Step 6
Step 5
Step 4b
NL
EN
PT
PL
DE
IT
FR
ES
,ĂŶŐŚĞƚƐĐŚĞƌŵĂĂŶĚĞŵƵƵƌƐƚĞƵŶĞŶnjĞƚǀĂƐƚ
Hang the screen onto the bracket and secure it
Montage und Sicherung des Bildschirm an der Halterung
ƉƉĞŶĚĞƌĞůŽƐĐŚĞƌŵŽƐƵůůĂƐƚĂīĂĞĮƐƐĂƌůŽ
ĐĐƌŽĐŚĞnjůΖĠĐƌĂŶƐƵƌůĞƐƵƉƉŽƌƚĞƚĮdžĞnjͲůĞ
Cuelgue la pantalla en el soporte y asegúrela
WĞŶĚƵƌĞĂƚĞůĂŶŽƐƵƉŽƌƚĞĞƉƌĞŶĚĂͲĂ
ĂǁŝĞƑĞŬƌĂŶŶĂǁƐƉŽƌŶŝŬƵŝnjĂďĞnjƉŝĞĐnjŐŽ
NL
EN
PT
PL
DE
IT
FR
ES
^ƚĞůĚĞƐƚĞƵŶŝŶŽƉĚĞŐĞǁĞŶƐƚĞƉŽƐŝƟĞ
ĚũƵƐƚƚŚĞŵŽƵŶƚƚŽLJŽƵƌĚĞƐŝƌĞĚƉŽƐŝƟŽŶ
WŽƐŝƟŽŶŝĞƌĞŶĚĞƌ,ĂůƚĞƌƵŶŐŝŶĚĞƌŐĞǁƺŶƐĐŚƚĞŶWŽƐŝƟŽŶ
ZĞŐŽůĂƌĞŝůƐƵƉƉŽƌƚŽŶĞůůĂƉŽƐŝnjŝŽŶĞĚĞƐŝĚĞƌĂƚĂ
ũƵƐƚĞnjůĞƐƵƉƉŽƌƚăůĂƉŽƐŝƟŽŶƐŽƵŚĂŝƚĠĞ
ũƵƐƚĞĞůƐŽƉŽƌƚĞĂůĂƉŽƐŝĐŝſŶĚĞƐĞĂĚĂ
Ajuste o suporte na posição desejada
ŽƐƚŽƐƵũƉŽnjLJĐũħƵĐŚǁLJƚƵĚŽƚǁŽŝĐŚǁLJŵĂŐĂŷ
NL
EN
PT
PL
DE
IT
FR
ES
ƩĂĐŚƚŚĞĂĚĂƉƚĞƌďƌĂĐŬĞƚƐŽŶƚŽĂdsǁŝƚŚĂŇĂƚďĂĐŬƐŝĚĞ
&ŝdžĂƟŽŶĚĞƐƐƵƉƉŽƌƚƐĚĞůΖĂĚĂƉƚĂƚĞƵƌƐƵƌƵŶĠĐƌĂŶăĚŽƐƉůĂƚ
ĂŵŽĐƵũƌĂŵŝŽŶĂƵĐŚǁLJƚƵĚŽƉųĂƐŬŝĞũƚLJůŶĞũƐƚƌŽŶLJŵŽŶŝƚŽƌĂ
ĞĨĞƐƟŐĞŶĚĞƌ,ĂůƚĞƌƵŶŐƐƐĐŚŝĞŶĞŶĂŶĞŝŶĞŵ&ĞƌŶƐĞŚĞƌŵŝƚ
ĞŝŶĞƌŇĂĐŚĞŶZƺĐŬƐĞŝƚĞ
&ŝƐƐĂƌĞůĞƐƚĂīĞĚĞůůΖĂĚĂƩĂƚŽƌĞƐƵƵŶƚĞůĞǀŝƐŽƌĞĐŽŶƵŶĂƉĂƌƚĞ
posteriore piana
Conecte los soportes del adaptador a un televisor con un lado
posterior plano
ĞǀĞƐƟŐĚĞĂĚĂƉƚĞƌƐƚĞƵŶĞŶĂĂŶĞĞŶƚĞůĞǀŝƐŝĞŵĞƚǀůĂŬŬĞ
ĂĐŚƚĞƌnjŝũĚĞ
ŽŶĞĐƚĞŽƐƐƵƉŽƌƚĞƐĚŽĂĚĂƉƚĂĚŽƌĂƵŵĂdsĐŽŵƵŵůĂĚŽ
traseiro liso
