich durchgeführt haben...

Страница 44: ...iOS 8 2 und neuer das Bluetooth 4 0 und höher hat gekoppelt werden Die App ist nur für Mobilgeräte verfügbar Kann das Armband ausgetauscht werden Ja das Armband ist austauschbar und es kann auch ein anderes mit gleichem Befestigungssystem und einer Breite von 22 mm verwendet werden Nach der Aktualisierung der Firmware funktioniert die Uhr nicht richtig Was soll ich tun Führen Sie bei Funktionsprob...

Страница 45: ... X FIT WATCH PIXEL den Richtlinien 2014 53 EU 2014 30 EU 2014 35 EU und 2011 65 EU entspricht Die vollständige Fassung der EU Konformitätserklärung steht auf den folgenden Websites zur Verfügung https niceboy eu cs podpora prohlaseni o shode mM38CtmY vX693lHvvu4CWpk3vJGrvnC ...

Страница 46: ...hren Bei falscher Entsorgung dieser Abfallart können in Einklang mit den nationalen Vorschriften Strafen auferlegt werden Verbraucherinformationen zur Entsorgung elektrischer und elektronischer Geräte Kommerzielle Nutzung Firmen Betriebe Zwecks der richtigen Entsorgung elektrischer und elektronis cher Geräte die in Firmen und Betrieben genutzt werden wenden Sie sich an den Hersteller oder den Impo...

Страница 47: ...csat HASZNÁLAT 1 Az órát a Control gombot 1 mintegy 3 másodpercig benyomva kapcsolja be Ha az óra nem reagál fel kell tölteni 2 Az óra kijelzőjét a Control gomb 1 megérintésével vagy a csukló vízszintes állapotba fordításával ak tiválja ezt a funkciót engedélyezni kell az alkalmazásban 1 4 2 5 3 6 ...

Страница 48: ...kap a mai tevékenységéről a pulzusmérésről az alvásról vagy az alvási adatokról 7 A számlapot a kijelző hosszú megnyomásával lehet megváltoztatni Négy számlap áll rendelkezésre amelyek között jobbra vagy balra csúsztatva lapozhat A számlap kiválasztásához nyomja meg a kijelzőt További számla pok állnak rendelkezésre a FitCloudPro alkalmazásban 8 Az okosóra kikapcsolásához nyomja meg körülbelül 3 m...

Страница 49: ...obil alkalmazáson belüli elmentéséhez minden esetben szinkronizálja az órát A mobilalkalmazás megnyi tásakor automatikusan sor kerül a szinkronizálásra esetleg a szinkronizálást a mobilalkalmazásban az alkalmazás főol dalának bal felső sarkában található óra ikon lenyomásával hajthatja végre ...

Страница 50: ...befejezé séhez nyomja meg a piros ikont 4 Sport adatok a legújabb sporttevékenységekre vonat kozó információk 5 Pulzusszám a folyamatos pulzusszám mérés automa tikusan indul az aktuálisan mért érték az óra kijelzőjén látható A teljes feltöltés körülbelül 40 órát vesz igénybe Húzza felfelé a napi mért értékek grafikonjának megtekintéséhez A telefonnal végzett szinkronizálást követően a mért értékek...

Страница 51: ...ek 12 Stopper a stoppert a piros ikon megnyomásával aktiválhatja a piros ikon megnyomásával a tevékenység leállítható a fehér ikon újbóli megnyomásával a stopper resetelhető 13 Időkapcsoló az időkapcsolónak több előre beállított módja van 1 3 5 10 20 30 60 120 perc a ikonra kattintva saját idő állítható be A beállítás formátuma HH MM SS 14 Üzenetek itt jelennek meg a bejövő üzenetek és érte sítése...

Страница 52: ...O FUNKCIÓK A FITCLOUDPRO mobil alkalmazással további funkciókat vehet igénybe Számlapok további számlapok állíthatók be Az alkalmazás számlapát megérintve a számlap behelyezhető az órába Figyelmeztetések beállíthatók az órán megjeleníthető értesítések bármely telefonjára telepített alkalmazás esetén lehetőség nyílik értesítések beállítására A hívásértesítések bekapcsolása után a bejövő hívást a pi...

Страница 53: ...sé gére emlékeztető funkciót rendkívül hasznos pl ülőmunka esetén Az észrevétel lenyomását követően beállíthatja az intervallumot és az észrevétel kezdetét végét Keresés a funkció segítségével bekapcsolhatja az óra rez gését A funkció használatához az órát össze kell párosítani a telefonnal Ne zavarjon mód az alkalmazásban beállítható a Ne zavarjon üzemmód Ebben az időszakban az óra nem figyel mez...

Страница 54: ...tömeg 46 45 9 8 mm 124 g Szilikon óraszíj tartomány 16 23 cm A termék megfelel az vonatkozó EU irányelvek alapvető követelményeinek Kerülje az erős mágneses mező jellemezte tereket és soha ne tegye ki a készüléket lángok közvetlen hatásának Ne szerelje szét a készüléket és soha nem próbálja meg maga megjavítani Ne tegye ki 45 C nál magasabb hőmérséklet hatásának ...

Страница 55: ... Bluetooth technológia hatósugara max 10 méter ezért tartsa az órát a telefon hatósugarán belül Az óra nem figyelmeztet a bejövő hívásokra SMS re stb A figyelmeztetéseket engedélyeznie kell a FitcloudPro alkal mazásban Ezen kívül engedélyeznie kell a mobiltelefonjában hogy a FitcloudPro alkalmazás hozzáférhessen ez értesíté sekhez valamint engedélyeznie kell az alkalmazást a telefon RAM memóriájáb...

Страница 56: ...ceboy X fit Watch Pixel óra IP68 tanúsítvánnyal rendel kezik ami azt jelenti hogy a készülék édesvízben 30 méter mélységig és legfeljebb 2 órán át teljesen vízálló valamint porálló Az RTB Media s r o ezúton kijelenti hogy az X FIT WATCH PIXEL típusú rádióberendezés megfelel a 2014 53 EU 2014 30 EU 2014 35 EU és a 2011 65 EU irányelveknek Az EU megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege elérhető az a...

Страница 57: ...gfelelő ártalmatlanítása esetén a nemzeti jogszabályok kal összhangban bírságok kivetésére kerülhet sor Elektromos és elektronikus berendezések megsemmisítésére vonatkozó felhasználói tájékoztató Vállalati és kereskedelmi célú felhasználás A vállalati és kereskedelmi céllal felhasznált elektromos és elektronikus berendezések megfelelő ártalmatlanításához vegye fel a kapcsolatot a termék gyártójáva...

Страница 58: ... remen UPORABA 1 Pametni sat uključite tako da pritisnite upravljačku tipku 1 i držite je oko 3 sekunde Ako sat ne reagira morate napuniti bateriju u njemu 2 Kako biste aktivirali zaslon sata pritisnite Upravljačku tipku 1 ili zakrenite zapešće u vodoravan položaj ova funkcija mora biti omogućena u aplikaciji 1 4 2 5 3 6 ...

Страница 59: ...jem upravljačke tipke 1 6 Pomicanjem ulijevo dobivate pregled svojih današnjih ak tivnosti mjerenje otkucaja srca informacije o spavanju 7 Brojčanik se može mijenjati dugim pritiskanjem zaslona Na raspolaganju su četiri brojčanika kojima se možete pomicati povlačenjem udesno ili ulijevo Pritiskanjem zaslona odaberete brojčanik Ostali brojčanici se mogu preuzeti u aplikaciji FitCloudPro 8 Za isklju...

Страница 60: ...i statistiku te da bi mogli spremiti svoje postavke u mobilnoj aplikaciji Sinkronizacija će krenuti automatski nakon otvaranja mobilne aplikacije odnosno sinkronizaciju u mobilnoj aplikaciji uradite tako što ćete pritisnuti na ikonicu sata prema gornjem kutu na početnoj stranici aplikacije ...

Страница 61: ...e ikonice 4 Podaci o sportovima informacije o posljednjim sport skim aktivnostima 5 Otkucaji srca kontinuirano mjerenje otkucaja srca pokreće se automatski trenutačno očitavanje otkucaja srca možete vidjeti na zaslonu Vašeg sata Mjerenje traje približno 40 sekundi Prijeđite prstom prema gore kako biste vidjeli graf dnevnih izmjerenih vrijednosti Nakon sinkronizacije s telefonom prikazuju se izmjer...

Страница 62: ...nice možete aktivnost pauzirati pritiskanjem bijele ikonice možete štopericu resetirati 13 Kronometar Tajmer ima nekoliko unaprijed postavlje nih načina rada 1 3 5 10 20 30 60 120 minuta klikom na ikonicu možete sami postaviti svoje vrijeme Postaviti ga možete u obliku HH MM SS 14 Poruke ovdje se prikazuju dolazne poruke i obavijesti Obavijesti za pojedine aplikacije se mogu postaviti u aplikaciji...

Страница 63: ...taviti obavijesti koje će se prikazivati na satu možete postaviti upozorenje za koju kod instaliranu aplikaciju u telefonu Nakon uključivanja obavijesti o pozivima možete odbiti dolazni poziv pritiskom crvene ikonice Test srčanog pulsa u aplikaciji možete podesiti automatsko mjerenje otkucaja srca u postavljenom intervalu Mjerenje se zatim prikazuje u aplikaciji Okretanjem zapešća uključujete zasl...

Страница 64: ...atu Kako biste aktivirali ovu funkciju sat mora biti uparen s telefonom Režim Ne uznemiravati u aplikaciji možete postaviti način Ne ometaj Tada Vaš sat neće upozoriti na dolazne obavijesti Postavljanje jedinica Možete birati između metričkih i imperijalnih jedinica PUNJENJE Stanje baterije označeno je simbolom na početnom zaslonu na satu Za punjenje priključite konektor s iglicama za pun jenje na...

Страница 65: ... sami Ne izlažite temperaturama većim od 45 C PITANJA I ODGOVORI Nakon isključivanja i uključivanja sat prikazuje pogreš no vrijeme Nakon pražnjenja ili isključivanja sat mora uvijek biti sinkroni ziran s telefonom Sat se ne može povezati s aplikacijom mobilnog telefona Provjerite jeste li uspješno povezali sat sa svojim mobilnim telefonom Prilikom uparivanja držite sat i mobilni telefon što bliže...

Страница 66: ... Može li se remen zamijeniti Da remen je zamjenjiv i može se koristiti s drugim sustavom učvršćivanja remena i širine 22 mm Nakon aktualizacije upravljačkog softvera Firmware sat ne radi ispravno Što s tim U slučaju poteškoća s radom možete sat resetirati Je li sat vodootporan Sat Niceboy X fit Watch Pixel je certificiran prema IP68 To znači da je potpuno otporan na prodor prašine i vode prilikom ...

Страница 67: ... mjestu zbrinjavanja Nepravilno zbrinjavanje ove vrste otpada kažnjava se sukladno nacionalnim propisima Informacije za ko risnika o načinu zbrinjavanja električnih i elektronskih uređaja Poslovna uporaba Vezano za pravilno zbrinjavanje dotrajale električne elektron ske opreme za poslovnu upotrebu i upotrebu u tvorničkim pogonima obratite se proizvođaču ili uvozniku ovog proizvoda Proizvođač će Va...

Страница 68: ...ka SPOSÓB UŻYCIA 1 Aby włączyć zegarek naciśnij przycisk sterowania 1 i przytr zymaj go przez około 3 sekundy Jeśli zegarek nie reaguje trzeba go naładować 2 Ekran zegarka aktywuje się poprzez naciśnięcie przycisku sterowania 1 albo obrócenie nadgarstkiem do pozycji poziomej należy zezwo lić na tę funkcję w aplikacji 1 4 2 5 3 6 ...

Страница 69: ...worzyć przesunięciem w prawo albo naciśnięciem przycisku sterowania 1 6 Po przesunięciu w lewo otwiera się przegląd Twojej dzisiejszej aktywności pomiar tętna czy też informacje dotyczące snu 7 Tarczę można zmienić po długim naciśnięciu ekranu Do dyspozycji są cztery tarcze które można przewijać przesuwając w prawo lub w lewo Tarczę wybiera się przez naciśnięcie ekranu Więcej tarcz jest do dyspozy...

Страница 70: ...artości i dane statystyczne albo za pisać ustawienia w aplikacji mobilnej należy zawsze wykonać synchronizację z zegarkiem Synchronizacja rozpocznie się automatycznie po otwarciu aplikacji mobilnej ewentual nie można wykonać synchronizację w aplikacji mobilnej naciskając ikonę zegarka w lewym górnym rogu na stronie głównej aplikacji ...

Страница 71: ...ię poprzez naciśnięcie zielonej ikony a zakończenie aktywności za pomocą ikony czerwonej 4 Zapisy aktywności informacje dotyczące ostatnio uprawianej aktywności fizycznej 5 Tętno ciągły pomiar tętna rozpoczyna się automatycz nie aktualnie zmierzona wartość tętna będzie widniała na ekranie zegarka Pomiar trwa przez około 40 sekund Po przesunięciu w górę można zobaczyć wykres nami erzonych wartości ...

Страница 72: ...uż włączona wtedy zegarek będzie sterował muzyką w danej aplikacji 11 Pogoda pogoda aktualizuje się podczas synchronizacji z aplikacją 12 Stoper stoper aktywuje się naciśnięciem ikony czerwo nej ponownym naciśnięciem ikony czerwonej można powstrzymać aktywność naciśnięciem ikony białej można wyzerować stoper 13 Minutnik minutnik posiada kilka wstępnie ustawionych trybów 1 3 5 10 20 30 60 120 minut...

Страница 73: ...czenie zegarka zegarek można następnie włączyć długim naciśnięciem przycisku sterowania c Resetowanie zegarka zegarek skasuje wszelkie dane osobowe INNE FUNKCJE DOSTĘPNE Z APLIKACJĄ MOBILNĄ FITCLOUDPRO Z aplikacją mobilną FITCLOUDPRO można korzystać także z innych funkcji Tarcze można ustawić więcej tarcz zegarka Aplikacja wkłada tarczę do zegarka po kliknięciu tarczy Uwaga można ustawić powiadomi...

Страница 74: ...lacz aparatu fotograficznego można użyć zegarka w roli wyzwalacza aparatu fotograficznego Funkcja działa tylko w przypadku użycia zintegrowanego aparatu fotogra ficznego w aplikacji FitCloudPro Wezwanie do aktywności w aplikacji można ustawić przy pomnienie aby rozprostować się i podjąć aktywność fizyczną przydatne np dla pracujących w trybie siedzącym Po naciśnięciu przypomnienia można ustawić od...

Страница 75: ...o PC lub dowolnego adaptera np od telefonu zalecany prąd wyjściowy wynosi co najmniej 1A i napięcie 5V Pełne naładowanie zegarka zajmuje około 3 godzin PARAMETRY Ekran 1 3 LCD 240 240 Akumulator 280 mAh Czas pracy na jednym naładowaniu 7 do 14 dni Wersja Bluetooth 5 0 Zasięg 10 m Stopień ochrony wg normy IP68 na głębokość do 3 m Wymiary i masa 46 45 9 8 mm 124 g Zakres długości paska silikonowego ...

Страница 76: ...telefonie Upewnij się że pierwsze sparowanie zegarka z telefonem za kończyło się pomyślnie Podczas parowania trzymaj zegarek i telefon blisko siebie Nie zapomnij o włączeniu Bluetooth w Twoim telefonie Po sparowaniu zasięg technologii Bluetooth wynosi do 10 metrów odległości pomiędzy telefonem i zegar kiem trzymaj więc zegarek w zasięgu telefonu Zegarek nie pokazuje powiadomień o połączeniach przy...

Страница 77: ...prawidło wo Co zrobić W przypadku problemów z funkcjonowaniem można zrese tować zegarek Czy zegarek jest wodoszczelny Zegarek Niceboy X fit Watch Pixel posiada certyfikat IP68 co oznacza że jest on całkowicie odporny na przenikanie kurzu i wody nawet w czasie pływania w wodzie słodkiej do głębokości 30 metrów i maksymalnie do 2 godzin RTB Media s r o niniejszym oświadcza że typ urządzenia radioweg...

Страница 78: ...rki Nieprawidłowa utylizacja odpadów tego rodzaju może skutkować nałożeniem kar pieniężnych zgodnie z przepisami danego kraju Informacje dla użytkowników dotyczące utylizacji sprzętu elektrycznego i elektronicznego Firmy i przedsiębiorstwa W celu prawidłowej utylizacji sprzętu elektrycznego i elektro nicznego używanego przez firmy i przedsiębiorstwa należy zwrócić się do producenta lub importera p...

Страница 79: ...itev pasa UPORABA 1 Uro vklopite s pritiskom na upravljalno tipko 1 za približno 3 sekunde Če se ura ne odziva je treba jo napolniti 2 Zaslon ure aktivirate s pritiskom na upravljalno tipko 1 ali z zasukom zapestja z zapestnico v vodoravni položaj to funkcijo je potrebno dovoliti v aplikaciji 1 4 2 5 3 6 ...

Страница 80: ... levo pridete v pregled svojih današnjih aktivnosti merjenje srčnega utripa ali podatke o spancu 7 Številčnico lahko spremenite z dolgim pritiskom na zaslon Na voljo so štiri številčnice med katerimi lahko brskate če podrsate v desno ali levo Številčnico izberete s pritiskom na zaslon Druge številčnice so dostopne v aplikaciji FitCloudPro 8 Uro izklopite s pritiskom na upravljalno tipko 1 za pribl...

Страница 81: ...nitev nastavitve v mobilni aplikaciji vedno izvedite sinhronizacijo z uro Sinhronizacija steče samodejno ob odprtju mobilne aplikacije lahko pa sinhronizacijo v mobilni aplikaciji izvedete tako da na glavni strani aplikacije pritisnete na ikono uro v levem zgornjem kotu ...

Страница 82: ...čjo rdeče ikone 4 Športne aktivnosti informacije o zadnjih športnih aktivnostih 5 Srčni utrip kontinuirano merjenje srčnega utripa se začne samodejno trenutno izmerjeno vrednost srčnega utripa boste videli na zaslonu ure Merjenje traja približno 40 sekund Če podrsate navzgor lahko vidite graf dnevnih izmerjenih vrednosti Po sinhronizaciji s telefonom se izmerjene vrednosti prikažejo tudi v apli ka...

Страница 83: ...na rdečo ikono s ponovnim pritiskom na rdečo ikono aktivnost lahko zaustavite s pritiskom na belo ikono štoparico lahko izbrišete 13 Časovnik časovnik ima več vnaprej nastavljenih načinov 1 3 5 10 20 30 60 120 minut s klikom na ikono lah ko nastavite svoj čas Nastavitev je v formatu HH MM SS 14 Sporočila tukaj se prikazujejo dohodna sporočila in obvestila Obvestila za posamezne aplikacije je možno...

Страница 84: ...c se številčnica shrani v uro Opozorilo lahko nastavite obvestila ki se prikažejo na uri lahko nastavite opozorila na katerokoli aplikacijo namešče no v telefonu Po vklopu obvestil klicev lahko dohodni klic zavrnete s pritiskom na rdečo ikono Nadzorovanje srčnega utripa v aplikaciji lahko nastavite avtomatsko nadzorovanje srčnega utripa v nastavljivem intervalu Merjenje se naknadno prikaže v aplik...

Страница 85: ...cije mora biti ura združena s telefonom Način ne moti v aplikaciji lahko vklopite Način ne moti V tem času vas ura ne bo opozarjala na dohodna obvestila Nastavitev enot lahko izbirate med metričnimi in imperial nimi enotami POLNJENJE Stanje baterije je prikazano s simbolom na zaslonu ure Za polnjenje priključite magnetni polnilni priključek na pine na spodnji strani ure Nato USB priključek priklju...

Страница 86: ...n je ne poskušajte lastnoročno popravljati Ne izpostavljajte temperaturam višjim kot 45 C VPRAŠANJA IN ODGOVORI Ura po izklopu in vklopu ne prikazuje pravilnega časa Po izpraznitvi ali izklopu je uro vedno potrebno sinhronizirati s telefonom Zapestnica ima težave s povezavo z aplikacijo v mobi lnem telefonu Preverite ali ste uspešno izvedli prvotno povezovanje ure z mobilnim telefonom Pri povezova...

Страница 87: ...Ali je pas mogoče zamenjati Da pas je zamenljiv in uporabite lahko tudi drugega z enakim sistemom pritrjevanja in širino 22 mm Po posodobitvi programske opreme ura ne deluje pravilno Kaj storiti V primeru težav z delovanjem se ura lahko ponastavi Ali je ura vodoodporna Ura Niceboy X fit Watch Pixel ima certifikat IP68 kar pomeni da je celovito zaščito pred vodo in prahom in sicer pri pla vanju v s...

Страница 88: ...i ali najbližje zbirno mesto Pri nepravilnem odstranjevanju te vrste odpadkov se v skladu z nacionalnimi predpisi naložijo globe Informacije za uporabnike glede odstranjevanja električne in elektronske opreme Podjetniška in poslovna uporaba Za pravilno odstranjevanje električne in elektronske opreme za podjetniško in poslovno uporabo se obrnite na proizvajalca ali uvoznika izdelka Ta vam posreduje...

Страница 89: ...u atașarea curelii DESCRIERE 1 Pentru a porni ceasul apăsați butonul de control 1 timp de aproximativ 3 secunde Dacă ceasul nu răspunde acesta trebuie încărcat 2 Activați ecranul ceasului apăsând butonul control 1 sau rotind încheietura mâinii în poziție orizontală această funcție trebuie activată în aplicație 1 4 2 5 3 6 ...

Страница 90: ...entare generală a activității dvs curente măsurători ale ritmului cardiac sau informații despre somn 7 Afișajul poate fi schimbat prin apăsarea lungă a ecranu lui Există patru afișaje pe care le puteți derula glisând spre dreapta sau spre stânga Apăsați afișajul pentru a selecta afișajul Apeluri suplimentare sunt disponibile în aplicația FitCloudPro 8 Pentru a închide ceasul apăsați butonul de con...

Страница 91: ...e și statisticile actuale sau pentru a salva setările în aplicația mobilă Sincronizarea va avea loc automat atunci când deschideți aplicația pe mobil sau în aplicația mobilă puteți sincroniza apăsând pictograma ceasului din colțul din stânga sus pe pagina principală a aplicației ...

Страница 92: ...tivității cu pictograma roșie 4 Înregistrările sportive informații despre activitățile sportive recente 5 Ritmul cardiac măsurarea continuă a ritmului cardiac începe automat veți vedea măsurarea curentă a ritmului cardiac pe afișajul ceasului Măsurarea durează aproxi mativ 40 de secunde Glisați în sus pentru a vedea un grafic al valorilor măsurate zilnic După sincronizarea cu telefonul valorile mă...

Страница 93: ...ntru a întrerupe activitatea apăsați pictograma albă pentru a reseta cronometrul 13 Timer temporizatorul are mai multe moduri presetate 1 3 5 10 20 30 60 120 minute făcând clic pe picto grama puteți seta propria perioadă Setarea este în formatul OO MM SS 14 Mesaje aici sunt afișate mesajele și notificările primite Notificările pentru aplicații pot fi setate în aplicația FitCloudPro 15 Găsiți telef...

Страница 94: ...eta ce notificări vor aparea pe ceas puteți seta notificări pentru orice aplicație instalată pe telefon După activarea notificărilor de apel puteți respinge un apel primit apăsând pictograma roșie Testul de ritm cardiac aplicația poate fi setată pentru a măsura automat ritmul cardiac la un interval reglabil Măsu rarea se afișează apoi în aplicație Porniți afișajul rotind încheietura mâinii puteți ...

Страница 95: ...astă funcție ceasul trebuie asociat cu telefonul Regimul Nu deranjați puteți seta regimul Nu deranjați în aplicație În acest moment ceasul nu vă va avertiza cu privire la notificările primite Setări unități puteți alege între unități metrice sau imperiale ÎNCĂRCARE Starea bateriei este indicată de un simbol pe ecranul de start al afișajului ceasului Pentru încărcare conectați conectorul magnetic d...

Страница 96: ...ți să reparați singur dispozitivul A nu se expune la temperaturi mai mari de 45 C ÎNTREBĂRI ȘI RĂSPUNSURI Ceasul arată ora greșită după închidere și repornire După descărcare sau închidere ceasul trebuie întotdeauna sincronizat cu telefonul Ceasul nu vrea să se conecteze la aplicația de pe telefonul mobil Asigurați vă că ați asociat corect ceasul cu telefonul mobil Localizați ceasul și telefonul m...

Страница 97: ...ioară și iOS 8 2 și o versiune ulterioară care are Bluetooth 4 0 și o versiune ulterioară Aplicația este disponibilă numai pentru dispozitivele mobile Cureaua poate fi înlocuită Da cureaua este înlocuibilă și se poate utiliza și alta cu același sistem de prindere și o lățime de 22 mm După actualizarea firmware ului ceasul nu funcțio nează corect Ce pot face În cazul problemelor de funcționalitate ...

Страница 98: ...io X FIT WATCH PIXEL este conform cu directivele 2014 53 UE 2014 30 UE 2014 35 UE şi 2011 65 UE Conţinutul complet al declaraţiei de conformitate UE este disponibil pe următoarele pagini web https niceboy eu cs podpora prohlaseni o shode mM38CtmYvX693lHvvu4CWp k3vJGrvnC ...

Страница 99: ...imentare Lichidarea necorespunzătoare a acestui tip de deșeu poate fi amendată în acord cu reglementările naționale Informații pentru utilizatori privind lichidarea echipamentelor electrice și electronice Utilizarea în firme și comercială Pentru lichidarea corespunzătoare a produselor electrice și electronice pentru utilizatorii din firme și comerciali adresați vă la producător sau importatorul ac...

Страница 100: ...100 Importer to EU RTB media s r o 5 Kvetna 1746 22 Praha 4 140 00 Czech Republic ID 294 16 876 Made in China ...

Результаты поиска

Содержание X-FIT WATCH PIXEL

Отзывы:

Похожие инструкции для X-FIT WATCH PIXEL

Бренды по названию

Популярные бренды

Niceboy X-FIT WATCH PIXEL, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание X-FIT WATCH PIXEL

Отзывы:

Похожие инструкции для X-FIT WATCH PIXEL

Бренды по названию

Популярные бренды