EN
English – 1
SD
SDL - SDEL - SWL - SWEL
Instructions and information for installation and use
Gearmotors for sectional doors
SDLTMS
Страница 1: ...EN English 1 SDSDL SDEL SWL SWEL Instructions and information for installation and use Gearmotors for sectional doors SDL TMS...
Страница 2: ...ERGENCY RELEASE 4 LIMIT SWITCH SETTING 5 STAR DELTA VOLTAGE CONNECTION 5 ANNUAL CHECK 6 TECHNICAL SPECIFICATIONS 6 FIGURES 7 FIGURES 8 FIGURES 9 GEARMOTOR CONNECTION CABLE 10 12 DIMENSIONED GEARMOTOR...
Страница 3: ...llation works and maintenance operations are to be performed with the gearmotor and control device at zero voltage If the separation device is not visible from the point where the control device and g...
Страница 4: ...e voltage going to the reduction unit afterwards the main door can be opened or closed by pulling the chain After releasing the chain the voltage will be restored and the reduction unit will once agai...
Страница 5: ...in the correct position after the operation test The additional limit switches 8 P2i and 7 P2h are closing contacts with zero potential while the additional limit switches 6 P1i and 5 P1h are switchin...
Страница 6: ...eck perfect brake operation is to be ascertained In the case of heavy wear of the brake pads it is necessary to replace the complete brake Before replacement disconnect the cables connected to the ele...
Страница 7: ...EN English 7 4 5a 5b 2 3 1 Assembly of gearmotor shaft using fixing screw or ring Application of support for suspended or vertical assembly Motor Motor Decke Roof Gr n Green Rot Red...
Страница 8: ...itch setting 8 white Additional limit switch 2 CLOSE 7 green Additional limit switch 2 OPEN 6 white Additional limit switch 1 CLOSE 5 green Additional limit switch 1 OPEN 4 red Safety limit switch CLO...
Страница 9: ...20 6 Eu J2 X5 J20 7 Eu J2 X5 J19 8 Ev J4 X5 J19 9 Ev J4 PE Yellow green PE 12 11 Six pole plug Control connection cable h Electronic limit switch B type 9 9 Use only if the chain slips Turn the handle...
Страница 10: ...Yellow Grey 2 pole 3 pole Orange Violet Blue Yellow green Black 9 pole 12 pole Black 9 pole Blue 12 pole Yellow Green Pink Green Brown White Orange Violet Grey Yellow CONNECTION CABLE FOR GEARMOTORS...
Страница 11: ...n Pink Brown White Yellow Grey 12 pole Green Pink White Orange Yellow Grey Yellow green Yellow green Length L Yellow green Black Blue CONNECTION CABLE FOR GEARMOTORS EQUIPPED WITH MECHANICAL LIMIT SWI...
Страница 12: ...n Blue Black Yellow green Black Length L Yellow green Green White Pink Brown Green Pink White Yellow Yellow Grey Orange Grey 12 pole 9 pole CONNECTION CABLE FOR GEARMOTORS EQUIPPED WITH MECHANICAL LIM...
Страница 13: ...EN English 13 SWL 0 20 20 KU SWEL 0 20 20 SWL 0 20 20 KE DIMENSIONED DRAWINGS OF GEARMOTORS FOR SECTIONAL DOORS 230V gearmotors 10mm...
Страница 14: ...single phase motor U V W X2 X1 L1 L2 L3 UST1 Anschluss X11 Zusatzplatine Motor gelb schwarz 1 1 2 2 blau blau 3 3 braun blau 20uF 16uF braun blau Widerstand Widerstand Zusatzkabel Eingang 1x230V Phas...
Страница 15: ...OR SECTIONAL DOORS Gearmotor with interlocking release Only with the 0 55 20 gearmotors Hollow shaft diameter 25 4 or 31 75 mm When assembling gearmotors with 31 75 mm diameter shaft from the left the...
Страница 16: ...OTORS FOR SECTIONAL DOORS Gearmotors with handle Only with the 0 55 20 gearmotors Hollow shaft diameter 25 4 or 31 75 mm When assembling gearmotors with 31 75 mm diameter shaft from the left the tab i...
Страница 17: ...OTORS FOR SECTIONAL DOORS Gearmotors with light chain Only with the 0 55 20 gearmotors Hollow shaft diameter 25 4 or 31 75 mm When assembling gearmotors with 31 75 mm diameter shaft from the left the...
Страница 18: ...SECTIONAL DOORS Gearmotors with manual emergency release handle Only with the 0 55 20 gearmotors Hollow shaft diameter 25 4 or 31 75 mm When assembling gearmotors with 31 75 mm diameter shaft from th...
Страница 19: ...annot be remedied internally are to be eliminated only by the Door manufacturer or another specialised Company from which it is possible to also request any necessary spare parts The possible combinat...
Страница 20: ...ording to the following harmonized standards EN 61000 6 2 2005 EN 61000 6 4 2007 The product also complies with the following directive in accordance with the requirements for quasi machines Directive...
