Nice RIVA Series Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 132

Riva

FR -

Instructions et avertissements pour l’installation et l’utilisation

EN -

Instructions and warnings for installation and use

IT -

Istruzioni ed avvertenze per l’installazione e l’uso

PL -

Instrukcje i ostrzeżenia do instalacji i użytkowania

Motorisation pour portails battants

Содержание RIVA Series

Страница 1: ...pour l installation et l utilisation EN Instructions and warnings for installation and use IT Istruzioni ed avvertenze per l installazione e l uso PL Instrukcje i ostrze enia do instalacji i u ytkowan...

Страница 2: ......

Страница 3: ...R ET CONNECTER LE FEU CLIGNOTANT FL200 13 6 4 CONNEXION LECTRIQUE LA LOGIQUE DE COMMANDE CLB201 13 PROGRAMMATION PHASE 7 17 7 1 RACCORDEMENT DE L ALIMENTATION LECTRIQUE 17 7 2 V RIFICATIONS INITIALES...

Страница 4: ...ne peut tre utilis par des personnes y compris des en fants dont les capacit s physiques sensorielles ou mentales sont limit es ou ne disposant pas de l exp rience ou des connaissances n cessaires Les...

Страница 5: ...rifier que chaque dispositif installer se trouve dans une position pro t g e l abri des chocs accidentels V rifier les limites d encombrement en consultant la fig 2 Pr voir des but es de fin de course...

Страница 6: ...ont positionn s selon un sch ma standard et commun Les dispositifs utilis s sont a 1 logique de commande CLB201 b 1 clignotant avec antenne incorpor e FL200 c 1 paire de photocellules PH200 compos e d...

Страница 7: ...Fran ais Fran ais 7 D E E D A B C d d c c b a 4 3 1 254 mm 72 5 mm 320 mm 81 mm 52 mm 2 PH200 FL200 CLB201 ECCO5WO ECCO5BO RIVA200...

Страница 8: ...n le levier d accro chage d j fix au vantail fig 10 TR S IMPORTANT s assurer que le vantail est bien fix aux gonds de la colonne mur de mani re ce qu il NE PUISSE PAS TRE SOULEV fig 11 Ceci permet de...

Страница 9: ...Fran ais 9 Fran ais 5 6 1 2 7 8...

Страница 10: ...10 Fran ais Fran ais 9 10 OK OK 11...

Страница 11: ...Fran ais 11 Fran ais 12 13 90 90 180...

Страница 12: ...12 Fran ais Fran ais 14 15 16...

Страница 13: ...Fran ais 13 Fran ais Clack 1 2 3 17 18...

Страница 14: ...14 Fran ais Fran ais 4 5 1 2 3 19 A B C...

Страница 15: ...fig 26 05 Brancher le c ble lectrique sur les bornes de l metteur et du r cepteur en parall le entre eux et raccord s la fin la borne pr sente sur la logique de commande fig 8 Il n est pas n cessaire...

Страница 16: ...Fran ais 16 Fran ais TX RX M M M M FLASH BUS STOP SbS NC NO 23 FL200 PH200 M2 M1 B A 21 22 bleu jaune vert marron bleu jaune vert marron A 24 25...

Страница 17: ...Fran ais Fran ais 17 3 1 26 4 2 5 1 Led SAFE 3 2 4 5 mm...

Страница 18: ...Fran ais 18 Fran ais 27 6 mm x4 5 B 6 mm x4 5 A 2 1 aerial flash 2 1 1 6 2 7 3 8 4 9...

Страница 19: ...de la reconnaissance la LED STOP A fig 29 doit rester allum e tandis que la LED P2 B fig 29 doit s teindre Si la LED P2 clignote cela signifie qu il y a une erreur voir le paragraphe 10 5 R solution...

Страница 20: ...Fran ais 20 Fran ais 29 A C B M M M M FLASH BUS STOP SbS 28 A TX RX 32 A B 30 A B 31 LED T5 T2 T4 T3 T1 B...

Страница 21: ...lules bords sensibles etc En par ticulier chaque fois qu un dispositif intervient la LED ECsBus sur la logique de commande effectue un clignotement plus long qui confirme qu elle reconna t l v nement...

Страница 22: ...l Appuyer 2 fois sur la touche T2 3 Ouverture 2 vantaux partiels 1 4 de la course Appuyer 3 fois sur la touche T2 4 Ouverture 2 vantaux partiels mi course Appuyer 4 fois sur la touche T2 Force moteurs...

Страница 23: ...par le syst me d alimentation nergie solaire SOLEKIT il NE DOIT PAS L TRE AUSSI simultan ment par le secteur lectrique Pour connecter le syst me d alimentation nergie solaire SOLEKIT la logique de com...

Страница 24: ...Ea 14 et degr s 45 N 02 Dans les graphiques Nord ou Sud pr sents dans les instructions du guide du kit SOLEKIT identifier la courbe correspondant aux degr s de latitude du lieu ex 45 N 03 Choisir la...

Страница 25: ...sitif type 1er dispositif type NO NC 8 2K NO En parall le note 2 note 1 En parall le NC note 1 In s rie note 3 In s rie 8 2K En parall le In s rie note 4 Note 1 Il est possible de combiner NO et NF en...

Страница 26: ...allation d autres photocel lules en plus de celles d j fournies de s rie avec RIVA200 Dans un auto matisme pour portails 2 vantaux il est possible de les placer comme le montre la fig 39 Pour la recon...

Страница 27: ...ne phase d effacement pour chaque touche m moris e 01 Appuyer sur la touche P1 B fig 41 de la logique de commande et la maintenir enfonc e 02 Attendre que la LED P1 A fig 41 s allume dans les trois se...

Страница 28: ...effacement se terminera automatiquement Pour plus d informations sur le s lecteur DS100 consulter le manuel d instructions du produit ou visiter le site www niceforyou com 9 5 R SOLUTION DES PROBL ME...

Страница 29: ...nnaissance sur la logique de commande V rifier que toutes les paires de photocellules sur ECSbus ont des adresses diff rentes voir Tableau 8 1 clignotement tr s lent Le RX re oit un excellent signal F...

Страница 30: ...du clignotant Voir le Tableau 12 Clignotement rapide Court circuit sur ECSbus Une surcharge a t relev e et donc l alimentation sur l ECSbus a t teinte V rifier en d connectant ventuellement les dispos...

Страница 31: ...command e par un microcontr leur 8 Bit en technologie flash Un transformateur l int rieur de la logique de commande mais s par de la carte r duit la tension de secteur la tension nominale de 24 Vcc ut...

Страница 32: ...e CLB201 est conforme la DIRECTIVE 1999 5 CE DU PARLEMENT EUROP EN ET DU CONSEIL du 9 mars 1999 concernant les quipements hertziens et les terminaux de communication et la reconnaissance mutuelle de l...

Страница 33: ...e portail L op ration manuelle doit tre utilis e en cas de panne de courant ou d anomalies de l installation Dans le cas d une panne de courant il est gale ment possible d utiliser une batterie tampon...

Страница 34: ...N de s rie Ann e de fabrication Lieu d installation adresse Satisfait les exigences essentielles des directives suivantes 2006 42 CE Directive Machines et ce qui est pr vu par les normes harmonis es s...

Страница 35: ...ELLS 13 6 3 INSTALL AND CONNECT FL200 FLASHING INDICATOR 13 6 4 ELECTRICAL CONNECTION TO CLB201 CONTROL UNIT 13 PROGRAMMING STEP 7 17 7 1 POWER SUPPLY CONNECTION 17 7 2 PRELIMINARY CHECKS 17 7 3 CONNE...

Страница 36: ...the appliance Do not allow children to play with the control devices of the product Keep the remote controls out of reach of children CAUTION In order to avoid any danger from inadvertent resetting of...

Страница 37: ...s by referring to fig 2 Provide end stops at ground level either for opening or for closing of the gate Check that the fixing area of the gearmotor is compatible with its dimen sions fig 2 3 2 PRODUCT...

Страница 38: ...l devices must be positioned in view of the automation away from its moving parts at a minimum height of 1 5 m from the floor ground not accessible to strangers 4 1 2 Establish the position of all the...

Страница 39: ...English 5 English D E E D A B C d d c c b a 4 3 1 254 mm 72 5 mm 320 mm 81 mm 52 mm 2 PH200 FL200 CLB201 ECCO5WO ECCO5BO RIVA200...

Страница 40: ...the foundation case bush the attachment lever already fixed to the leaf fig 10 VERY IMPORTANT check that the leaf is firmly attached to the column wall hinges in such a way that IT CAN NOT BE LIFTED...

Страница 41: ...English 7 English 5 6 1 2 7 8...

Страница 42: ...8 English English 9 10 OK OK 11...

Страница 43: ...English 9 English 12 13 90 90 180...

Страница 44: ...10 English English 14 15 16...

Страница 45: ...English 11 English Clack 1 2 3 17 18...

Страница 46: ...12 English 4 5 1 2 3 19 English A B C...

Страница 47: ...ls of the TX and RX which must be connected in parallel to each other then connected to the terminal on the control unit Fig 8 It is not necessary to observe any polarity Put back in place in the foll...

Страница 48: ...14 English English TX RX M M M M FLASH BUS STOP SbS NC NO 23 FL200 PH200 M2 M1 B A 21 22 blue yellow green brown blue yellow green brown A 24 25...

Страница 49: ...English 15 English 3 1 26 4 2 5 1 Led SAFE 3 2 4 5 mm...

Страница 50: ...16 English English 27 6 mm x4 5 B 6 mm x4 5 A 2 1 aerial flash 2 1 1 6 2 7 3 8 4 9 OG LNE ZALECENIA I OSTRZE ENIA DOTYCZ CE BEZPIECZE STWA Instrukcja przet umaczona z j zyka w oskiego...

Страница 51: ...completion the STOP LED A fig 29 must remain lit whilst the P2 LED B fig 29 must go out If the P2 LED flashes it means that an error has occurred see section 10 5 Troubleshooting The phase of self lea...

Страница 52: ...18 English English 29 A C B M M M M FLASH BUS STOP SbS 28 A TX RX 32 A B 30 A B 31 LED T5 T2 T4 T3 T1 B...

Страница 53: ...l the safety devices one by one photocells safety edges etc In particular each time a device is activated the ECSbus LED on the control unit flashes longer con firming that the control unit has recogn...

Страница 54: ...1 and motor 2 discharge in opening 1 No discharge Press T4 once 2 0 1s Minimum Press T4 twice 3 0 2s Press T4 three times 4 0 3s Press T4 four times 5 0 4s Medium Press T4 five times 6 0 5s Press T4...

Страница 55: ...ED by the electricity grid at the same time To connect the SOLEKIT solar power supply system to the control unit see fig 37 and refer to the SOLEKIT instruction manual When automation is powered by th...

Страница 56: ...the value of Ea and the degrees of latitude of the location Ex Ea 14 and degrees 45 N 02 In the graphs North or South shown in the SOLEKIT kit instruction manual locate the curve which relates to the...

Страница 57: ...NO and NC combinations are possible by placing the 2 contacts in parallel taking care to place a 8 2 k resistance in parallel to the NC contact thus enabling the combination of 3 devices Normally Ope...

Страница 58: ...ed 10s you must read the instructions in the following paragraphs before you proceed with their execution For correct photocells recognition by the control unit you need to carry out its addressing th...

Страница 59: ...ode 1 one deletion phase is sufficient and at point 3 you may press any key If the transmitter is stored in mode 2 a deletion phase is required for each memorised key 01 Press the P1 key B key fig 41...

Страница 60: ...he deletion will stop automatically For more information on the DS100 selector switch refer to the product instruction manual or visit www niceforyou com 9 5 TROUBLESHOOTING Table 10 contains instruct...

Страница 61: ...control unit Repeat the recognition procedure on the control unit Check that all photocell pairs on the ECSbus have different addresses see Table 8 1 very slow flash The RX is receiving optimum signa...

Страница 62: ...l as on the flasher see Table 12 Fast flashing ECSbus short circuit An overload has been detected and therefore the power supply to the ECSbus has been turned off Check possibly by disconnecting each...

Страница 63: ...ing command STOP inputv For normally closed or normally open contacts and or for constant resistance of 8 2 K or normally closed contacts with self recognition of the normal state any variation from t...

Страница 64: ...cordance with the following harmonised standards Health and safety Art 3 1 a EN 62479 2010 Electrical safety Art 3 1 a EN 60950 1 2006 A11 2009 A12 2011 A1 2010 A2 2013 Electromagnetic compatibility A...

Страница 65: ...ormed in the case of a power outage or in the event of anomalies affecting the system In case of a power outage a back up battery can be used model PR100 not supplied see Chapter 10 2 In the event of...

Страница 66: ...tomation hinged leaves motorised gate Serial N Year of manufacture Location address Complies with the essential requirements of the following directives 2006 42 EC Machines Directive and as provided f...

Страница 67: ...3 INSTALLARE E COLLEGARE IL SEGNALATORE LAMPEGGIANTE FL200 13 6 4 COLLEGAMENTO ELETTRICO ALLA CENTRALE CLB201 13 PROGRAMMAZIONE PASSO 7 17 7 1 ALLACCIAMENTO DELL ALIMENTAZIONE 17 7 2 VERIFICHE INIZIAL...

Страница 68: ...con mancanza di esperienza o di conoscenza I bambini non devono giocare con l apparecchio Non permettere ai bambini di giocare con i dispositivi di comando del prodotto Tenere i telecomandi lontano d...

Страница 69: ...coppia Tx e Rx Accertarsi che ciascun dispositivo da installare sia collocato in una posi zione protetta e al riparo da urti accidentali Verificare i limiti di ingombro facendo riferimento alla fig 2...

Страница 70: ...ore lampeggiante con antenna incorporata FL200 c 1 coppia di fotocellule PH200 composta da un TX ed un RX d 2 motoriduttori elettromeccanici RIVA200 AVVERTENZA Alcuni di questi dispositivi sono opzion...

Страница 71: ...Italiano D E E D A B C d d c c b a Italiano 5 4 3 1 254 mm 72 5 mm 320 mm 81 mm 52 mm 2 PH200 FL200 CLB201 ECCO5WO ECCO5BO RIVA200...

Страница 72: ...della cassa di fondazione la leva di aggancio gi fissata all anta fig 10 MOLTO IMPORTANTE controllare che l anta sia ben fissata ai cardini della colonna muro in modo che NON POSSA ESSERE SOLLEVATA f...

Страница 73: ...Italiano 7 Italiano 5 6 1 2 8 7...

Страница 74: ...8 Italiano Italiano 9 10 OK OK 11...

Страница 75: ...Italiano 9 Italiano 12 13 90 90 180...

Страница 76: ...10 Italiano Italiano 14 15 16...

Страница 77: ...Italiano 11 Italiano Clack 1 2 3 17 18...

Страница 78: ...12 Italiano Italiano 4 5 1 2 3 19 A B C...

Страница 79: ...l TX e del RX che vanno collegati tra loro in parallelo e alla fine collegati al morsetto presente sulla centrale fig 8 Non necessario rispettare alcuna polarit Riposizionare in ordine il guscio inter...

Страница 80: ...Italiano 14 Italiano 24 25 TX RX M M M M FLASH BUS STOP SbS NC NO 23 FL200 PH200 M2 M1 blu giallo verde marrone blu giallo verde marrone A B A 21 22...

Страница 81: ...Italiano Italiano 15 3 1 26 4 2 5 1 Led SAFE 3 2 4 5 mm...

Страница 82: ...Italiano 16 Italiano 27 6 mm x4 5 B 6 mm x4 5 A 2 1 aerial flash 2 1 1 6 2 7 3 8 4 9...

Страница 83: ...dimento dei dispositivi 03 Al termine dell apprendimento il LED STOP A fig 29 deve rimane re acceso mentre il LED P2 B fig 29 si deve spegnere Se il LED P2 lampeggia significa che c qualche errore ved...

Страница 84: ...Italiano 18 Italiano 29 A C B M M M M FLASH BUS STOP SbS 28 A TX RX 32 A B 30 A B 31 LED T5 T2 T4 T3 T1 B...

Страница 85: ...ositivi di sicurezza presenti nell impianto fotocellule bordi sensibili ecc In particolare ogni volta che un dispositivo interviene il LED ECSbus sulla centrale esegue un lampeggio pi lungo a conferma...

Страница 86: ...Premere 1 volta il tasto T4 2 0 1s Minimo Premere 2 volte il tasto T4 3 0 2s Premere 3 volte il tasto T4 4 0 3s Premere 4 volte il tasto T4 5 0 4s Medio Premere 5 volte il tasto T4 6 0 5s Premere 6 v...

Страница 87: ...LEKIT alla centrale vedere fig 37 e fare riferimento al manuale istruzioni di SOLE KIT Quando l automazione alimentata da pannello solare trascorsi 60 s dal termine di una manovra la centrale automati...

Страница 88: ...pa terrestre presente nelle istruzioni manuale del kit SOLE KIT trovare il punto di installazione dell impianto guindi rilevare il valore di Ea ed i gradi di latitudine del luogo Es Ea 14 e gradi 45 N...

Страница 89: ...o bordi sensibili Con opportuni accorgimenti possibile collegare all ingresso STOP pi di un dispositivo anche di tipo diverso vedere Tabella 7 TABELLA 7 2 dispositivo tipo 1 dispositivo tipo NA NC 8 2...

Страница 90: ...nali In qualsiasi momento possibile installare ulteriori fotocellule oltre a quelle gi fornite di serie con RIVA200 In un automatismo per cancelli a 2 ante possibile porle secondo quanto rappresentato...

Страница 91: ...ere premuto un tasto qualsiasi Se il trasmettitore memorizzato in Modo 2 occorre una fase di cancellazione per ogni tasto memorizzato 01 Premere e tenere premuto il tasto P1 B fig 41 sulla centrale 02...

Страница 92: ...ni sul selettore DS100 consultare il manuale istru zioni del prodotto o visitare il sito www niceforyou com 9 5 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI Nella Tabella 10 possibile trovare utili indicazioni per affron...

Страница 93: ...rendimento 9 3 3 Apprendimento altri dispositivi possibile che vi siano dispositivi guasti verificare e sostituire 2 lampeggi pausa di 1 secondo 2 lampeggi Intervento di una fotocellula All inizio del...

Страница 94: ...ilevato un sovraccarico e quindi stata spenta l alimentazione sull ECSbus Verificare eventualmente scol legando uno alla volta i dispositivi Per accendere l alimentazione all ECSbus sufficiente dare u...

Страница 95: ...le Ingresso STOP Per contatti normalmente aperti e o per resistenza costante 8 2k oppure contatti nor malmente chiusi con autoapprendimento dello stato normale una variazione rispetto allo stato memor...

Страница 96: ...le apparecchiature radio e le apparecchiature terminali di comunicazione e il reciproco riconoscimento della loro conformit secondo le seguenti norme armonizzate Protezione della salute art 3 1 a EN 6...

Страница 97: ...razione manuale deve essere eseguita nel caso di mancanza di corrente o di anomalie dell impianto Nel caso di mancanza di corrente anche possibile utilizzare una batteria tampone mod PR100 non in dota...

Страница 98: ...azione cancello ad ante battenti motorizzato Matricola N Anno di fabbricazione Ubicazione indirizzo Soddisfa i requisiti essenziali delle seguenti direttive 2006 42 CE Direttiva Macchine e quanto prev...

Страница 99: ...ZY LAMP SYGNALIZUJ C FL200 13 6 4 POD CZENIE ELEKTRYCZNE CENTRALI CLB201 13 PROGRAMOWANIE KROK 7 17 7 1 POD CZENIE ZASILANIA 17 7 2 KONTROLE POCZ TKOWE 17 7 3 ROZPOZNAWANIE PRZY CZONYCH URZ DZE 17 7 4...

Страница 100: ...do u ycia Produkt nie jest przeznaczony do obs ugi przez osoby w tym dzieci o ograniczonych zdolno ciach fizycznych zmys owych b d umys o wych lub przez osoby nieposiadaj ce odpowiedniego do wiadczen...

Страница 101: ...e zapewni w a ciwe wyr w nanie pary Tx i Rx Upewni si e ka de urz dzenie kt re ma by zainstalowane znaj duje si w bezpiecznym miejscu i jest chronione przed przypadkowymi uderzeniami Sprawdzi ogranic...

Страница 102: ...ane urz dzenia to a 1 centrala steruj ca CLB201 b 1 lampa sygnalizuj ca z wbudowan anten FL200 c 1 para fotokom rek PH200 z o ona z TX i RX d 2 motoreduktory elektromagnetyczne RIVA200 OSTRZE ENIE Nie...

Страница 103: ...Polski 5 Polski D E E D A B C d d c c b a 4 3 1 254 mm 72 5 mm 320 mm 81 mm 52 mm 2 PH200 FL200 CLB201 ECCO5WO ECCO5BO RIVA200...

Страница 104: ...ymocowane do kolumny cia ny w spos b UNIEMO LIWIAJ CY JEGO PODNIESIENIE rys 11 Ma to na celu zapewnienie odpowiedniego kontaktu z ko ami z baty mi wa u silnika 11 Je eli brama posiada w asne blokady m...

Страница 105: ...Polski 7 Polski 5 6 1 2 7 8...

Страница 106: ...8 Polski Polski 9 10 OK OK 11...

Страница 107: ...Polski 9 Polski 12 13 90 90 180...

Страница 108: ...10 Polski Polski 14 15 16...

Страница 109: ...Polski 11 Polski Clack 1 2 3 17 18...

Страница 110: ...12 Polski Polski 4 5 1 2 3 19 A B C...

Страница 111: ...y po czy mi dzy sob r wnolegle i na koniec po czy je do zacisku obecnego na centrali rys 8 Nie jest konieczne przestrzeganie ad nej biegunowo ci U o y w odpowiednim porz dku obudow wewn trzn nast p ni...

Страница 112: ...14 Polski Polski TX RX M M M M FLASH BUS STOP SbS NC NO 23 FL200 PH200 M2 M1 B A 21 22 niebieski ty zielony br zowy niebieski ty zielony br zowy A 24 25...

Страница 113: ...Polski 15 Polski 3 1 26 4 2 5 1 Led SAFE 3 2 4 5 mm...

Страница 114: ...16 Polski Polski 27 6 mm x4 5 B 6 mm x4 5 A 2 1 aerial flash 2 1 1 6 2 7 3 8 4 9...

Страница 115: ...P2 miga oznacza to obecno b du patrz punkt 10 5 Rozwi zywanie problem w Faza rozpoznawania pod czonych urz dze mo e by powt rzona w jakimkolwiek momencie r wnie po zako czeniu monta u na przyk ad je...

Страница 116: ...18 Polski Polski 29 A C B M M M M FLASH BUS STOP SbS 28 A TX RX 32 A B 30 A B 31 LED T5 T2 T4 T3 T1 B...

Страница 117: ...t re urz dzenie dioda LED BlueBUS znajduj ca si na centrali wykona d u sze migni cie jako potwierdzenie e centrala rozpozna a zdarzenie 04 W celu kontroli stanu fotokom rek i w szczeg lno ci w celu sp...

Страница 118: ...0 1s Minimalny Nacisn 2 razy przycisk T4 3 0 2s Nacisn 3 razy przycisk T4 4 0 3s Nacisn 4 razy przycisk T4 5 0 4s redni Nacisn 5 razy przycisk T4 6 0 5s Nacisn 6 razy przycisk T4 7 0 6s Nacisn 7 razy...

Страница 119: ...R WNOCZE NIE ZASILANA r wnie z sieci elektrycznej W celu pod czenia systemu zasilania centrali energi s oneczn SOLE KIT nale y si zapozna z rys 37 i odnie si do instrukcji SOLEKIT Gdy automatyka jest...

Страница 120: ...nale punkt monta u urz dzenia nast pnie nale y odczyta war to Ea i szeroko geograficzn miejsca Np Ea 14 i stopni 45 N 02 Na wykresach P noc lub Po udnie znajduj cych si w instrukcji zestawu SOLEKIT od...

Страница 121: ...wi cej ni jednego urz dzenia nawet r nych rodzaj w patrz Tabela 7 TABELA 7 2 urz dzenie typu 1 urz dzenie typu NO NC 8 2K NO R wnolegle uwaga 2 uwaga 1 R wnolegle NC uwaga 1 Szeregowo uwaga 3 Szerego...

Страница 122: ...pcjonalnych fotokom rek W dowolnym momencie mo liwe jest zainstalowanie dodatkowych foto kom rek opr cz fotokom rek dostarczonych w serii z RIVA200 W auto matyce do bram przesuwnych 2 skrzyd owych mo...

Страница 123: ...bie 2 ka dy wczytany przycisk nale y skasowa oddzielnie 01 Nacisn i przytrzyma wci ni ty przycisk P1 B rys 41 na centrali 02 Odczeka na za wiecenie si diody LED P1 A rys 41 wi c trzy sekundy 03 Nacisk...

Страница 124: ...3 W przeciwnym razie faza kasowania zako czy si automatycznie W celu uzyskania dodatkowych informacji na temat prze cznika DS100 nale y si zapozna z instrukcj produktu lub odwiedzi stron www nicefory...

Страница 125: ...dopodobnie fotokom rka jest uszkodzona 3 szybkie migni cia i 1 sekunda przerwy Urz dzenie nie zosta o rozpozna ne przez central Powt rzy procedur wczytywania centrali Sprawdzi czy wszystkie pary foto...

Страница 126: ...diody Zwarcie na ECSbus Zosta o odczytane przeci enie wi c zasilanie ECSbus zosta o wy czone Sprawdzi ewentualnie od czaj c urz dzenia jedno za drugim W celu w czenia zasilania ECSbus wystarczy wyda p...

Страница 127: ...rzez mikrosterownik 8 Bit w technologii flash Wbudowany do centrali ale oddzielony od karty transformator redukuje napi cie sieciowe do napi cia nominalnego 24 V stosowanego w ca ej automatyce Maksyma...

Страница 128: ...radiowych i ko cowych urz dze telekomunikacyjnych oraz wzajemnego uznawania ich zgodno ci zgodnie z nast puj cymi normami zharmonizowanymi Ochrona zdrowia art 3 1 a EN 62479 2010 Bezpiecze stwo elekt...

Страница 129: ...amy Otwarcie r czne nale y wykona w przypadku braku pr du lub usterki instalacji W razie braku pr du mo na r wnie u ywa akumulatora awaryjnego mod PR100 nieznajduj ce si na wyposa eniu patrz rozdz 10...

Страница 130: ...ie automatyka nap dzana brama skrzyd owa Nr seryjny Rok produkcji Lokalizacja adres Spe nia podstawowe wymogi nast puj cych dyrektyw 2006 42 WE Dyrektywa Maszynowa Jest r wnie zgodna z nast puj cymi n...

Страница 131: ......

Страница 132: ...com Service Apr s Vente France En cas de panne merci de contacter obligatoirement notre Service Apr s Vente par t l phone ou par email 0 820 859 203 Service 0 15 min prix appel niceservice niceforyou...

Результаты поиска

Содержание RIVA Series

Отзывы:

Похожие инструкции для RIVA Series

Бренды по названию

Популярные бренды

Nice RIVA Series, Инструкции и предупреждения по установке и использованию

Результаты поиска

Содержание RIVA Series

Отзывы:

Похожие инструкции для RIVA Series

Бренды по названию

Популярные бренды