background image

RMF3004

PT -

 Instruções e avisos de segurança para instalação e uso e termo 

de garantia.

Aviso:

 Siga todas as instruções de segurança e instalação correta-

mente para evitar ferimentos graves. A instalação deverá ser feita por 

um profissional, procure um distribuidor.

RECEPTOR MULTIFUNÇÃO

RECEPTOR MULTIFUNCIÓN

MULTIFUNCTION RECEIVER

ES - 

Instrucciones de seguridad y advertencias de instalación y uso, 

y término de garantía. 

Advertencia:

 Siga todas las instrucciones de seguridad e instalación 

correctamente  para  evitar  lesiones  graves.  La  instalación  debe  ser 

realizada por un profesional, busque un distribuidor.

EN - 

Safety instructions and warnings for installation and use and 

warranty term. 

Warning: 

Follow all safety and installation instructions carefully 

to prevent severe injuries. The installation must be carried out by a 

specialist. Find a dealer.

Manual completo / Manual completo / Complete manual

Содержание RMF3004

Страница 1: ... de seguridad y advertencias de instalación y uso y término de garantía Advertencia Siga todas las instrucciones de seguridad e instalación correctamente para evitar lesiones graves La instalación debe ser realizada por un profesional busque un distribuidor EN Safety instructions and warnings for installation and use and warranty term Warning Follow all safety and installation instructions careful...

Страница 2: ...A DE CIRCUITO 05 05 CONFIGURAÇÕES E AJUSTES DO RECEPTOR RMF3004 10 06 MODO REC TX 11 07 MODO REC CTWB 12 08 MODO TAG PASSIVO 13 09 MODO REC TX TP 14 10 MODO REC TX CTWB 15 11 MODO REC TAG ATIVO 15 12 MODO MÓDULO IO 17 13 MENUS COMUNS 18 14 TELAS EM MODO NORMAL DE OPERAÇÃO 20 15 TERMO DE GARANTIA 27 16 SUPORTE AO CLIENTE 28 PORTUGUÊS 02 ...

Страница 3: ...ição 4 canais Wiegand 2 canais RS 232 4 canais RS 485 COMUNICAÇÃO RS 232 display de mensagens e leitores de QR Code RS 485 leitores biométricos e antenas UHF Linear HCS Nice Funcionamento em conjunto com Módulo Guarita 2010 Guarita IP ou Guarita MG3000 4 canais independentes com comunicação Wiegand 34 e 66 bits 4 canais independentes com comunicação RS 485 2 portas de comunicação RS 232 8 saídas à...

Страница 4: ...om Módulo Guarita e Receptores Linear HCS Nice 500 m 125 kbps 1000 m 20 kbps ALIMENTAÇÃO 12 VDC 2 A por conector Jack J4 SAÍDAS 8 contatos secos relés 120 VAC 2 A 24 VDC 2 A DIMENSÕES Placa de circuito impresso 100 A x 147 L x 20 P mm Case 150 A x 158 L x 50 P mm Compatível com trilho DIN de 35 mm 2 pontos para fixação em parede 110 mm PORTUGUÊS 04 ...

Страница 5: ...a ou CABO AFT 2X22AWG para distâncias acima de 500 m Em casos de dificul dades na comunicação CAN mesmo utilizando cabos AFT 2X22AWG aterre cada ponto da rede cada ponta de cabo ligando a malha do cabo ao painel de aterramento do condomínio A Alimentação Conector Jack J4 Entrada de alimentação 12 VDC 2 A Pino central positivo B Fim de linha CAN Resistor de 100 R para término da rede CAN C Conexão ...

Страница 6: ...ara Displays de LED 2 Canais RS 232 para leitores de código de barras 2D QR Code E Entradas de Leitores Bornes 6 vias Comunicação Wiegand o equipamento possui 4 canais a b c d independen tes para entrada Wiegand 34 ou 66 bits protegidas por diodo Caso sejam utilizadas fontes separadas para ligar os leitores será necessário unir os GND de todos os equipamentos Nota a distância máxima recomendada en...

Страница 7: ...funcionamento Nota PARA REALIZAR ESTE PROCEDIMENTO É NECESSÁRIO ENTRAR EM CONTATO COM O SUPORTE TÉCNICO OBTENDO AS DEVIDAS INS TRUÇÕES J Teclas de Programação Teclas UP aumentar DOWN diminuir AVAN avançar e PROG programa Comunicação RS 485 o equipamento possui 4 canais a b c d independentes para entrada RS 485 com circuito integrado individual Utilizados para Antenas UHF e Leitores Biométricos ded...

Страница 8: ...enha sido utilizada no Receptor oposto por exemplo Receptor externo Relé 1 botão 1 do controle e Receptor interno Relé 2 botão 2 do controle Geralmente a colocação do Receptor ou a ponta da antena à uma altura acima da parte superior do portão melhora o ganho de sinal 4 saídas a relé a b c d respectivas para as 4 entradas de leitores a b c d Contatos operam a 2 A 120 VAC ou 2 A 24 VDC Antena padrã...

Страница 9: ...tivas para as 4 entradas de leitores a b c d Todas as entradas possuem proteção à diodo O Display LCD Display para visualização das configurações e mensagens transitórias P Seleção de Endereço CAN Dip Switch 3 vias PINO FUNÇÃO 1 Comum 2 NA 3 NF PINO FUNÇÃO 1 GND 2 E1 Botão de Liberação 3 E2 Sensor de Passagem 4 E3 Sensor de Porta 5 E4 Inibição do Canal DIP 1 DIP 2 DIP 3 ENDREÇO CAN OFF OFF OFF 1 O...

Страница 10: ... necessário abrir o case do equipamento para acesso Um controle remoto Linear HCS Nice pode ajudar na navegação do menu desde que não esteja cadastrado no Receptor em questão Pressione e solte a tecla PROG presente no Receptor Será exibida a mensa gem Programação Se utilizar as teclas internas pressione a tecla AVAN para navegar no menu Se utilizar controle remoto pressione simultaneamente os botõ...

Страница 11: ...trole de Vagas do Módulo Guarita SAIDA C VAGAS B1 B2 B3 B4 Determina qual botão do controle remoto será considerado como Saída para o modo Controle de Vagas do Módulo Guarita T PASSBACK desligado 1 a 99 s Tempo em segundos que o equipamento desconsidera a identificação de um mesmo controle remoto T ANTICARONA desligado 1 a 99 s Tempo em segundos onde o Receptor fica inativo após a identificação de...

Страница 12: ...lecionado Nao o formato do acesso por senha teclado RFID será Unidade até 4 dígitos Tecla ENTER ou Senha até 6 dígitos Tecla ENTER ou Quando selecionado Sim o formato do acesso por senha será Senha até 10 dígitos Tecla ENTER ou Ao pressionar mais uma vez a Tecla ENTER ou após as sequências anterio res será gerado o evento pânico ao Módulo Guarita T PASSBACK desligado 1 a 99 s Tempo em segundos que...

Страница 13: ...UHF conectadas ao Re ceptor 08 MODO TAG PASSIVO mesmo dispositivo cadastrado T ANTICARONA desligado 1 a 99 s Tempo em segundos onde o Receptor fica inativo após a identificação de um dispositivo evitando que ocorra a passagem de dois veículos devidamente munidos dos dispositivos cadastrados numa mesma abertura Assim deve ser comunicado aos usuários que o sistema permite uma única passagem por vez ...

Страница 14: ... uma única passagem por vez especialmente adequado quando utilizando cancelas ou portões rápidos onde todos os eventos serão registrados pelo sistema RELE PASSBACK simples continuo Na opção simples o relé ficará atracado conforme o tempo definido no menu SAIDAS do Receptor enquanto a opção continuo fará com que o relé fique atracado durante o tempo definido em T PASSBACK se o TAG UHF permane cer p...

Страница 15: ...ssione a tecla PROG por alguns segundos caso queira cancelar o processo A MENU TX Veja o item Modo REC TX Menu TX B MENU TP Veja o item Modo TAG PASSIVO Menu TP C MENU SAIDAS Veja o item Menus Comuns D MENU ENTRADAS Veja o item Menus Comuns DIP 1 DIP 2 DIP 3 DIP 4 OFF OFF ON X DIP 1 DIP 2 DIP 3 DIP 4 ON OFF ON X A MENU TX Veja o item Modo REC TX Menu TX B MENU CTWB Veja o item Modo REC CTWB Menu C...

Страница 16: ... o mesmo continue ten tando enviar sinal em 433 MHz que poderá atrapalhar a transmissão de sinal de outros TAGs em um segundo acesso que esteja próximo Quanto maior o valor do parâmetro mais tempo o Receptor passará interagindo com a mesma antena e isso acarretará lentidão no tempo de varredura das antenas do sistema Por tanto recomenda se que em locais de alto fluxo seja ajustado um valor menor N...

Страница 17: ...LAY Veja o item Menus Comuns 12 MODO MÓDULO IO DIP 1 DIP 2 DIP 3 DIP 4 ON ON ON X O modo MODULO IO foi desenvolvido especialmente para controle por Softwa re PC por intermédio do Módulo Guarita Aqui todas as entradas digitais saí das relés e canais RS 485 RS 232 e Wiegand perdem as funções atribuídas pelos demais modos do Receptor para que o Software PC decida quais ações tomar funcionando assim c...

Страница 18: ...um acionamento anterior o sistema identificará o evento como porta violada arrombamento E2 E3 PASSAGEM 1 2 3 4 Nao Sim Habilita a identificação de passagem utilizando 2 sensores passagem com sentido Nota caso opção habilitada o sensor de porta do canal correspondente será desabilitado FUNCAO ENTRADAS TX TP Nota Apenas para o modo REC TX TP Determina se as entradas digitais trabalharão com o modo R...

Страница 19: ...e de Vagas ativo no Módulo Guarita Relés 5 e 8 para Entrada e Relés 6 e 7 para Saída Apenas para o modo REC TX Porta Aberta Acionados quando o sistema identificar o evento porta aberta Dupla Passagem Acionados quando o sistema identificar duas passagens pelo sensor de passagem para apenas um acionamento válido Comando TP Configura os relés auxiliares para uso exclusivo do modo TAG PASSIVO enquanto...

Страница 20: ...ultitoc BIP DISP Notificações sonoras do display de mensagens Opções desligado ligado COR DISP Cor das mensagens Opções vermelho laranja verde mix MOSTRA B1 B2 B3 B4 LED 1 2 Habilita a exibição da tecla acionada do controle remoto Opções B N Nota Disponível apenas no modo REC TX MOSTRA L1 L2 L3 L4 LED 1 2 Habilita a exibição do canal RS 485 acionado durante o acesso Opções L N Nota Disponível apen...

Страница 21: ... na memória do Receptor TX Controle Remoto CT Cartão de proximidade BM Biometria SN Senha TP TAG Passivo TA TAG Ativo Versão do software firmware dos leitores biométricos conectados aos canais RS 485 apenas modo REC CTWB e REC TX CTWB Versão do software firmware das antenas UHF conectadas aos canais RS 485 apenas modo TAG PASSIVO e REC TX TP PORTUGUÊS 21 ...

Страница 22: ... e comunicação CAN presente entre os equipamentos Dispositivo cadastrado acionado Linha 1 Local Linha 2 Canal acionado S1 a S4 e indicação de bateria baixa Controle Remoto Exibição ocorre quando não há comunicação CAN com o Módulo Guarita Acionamento dos relés realizado pelo Módulo Guarita Linha 1 Acion Guarita Linha 2 Relé acionado S1 a S8 Acionamento dos relés realizado por Software PC integrado...

Страница 23: ... quando Biometria Base autoriza o acesso Linha 1 Acion Bio Base Linha 2 Relé acionado S1 a S8 Apenas modo REC CTWB e REC TX CTWB Indicação de digital não localizada no leitor biométrico do canal RS 485 O Módulo Guarita com Biometria Base será consultado Linha 1 CONSULTANDO Linha 2 BIO BASE Apenas modo REC CTWB e REC TX CTWB Mudança do estado das Entradas Digitais Linha 1 ENTRADAS 1 a 16 Linha 2 En...

Страница 24: ...CT Cartão de proximidade BM Biometria SN Senha TP TAG Passivo TA TAG Ativo Linha 2 Número de série contador de acionamentos apenas Controle Remoto e número do Botão Canal do dispositivo acionado Indicação de dispositivo acionador não habilitado para o Receptor em questão Linha 1 NAO HABILIT xx onde xx TX Controle Remoto CT Cartão de proximidade BM Biometria SN Senha TP TAG Passivo TA TAG Ativo Lin...

Страница 25: ...enas Controle Remoto e número do Botão Canal do dispositivo acionado Indicação de dispositivo acionador com acesso restrito pelo Controle por Rotas quando habilitado no Módulo Guarita Linha 1 FORA DA ROTA xx onde xx TX Controle Remoto CT Cartão de proximidade BM Biometria SN Senha TP TAG Passivo TA TAG Ativo Linha 2 Número de série contador de acionamentos apenas Controle Remoto e número do Botão ...

Страница 26: ...io onde USER corresponde aos dados do usuário FP1 à Digital 1 e FP2 à Digital 2 se disponível Apenas modo REC CTWB e REC TX CTWB Configuração das Antenas UHF conectadas aos canais RS 485 em andamento Ocorre sempre após conexão física da Antena ou quando o Receptor é reiniciado Apenas modo TAG PASSIVO e REC TX TP Indicação das Antenas UHF conectadas aos canais RS 485 configuradas corretamente OK ou...

Страница 27: ...e o produto tiver sofrido al terações ou modificações estéticas e ou funcionais bem como se tiver sido realizado conserto por pessoas ou entidades não credenciadas pela Nice Brasil d Quando os danos do produto forem oriundos de acidentes sinistros agentes da natureza raios inundações desabamentos etc umidade tensão na rede elétrica sobre tensão provocada por acidentes ou flutuações excessivas da r...

Страница 28: ...icas de seus produtos sem aviso prévio Nome do Comprador _____________________________________________ Assinatura do Comprador __________________________________________ N da Nota Fiscal ________________________________________________ Data da Compra _________________________________________________ Modelo ________________________________________________________ Lote ______________________________...

Страница 29: ...ACIÓN DE PLACADE CIRCUITO 32 05 CONFIGURACIONESYAJUSTES DELRECEPTOR RMF3004 37 06 MODO REC TX 38 07 MODO REC CTWB 39 08 MODO TAG PASIVO 40 09 MODO REC TX TP 41 10 MODO REC TX CTWB 42 11 MODO REC TAG ACTIVO 42 12 MODO MODULO IO 44 13 MENUS COMUNES 45 14 PANTALLAS EN MODO NORMAL DE OPERACIÓN 47 15 TÉRMINO DE GARANTÍA 54 16 SOPORTE AL CLIENTE 55 ...

Страница 30: ...ión 4 canales Wiegand 2 canales RS 232 4 canales RS 485 COMUNICACIÓN RS 232 display de mensajes y lectores de QR Code RS 485 lectores biométricos y antenas UHF Linear HCS Nice Funcionamiento en conjunto con el Módulo Guarita 2010 Guarita IP o Guarita MG3000 4 canales independientes con comunicación Wiegand 34 y 66 bits 4 canales independientes con comunicación RS 485 2 puertas de comunicación RS 2...

Страница 31: ...Linear HCS Nice 500 m 125 kbps 1000 m 20 kbps FUENTE 12 VDC 2 A por conector Jack J4 SALIDAS 8 contactos secos relés 120 VAC 2 A 24 VDC 2 A DIMENSIONES Placa de circuito impreso 100 A x 147 L x 20 P mm Case 150 A x 158 L x 50 P mm Compatible con trilla DIN de 35 mm 2 puntos para fijación en la pared 110 mm Vista frontal y lateral de la carcasa Vista trasera de la carcasa ESPAÑOL 31 ...

Страница 32: ... AFT 2X22AWG para distancias mayores a 500 m En casos de dificul tades en la comunicación CAN hasta cuando se use el cable AFT 2X22AWG ponga a tierra cada punto de la red cada punta del cable conectando la malla al panel de puesta a tierra del condominio A Fuente Conector Jack J4 Entrada de alimentación de energía 12 VDC 2 A Pino central positivo B Fin de línea CAN Resistor de 100 R para término d...

Страница 33: ...para Displays de LED 2 Canales RS 232 para lectores de código de barras 2D QR Code E Entradas de Lectores Bornes 6 vías Comunicación Wiegand el equipo posee 4 canales a b c d independientes para la Wiegand 34 o 66 bits protegidas por diodo En el caso que sean usadas fuen tes separadas para conectar los lectores será necesario unir los GND de todos los equipos Nota La distancia máxima recomendada e...

Страница 34: ...uncionamiento Nota PARA REALIZAR ESTE PROCEDIMIENTO ES NECESARIO ENTRAR EN CONTACTO CON SOPORTE TÉCNICO OBTENIENDO LAS DEBIDAS INSTRUCCIONES J Teclas de Programación Teclas UP aumentar DOWN disminuir AVAN avanzar y PROG programa Comunicación RS 485 el equipo posee 4 canales a b c d independientes para entrada RS 485 con circuito integrado individual Utilizados para Antenas UHF y Lectores Biométric...

Страница 35: ...elé que no haya sido utilizada en el Receptor opuesto por ejemplo Receptor externo Relé 1 botón 1 del control y Receptor interno Relé 2 botón 2 del control Por lo general colocar el re ceptor o la punta de la antena a una altura superior a la de la puerta mejorará la ganancia de la señal 4 Salidas a relé a b c d respectivas para las 4 entradas de lectores a b c d Contactos operan a 2 A 120 VAC o 2...

Страница 36: ...vas para las 4 entradas de lectores a b c d Todas las entradas poseen protección al diodo O Display LCD Display para visualización de las configuraciones y mensajes transitorios P Selección de dirección CAN Dip Switch 3 vías PINO FUNCIÓN 1 Común 2 NA 3 NF PINO FUNCIÓN 1 GND 2 E1 Botón de Liberación 3 E2 Sensor de pasaje 4 E3 Sensor de Puerta 5 E4 Inhibición del Canal DIP 1 DIP 2 DIP 3 DIRECCIÓN CA...

Страница 37: ...siendo necesario abrir la carcasa del equipo para acceso Un control remoto Linear HCS puede ayudar en la navegación del menú desde que no esté registrado en el Receptor en cuestión Presione y suelte la tecla PROG presente en el Receptor Será exhibida el mensaje Programación Si utiliza las teclas internas presione la tecla AVAN para navegar en el menú Si utilizar el control remoto presione simultán...

Страница 38: ...rada para el modo Control de Puestos del Módulo Guarita SALIDA C VAGAS B1 B2 B3 B4 Determina cual botón del control remoto será considerado como Salida para el modo Control de puestos del Módulo Guarita T PASSBACK desconectado 1 a 99 s Tiempo en segundos que el equipo no considera la identificación de un Mismo control remoto T ANTIACOMPAÑANTE desconectado 1 a 99 s Tiempo en segundos donde el Recep...

Страница 39: ...acceso por contraseña teclado RFID será Unidad hasta 4 dígitos Tecla ENTER o Contraseña hasta 6 dígitos Tecla ENTER o Cuando es seleccionado Sí el formato del acceso por contraseña será Con traseña hasta 10 dígitos Tecla ENTER o Al presionar una vez más la Tecla ENTER o después de las secuencias anteriores será generado el evento pánico al módulo Guarita T PASSBACK desconectado 1 a 99 s Tiempo en ...

Страница 40: ... antenas UHF conectadas al receptor 08 MODO TAG PASIVO DIP 1 DIP 2 DIP 3 DIP 4 OFF ON OFF X dispositivo registrado T ANTIACOMPAÑANTE desconectado 1 a 99 s Tiempo en segundos donde el Receptor queda inactivo después de la identi ficación de un dispositivo evitando que ocurra el paso de dos vehículos de bidamente provistos de los dispositivos registrados en una misma abertura Así debe ser comunicado...

Страница 41: ...n único pase por vez espe cialmente adecuado cuando se usan puertas o portones rápidos donde todos los eventos serán registrados por el sistema RELÉ PASSBACK simple continuo En la opción simple el relé quedará atracado de acuerdo al tiempo definido en el menú SALIDAS del Receptor mientras la opción continuo hará con que el relé quede atracado durante el tiempo definido en T PASSBACK si el TAG UHF ...

Страница 42: ...sione la tecla PROG por algunos segundos en el caso que quiera cancelar el proceso A MENÚ TX Ver el ítem Modo REC TX Menú TX B MENÚ TP Ver el ítem Modo TAG PASIVO Menú TP C MENÚ SALIDAS Ver el ítem Menús Comunes D MENÚ ENTRADAS Ver el ítem Menús Comunes DIP 1 DIP 2 DIP 3 DIP 4 OFF OFF ON X DIP 1 DIP 2 DIP 3 DIP 4 ON OFF ON X A MENÚ TX Ver el ítem Modo REC TX Menú TX B MENÚ CTWB Ver el ítem Modo RE...

Страница 43: ... por la antena el mismo continúe intentando enviar señal en 433 MHz que podrá interrumpir la transmisión de señal de otros TAGs en un segundo acceso que esté próximo Cuanto mayor es el valor del parámetro más tiempo el Receptor pasará interac tuando con la misma antena y esto acarreará lentitud en el tiempo de barredura de las antenas del sistema Por lo tanto se recomienda que en locales de alto f...

Страница 44: ...Y Vea el ítem Menús Comunes 12 MODO MODULO IO DIP 1 DIP 2 DIP 3 DIP 4 ON ON ON X El modo MODULO IO fue desarrollado especialmente para el control por softwa re PC por medio del Módulo Guarita Aquí todas las entradas digitales salidas relés y canales RS 485 RS 232 y Wiegand pierden las funciones atribuidas por los otros modos del Receptor para que el Software PC decida cuales accio nes tomar funcio...

Страница 45: ... una activación anterior el sistema identificará el evento como puerta violada allanamiento E2 E3 PASAJE 1 2 3 4 No Si Habilita la identificación de pasaje utilizando 2 sensores pasaje con sentido Nota En el caso que la opción esté habilitada el sensor de puerta del canal correspondiente será deshabilitado FUNCIÓN ENTRADAS TX TP Nota Apenas para el modo REC TX TP Determina si las entradas digitale...

Страница 46: ...ontrol de Puestos está activo en el Módulo Guarita Relés 5 y 8 para Entrada y Relés 6 y 7 para Salida Apenas para el modo REC TX Puerta Abierta Activados cuando el sistema identifica el evento puerta abierta Pasaje doble activado cuando el sistema identifica dos pasajes por el sensor de pasaje para apenas una activación válida Comando TP Configura los relés auxiliares para uso exclusivo del modo T...

Страница 47: ...ficaciones sonoras del display de mensajes Opciones Apagado Encendido COR DISP Color de los mensajes Opciones Rojo Naranja Verde mix MUESTRA B1 B2 B3 B4 LED 1 2 Habilita la exhibición de la pantalla activada del control remoto Opciones B N Nota Disponible apenas para el modo REC TX MUESTRA L1 L2 L3 L4 LED 1 2 Habilita la exhibición del canal RS 485 activado durante el acceso Opciones L N Nota Disp...

Страница 48: ...oria del Receptor TX Control Remoto CT Tarjeta de proximidad BM Biometría SN Contraseña TP TAG Pasivo TA TAG Activo Versión del software firmwa re de los lectores biométricos conectados a los canales RS 485 apenas modo REC CTWB y REC TX CTWB Versión del software firmware de las antenas UHF conectadas a los canales RS 485 apenas modo TAG PASIVO y REC TX TP ESPAÑOL 48 ...

Страница 49: ...arita y comunicación CAN presente entre los equipos Dispositivo registrado activado Línea 1 Local Línea 2 Canal activado S1 a S4 e indicación de batería baja Control Remoto Exhibición ocurre cuando no hay comunicación CAN con el Módulo Guarita Activación de los relés realizado por el Módulo Guarita Línea 1 Acción Guarita Línea 2 Relé activado S1 a S8 Activación de los relés realizado por software ...

Страница 50: ...ita cuando la Biometría Base autoriza el acceso Línea 1 Acción Bio Base Línea 2 Relé activada S1 a S8 Apenas modo REC CTWB y REC TX CTWB Indicación de digital no localizada en el lector biométrico del canal RS 485 El Módulo Guarita con Biometría Base será consultado Línea 1 CONSULTANDO Línea 2 BIO BASE Apenas modo REC CTWB y REC TX CTWB Cambio del estado de las Entradas Digitales Línea 1 ENTRADAS ...

Страница 51: ...rjeta de proximidad BM Biometría SN Contraseña TP TAG Pasivo TA TAG Activo Línea 2 Número de serie contador de activaciones apenas Control Remoto y número del botón Canal del disposi tivo activado Indicación de dispositivo activador no habilitado para el Receptor en cuestión Línea 1 NO HABILIT xx donde xx TX Control Remoto CT Tarjeta de proximidad BM Biometría SN Contraseña TP TAG Pasivo TA TAG Ac...

Страница 52: ...ntrol Remoto y número del botón Canal del dispositivo activado Indicación de dispositivo activador con acceso restringido por el Control por Rutas cuando es habilitado en el Módulo Guarita Línea 1 FUERA DE LA RUTA xx donde xx TX Control Remoto CT Tarjeta de proximidad BM Biometría SN Contraseña TP TAG Pasivo TA TAG Activo Línea 2 Número de serie contador de activaciones apenas Control Remoto y núm...

Страница 53: ...on de USER corresponde a los datos del usuario FP1 a la Digital 1 y FP2 a la Digital 2 si está disponible Apenas modo REC CTWB y REC TX CTWB Configuración de las Antenas UHF conectadas a los canales RS 485 en curso Ocurre siempre después de la conexión física de la Antena o cuando el Receptor es reiniciado Apenas modo TAG PASIVO y REC TX TP Indicación de las Antenas UHF conectadas a los canales RS...

Страница 54: ...ificaciones estéticas y o funcionales así como si ha sido reparado por personas o entidades no acreditadas por Nice Brasil d Cuando el daño al producto provenga de accidentes accidentes agentes de la naturaleza rayos inundaciones deslizamientos de tierra etc humedad tensión en la red eléctrica sobretensión provocada por accidentes o fluctua ciones excesivas en la red eléctrica influencia de natura...

Страница 55: ..._____________ Distribuidor _____________________________________________________ 16 SOPORTE AL CLIENTE De lunes a viernes de 08 00 a 17 30 Teléfono 55 11 2823 8800 Correo electrónico suporte tecnico niceforyou com das de la instalación o uso inadecuado el consumidor debe asumir los costos El envío y embalaje del producto corre por cuenta y riesgo del comprador Sien do estas las condiciones de este...

Страница 56: ...TIFICATION OF THE CIRCUIT BOARD 59 05 RMF3004 RECEIVER SETTINGSANDADJUSTMENTS 64 06 REC TX MODE 65 07 REC CTWB MODE 66 08 PASSIVE TAG MODE 67 09 REC TX TP MODE 68 10 REC TX CTWB MODE 69 11 ACTIVE REC TAG MODE 69 12 IO MODULE MODE 71 13 COMMON MENUS 72 14 SCREENS IN NORMAL OPERATION MODE 74 15 WARRANTY TERM 81 16 CUSTOMER SUPPORT 82 ...

Страница 57: ...communication ports 8 independent relay outputs dry contact NO and NC with adjustable reten tion time 16 predefined digital inputs for use with pass through sensors open door sen sors external buttons and bypass Compatible with Linear HCS Nice products RFID scanners biometric scan ners and UHF antennas Connects with other receivers to expand the CAN network Sends hitchhike alert and open breached ...

Страница 58: ...unication with Module 2010 IP Module MG 3000 Module and Linear HCS Nice Receivers 500 m 125 kbps 1000 m 20 kbps POWER SUPPLY 12 VDC 2 A via J4 connector plug OUTPUTS 8 dry contacts relays 120 VAC 2 A 24 VDC 2 A DIMENSIONS Printed circuit board 100 H x 147 W x 20 D mm Case 150 H x 158 W x 50 D mm Compatible with 35 mm DIN rail 2 points for wall mounting 110 mm ENGLISH 58 ...

Страница 59: ...E up to 500 m distance or 2X22AWG AFT CABLE for distances over 500 m In cases of difficulties in CAN communication even if using AFT 2X22AWG cables ground each point of the network each cable end by connecting the cable mesh to the condominium grounding panel A Power J4 connector plug Power input 12 VDC 2 A Center pin positive B End of line CAN 100 R resistor for terminating the CAN network C CAN ...

Страница 60: ...S 232 channels for 2D barcode scanners QR Code E Scanner Inputs 6 way terminal blocks Wiegand communication the equipment has 4 independent diode protected channels a b c d for Wiegand input 34 or 66 bits If separate sources are used to power the scanners it will be necessary to short all GND terminals of the devices Note the maximum recommended distance between the receiver and the scan ner is 15...

Страница 61: ...rate can assume the values of 125 kbps standard and recommen ded and 20 kbps For long communication lines between the MG 3000 Module and the Receiver we suggest that a low baud rate and adequate cabling are adopted However this selection must also be made on all equipment on the line MG 3000 Module and other Receivers G Buzzer Buzzer emitting audible alerts H BOOTLOADER key Key to perform the boot...

Страница 62: ... the opposite Receiver e g External Receiver Relay 1 button 1 on the control and Internal Receiver Relay 2 button 2 on the control Generally placing the Receiver or the tip of the antenna at a height above the top of the door improves signal gain 4 relay outputs a b c d for the 4 corresponding scanner inputs a b c d The contacts operate at 2 A 120 VAC or 2 A 24 VDC Standard antenna included with t...

Страница 63: ...ital Inputs a b c d for the 4 corresponding scanner inputs a b c d All inputs have diode protection O LCD Display Display for viewing settings and transient messages P CAN Address Selection 3 way Dip Switch PIN FUNCTION 1 Common 2 NO 3 NC PIN FUNCTION 1 GND 2 E1 Release button 3 E2 Pass through sensor 4 E3 Door sensor 5 E4 Channel Inhibition DIP 1 DIP 2 DIP 3 CAN ADDRESS OFF OFF OFF 1 ON OFF OFF 2...

Страница 64: ...d being necessary to open the equipment case for access A remote control Linear HCS Nice can help in the navigation of the menu as long as it is not registered in the Receiver considered Press and release the PROG key on the Receiver The message Program ming will be displayed If using the internal keys press the FWD key to navigate the menu If using a remote control simultaneously press buttons B1...

Страница 65: ...ystem allows a single pass at a time especially fit when quick doors or barriers are used and all events are recorded by the system It also prevents that upon the arrival of two vehicles in a row both are identified sequentially and the second lose the entry authorization 06 REC TX MODE DIP 1 DIP 2 DIP 3 DIP 4 OFF OFF OFF X When pressing FWD B1 the configured operating mode will be displayed e g T...

Страница 66: ...s selected the password access format RFID keypad will be Unit up to 4 digits ENTER key or Password up to 6 digits ENTER key or When Yes is selected the password access format will be Password up to 10 digits ENTER key or When pressing the ENTER key or again after the previous sequences the panic event will be generated to the Module T PASSBACK off 1 to 99 s Time in seconds in which the equipment ...

Страница 67: ... notifications for all UHF antennas connected to the Receiver 08 PASSIVE TAG MODE registered device T ANTI HIKE off 1 to 99 s Time in seconds where the Receiver is inactive after the identification of a de vice preventing the passage of two vehicles duly equipped with the registered devices in the same opening Thus it should be notified to users that the system allows a single pass at a time espec...

Страница 68: ...ngle pass at a time especially fit when quick doors or barriers are used and all events are recorded by the system PASSBACK RELAY simple continuous In the simple option the relay will be docked according to the time defined in the Receiver OUTPUTS menu while the continuous option will cause the relay to be docked for the time defined in T PASSBACK if the UHF Tag remains for the entire period in th...

Страница 69: ...peration Press the PROG key for a few seconds if you wish to cancel the procedure A TX MENU See the item REC TX Mode TX Menu B TP MENU See the item PASSIVE TAG Mode TP Menu C OUTPUTS MENU See item Common Menus D INPUTS MENU See item Common Menus DIP 1 DIP 2 DIP 3 DIP 4 OFF OFF ON X DIP 1 DIP 2 DIP 3 DIP 4 ON OFF ON X A TX MENU See the item REC TX Mode TX Menu B CTWB MENU See the item REC CTWB Mode...

Страница 70: ... antenna it continues to try to send a signal at 433 MHz that may hinder the signal transmission from other Tags in a second access that is nearby The higher the value of the parameter the more time the Receiver will spend interacting with the same antenna and this will slow down the scanning time of the system s antennas Therefore it is recommended that a lower value is set in high flow locations...

Страница 71: ...t each change of state on the 16 digital inputs EVENT SCANNERS No Yes Enables the automatic sending of a notify event to triggering devices and their respective scanners T ANTI HIKE off 1 to 99 s Time in seconds where the Receiver is inactive after the identification of a Tag preventing the passage of two vehicles duly equipped with the registered devi ces in the same opening Thus it should be not...

Страница 72: ...s state wi thout a previous activation the system will identify the event as a door violated tampering E2 E3 PASSAGE 1 2 3 4 No Yes Enables passage identification using 2 sensors passage with direction Note if this option is enabled the corresponding channel s door sensor will be disabled INPUTS FUNCTION TX TP Note For REC TX TP mode only Determines whether the digital inputs will work with REC TX...

Страница 73: ...rking Control is active in the MG 3000 Module Relays 5 and 8 for Entry and Relays 6 and 7 for Exit For REC TX mode only Open Door Triggered when the system identifies the open door event Double Pass Triggered when the system identifies two passes through the pass through sensor for only one valid activation TP Command Configures the auxiliary relays for the exclusive use of the PASSIVE Tag mode wh...

Страница 74: ...near multitoc BIP DISP Message display sound notifications Options off on COLOR DISP Message color Options red orange green mix SHOW B1 B2 B3 B4 LED 1 2 Enables the display of the pressed key on the remote control Options B N Note Available in REC TX mode only SHOW L1 L2 L3 L4 LED 1 2 Enables the display of the RS 485 channel activated during access Options L N Note Available only in REC CTWB PASS...

Страница 75: ...the memory of the Receiver TX Remote Control CT Proximity card BM Biometrics SN Password TP Passive Tag TA Active TAG Software version firmware of biometric scanners connected to RS 485 channels REC CTWB and REC TX CTWB mode only Software firmware version of the UHF antennas connected to RS 485 channels PASSIVE TAG and REC TX TP mode only ENGLISH 75 ...

Страница 76: ...communication present between the equipment Registered device triggered Line 1 Location Line 2 Channel triggered S1 to S4 and low battery indication Remote Control Display occurs when there is no CAN communication with the MG 3000 Module Activation of the relays carried out by the MG 3000 Module Line 1 Activ Line 2 Relay Triggered S1 to S8 Activation of the relays by PC software integrated to the ...

Страница 77: ... by the MG 3000 Module when Base Biometrics authorizes access Line 1 Activ Base Bio Line 2 Relay activated S1 to S8 REC CTWB and REC TX CTWB mode only Digital indication not found on the biometric scanner of the RS 485 chan nel The MG 3000 Module with Base Biometrics will be consulted Line 1 CONSULTING Line 2 BASE BIO REC CTWB and REC TX CTWB modes only Change of state of Digital Inputs Line 1 INP...

Страница 78: ...ontrol CT Proximity card BM Biometrics SN Password TP Passive Tag TA Active TAG Line 2 Serial number trigger counter Remote Control only and Button Channel number of the triggered device Indication of trigger device not ena bled for the Receiver in question Line 1 NOT HABILIT xx where xx TX Remote Control CT Proximity card BM Biometrics SN Password TP Passive Tag TA Active TAG Line 2 Serial number...

Страница 79: ... Control only and Button Channel number of the triggered device Indication of a triggering device with restricted access by the Control by Routes when enabled in the MG 3000 Module Line 1 OUT OF ROUTE xx where xx TX Remote Control CT Proximity card BM Biometrics SN Password TP Passive Tag TA Active TAG Line 2 Serial number trigger counter Remote Control only and Button Channel number of the trigge...

Страница 80: ... USER corresponds to user data FP1 to Digital 1 and FP2 to Digital 2 if available REC CTWB and REC TX CTWB modes only Configuration of UHF Antennas connected to RS 485 channels in progress Occurs always after physical connection of the Antenna or when the Receiver is restarted PASSIVE TAG and REC TX TP mode only Indication of UHF Antennas connec ted to RS 485 channels configured correctly OK or no...

Страница 81: ... or entities not accredited by Nice Brasil d When the damage to the product comes from accidents accidents agents of nature lightning floods landslides etc humidity tension in the electrical network over voltage caused by accidents or excessive fluctua tions in the electrical network influence of nature chemical or electromag netic due to the natural wear and tear of parts pieces and components e ...

Страница 82: ...______ Model _________________________________________________________ Lot ____________________________________________________________ Distributor ______________________________________________________ 16 CUSTOMER SUPPORT From Monday to friday from 8 AM to 5 30 PM Telephone 55 11 2823 8800 E mail suporte tecnico niceforyou com reserves the right to change the general technical and aesthetic chara...

Страница 83: ...sil Acompanhe no Facebook Seguir en Facebook Follow on Facebook NiceBrasil Assista no Youtube Ver en Youtube Watch on Youtube NiceBrasilOficial Siga no Instagram Seguir en Instagram Follow on Instagram niceforyou com br ISO 9001 2015 ...

Отзывы: