Nice RDF-1100-10, Инструкции и информация по установке и использованию

Страница: 54 / 56

ةيبرعلا
3 – ةيبرعلا
ةيبرعلا
ناملأا تاميلعت - 1-1
دارفلأا ةملاس نامضل تاميلعتلا هذه عابتا بجي .ةملاسلا صوصخب ةمهم تاميلعت -:ريذحت •
.ةرطخ تاباصإ ىلإ يدؤي دق ئطاخلا بيكرتلا نإ ثيح
»سيان« زكرم ىلإ عوجرلا يغبني ،ةبيرلا لاح يفو ؛لمعلا لبق ةيانعب تاميلعتلا أرقا
.)Nice Service Center( ةنايصلل
.جتنملا نم صلختلاو ةيلبقتسملا ةنايصلا ضارغلأ تاميلعتلا هذهب ظفتحا :ريذحت •
نيينف ةفرعمب طقف ةنايصلاو ةجمربلاو عيمجتلاو بيكرتلا تايلمع عيمج متت نأ بجي :ريذحت •
ةنيبملا تاميلعتلا كلذكو ةيلحملا حئاوللاو ريياعملاو نيناوقلا ةاعارم عم نيلهؤمو نيبردم
.ليلدلا اذه يف
بيكرتلا تاريذحت - 2-1
تامولعملا اذه فصتو .مجك 20 نم رثكأ نزي كرحمل ةنملآا ةلوانملل ةمزلالا تامولعملا •
.لابحلأاو تافاطخلا لثم ،ةلوانملا لئاسو مادختسا ةيفيك
.طوقسلا نم ةيامحلل اًزاهج وأ ةيصاخ ةيدومعلا تاباوبلا وأ باوبلأا جاتحت •
لا عافترا ىلع بيكرتلل صصخم كرحملا نم رطخ ءزج كانه ناك اذإ امب ديفت تامولعم •
.رخآ لوصو ىوتسم وأ ةيضرلأا ىوتسم قوف رتم 2.5 نع ديزي
كرحتملا ءزجلا نيب زاجتحا ثودح بنجت نم دكأت ،اًيقفأ كرحتت يتلا ةاشملا باوبأ ءانثتساب •
.كرحتملا ءزجلا حتف ةكرح ببسب هب ةطيحملا ةتباثلا ءازجلأاو
لاح يف .)1-3 ةرقفلا أرقا( بابلا عم جتنملا ةمءلام نم دكأتلاب مق ،بيكرتلا ةيلمع ةيادب لبق •
.هبيكرتب موقت لا بابلا عم زاهجلا مؤلات مدع
ةقاطلا ردصم نع لوصفم يكيتاموتولأا ماظنلا نوكي امنيب ةنايصلاو بيكرتلا تايلمع متت نأ بجي •
ةرابعلا هيلع نودملا لصفلا زاهج ىلع ةملاع عضوب مق لمعلا ءدب لبق ،طايتحلاا باب نمو .ةيئابرهكلا
لامعأ ذيفنت يراج !هبتنا( »MAINTENANCE IN PROGRESS !هيبنت«
.)ةنايصلا
لاطبإب مقو ،ماظنلل ةمزلالا ريغ ةيئابرهكلا تلاباكلا ةلازإب مق ،بيكرتلا ةيلمع ةيادب لبق •
.راودلا بابلل تاكرحمب ةدوزملا ليغشتلا تايلمعل ةيرورضلا ريغ تايللآا عيمج
وأ هطاقسإ وأ همدص وأ زاهجلا رسك بنجت :ةيانعب جتنملا عم لماعت ،بيكرتلا ةيلمع ءانثأ •
ةيأ هب عضت لاو كرحملل ةيجراخلا ةهجاولا بقثب مقت لا .عون يأ نم لئاوسلا عم هسملات
لكف ؛رشابملا بهلل هضرعت لاو ةرارحلا رداصم نم برقلاب جتنملا عضت لا .ةيبول ريماسم
؛ةرطخ فقاومل ضرعتلا ىلإ يدؤت دق وأ هلمع ءوسو جتنملا فلت ىلإ يدؤت دق روملأا هذه
Nice زكرمب لصتاو روفلا ىلع بيكرتلا تايلمع فقوب مق ،تلااحلا هذه ثودح لاح يفو
.ةنايصلل
.ليلدلا اذه يف اهحرش دراولا تايلمعلاب مايقلل لاإ جتنملا كيكفتب مقت لا •
ىلإ يدؤي دق كلذ ريغو ؛ليلدلا اذه يف ةنيبملا ءازجلأا ىوس جتنملا نم ءزج يأ رييغتب مقت لا •
يف رييغتلا تايلمع نع مجنت رارضأ ةيأ عوقو نع اهتيلوئسم عينصتلا ةهج يلخت .لمعلا ءوس
.جتنملا
.كيرحتلا ءانثأ بابلا نع ديعب صاخشلأا لعجا ،ماظنلا عيمجت دنع •
.ةيلحملا حئاولل اًقبط جتنملا ةئبعت داوم نم صلختلا بجي •
عافترا ىندأ( ةروصلا هذه ىلع يوتحي ثيحب بابلا ىلع مئاد لكشب ةملاع وأ اًقصلم عض •
.)ملم 60
مادختسلاا تاريذحت - 3-1
نوناعي نيذلا )لافطلأا كلذ يف امب( صاخشلأا لبق نم مادختسلال ممصم ريغ جتنملا اذه •
نوقلتي ملام ، ةمزلالا تاراهملا وأ ةربخلل نرقتفي نمم وأ يلقع وأ يسح وأ يندب زجع نم
.جتنملا مادختسا ةيفيك نع ،ةملاسلا نع لوئسملا صخشلا لبق نم ،ةبسانم تاميلعت
.يللآا ماظنلاب مهثعب مدع نامضل لافطلأا ةبقارم بجي •
ليغشت ضرغب اذه تاميلعتلا بيتُك يف اهيلإ راشُملا لسلاسب ةدوزملا سورتلا تاكرحم تمِّم ُص
يف تاجتنملا هذه مادختسا ةلاح يف اذل ؛نازوأ وأ تاكربنز ةطساوب ةنزاوم ريغ ةراود لافقأ
.عينصتلا ةهج عم ًلاوأ رملأا ةشقانم ىجرُي ،ةفلتخم تاقيبطت
.سورتلا كرحم يف ٍليدعت يأ ءارجإ ةلاح يف رارقلإا اذه ةيحلاص يهتنت
.)كلاسلأا ةكبش سكع :لاثملا ليبس ىلع(
.لا مأ بولطملا مادختسلاا عونل اًمئلام جتنملا ناك اذإ امم ققحتلا بجي ،بيكرتلا ءدب لبق •
.روفلا ىلع بيكرتلا ةيلمع فقوأ ،اًمئلام نكي مل اذإو
.يسايق ماظن ىلإ بيتكلا اذه يف ةدراولا تايوتحملا ريشُت •
ردصم نع ًلاوصفم ةتمتلأا ماظن مادختساب ةنايصلاو بيكرتلا لامعأ عيمج ذيفنت بجي •
عضوم نم ةقاطلا لصف زاهج ةيؤرل ةيناكمإ دوجو مدع ةلاح يف .يئابرهكلا دادملإا
لمحت ةقاطلا لصف زاهجب قلعتت ةظحلام قافرإ لمعلا ءدب لبق اًذإ بجي ،ةتمتلأا ماظن
."ذيفنتلا ديق ةنايصلا ."ذيفنتلا ديق ةنايصلا لامعأ !هيبنت" ةيلاتلا ةرابعلا
. ٍقاو يضرأ فرطب زهجم يئابرهكلا رايتلل ردصمب ةلصتم مكحتلا ةدحو نوكت نأ بجي •
وأ رسكلل هضيرعت بنجت ىلع صرحلا عم ،بيكرتلا ءانثأ ةيانعب جتنملا عم لماعت •
نع ًاديعب جتنملا ءاقبإ بجي .عون يأ نم لئاوسلا ةسملام وأ طوقسلا وأ مادطصلاا
ىلإ قبس امب مازتللاا يف ريصقتلا يدؤي نأ نكمي .فوشكملا بهللاو ةرارحلا رداصم
،كلذ ثودح ةلاح يفو .ليغشتلا يف للخ دوجو وأ رطخلا تلاامتحا ةدايزو ،جتنملا فلاتإ
.Nice ىدل معدلا ةمدخب لصتاو روفلا ىلع بيكرتلا لامعأ فاقيإب مق
امامت يكيتاموتلأا ليغشتلا لصفب حمسي زاهجب ةيبرهكلا ةقاطلاب دادملإا طخ زيهجت يغبني •
يبرهكلا رايتلا نع لصفلا زاهج ىوتحي نأ يغبني .يبرهكلا رايتلل يسيئرلا ردصملا نع
دهجلا فورظ يف يبرهكلا رايتلل ماتلا لصفلا نمضت يتلا تاسملاملا نيب ةوجف ىلع
.بيكرتلا حئاول عم قفتي امب ،III ةئفلا نم دئازلا يبرهكلا
يف لاطعأ ىلإ لاإ ةروظحملا تلايدعتلا يدؤت نل .جتنملا نم ءزج يأ ليدعتب مقت لا •
ةصخرملا ريغ تارييغتلا نع جتنت تايفلت ةيأ نع اهتيلوؤسم عينصتلا ةهج يلخت .ليغشتلا
.جتنملا يف
،ةاشملل ةباوب اهب اًقحلم ،هل يلآ ليغشت ماظن بيكرت بولطملا بابلا وأ ةباوبلا تناك اذإ •
ةباوب نوكت امدنع كرحملا ليغشت عنمي مكحتلل زاهج ىلع يوتحي نأ بجي ماظنلا نإف
.ةحوتفم ةاشملا
.ةيلحملا حئاوللاب ماتلا مازتللاا عم جتنملا فيلغت داوم نم صلختلا يغبني •
:مادختسلاا تاريذحت
نيذلا ،لافطلأا كلذ يف امب ،صاخشلأا ةطساوب مادختسلال صصخم ريغ جتنملا اذه •
ةربخلل نورقتفي نيذلا وأ ،ةينهذلا وأ ةيروعشلا وأ ةيندبلا تاردقلا يف روصق نم نوناعي
،مهيلع فارشلإاو ،جتنملا اذه مادختسا ىلع مهبيردت متي مل ام ،ةيرورضلا تامولعملا وأ
.مهتملاس نع لوؤسم صخش ةطساوب
نامضل ةظحلاملا تحت لظي نأ بجي ،يللآا ليغشتلا ماظن نم برقلاب دجاوتي لفط يأ نإ •
.ماظنلا يف ثبعي نل هنأ
نع اًديعب دعب نع مكحتلا ةزهجأب ظفتحا .ةتباثلا مكحتلا ةزهجأب بعللاب لافطلأل حمست لا •
.لافطلأا لوانتم
:لقلأا ىلع ةيتلآا تانايبلا ىلع تاميلعتلا يوتحت نأ بجي
;قبطني امبسح ،دمتعُملا لثمملاو عينصتلا ةهجل لماكلا ناونعلاو يراجتلا مسلاا •
مقرلا ءانثتساب ،هسفن جتنملا ىلع حضوملا وحنلا ىلع جتنملا زارط وأ عون عجرم •
،لسلسُملا
نم ةعومجم مادختساب كلذ ميدقت ةلاح يف ،ةلصلا تاذ تاحاضيلإاو جتنملا ةفيظو •
،ماقرلأا وأ/و فورحلا
;ةدقعملا كرحملا لمع ةعيبط ببسب هيلإ ةجاحلا دنع همادختسلا جتنملل ماعلا فصولا •
وأ طبضلا وأ ليغشتلا وأ بيكرتلا ءانثأ اهيلإ ةجاحلا دنع اهقيبطتل ةصاخ تاطايتحا •
،لقنلا وأ حيلصتلا وا فيظنتلا وأ ةنايصلا
ةنايصو نملآا مادختسلال ةبولطملا تافيصوتلاو تاحاضيلإاو تاططخملاو تاموسرلا s
،ةجاحلا دنع كرحملا
قلعتي اميف ةيريذحتلا تاراشلإاو لوقعم ٍوحن ىلع ةعقوتملا مادختسلاا ءوس تلااح •
.ةلص اذ رملأا ناك ىتم ،زاهجلل نملآا مادختسلاا ىلع تلااحلا هذه تاريثأتب
عينصتلا ةهج نم ةقّدصُم ،ةغللا )تارادصإ( رادصإ ىلع "ةيلصأ تاميلعت" ةملك رهظت
.دمتعملا لثمملا وأ
حرط نع ةلوؤسملا تاهجلا ىدحإ قيرط نع ةيلصلأا تاميلعتلل ةمجرت ريفوت ةلاح يف
ةلصلا تاذ تاميلعتلا ةقيثو يف "ةيلصلأا تاميلعتلا ةمجرت" ةرابع جردت ؛قوسلاب كرحملا
.كرحملاب ةقفرملا
ةلهؤملا ةلامعلا قيرط نع كرحملا حيلصت/ةنايص ءارجإ بوجو تاميلعت ميدقت بجي
ةلامعلل نكمُي ةعئاش ةغلب ،دمتعملا لثمملاو عينصتلا ةهج تاهيجوت بجومب ،ةصصختملاو
.اهمهف ةصصختملا
ليغشتلا ضرغب اهراركت تارمو ةبولطملا ةنايصلاو صحفلا لامعأ عون تاميلعتلا حضوت
.ةيئاقولا ةنايصلا ريبادت كلذ يف امب ،نملآا
ةماع تامولعم
ةماع تاطايتحاو تاريذحت
بيكرتلا دعاوق
اًديعب دعب نع مكحتلا ةزهجأ عيمج ظفحا لب ،ةتبثملا مكحتلا ةزهجأ يف ثبعلاب لافطلأل حمست لا •
.لافطلأا لوانتم نع
متي ىتح ةنمآ ةفاسم دعب ىلع دارفلأا لعجاو يللآا ماظنلا صحفب مق ،براجتلا ءارجإ دنع •
.ةكرحلا لامتكا
؛جاجزلا ةفاظن لامع لثم ،هنم برقلاب صاخشأ دوجو لاح يف يللآا ماظنلا يف مكحتلاب مقت لا •
.لامعلأا هذه ءارجإ لبق ماظنلا لصف بجي لب
يفو ؛نازتا مدع وأ فلت وأ كلاهت تاملاع دوجول رخآ ىلإ نيح نم يللآا ماظنلا صحفب لبق •
لصتا ،مث نمو ؛هحلاصإ وأ هليدعت لبق جتنملا مادختساب مقت لا روملأا هذه نم يأ دوجو لاح
.لكاشملا هذه لحل صصختملا ةنايصلا قيرفب