Niceboy Hive Sport 2 Скачать руководство пользователя страница 56

Страница: 56 / 60

CONVORBIRILE TELEFONICE

Pentru acceptarea convorbirii sau terminarea con-

vorbirii in curs apasati scurt butonul multifunctional

(2). Convorbirea primita o refuzati prin apasarea

butonului multifunctional pentru aproximativ 3

secunde. Prin apasarea dubla a butonului multifucti-

onal apelati ultimul numar sunat.

Notita:

unele telefoane mobile au cu prioritate

setate folosirea microfonului si difuzorului propriu.

In acest caz urmariti instructiunile din mobilul dvs.

SIRI SI GOOGLE NOW

Activati in regimul de urgenta sau la redarea muzicii

print-o apasare mai lunga a butonului multifunctio-

nal (2), pana cand nu se aude un semnal audio (cca.

3 secunde).

INFORMATII DE SIGURANTA

Ascultarea muzicii la volumul ridicat poate dauna

auzului dvs. Nu expuneti castile la umezeala sau

lichide. Nu expuneti castile la temperaturi ridicate/

scazute si nu incercati sa demontati castile. Protejati

castile de lucrurile ascutite si caderile de la inaltime.

Содержание Hive Sport 2

Страница 1: ...1 HIVE SPORT 2 MANUAL CZ SK EN DE HU HR PL SL...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...3 OBSAH BALEN CZ Pol t ky do u 2 p ry Nab jec microUSB kabel N vod k obsluze Bezdr tov sluch tka...

Страница 4: ...1 Zv en hlasitosti Dal skladba 2 Multifunk n tla tko p jem ukon en odm tnut hovoru p ehr v n pozastaven zapnut vypnut 3 LED indik tor 4 Sn en hlasitosti P edchoz skladba 5 Mikrofon 6 Nab jec microUSB...

Страница 5: ...or blik erven Zvukov sign l v s upozorn na zb vaj c ch n kolik minut provozu pln nabit baterie trv cca 1 5 ho diny d lka nab jen je z visl na v stupn m proudu nab jec ho adapt ru ZAPNUT SLUCH TEK A P...

Страница 6: ...rat spojen se za zen m nebo nebudou p ipojena k dn mu za zen VYPNUT SLUCH TEK Pro vypnut sluch tek stiskn te a dr te multifunk n tla tko 2 dokud se neozve zvukov sign l a LED indik tor 3 2x nezablik e...

Страница 7: ...mikrofon a sluch tka V takov m p pad prove te volbu dle instrukc na sv m mobiln m telefonu SIRI A GOOGLE NOW Aktivujete v pohotovostn m re imu nebo p i p ehr v n hudby del m stisknut m cca 3 sekundy m...

Страница 8: ...Bluetooth 5 0 Podporovan profily Bluetooth A2DP AVRCP HFP HSP Stupe kryt IPX5 Doba p ehr v n a 16 hodin p i 50 hlasitosti Doba hovoru a 16 hodin Dosah 10 m Kapacita baterie 160mAh Doba nab jen 1 5 hod...

Страница 9: ...9 OBSAH BALENIA SK Vank iky do u 2 p ry Nab jac microUSB k bel N vod na obsluhu Bezdr tov sl chadl...

Страница 10: ...osti Nasleduj ca skladba 2 Multifunk n tla idlo pr jem ukon enie odmietnutie hovoru prehr vanie pozastavenie zapnutie vypnutie 3 LED indik tor 4 Zn enie hlasitosti Predch dzaj ca skladba 5 Mikrof n 6...

Страница 11: ...k tor blik erveno Zvukov sign l v s upozorn na zost vaj cich nieko ko min t prev dzky pln nabitie bat rie trv cca 1 5 hodiny d ka nab jania je z visl od v stup n ho pr du nab jacieho adapt ra ZAPNUTIE...

Страница 12: ...tratia spojenie so zariaden m alebo nebud pripojen k iadnemu zariadeniu VYPNUTIE SL CHADIEL Na vypnutie sl chadiel stla te a dr te multifunk n tla idlo 2 k m sa neozve zvukov sign l a LED indik tor 3...

Страница 13: ...vlastn mikrof n a sl chadl V takom pr pade vykonajte vo bu pod a in trukci na svojom mobilnom telef ne SIRI A GOOGLE NOW Aktivujete v pohotovostnom re ime alebo pri prehr van hudby dlh m stla en m mu...

Страница 14: ...Bluetooth 5 0 Podporovan profily Bluetooth HFP A2DP AVRCP HSP Stupe krytia IPX5 D ka prehr vania a 16 hod n pri 50 hlasitosti D ka hovoru a 16 hod n Dosah a 10 m Bat ria 160 mAh Trvanie nab jania 1 5...

Страница 15: ...15 PACKAGE CONTENTS EN Ear cushions two pairs Charging micro USB cable Directions for use Wireless headphones...

Страница 16: ...SCRIPTION 1 Increase volume Next track 2 Multifunctional button accept end reject a call playback pause power on off 3 LED indicator 4 Decrease volume Last track 5 Microphone 6 Charging micro USB port...

Страница 17: ...r a complete charge When the LED indicator begins to flash red charge the headphones An audio signal will alert you of your remaining few minutes of use Completely charging the battery takes about 1 5...

Страница 18: ...the device they were last connected to For the purpose of saving the battery the headpho nes automatically power off after 10 minutes after having last connection to your device of if they are not con...

Страница 19: ...their own microphone and headphones In such a case change the selection according to the instructi ons on your mobile phone SIRI AND GOOGLE NOW Active in the emergency mode or while playing music by l...

Страница 20: ...ion 5 0 Supported Bluetooth profiles HFP A2DP AVRCP HSP Degree of protection IPX5 Playback period up to 16 hours on 50 volume Conversation period up to 16 hours Range up to 10 m Battery 160mAh Chargin...

Страница 21: ...21 LIEFERUMFANG DE Ohrpolster 2 Paar Micro USB Ladekabel Bedienungsanleitung Drahtlose Ohrh rer...

Страница 22: ...g der Lautst rke N chstes Lied 2 Multifunktionstaste Annahme Auflegen Ablehnen eines Gespr chs Abspielen Stoppen Ausschalten 3 LED Anzeige 4 Verringerung der Lautst rke Vorhergehendes Lied 5 Mikrophon...

Страница 23: ...st ndi gen Laden leuchtet die LED Anzeige blau Laden Sie die Kopfh rer solange die LED Anzeige rot blinkt Ein akustisches Signal weist Sie darauf hin wenn nur noch wenige Betriebsminuten verbleiben Da...

Страница 24: ...der LED Anzeige im Abstand von je 14 Sekunden angezeigt Anmerkung Die Ohrh rer verbinden sich automatisch mit dem Ger t mit dem sie zuletzt verbunden waren Wenn die Ohrh rer die Verbindung zum Ger t v...

Страница 25: ...elefongespr ch anzunehmen oder ein lau fendes Gespr ch zu beenden dr cken Sie kurz die Multifunktionstaste 2 Ein ankommendes Gespr ch lehnen Sie durch Dr cken der Multifunktionstaste f r ca 3 Sekunden...

Страница 26: ...l ert nt ca 3 Sekunden SICHERHEITSINFORMATIONEN Musikh ren in berm iger Lautst rke kann Ihr Geh r sch digen Setzen Sie die Ohrh rer keinen Fl ssigkeiten und keiner Feuchtigkeit aus Setzen Sie die Ohrh...

Страница 27: ...Version 5 0 Unterst tzte Bluetooth Profile A2DP AVRCP HFP HSP Schutzart IPX5 Spieldauer bis 16 Stunden bei 50 Lautst rke Gespr chsdauer bis zu 16 Stunden Reichweite bis zu 10 m Akku 160 mAh Ladedauer...

Страница 28: ...28 A CSOMAGOL S TARTALMA HU F lp rn k 2 p r Micro USB t lt k bel Haszn lati tmutat Vezet k n lk li f lhallgat...

Страница 29: ...ERM K LE R SA 1 K vetkez sz m Hangos t s 2 T bbfunkci s gomb fogad s v ge h v s elutas t sa lej tsz s sz net be ki kapcsol s 3 LED jelz f ny 4 El z sz m Halk t s 5 Mikrofon 6 T lt microUSB port 1 3 2...

Страница 30: ...llapotban a LED kijelz k ken vil g t T ltse fel a fejhallgat t ha a LED jelz f ny pirosan kezd villogni Hangjelz s figyelmeztet az utols n h ny perc zemid re Az akku teljes felt lt se kb 1 5 r t vesz...

Страница 31: ...k sz n felvillan sa jelzi Megjegyz s A f lhallgat automatikusan az utols p ros tott eszk zh z csatlakozik Energiatakar koss gi okokb l kifoly lag a f lhallgat 10 perc eltelt vel automatikusan kikapcso...

Страница 32: ...hez r viden nyomja meg a t bbfunkci s gombot 2 A bej v h v s elutas t s hoz nyomja meg kb 3 m sodpercig a t bbfunkci s gombot A t bbfunkci s gombot k tszer lenyomva az utol s k nt t rcs zott sz mot h...

Страница 33: ...ls gosan alacsony magas h m rs kleteknek s ne pr b lja meg sz tszerelni vja a f lhallgat t az les t rgyakkal s a magasb l val lezuhan ssal szemben M SZAKI ADATOK Bluetooth verzi 5 0 T mogatott Blueto...

Страница 34: ...34 SADR AJ KUTIJE HR Jastu i i za uho 2 para Micro USB kabel za punjenje Upute za uporabu Be i ne slu alice...

Страница 35: ...e Sljede a pjesma 2 Multifunkcijski gumb preuzimanje prekid odbijanje poziva reprodukcija zaustavljanje uklju ivanje isklju ivanje 3 LED indikator 4 Smanjenje glasno e Prethodna pjesma 5 Mikrofon 6 U...

Страница 36: ...pali se LED indikator i svijetli plavom bojom Slu alice napunite ako LED indikator zasvijetli crvenom bojom Zvu ni signal upozorava korisnika na preostalih 10 minuta rada Za potpuno punjenje baterije...

Страница 37: ...sekundi plavom bojom Napomena Slu alice se automatski priklju uju na posljednji upareni ure aj Slu alice e se radi u tede baterije nakon 10 minute automatski isklju iti ako izgube kontakt s ure ajem o...

Страница 38: ...iva kratko pritisnite multifunkcijski gumb 2 Dolazni poziv odbijate pritiskanjem multifunkcijskog gumba i dr anjem gumba pritisnutim pribli no 2 sekunde Dvojnim pritiskanjem vi enamjenskog gumba pozov...

Страница 39: ...i preniskih temperatura i ne poku avajte ih demontirati Slu alice uvajte od o trih ivica i predmeta te od pada s visine SPECIFIKACIJA Verzija Bluetooth 5 0 Podr avani profili Bluetooth HFP A2DP AVRCP...

Страница 40: ...40 ZAWARTO OPAKOWANIA PL Poduszki do uszu 2 pary Kabel aduj cy micro USB Instrukcja obs ugi S uchawki bezprzewodowe...

Страница 41: ...no ci Nast pny utw r 2 Przycisk wielofunkcyjny odebranie zako czenie odrzucenie rozmowy odtwarzanie wstrzymanie w czenie wy czenie 3 Wska nik LED 4 Zmniejszenie g o no ci Poprzedni utw r 5 Mikrofon 6...

Страница 42: ...na adowaniu wska nik LED wieci si na niebiesko S uchawki nale y na adowa je eli wska nik LED miga na czerwono Sygna d wi kowy powiada mia nas e pozosta o kilka minut pracy Pe ne na adowanie baterii za...

Страница 43: ...LED co 14 sekund w kolorze niebieskim Uwaga S uchawki po cz si automatycznie z ostatnim sparowanym urz dzeniem Ze wzgl du na oszcz dno baterii s uchawki po 10 minutach automatycznie wy czaj si je eli...

Страница 44: ...CZNE Aby odebra rozmow albo zako czy trwaj c rozmow naci nij kr tko przycisk wielofunkcyjny 2 Aby odrzuci rozmow przychodz c naci nij przycisk wielofunkcyjny na ok 3 sekundy Naci nij dwukrotnie przyci...

Страница 45: ...nie s uchu Nie nara aj s uchawek na dzia anie p yn w i wilgoci Nie nara aj s uchawek na dzia anie zbyt wysokich niskich temperatur oraz nie pr buj rozebra s uchawek Chro s uchawki przed ostrymi przedm...

Страница 46: ...46 VSEBINA PAKIRANJA SL U esne blazinice 2 para Polnilni microUSB kabel Navodila za uporabo Brez i ne slu alke...

Страница 47: ...nje glasnosti Naslednja skladba 2 Ve namenska tipka sprejem konec zavrnitev klica predvajanje ustavitev vklop izklop 3 LED indikator 4 Zni anje glasnosti Prej nja skladba 5 Mikrofon 6 Polnilni microUS...

Страница 48: ...ni bateriji Po popolni napolnitvi za ne LED indikator svetiti modro Slu alke napolnite e LED indikator rde e utripa Zvo ni signal vas opozori na zadnjih nekaj minut delovanja Popolna napolnitev bateri...

Страница 49: ...h zaradi var evan ja baterije avtomatsko izklopijo e v tem asu izgu bijo povezavo z napravo ali e ne bodo povezane z nobeno napravo IZKLOP SLU ALK Za izklop slu alk pritisnite in dr ite ve namensko ti...

Страница 50: ...slu alke V tak nem primeru opravite izbiro po navodilih v svojem mobilnem telefonu SIRI IN GOOGLE NOW V na inu pripravljenosti ali med predvajanjem glasbe aktivirajte z dalj im pritiskom na ve namens...

Страница 51: ...IKACIJE Verzija Bluetooth 5 0 Podprti profili Bluetooth HFP A2DP AVRCP HSP Razred za ite IPX5 as predvajanja do 16 ur pri 50 glasnosti as klica 16 ur Doseg 10 m Baterija 160mAh as polnjenja 1 5 ure Te...

Страница 52: ...52 PRODUSUL CONTINE RO Pernute pentru urechi 2 perechi Cablu microUSB de alimentare Manual de utilizare Casti wireless...

Страница 53: ...a volumului Alta piesa 2 Butonul multifunctional acceptare incheierea refuzarea convorbirii redarea pauza deschide re inchidere 3 Indicator LED 4 Scaderea volumului Piesa precedenta 5 Microfon 6 Port...

Страница 54: ...ineaza albastru Incarcati castile cat timp indicatorul LED lumineaza rosu Semnalul audio va atentioneaza la ultimele mi nute de functionare disponibile Alimentarea totala a bateriei dureaza cca 1 5 or...

Страница 55: ...e se inchid automat dupa 10 minute din motivul de economisire a bateriei asta in cazul in care pierd conexiunea cu dispozitivul sau nu sunt conectate la nici un dispozitiv INCHIDEREA CASTILOR Pentru i...

Страница 56: ...olosirea microfonului si difuzorului propriu In acest caz urmariti instructiunile din mobilul dvs SIRI SI GOOGLE NOW Activati in regimul de urgenta sau la redarea muzicii print o apasare mai lunga a b...

Страница 57: ...luetooth suportate HFP A2DP AVRCP HSP Nivelul de acoperire IPX5 Timp de functionare pana la 16 ore la volum 50 Perioada de convorbire pana la 16 ore Distanta de transmisie pana la 10 m Bateria 160mAh...

Страница 58: ...58...

Страница 59: ...59...

Страница 60: ...60...

Результаты поиска

Содержание Hive Sport 2

Отзывы:

Похожие инструкции для Hive Sport 2

Бренды по названию

Популярные бренды

Niceboy Hive Sport 2, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Hive Sport 2

Отзывы:

Похожие инструкции для Hive Sport 2

Бренды по названию

Популярные бренды