NGS Bebop страница 53 Скачать руководство пользователя

Страница: 53 / 100

MANUEL DE L’UTILISATEUR

1. Play

2. Zoom

3. Minuterie : off, 5 s, 10 s, 15 s, 20 s

4. Réglage de l’intensité

5. Effets spéciaux

6. Recherche

7. Swap : mode vidéo ou mode caméra

Sous-menu de la caméra

Ce sous-menu permet de choisir : les effets spéciaux, la qualité de

l’enregistrement, l’équilibre des blancs, le mode d’exposition.

CAMÉRA

Содержание Bebop

Страница 1: ...USER S MANUAL Bebop English Français Español Deutsch Italiano Português Polski ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...USER S MANUAL Bebop ...

Страница 4: ......

Страница 5: ...5 USER S MANUAL 1 Screen 2 ON OFF Return button 3 PC Camera 4 Earphone Jack 5 Micro SD card slot 6 Power ON OFF button 7 USB port BUTTONS LOCATION AND USAGES 3 2 1 7 6 5 4 ...

Страница 6: ...N OFF switch to the OFF position Charging the Player To charge your player please turn the switch to ON position and connect it to a powered USB port As a general rule it will take 2 4 hours to completely charge the battery Micro SD card This MP5 has memory slot Please ensure that the power is off when you connect or disconnect your SD card or damage may occur to the player or your card BASIC OPER...

Страница 7: ...r on the player Artist Displaying a list of Artists when you select an artist a list of its files will be displayed Album Displaying a list of albums loaded into the player once an album is selected all files from that album will be displayed Genre Displays a list of genres loaded on the player once a genre is selected a list of files will be displayed Play list 5 recently played files will be lis...

Страница 8: ...ing Allows you to sort by star ratings which you have given to your favorite files Tag This allows you to return to the tags or audio bookmarks you have set on your music files Return Back to the main menu Search You can enter the search feature by tapping the search bar in the upper right hand corner of the screen ...

Страница 9: ...the pictures saved in Photo folder Directory List List all the music files loaded in the music folder on the player structure Display photos taken using the camera Layout Located in the Upper right hand corner you can use these cons to swap between list thumbnail and slideshow view modes while selecting photos Submenu In the Submenu you can change Slide Effect Delete Information Screen Size PHOTO ...

Страница 10: ...he video files loaded in the Video folder onto the device Directory list List all video files in the Video folder Tag This allows you to return to the tags or audio bookmarks you have set on your music files My DV Displays recorded files which you took by the digital video recorder Video Playback Interface VIDEO MODE While a video is playing briefly touch the screen and press any button to bring u...

Страница 11: ... 10 sec 15 sec 20 sec 4 Brightness 5 Border to add or remove one of several special effects borders 6 Browse 7 Swap Swap between Camera and video recorder mode Camera Submenu In the submenu you will be to change White Balance Exposure Mode Face Detection and Special Effects CAMERA 2 7 3 4 5 6 1 ...

Страница 12: ...p to swap to your Camera Mode 4 Brightness to adjust the image brightness 5 Mode to record in Auto Profile or Landscape modes 6 Light to adjust for lighting choose from Auto Daylight Cloudy Inside or Fluorescent 7 Browse Takes you to video mode and allows you to browse videos you have taken Video Camera Submenu In the submenu you will be able to change Special Effects Save Path Resolution VIDEO CA...

Страница 13: ...in menu are all the function like E book Recorder PC Camera Calculator SETTINGS Display Adjust your display settings including brightness and the backlight light time Calibrate Note If you in calibrate the screen your touch screen controls will be de activated Please use with caution If your touch screen is not responding well use this mode to re calibrate the screen Date time to adjust the date o...

Страница 14: ...ure of the hardware has resulted from accident abuse misapplication or any unauthorized repair modification or disassembly Besides as it regards wireless devices such remedies are void if the batteries used are different from those recommended by NGS On request of NGS the user shall provide a dated proof of original purchase or a dated summary invoice Disclaimer of warranty The warranties expressl...

Страница 15: ... or inability to use any NGS product or service even if NGS has been advised of the possibility of such damages In no case shall NGS and its suppliers total liability exceed the actual money paid for the NGS producer or service giving rise to the liability Some jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages so the above limitation or exclusion may not...

Страница 16: ......

Страница 17: ...GEBRUIKERSHANDLEIDING Bebop ...

Страница 18: ......

Страница 19: ...19 GEBRUIKERSHANDLEIDING 1 Bildschirm 2 Einschalten Ausschalten Ruckwärts Tasten 3 PC Kamera 4 Ohrhörer 5 Slot SD 6 Einschalten Ausschalten 7 USB Anschluss TASTENBEDIENUNG 3 2 1 7 6 5 4 ...

Страница 20: ...Aufladen der Batterie stellen Sie den Umschalter in die Position ON ein und schliessen Sie das Kabel an den USB Anschluss des PCs an Das Aufladen wird automatisch anfangen Für ein komplettes Aufladen schalten Sie den Player ungefähr 4 Stunden ein Micro SD Karte Diese MP5 hat einen Slot Speicher Vor der Montage des Speichers überprüfen Sie ob das Gerät ausgeschaltet ist auch wenn Sie den Speicher v...

Страница 21: ...ste zu sehen Album Wählen Sie das Albumsymbol um die Liste von gespeicherten Alben zu sehen Drücken Sie auf die Symbole alle die Lieder die in diesem Album sind werden angezeigt Art Eine Liste von verschiedenen Musikarten wird angezeigt Drücken Sie auf die und dann wird eine Liste von den Liedern die zu diese Art gehören angezeigt Liste Es gibt 5 Wiedergabeliste in diesen Listen können Sie die Mus...

Страница 22: ...fnahme Die gespeicherte Dateien werden angezeigt Einordnung Sie können Ihre Dateien einordnen Etikette Liste von den Dateien die Sie gekennzeichnet haben oder vom Zeichen des Buchs Rückwärts Zurück zum Hauptmenü Suche Wählen Sie dieses Symbol um die Datei die Sie zuhören wollen zu suchen ...

Страница 23: ...Der Bildordner wird angezeigt Fotos die mit die MP5 Kamera durchgeführt wurden Mit diesen Symbolen die in der oberen Seite rechts sind können Sie wie die Fotos Sie sehen wollen auswählen Submenü Bei der Wahl des Fotos in der oberen Seite rechts ist das Symbol um das Submenü zu wählen in diesem Menü können Sie die Effekte des Bilds auswählen Information des Fotos löschen und die Grösse um das Foto ...

Страница 24: ... von allen Videodateien Verzeichnis Liste von allen Ordnern die Videos beeinhalten Tag Wählen Sie ein Symbol My DV Wählen Sie dieses Symbol für die Wiegabe den mit der MP5 Kamera gespeicherten Videos VIDEO Bei der Wiedergabe des Videos können Sie das Submenü starten Submenü des Videos In diesem Submenü können Sie auswählen die Sequenz einstellen Etikette hinfügen Grösse des Bildschirms einstellen ...

Страница 25: ...ff 5 s 10 s 15 s 20 s 4 Glanzeinstellung 5 Spezielle Effekte 6 Suche 7 Swap Videomodus oder Kameramodus Submenü der Kamera In diesem Submenü können Sie auswählen spezielle Effekte Qualität der Wiedergabe weissen Balance Belichtungsmodus KAMERA 2 7 3 4 5 6 1 ...

Страница 26: ...der Stop der Aufnahme 2 Zoom 3 Swap zu Kameramodus umzustellen 4 Glanzeinstellung 5 Modus Auto Seite oder Landschaft 6 Licht Lichteinstellung Auto Sonne Wolkig Innenraum 7 Suche die gespeicherten Dateien finden Submenü der Kamera Im Submenü können Sie auswählen Bildschirmgrösse Wiedergabemodus Etikette hinfügen VIDEOKAMERA 2 7 3 4 5 6 1 ...

Страница 27: ...e MP5 hat auswählen E Book Aufnahme Radio PC Kamera Chronometer Rechner INSTALLATION In diesem Menü können Sie alle die Player Optionen einstellen Display Glanzeinstellung am Bildschirm Kalibrierung Mit dieser Option können Sie das Bildschirm kalibrieren wenn Ihr Bildschirm nicht reagiert benutzen Sie diese Option um es nochmal zu kalibrieren Datum und Uhrzeit Sprache Ton Optionen für Bild oder Te...

Страница 28: ... Reparaturen Änderungen oder ungenehmiger Montage beschädigt wurde Ausserdem für drahtlose Geräte diese Voraussetzungen sind ungültig wenn andere Batterie als die von NGS empfohlene Batterie benutzt werden Sie sollen das originale Einkaufsdatum des Hardwares mit einem detallierten und mit dem Datum versehen Einkaufsbescheinigung falls es von NGS angefordert wird vorstellen Kündigung der Garantie D...

Страница 29: ...enn an NGS die Möglichkeit diesen Beschädigungen mitgeteilt wurde Die komplette Verantwortung von NGS und ihren Lieferanten wird in allen Fällen begrenzt zu den wirklichen Betrag den von den NGS Herstellern oder Diensten vergütet wurde In einigen Amtsbereichen die Abwesenheit oder Begrenzungen der Verantwortung wegen sofortigen oder fallenden Beschädigungen werden nicht erlaubt in solchen Fällen k...

Страница 30: ......

Страница 31: ...MANUAL DE USUARIO Bebop ...

Страница 32: ......

Страница 33: ...33 MANUAL DE USUARIO 1 Pantalla 2 Botón encendido apagado retorno 3 Cámara PC 4 Auriculares 5 Slot SD 6 Encendido apagado 7 Puerto USB USO DE LOS BOTONES 3 2 1 7 6 5 4 ...

Страница 34: ...ga de la batería ponga el interruptor en posición ON y conecte el cable al puerto USB del PC La carga empezará automáticamente Para una carga completa conecte el reproductor durante 4 horas aproximadamente Micro SD card Este MP5 tiene un slot de memoria Antes de colocar la memoria asegúrese de que el reproductor esté apagado al igual que cuando vaya a sacar la memoria de la ranura De lo contrario ...

Страница 35: ...er el listado de artistas Álbum Seleccione el icono Álbum para ver el listado de álbumes almacenados Pulsando sobre ellos se mostrarán todas las canciones que pertenecen a ese álbum Género Aparecerá un listado con distintos géneros de música Pulsando sobre ellos aparecerá el listado de las canciones que pertenecen a ese género Lista Hay 5 listas de reproducción en las cuales puede almacenar su mús...

Страница 36: ...Grabación Mostrará los archivos grabados Clasificación Le permite clasificar sus archivos Etiquetas Listado de los archivos que ha etiquetado o los marcadores de un libro Volver Retrocede al menú principal Búsqueda Seleccione este icono para buscar el archivo que quiere escuchar ...

Страница 37: ...mágenes Directorio Muestra las carpeta de imágenes Fotos tomadas con la cámara del MP5 Con estos iconos situados en la parte de arriba a la derecha podrá seleccionar la forma de ver las fotos Submenú Seleccionando una fotografía en la parte superior derecha está el icono para elegir el submenú en el cual podrá elegir efectos de la imagen borrar información de la foto y elegir el tamaño para vision...

Страница 38: ...cción Lista todos los archivos de vídeo Directorio Lista todas las carpetas que contengan vídeos Tag Seleccione un marcador My DV Seleccione este icono para ver los vídeos grabados con la cámara del MP5 VÍDEO Mientras esté reproducciendo un vídeo podrá acceder al submenú Submenú del vídeo En este submenú podrá elegir configurar la secuencia agregar una etiqueta tamaño de la pantalla ...

Страница 39: ...f 5 s 10 s 15 s 20 s 4 Ajuste de brillos 5 Efectos especiales 6 Búsqueda 7 Swap modo vídeo o modo cámara Submenú de la cámara En este submenú podrá elegir efectos especiales calidad de la grabación balance de blancos modo exposición CÁMARA 2 7 3 4 5 6 1 ...

Страница 40: ...Record Play o stop la grabación 2 Zoom 3 Swap pasar a modo cámara 4 Ajuste de brillos 5 Modo Auto perfil o paisaje 6 Light Ajuste de luz auto sol nublado interior 7 Búsqueda localizar los archivos grabados Submenú de la videocámara En el submenú podrá elegir tamaño de la pantalla modo de reproducción agregar etiquetas VIDEOCÁMARA 2 7 3 4 5 6 1 ...

Страница 41: ...nes que tiene este MP5 E Book grabación radio cámara PC cronómetro calculadora INSTALACIÓN En este menú podrá configurar todas las opciones del reproductor Display Ajuste de los brillos de la pantalla Calibrar Con esta opción usted calibrará la pantalla si su pantalla no responde utilice esta opción para recalibrarla Fecha y hora Lenguaje Sonido Opciones de cambio de imagen letra Formatear la memo...

Страница 42: ...s que el hardware haya resultado dañado como consecuencia de un accidente o el uso indebido o incorrecto del producto o a reparaciones modificaciones o montajes no autorizados Además en el caso de los dispositivos inalámbricos estas disposiciones carecen de validez si se utilizan pilas distintas a las recomendadas por NGS En caso de que NGS lo solicitara deberá demostrar la fecha de compra origina...

Страница 43: ...o de un producto o servicio de NGS incluso cuando se haya notificado a NGS la posibilidad de tales daños La responsabilidad total de NGS y sus proveedores se limitará en todos los casos al importe real abonado por los productores o servicios de NGS Dado que en algunas jurisdicciones no se permiten las exclusiones o limitaciones de responsabilidad por daños resultantes o fortuitos puede que las lim...

Страница 44: ......

Страница 45: ...MANUEL DE L UTILISATEUR Bebop ...

Страница 46: ......

Страница 47: ...47 MANUEL DE L UTILISATEUR 1 Écran 2 Bouton allumer éteindre retour 3 Caméra PC 4 Casques 5 Slot SD 6 Allumer éteindre 7 Port USB FONCTIONS DES BOUTONS 3 2 1 7 6 5 4 ...

Страница 48: ...ttez l interrupteur en position ON et branchez le câble au port USB de votre PC pour charger la batterie La recharge commence automatiquement Pour recharger complètement le lecteur il doit rester branché pendant environ 4 heures Carte Micro SD Ce lecteur MP5 possède une fente pour augmenter la mémoire Avant d introduire ou d extraire la mémoire vérifiez que le lecteur soit éteint Dans le cas contr...

Страница 49: ...hanteurs Sélectionnez cette icône pour afficher la liste des chanteurs Album Sélectionnez l icône Album pour afficher la liste des albums inclus Affichage de toutes les chansons contenues dans cet album Genre Liste des différents genres musicaux Cliquez pour afficher la liste des chansons appartenant à ce genre Liste 5 listes de lecture permettant de stocker votre musique Ce dispositif ne peut pas...

Страница 50: ...usic Enregistrement Affichage des fichiers enregistrés Classement Permet de classer vos fichiers Étiquettes Liste des fichiers étiquetés ou repères d un livre Retour Revenir au menu principal Recherche Sélectionnez cette icône pour chercher le fichier que vous souhaitez écouter ...

Страница 51: ...e Images Répertoire Affiche les répertoires des images Images prises avec la caméra du MP5 Ces icônes situées en partie supérieure droite permettent de sélectionner la façon de voir les photos Sous menu Sélectionnez une photo L icône permettant de choisir le sous menu se trouve en haut à droite Elle permet de choisir des effets de l image d effacer les informations de l image et de choisir la tail...

Страница 52: ... tous les fichiers de vidéo Répertoire Liste de tous les répertoires contenant des vidéos Tag Sélectionnez un repère My DV Sélectionnez cette icône pour afficher les vidéos enregistrés à l aide de la caméra du lecteur MP5 VIDÉO Vous pourrez accéder au sous menu pendant la lecture d une vidéo Sous menu de la vidéo Ce sous menu permet de configurer la séquence ajouter une étiquette configurer la tai...

Страница 53: ...15 s 20 s 4 Réglage de l intensité 5 Effets spéciaux 6 Recherche 7 Swap mode vidéo ou mode caméra Sous menu de la caméra Ce sous menu permet de choisir les effets spéciaux la qualité de l enregistrement l équilibre des blancs le mode d exposition CAMÉRA 2 7 3 4 5 6 1 ...

Страница 54: ...rement 2 Zoom 3 Swap passage au mode caméra 4 Réglage de l intensité 5 Mode Auto profil ou paysage 6 Light Réglage de la lumière auto ensoleillé nuageux intérieur 7 Recherche retrouver les fichiers enregistrés Sous menu de la caméra vidéo Ce sous menu permet de choisir la taille de l écran le mode de lecture l ajout d étiquettes CAMÉRA VIDÉO 2 7 3 4 5 6 1 ...

Страница 55: ...ecteur MP5 depuis l écran principal E Book enregistrement radio caméra PC chrono calculatrice INSTALLATION Ce menu vous permet de configuer toutes les options du lecteur Affichage Réglage de l intensité de l écran Calibrage Cette option permet de calibrer l écran Si l écran ne répond pas utilisez cette option pour le recalibrer Date et heure Langue Son Options de changement de l image police Forma...

Страница 56: ...n accident ou de l utilisation impropre ou incorrecte du produit ou de réparations modifications ou assemblages non autorisés En outre dans le cas de dispositifs sans fil ces dispositions n ont aucune validité si les piles utilisées sont autres que celles qui sont recommandées par NGS Vous devrez à la demande de NGS prouver la date de l achat original du matériel à l aide d une preuve d achat daté...

Страница 57: ...S soit informé de la possibilité de tels préjudices La responsabilité totale de NGS et de ses fournisseurs sera limitée dans tous les cas au montant payé par les producteurs ou services de NGS Étant donné que les exclusions ou les limites de responsabilité face aux préjudices résultants ou accidentels ne sont pas autorisées dans certaines juridictions les limitations ci dessus peuvent être non app...

Страница 58: ......

Страница 59: ...INSTRUZIONI D USO Bebop ...

Страница 60: ......

Страница 61: ...61 INSTRUZIONI D USO 1 Schermo 2 Tasto accensione spegnimento ritorno 3 Camera PC 4 Auricolari 5 Slot Micro SD 6 Accensione spegnimento 7 Porta USB USO DEI TASTI 3 2 1 7 6 5 4 ...

Страница 62: ... batteria mettere l interruttore in posizione ON e collegare il cavo alla porta USB del PC La ricarica comincerà automaticamente Per una ricarica completa del riproduttore lasciarlo collegato per 4 ore approssimativamente Micro SD card Questo MP5 ha uno slot per la memoria Prima di inserire la memoria assicurarsi che il riproduttore sia spento lo stesso quando si estrae la memoria della sua sede A...

Страница 63: ...lenchi degi artisti Album Selezionare l icona Album per vedere l elenco degli album immagazzinati Premendo sull album si vedranno tutte le canzoni che appartengono a quell album Genere Apparirà un elenco con i differenti generi musicali Premendo sul genere selezionato apparirà l elenco delle canzoni che appartengono a quel genere Lista Ci sono 5 liste di riproduzione nelle quali è possibile immaga...

Страница 64: ...ic Registrazione Mostrerà i file registrati Classificazione Vi permette di classificare i vostri file Etichette Elenco dei file che hanno un etichetta o i segnalibri di un libro Indietro Retrocede al menù principale Ricerca Selezionare questa icona per cercare il brano che si vuol ascoltare ...

Страница 65: ...ella Mostra la cartella delle immagini Foto scattate con la fotocamera del MP5 Con queste icone situate nella parte superiore a destra potrà selezionare il modo in cui rivedere le foto Sotto menù Selezionando una fotografia nella parte superiore destra è presente l icona con cui scegliere il sub menù nel quale potrà selezionare gli effetti dell immagine cancellare informazione dalla foto e sceglie...

Страница 66: ...i i file video Directory o Cartella Elenca tutte le cartellette che contengano video Tag Selezionare un etichetta My DV Selezionare questa icona per vedere i video registrati con la videocamera del MP5 VIDEO Mentre si sta riproducendo una video potrà accedere al sub menù Sub menù del video In questo sub menù potrà scegliere configurare la sequenza aggiungere un etichetta o le dimensioni dello sche...

Страница 67: ... s 20 s 4 Regolazione della luminosità 5 Effetti speciali 6 Ricerca 7 Swap modo video o modo camera Sub menù della camera In questo sub menù potrà scegliere effetti speciali qualità della registrazione bilancio del bianco e modo d esposizione VIDEOCAMERA 2 7 3 4 5 6 1 ...

Страница 68: ... la registrazione 2 Zoom 3 Swap passare a modo camera 4 Regolazione della luminosità 5 Modo Auto ritratto o paesaggio 6 Light Regolazione della luce Auto soleggiato nuvoloso interni 7 Ricerca localizzare i file registrati Sub menù della videocamera Nel sub menù potrà scegliere le dimensioni dello schermo modo di riproduzione aggiungere etichette VIDEOCAMERA 2 7 3 4 5 6 1 ...

Страница 69: ...i cui dispone questo MP5 E Book registrazione radio camera PC cronometro calcolatrice INSTALLAZIONE In questo menù potrà configurare tutte le opzioni del riproduttore Display Regola la luminosità dello schermo Calibrare Con questa preferenza è possibile calibrare lo schermo se lo schermo non risponde utilizzare questa opzione per ricalibrarlo Data ed ora Linguaggio Audio Opzioni di cambio di immag...

Страница 70: ...o danneggiato come conseguenza di un accidente o dovuto all uso indebito o in corretto del prodotto o di riparazioni modificazioni o installazioni non autorizzate Inoltre nel caso dei dispositivi senza fili wireless queste disposizioni non avranno validità se s impiegano batterie diverse da quelle indicate da NGS Nel caso in cui NGS lo richiede si dovrà dimostrare la data d acquisto dell hardware ...

Страница 71: ...tto o servizio di NGS incluso quando si sia notificato a NGS la possibilità di tali danni La responsabilità totale di NGS ed i suoi distributori si limiterà in tutti i casi al rimborso dell importo reale abbonato per i prodotti o servizi di NGS Visto che in alcune giurisdizioni non si permettono le esclusioni o limitazioni di responsabilità per danni accidentali o fortuiti è possibile che le restr...

Страница 72: ......

Страница 73: ...MANUAL DO UTILIZADOR Bebop ...

Страница 74: ......

Страница 75: ...75 MANUAL DO UTILIZADOR 1 Ecrã 2 Interruptor acender apagar voltar 3 Câmara PC 4 Auriculares 5 Slot SD 6 Acender apagar 7 Porta USB UTILIZAÇÃO DOS BOTÕES 3 2 1 7 6 5 4 ...

Страница 76: ... bateria coloque o interruptor em posição ON e ligue o cabo à porta USB do PC O carregamento vai iniciar se automaticamente Para um carregamento completo ligue o reprodutor à corrente durante 4 horas aproximadamente Micro SD card Este MP5 possui um slot de memória Certifique se de que o reprodutor está apagado antes de colocar a memória bem como quando retirar a memória da ranhura Em caso contrári...

Страница 77: ...ra ver a lista dos artistas Álbum Seleccione o ícone Álbum para ver a lista de álbuns armazenados Carregando sobre eles serão exibidas todas as canções que pertencem a esse álbum Género Aparecerá uma lista com os distintos géneros de música Carregando sobre eles aparecerá a lista de canções que pertencem a esse género Lista Há 5 listas de reprodução nas quais pode armazenar a sua música Este dispo...

Страница 78: ...avação Mostrará os ficheiros gravados Classificação Permite lhe classificar os seus ficheiros Etiquetas Lista dos ficheiros que etiquetou ou dos marcadores de um livro Voltar Retrocede ao menu principal Localizar Seleccione este icone para procurar o ficheiro que quer escutar ...

Страница 79: ...ta imagens Diretório Mostras as capas das imagens Fotos tomadas com a câmara do MP5 Com estes icones situados na parte de cima à direita poderá seleccionar a forma de ver as fotos Submenu Selecionando uma fotografia na parte superior direita está o ícone para escolher o submenu no qual poderá escolher efeitos da imagem apagar informação da foto e escolher o tamanho para visionar a foto FOTOS ...

Страница 80: ...rodução Lista de todos os arquivos de vídeo Directório Lista todas as pastas que contenham vídeos Tag Selecione um marcador My DV Selecione este ícone para ver os vídeos gravados com a câmara do MP5 VÍDEO Enquanto estiver a reproduzir um vídeo poderá aceder ao submenu Submenu do vídeo Neste submenu poderá escolher configurar a sequencia agregar uma etiqueta tamanho do ecrã ...

Страница 81: ...or off 5 s 10 s 15 s 20 s 4 Ajuste de brilhos 5 Efeitos especiais 6 Procurar 7 Swap modo vídeo ou modo câmara Submenu da câmara Neste submenu poderá escolher efeitos especiais qualidade da gravação balanço de brancos modo exposição CÂMARA 2 7 3 4 5 6 1 ...

Страница 82: ...eo 1 Record Iniciar ou parar a gravação 2 Zoom 3 Swap passar a modo câmara 4 Ajuste de brilhos 5 Modo Auto perfil ou paisagem 6 Light Ajuste de luz auto sol nublado interior 7 Procurar localizar os ficheiros gravados Submenu da videocâmara Neste submenu poderá escolher tamanho de ecrã modo de reprodução agregar etiquetas VIDEOCÂMARA 2 7 3 4 5 6 1 ...

Страница 83: ...ferentes funções que tem este MP5 E Book gravação rádio câmara PC cronómetro calculadora INSTALAÇÃO Neste menu poderá configurar todas as opções do reprodutor Display Ajuste de brilhos do ecrã Calibrar Com esta opção poderá calibrar o ecrã se o seu ecrã não responde utilize esta opção para o recalibrar Data e hora Língua Som Opções de alteração de image letra Formatar a memória OUTRAS FUNÇÕES ...

Страница 84: ... tenha resultado danificado como consequência de um acidente ou de uso indevido ou incorrecto do produto ou a reparações modificações ou montagens não autorizadas Além do mais no caso de dispositivos sem fios estas disposições carecem de validez quando se utilizam pilhas distintas às recomendadas por NGS No caso de que NGS o solicite deverá comprovar a data de compra original do hardware através d...

Страница 85: ... não disponibilidade de uso de um produto ou serviço de NGS incluindo quando se haja notificado a NGS a possibilidade de tais danos A responsabilidade total de NGS e dos seus provedores limitar se á em todos os casos à quantia real abonada pelos produtores ou serviços de NGS Dado que em algumas jurisdições não se permitem as exclusões ou limitações de responsabilidade por danos resultantes ou fort...

Страница 86: ......

Страница 87: ...PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA Bebop ...

Страница 88: ......

Страница 89: ...89 PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA 1 Ekran 2 Przycisk włączania wyłączania powrotu 3 Kamera PC 4 Słuchawki 5 Slot na kartę SD 6 Włączanie wyłączanie 7 Port USB UŻYWANIE PRZYCISKÓW 3 2 1 7 6 5 4 ...

Страница 90: ...ządzenie do komputera za pomocą kabla podłączanego przez port USB Ładowanie rozpocznie się automatycznie Aby całkowicie naładować baterię podłącz urządzenie na około 4 godziny Karta micro SD Urządzenie MP5 zostało wyposażone w slot pamięci Zanim umieścisz kartę pamięci w slocie upewnij się że odtwarzacz jest wyłączony Również wyjmując kartę upewnij się że odtwarzacz jest wyłączony Przeprowadzenie ...

Страница 91: ...erz tę ikonę aby przeglądać listę wszystkich albumów znajdujących się w odtwarzaczu Po kliknięciu albumu pojawi się lista wszystkich ścieżek składających się na ten album Rodzaj Pojawi się lista z różnymi rodzajami muzyki Po kliknięciu rodzaju pojawi się lista wszystkich ścieżek przypisanych do tego rodzaju Lista odtwarzania W urządzeniu możesz utworzyć 5 list odtwarzania do których możesz dopisyw...

Страница 92: ... w folderze Music Nagrania Pokazuje nagrane ścieżki Klasyfikacja Pozwala na klasyfikację plików Etykiety Lista plików którym nadałeś etykiety lub założyłeś zakładki Powrót Powrót do menu głównego Szukaj Kliknij tę ikonę aby wyszukać plik który chcesz odsłuchać ...

Страница 93: ...ze Zdjęcia Ścieżka adresu Pokazuje wszystkie foldery ze zdjęciami Zdjęcia wykonane aparatem urządzenia Za pomocą tych ikon umieszczonych w prawym górnym rogu możesz wybrać sposób przeglądania zdjęć Submenu Po wybraniu zdjęcia w prawym górnym rogu pojawia się ikona wyboru submenu gdzie można wybrać efekty zdjęć wykasować informację dotyczącą zdjęcia i wybrać rozmiar zdjęcia które chcemy oglądać ZDJ...

Страница 94: ...ie Lista wszystkich plików video Ścieżka adresu Lista wszystkich folderów zawierających pliki video TaG Wybierz zakładkę My DV Wybierz tę ikonę żeby obejrzeć pliki video nagrane kamerą urządzenia VIDEO Podczas odtwarzania pliku video możesz skorzystać z opcji submenu Submenu plików video W tym submenu masz dostęp do następujących funkcji konfiguracja sekwencji dodawanie etykiet rozmiar ekranu ...

Страница 95: ...za wył 5 s 10 s 15 s 20 s 4 Ustawienia jasności 5 Efekty specjalne 6 Wyszukaj 7 Swap tryb video albo tryb aparat Submenu aparatu W tym submenu masz dostęp do następujących funkcji efekty specjalne jakość nagrania balans bieli tryb ekspozycji APARAT 2 7 3 4 5 6 1 ...

Страница 96: ...zatrzymaj nagrywanie 2 Zoom 3 Swap tryb video albo tryb aparat 4 Ustawienia jasności 5 Tryb auto profil lub krajobraz 6 Light ustawienia naświetlenia auto słońce zachmurzenie wnętrze 7 Wyszukaj znajdź nagrane pliki Submenu kamery video W submenu masz dostęp do następujących funkcji rozmiar ekranu tryb odtwarzania dodawanie etykiet KAMERA VIDEO 2 7 3 4 5 6 1 ...

Страница 97: ...ch funkcji urządzenia e booków nagrywania radia kamery PC stopera i kalkulatora INSTALACJA W tym menu możesz skonfigurować wszystkie opcje urządzenia Display ustawienia jasności ekranu Kalibrowanie Dzięki tej opcji możesz przeprowadzić kalibrowanie ekranu jeśli ekran nie odpowiada użyj tej opcji aby go ponownie skalibrować Data i godzina Język Głośność Opcje zmiany obrazu czcionki Formatowanie pam...

Страница 98: ...ku niewłaściwego lub niepoprawnego użytkowania reparacji modyfikacji lub nieautoryzowanych prób montażu Dodatkowo w przypadku urządzeń bezprzewodowych postanowienia te nie są ważne w przypadku użycia baterii innych niż rekomendowane przez firmę NGS W przypadku gdy firma NGS tego zarządza należy zademonstrować oryginalną datę zakupu urządzenia mogącą znajdowac się na dowodzie zakupu razem z datą lu...

Страница 99: ...ży użytkowania lub braku możliwości użytkowania produktu lub usługi NGS w tym kiedy poinformuje się firmę NGS o możliwości powstania tego typu strat Całkowita odpowiedzialność firmy NGS i jej dostawców ograniczy się w każdym przypadku do całkowitej wartości realnej produktów lub usług firmy NGS Jako że w przypadku niektórych jurysdykcji nie zezwala się na ograniczenie lub zastrzeżenie odpowiedzial...

Страница 100: ...www ngs eu ...

Результаты поиска

Содержание Bebop

Отзывы:

Похожие инструкции для Bebop

Бренды по названию

Популярные бренды

NGS Bebop, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Bebop

Отзывы:

Похожие инструкции для Bebop

Бренды по названию

Популярные бренды