Nexgrill 820-0065BA Скачать руководство пользователя страница 29

28

Nexgrill warrants to the original consumer-purchaser only that this product (Model #820-0065BA) shall be free from defects in workmanship 
and materials after correct assembly and under normal and reasonable home use for the periods indicated below beginning on the date 
of purchase.  The manufacturer reserves the right to require photographic evidence of damage, or the return of defective parts,  postage 
and or freight pre-paid by the consumer, for review and examination.
 

MAIN BURNER:

 2 year LlMlTED warranty against perforation. 

COOKING GRID:

 2 Year LIMITED warranty; does not cover dropping, chipping, scratching, or surface damage. 

ALL OTHER PARTS:

 2 Year LIMITED warranty (Includes, but is not limited to, valves, frame, housing, cart, control panel, igniter, regulator, 

hoses) *Does not cover chipping, scratching, cracking surface corrosion, scratches or rust. 
 
Upon consumer supplying proof of purchase as provided herein, Manufacturer will repair or replace the parts that are proven defective 
during the applicable warranty period. Parts required to complete such repair or replacement shall be free of charge to you except for 
shipping costs, as long as the purchaser is within the warranty period from the original date of purchase. The original consumer-purchaser 
will be responsible for all shipping charges of parts replaced under the terms of this limited warranty.  This limited warranty is applicable 
in the United States and Canada, is only available to the original owner of the product and is not transferable. Manufacturer requires 
reasonable proof of your date of purchase. Therefore, you should retain your sales receipt and/or invoice. If the unit was received as a 
gift, please ask the gift-giver to send in the receipt on your behalf, to the below address. Defective or missing parts subject to this limited 
warranty will not be replaced without registration or proof of purchase. This limited warranty applies to the functionality of the product 
ONLY and does not cover cosmetic issues such as scratches, dents, corrosions or discolouring by heat, abrasive and chemical cleaners or 
any tools used in the assembly or installation of the appliance, surface rust, or the discolouration of stainless-steel surfaces.  Surface rust, 
corrosion, or powder paint chipping on metal parts that does not affect the structural integrity of the product is not considered a defect in 
workmanship or material and is not covered by this warranty. This limited warranty will not reimburse you for the cost of any inconvenience, 
food, personal injury or property damage. If an original replacement part is not available, a comparable replacement part will be sent. You 
will be responsible for all shipping charges of parts replaced under the terms of this limited warranty. 
 
ITEMS MANUFACTURER WILL NOT PAY FOR: 

• 

Service calls to your home. 

• 

Repairs when your product is used for other than normal, single-family household or residential use. 

• 

Damage resulting from accident, alteration, misuse, lack of maintenance/cleaning, abuse, fire, flood, acts of God, improper installation, 
and installation not in accordance with electrical or plumbing codes or use of products not approved by the manufacturer. 

• 

Any food loss due to product failures. 

• 

Replacement parts or repair labour costs for units operated outside the European Union countries. 

• 

Pickup and delivery of your product. 

• 

Postage fees or photo processing fees for photos sent in as documentation.

• 

Repairs to parts or systems resulting from unauthorized modifications made to the product. 

• 

The removal and/or reinstallation of your product. 

• 

Shipping cost, standard or expedited, for warranty/non-warranty and replacement parts. 

DISCLAIMER OF IMPLIED WARRANTIES; LlMlTATlON OF REMEDIES 
Repair or replacement of defective parts is your exclusive remedy under the terms of this limited warranty. Manufacturer will not be 
responsible for any consequential or incidental damages arising from the breach of either this limited warranty or any applicable implied 
warranty, or for failure or damage resulting from acts of God, improper care and maintenance, grease fire, accident, alteration, replacement 
of parts by anyone other than Manufacturer, misuse, transportation, commercial use, abuse, hostile environments (inclement weather, acts 
of nature, animal tampering), improper installation or installation not in accordance with local codes or printed manufacturer instructions. 
 
THlS LIMITED WARRANTY IS THE SOLE EXPRESS WARRANTY GIVEN BY THE MANUFACTURER. NO PRODUCT PERFORMANCE 
SPECIFICATION OR DESCRIPTION WHEREVER APPEARING IS WARRANTED BY MANUFACTURER EXCEPT TO THE EXTENT SET FORTH 
IN THlS LIMITED WARRANTY. ANY IMPLIED WARRANTY PROTECTION ARISING UNDER THE LAWS OF ANY STATE OR PROVINCE , 
INCLUDING IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OR USE, IS HEREBY LIMITED IN 
DURATION TO THE DURATION OF THlS LIMITED WARRANTY. 

Neither dealers nor the retail establishment selling this product has any authority to make any additional warranties or to promise remedies 
in addition to or inconsistent with those stated above. Manufacturer’s maximum liability, in any event, shall not exceed the documented 
purchase price of the product paid by the original consumer. This warranty only applies to units purchased from an authorized retailer and 
or re-seller. NOTE : Some states and provinces do not allow an exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so some 
of the above limitations or exclusions may not apply to you; this limited warranty gives you specific legal rights as set for herein. You may 
also have other rights, which vary from province to province.  
 

If you wish to obtain performance of any obligation under this limited warranty, you should write to:

Nexgrill Customer Relations

14050 Laurelwood Place, 

Chino, CA  91710 

All consumer returns, parts orders, general questions, and troubleshooting

assistance can be acquired by calling customer service department at +45 62 20 63 36.

[email protected] (United Kingdom), [email protected] (Denmark), [email protected] (Germany), or 

[email protected] (France)

WARRANTY STATEMENT

Содержание 820-0065BA

Страница 1: ...iance Keep this manual for future reference 1 BURNER PORTABLE GAS GRILL OWNER S MANUAL BRUGERVEJLEDNING 1 BRÆNDER BÆRBAR GASGRILL KUN TIL UDENDØRS BRUG IKKE TIL ERHVERVSMÆSSIG BRUG FOR OUTDOOR USE ONLY NOT FOR COMMERCIAL USE Denne betjeningsvejledning indeholder nødvendig information for samling og sikker brug af apparatet Læs og følg alle advarsler og anvisninger før samling og brug af apparatet ...

Страница 2: ...hin 7 62 m 25 ft of any flammable liquid 4 This appliance is not intended for and should never be used as a heater 5 If a fire should occur keep away from the appliance and immediately call your fire department Do not attempt to extinguish an oil or grease fire with water TABLE OF CONTENTS INDHOLDSFORTEGNELSE Important Safety Information 1 Parts List 3 Assembly Instructions 6 European Gas Pressure...

Страница 3: ...ging the gas cylinder shall be carried out away from any source of ignition 21 Turn off the gas supply at the gas cylinder after use Read the following instructions carefully before attempting to assemble operate or install the product Failure to follow these instructions may result in serious bodily injury and or property damage If you have questions regarding the product please call our customer...

Страница 4: ...3 PARTS LIST 1 3 5 7 9 x2 x2 x2 2 4 6 8 10 ...

Страница 5: ...4 11 13 15 12 14 16 ...

Страница 6: ...5 HARDWARE PACKAGE LIST x4 E x4 F x4 x4 H x4 A x2 B x9 C x2 D x2 G x2 I J ...

Страница 7: ...ce for replacement parts READ ALL SAFETY WARNINGS ASSEMBLY AND INSTALLATION INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE ATTEMPTING TO ASSEMBLE QUESTIONS PROBLEMS MISSING PARTS Before returning to your retailer call our Customer Service Department at 45 62 20 63 36 You can also reach us by email at ServiceUK nexgrill com United Kingdom ServiceDK nexgrill com Denmark ServiceDE nexgrill com Germany or ServiceFR ne...

Страница 8: ...7 3 A x2 x2 G 2 ...

Страница 9: ...8 5 C x2 x2 I 4 D x2 ...

Страница 10: ...9 7 6 D x2 ...

Страница 11: ...10 9 E F H J 8 x2 x2 x2 x2 ...

Страница 12: ...11 11 10 E F H J x2 x2 x2 x2 ...

Страница 13: ...12 B 13 x4 12 B x1 ...

Страница 14: ...13 15 14 B x4 ...

Страница 15: ...14 17 16 ...

Страница 16: ...15 19 18 ...

Страница 17: ...16 21 20 ...

Страница 18: ...17 23 22 ...

Страница 19: ...18 24 ...

Страница 20: ...r sizes For example 0 92 means the injector size is 0 92 mm Manufacturer Model Appliance category I3B P 30 I3B P 37 I3B P 50 Type of gas Butane Propane Gas pressure mbar 28 30 37 30 37 50 Main Burner Injector size Ø mm 0 92 0 84 0 81 Nominal heat input Hs kW Gas consumption g h total Butane Total 233 Propane Total 229 Total 3 2 820 0065BA I3 28 30 37 Butane Propane or their mixture Nexgrill Indust...

Страница 21: ...east once per year to discover potential wear deterioration or damage that could allow gas to leak We recommend replacement of the regulator hose assembly every 5 years or sooner if wear deterioration or damage is discovered Total gas consumption per hour with burner set on HIGH is 3 2 kW Only use cylinders with a minimum capacity of 460 grams and a maximum capacity of 465 grams A cylinder of appr...

Страница 22: ...time turn off gas supply and immediately check the entire system for leaks BEFORE TESTING Make sure all packing materials have been removed from the grill including the burner tie down straps CREATE THE SOAPY WATER Prepare a 50 50 solution of water and ammonia free dish detergent to be applied using a spray bottle or brush STEP 1 CONNECTING THE REGULATOR TO THE LPG CYLINDER 1 Turn off the control ...

Страница 23: ...erviceUK nexgrill com United Kingdom ServiceDK nexgrill com Denmark ServiceDE nexgrill com Germany or ServiceFR nexgrill com France for assistance 7 If there is evidence of excessive abrasion or wear or the hose is cut it must be replaced prior to the grill being put into operation STEP 3 WARNING DO NOT STORE GRILL INDOORS UNLESS THE CYLINDER IS DISCONNECTED DO NOT STORE CYLINDER IN A BUILDING GAR...

Страница 24: ...PG tank Be sure the grill has completely cooled for at least 30 minutes Close the lid Use the side handles to carry the grill NOTE It is best to leave the grease tray in place attached to the bottom of the grill some grease may continue to drip from drain hole during transport STEP 2 CONNECTING THE REGULATOR TO THE LPG CYLINDER 1 Turn off the control valve at regulator to OFF by turning clockwise ...

Страница 25: ...f the grill would be required Wait 5 minutes before attempting to manual light Manual light by igniting a match and insert it through the cooking grids to the burner tube while at the same turning the knob to the HIGH position 1 Allow the grill to warm up with the lid closed for 5 minutes prior to cooking 2 You may cook on the grill in any weather If the ambient temperature is extremely cold or ho...

Страница 26: ...e cleaned easily with warm soapy water COOKING GRID AND GREASE TRAY They should be scrubbed with a grill brush immediately after cooking while the grill is still warm The grease tray can be cleaned easily with warm soapy water CAUTION The grease tray must be kept clean and free of heavy buildup for the grill to perform properly and to eliminate flare ups NATURAL HAZARD SPIDERS AND OTHER INSECTS FA...

Страница 27: ...nd the grill have cooled down CLEANING To clean the grill burner 1 Clean the exterior of the burner with a wire brush Use a metal scraper for stubborn stains or debris 2 Clear clogged ports with a straightened paper clip Never use a wooden toothpick as it may break off and clog the port 3 Check and clean burner venturi tube for insects and insect nests A clogged tube can lead to a fire beneath and...

Страница 28: ... flammable vapors and liquids Make sure all openings into the grill body are free of blockages or debris and there are no objects or materials blocking the flow of combustion or ventilation Make sure the legs are in the up position when using the grill Check burner air inlet openings behind the inlet guard on the right end of the grill body for insect nests or blockages Make sure the slots in the ...

Страница 29: ...ident alteration misuse lack of maintenance cleaning abuse fire flood acts of God improper installation and installation not in accordance with electrical or plumbing codes or use of products not approved by the manufacturer Any food loss due to product failures Replacement parts or repair labour costs for units operated outside the European Union countries Pickup and delivery of your product Post...

Страница 30: ...29 ACTUAL REGULATOR RECEIVED MAY DIFFER IN CONSTRUCTION FROM REGULATOR SHOWN ABOVE 1 4 5 6 7 8 9 10 11 12 14 13 15 17 18 20 19 17 21 17 17 15 14 12 3 3 16 2 22 REPLACEMENT PARTS LIST ...

Страница 31: ... 1 22 LPG cylinder support bracket 2 years 1 TROUBLESHOOTING PROBLEMS WHAT TO DO Grill will not light Burner flame is yellow or orange in conjunction with gas odor Low heat with the control knob on the HIGH setting 1 Check for spiders and insects 2 Call our customer service department at 45 62 20 63 36 You can also reach us by email at ServiceUK nexgrill com United Kingdom ServiceDK nexgrill com D...

Страница 32: ...og bør ikke kræve vedligeholdelse andet end at der skal tjekkes for insekter eller reder i åbningerne til luftindtag FORSIGTIGHED MED FLASKEGAS REGULATOR GASTRYKREGULATOREN SOM FØLGER MED GRILLEN SKAL ANVENDES REGULATOREN ER UDSTYRET MED DEN PÅKRÆVEDE ÅBNING OG ER INDSTILLET TIL DET PÅKRÆVEDE TRYKAFLØB FOR DETTE APPARAT DET ER SAMMENSÆTNINGEN AF STØRRELSEN PÅ ÅBNINGEN OG SPECIFIKATIONERNE FOR TRYK...

Страница 33: ...gas system 5 Det er montørens ejerens ansvar at samle installere og vedligeholde gasgrillen Lad ikke børn og kæledyr betjene eller lege i nærheden af bordgrillen Manglende overholdelse af disse anvisninger kan medføre alvorlig personskade og eller tingsskade 6 Åbn altid låget før du tænder grillen Sluk for gasbeholderens ventil når grillen ikke er i brug 7 Følg nøje vejledningen i brugermanualen f...

Страница 34: ...33 LISTE OVER DELE 1 3 5 7 9 x2 x2 x2 2 4 6 8 10 ...

Страница 35: ...34 11 13 15 12 14 16 ...

Страница 36: ...35 LISTE OVER DELE x4 E x4 F x4 x4 H x4 A x2 B x9 C x2 D x2 G x2 I J ...

Страница 37: ...t kundeservice angående reservedele LÆS ALLE SIKKERHEDSADVARSLER SAMLE OG INSTALLATIONSVEJLEDNINGER NØJE FØR DU FORSØGER AT SAMLE GRILLEN MONTERINGSTRIN 1 MONTERINGSVEJLEDNING NØDVENDIGT VÆRKTØJ MEDFØLGER IKKE Spørgsmål problemer eller dele der mangler Før du kontakter din leverandør skal du kontakte vores kundeserviceafdeling på 45 62 20 63 36 Du kan også kontakte os på email ServiceUK nexgrill c...

Страница 38: ...37 3 A x2 x2 G 2 ...

Страница 39: ...38 5 C x2 x2 I 4 D x2 ...

Страница 40: ...39 7 6 D x2 ...

Страница 41: ...40 9 E F H J 8 x2 x2 x2 x2 ...

Страница 42: ...41 11 10 E F H J x2 x2 x2 x2 ...

Страница 43: ...42 B 13 x4 12 B x1 ...

Страница 44: ...43 15 14 B x4 ...

Страница 45: ...44 17 16 ...

Страница 46: ...45 19 18 ...

Страница 47: ...46 21 20 ...

Страница 48: ...47 23 22 ...

Страница 49: ...48 24 ...

Страница 50: ...ktorstørrelser For eksempel betyder 0 92 at injektorstørrelsen er 0 92 mm Fabrikant Modelnummer Anvendelseskategori I3B P 30 I3B P 37 I3B P 50 Gastype Butan Propan Gastryk mbar 28 30 37 30 37 50 Dysestørrelse for hovedbrænder Ø mm 0 92 0 84 0 81 Nominelt varmeinput Hs kW Nexgrill Industries Inc 14050 Laurelwood Pl Chino CA 91710 USA 820 0065BA I3 28 30 37 Butan propan eller en blanding heraf 0 92 ...

Страница 51: ...t for at undgå eventuel slid forringelse eller skade som kan medføre gaslækage Vi anbefaler udskiftning af regulatorslangens montering hvert femte år eller tidligere ved slid forringelse eller skade Totalt gasforbrug pr time med brænder sat på HIGH er 3 2 kW 110 mm maks 170 mm maks Brug kun gasflasker med en minimumskapacitet på 460 g og en maksimumskapacitet på 465 g Der må kun anvendes gasflaske...

Страница 52: ...ter tæt Sæt dåsen i dåsens holder Der må kun anvendes gasdåser til engangsbrug som passer i holderen 50 50 FØR DU TESTER Sørg for at al emballage er fjernet fra grillen Husk også de stropper som holder brænderne fast GENERELT Selvom grillens gastilslutninger testes for lækage før afsendelse er det stadig nødvendigt at foretage en komplet lækagetest på stedet hvor grillen skal installeres Før hver ...

Страница 53: ...takte os på email ServiceUK nexgrill com Storbritannien ServiceDK nexgrill com Danmark ServiceDE nexgrill com Tyskland eller ServiceFR nexgrill com Frankrig 7 Hvis der er tegn på omfattende slitage eller slid eller hvis slangen er skåret over skal de berørte dele erstattes før grillen kan tages i brug igen TRIN 3 INSTALLERINGENS SIDSTE TJEK Hold altid grillen i en afstand af 91 44 cm 36 tommer fra...

Страница 54: ...ære grillen BEMÆRK Det er bedst at lade fedtbakken blive på grillens nederste hylde da noget fedt kan fortætte med at dryppe fra afløbshulet under transport TRIN 2 DENNE GRILL ER KUN TIL UDENDØRS BRUG OG MÅ IKKE ANVENDES I BYGNINGER GARAGER ELLER ANDRE TILDÆKKEDE OMRÅDER TILSLUTNING AF REGULATOREN TIL GASFLASKEN 1 Kontroller at regulatorens gasreguleringsventil er lukket ved at dreje den med uret ...

Страница 55: ...er skal betjeningsknappen drejes til positionen OFF O Vent 5 minutter før du igen forsøger at tænde grillen Hvis grillen ikke tænder efter andet forsøg skal du kontakte vores kundeserviceafdeling på 45 62 20 63 36 Du kan også kontakte os på email ServiceUK nexgrill com Storbritannien ServiceDK nexgrill com Danmark ServiceDE nexgrill com Tyskland eller ServiceFR nexgrill com Frankrig for hjælp Når ...

Страница 56: ... Fjern engangsgasflasken i støttekurven til gangsgasflasken Skru regulatoren af engangsgasflasken ved at dreje tilslutningen mod uret 3 Lad grillen afkøle i mindst 30 minutter før du forsøger at flytte eller transportere den FORSIGTIGHED Forsøg ikke at gentænde grillen uden først at have fulgt alle tændingsinstruktionerne NATURFARE EDDERKOPPER OG ANDRE INSEKTER FAKTA Sommetider kravler edderkopper...

Страница 57: ...r at fjerne brænderen ved rengøring 1 Brug en justerbar skruenøgle til at fjerne påfyldningsstuds regulator slangesamling fra brænderen 2 Fjern flammetæmmer og Lokalisér skruen til brænderen på venstre side af brændkammeret 3 Fjern skruen 4 Løft brænderen ud af brændkammeret TRIN 1 RENGØRING Rengøring af grillbrændere 1 Rengør brænderen udvendigt med en stålbørste Brug en metalskraber for genstrid...

Страница 58: ...ndelige materialer benzin eller andre brændbare dampe eller væsker Sørg for at alle åbninger ind til grillen er fri for blokeringer eller madrester og at der ikke er gentande eller materialer som blokerer for forbrændings eller ventilationsluften Sørg for at benene på grillen står i oprejst position når du bruger grillen Tjek brændernes åbninger til indtag af luft for insektreder eller blokeringer...

Страница 59: ...allation som ikke er i overensstemmelse med elektriske eller sanitære regler eller brug af produktet som ikke er godkendt af producenten Al madtab som følge af mangler på produktet Reservedele eller arbejdsomkostninger forbundet med reparation på enheder som er repareret uden for EU lande Afhentning og levering af dit produkt Porto eller gebyr for fremkaldelse af foto som sendes ind som dokumentat...

Страница 60: ...59 DEN MODTAGNE FLASKEGASREGULATOR KAN VARIERE I KONSTRUKTION FRA REGULATOREN BILLEDE OVENFOR 1 4 5 6 7 8 9 10 11 12 14 13 15 17 18 20 19 17 21 17 17 15 14 12 3 3 16 2 22 LISTE OVER RESERVEDELE ...

Страница 61: ...er fri for støv 2 Sørg for at brænder og åbning er rene 3 Tjek for edderkopper og insekter 4 Sørg for at gasforsyningen er tilstrækkelig 5 Husk at forvarme grillen i 5 10 minutter før brug Første gang du bruger grillen skal den forvarme i 15 minutter NR DEL BESKRIVELSE GARANTI DÆKNING ANTAL NR DEL BESKRIVELSE GARANTI DÆKNING ANTAL 1 Håndtag låg 2 år 1 12 Vognmontering 2 år 2 2 Varmehylde 2 år 1 13...

Страница 62: ...61 This page intentionally left blank Denne side er bevidst efterladt blank ...

Страница 63: ...62 This page intentionally left blank Denne side er bevidst efterladt blank ...

Страница 64: ... 2020 NEXGRILL INDUSTRIES INC CHINO CA 91710 WWW NEXGRILL COM 1 800 913 8999 Made In China Lavet i Kina ...

Отзывы: