NewStar NS-M3800BLACK Скачать руководство пользователя страница 4

Step 8

Step 7

NL

EN

PT

PL

DE

IT

FR

ES

,ĂŶŐŚĞƚƐĐŚĞƌŵĂĂŶĚĞƐƚĞƵŶĞŶnjĞƚǀĂƐƚ

,ĂŶŐƚŚĞƐĐƌĞĞŶŽŶƚŽƚŚĞďƌĂĐŬĞƚĂŶĚƐĞĐƵƌĞŝƚ

DŽŶƚĂŐĞƵŶĚ^ŝĐŚĞƌƵŶŐĚĞƐŝůĚƐĐŚŝƌŵĞƐĂŶĚĞƌ,ĂůƚĞƌƵŶŐ

ƉƉĞŶĚĞƌĞůŽƐĐŚĞƌŵŽƐƵůůĂƐƚĂīĂĞĮƐƐĂƌůŽ

ĐĐƌŽĐŚĞnjůΖĠĐƌĂŶƐƵƌůĞĐĂĚƌĞĞƚĮdžĞnjͲůĞ

Cuelgue la pantalla en el soporte y asegúrela 

WĞŶĚƵƌĞĂƚĞůĂŶŽƐƵƉŽƌƚĞĞƉƌĞŶĚĂͲĂ

ĂǁŝĞƑŵŽŶŝƚŽƌŶĂǁƐƉŽƌŶŝŬƵŝnjĂďĞnjƉŝĞĐnjŐŽ

Option

NL

EN

PT

PL

DE

IT

FR

ES

'ĞďƌƵŝŬĂĨƐƚĂŶĚŚŽƵĚĞƌƐŝŶĚŝĞŶŶŽĚŝŐ

hƐĞƐƉĂĐĞƌƐŝĨŶĞĐĞƐƐĂƌLJ

DŽŶƚĂŐĞĚĞƌŝƐƚĂŶnjƐĐŚĞŝďĞŶǁĞŶŶŶƂƟŐ

hƟůŝnjnjĂƌĞĚŝƐƚĂŶnjŝĂƚŽƌŝ͕ƐĞŶĞĐĞƐƐĂƌŝŽ

hƟůŝĐĞƐĞƉĂƌĂĚŽƌĞƐƐŝĞƐŶĞĐĞƐĂƌŝŽ

hƟůŝnjĞƐĞƉĂƌĂĚŽƌĞƐƐĞŶĞĐĞƐƐĄƌŝŽ

hǏLJũĚLJƐƚĂŶƐſǁũĞƑůŝũĞƐƚƚĂŬĂƉŽƚƌnjĞďĂ

hƟůŝƐĞnjĚĞƐĞŶƚƌĞƚŽŝƐĞƐƐŝŶĠĐĞƐƐĂŝƌĞĞŶĨŽŶĐƟŽŶĚĞůĂĨŽƌŵĞĚĞ

ǀŽƚƌĞĠĐƌĂŶ

NL

EN

PT

PL

DE

IT

FR

ES

ĞǀĞƐƟŐĚĞŬĂďĞůĐůŝƉƐ͕ůĞŝĚĚĞŬĂďĞů;ƐͿĞƌĚŽŽƌŚĞĞŶĞŶďĞǀĞƐƟŐĞĞŶ

ŚĂŶŐƐůŽƚ;Ă͕ŶŝĞƚŝŶďĞŐƌĞƉĞŶͿ͕ŽĨĚƌĂĂŝǀĂƐƚ;ďͿ

/ŶƐƚĂůůƚŚĞĐĂďůĞĐůŝƉƐ͕ƌƵŶƚŚĞĐĂďůĞƚŚƌŽƵŐŚĂŶĚĂƩĂĐŚĂƉĂĚůŽĐŬ

;ŶŽƚŝŶĐůƵĚĞĚͿ͕ŽƌƵƐĞƚŚĞƐĐƌĞǁ;ďͿ
/ŶƐƚĂůůŝĞƌĞŶ^ŝĞĚŝĞ<ĂďĞůŬůĞŵŵĞŶ͕ĨƺŚƌĞŶ^ŝĞĚĂƐ<ĂďĞůĚƵƌĐŚƵŶĚ

ďĞĨĞƐƟŐĞŶ^ŝĞĞŝŶsŽƌŚćŶŐĞƐĐŚůŽƐƐ;ŶŝĐŚƚŝŵ>ŝĞĨĞƌƵŵĨĂŶŐ

ĞŶƚŚĂůƚĞŶͿ͕ŽĚĞƌǀĞƌǁĞŶĚĞŶ^ŝĞĚŝĞ^ĐŚƌĂƵďĞ;ďͿ

/ŶƐƚĂůůĂƌĞŝĨĞƌŵĂĐĂǀŝ͕ĨĂƌƉĂƐƐĂƌĞŝůĐĂǀŽĞĂƩĂĐĐĂƌĞƵŶůƵĐĐŚĞƩŽ

;ŶŽŶŝŶĐůƵƐŽͿ͕ŽƉƉƵƌĞƵƟůŝnjnjĂƌĞůĂǀŝƚĞ;ďͿ
/ŶƐƚĂůůĞnjůĞƐƐĞƌƌĞͲĐąďůĞƐ͕ĨĂŝƚĞƐƉĂƐƐĞƌůĞĐąďůĞĞƚĮdžĞnjƵŶĐĂĚĞŶĂƐ

;ŶŽŶĨŽƵƌŶŝͿŽƵƵƟůŝƐĞnjůĂǀŝƐ;ďͿ
/ŶƐƚĂůĞůĂƐĂďƌĂnjĂĚĞƌĂƐ͕ƉĂƐĞĞůĐĂďůĞLJĞŶĐĂũĞƵŶĐĂŶĚĂĚŽ

;ŶŽŝŶĐůƵŝĚŽͿ͕ŽƵƟůŝĐĞĞůƚŽƌŶŝůůŽ;ďͿ
/ŶƐƚĂůĞĂƐďƌĂĕĂĚĞŝƌĂƐ͕ƉĂƐƐĞŽĐĂďŽĞĞŶĐĂŝdžĞƵŵĐĂĚĞĂĚŽ

;ŶĆŽŝŶĐůƵşĚŽͿ͕ŽƵƵƐĞŽƉĂƌĂĨƵƐŽ;ďͿ

ĂŵŽŶƚƵũnjĂĐŝƐŬŝŬĂďůŽǁĞ͕ƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚǍŬĂďĞůŝƉƌnjLJŵŽĐƵũŬųſĚŬħ

;ďƌĂŬǁnjĞƐƚĂǁŝĞͿůƵďƵǏLJũƑƌƵďLJ;ďͿ

Содержание NS-M3800BLACK

Страница 1: ...ssurer la sécurité et la prévention des accidents il est impératif de vérifier la structure du mur du plafond ou du sol et de choisir un endroit solide avant de l installer 9 Le mur le plafond ou le sol doit être assez suffisamment solide pour soutenir un poids quatre fois supérieur à celui du poids combiné de l écran et du support ensemble L emplacement du montage doit pouvoir survivre à un tremb...

Страница 2: ...derdelen A en B met onderdeel C Combine parts A and B with part C Teile A und B mit Teil C kombinieren ŽŵďŝŶĂ ůĞ ƉĂƌƟ Ğ ĐŽŶ ůĂ ƉĂƌƚĞ ŽŝŐŶĞnj ůĞƐ ƉĂƌƟĞƐ Ğƚ ĂǀĞĐ ůĂ ƉĂƌƟĞ Combina las partes A y B con la parte C Combine as partes A e B com a parte C WŽųČĐnj ĐnjħƑĐŝ ŝ nj ĐnjħƑĐŝČ ĞǀĞƐƟŐ ĚĞ ŚŽƵĚĞƌƐ н Ϳ ƩĂĐŚ ƚŚĞ ƐŚĞůĨ ŚŽůĚĞƌƐ н Ϳ ĞĨĞƐƟŐĞŶ ŝĞ ĚŝĞ ZĞŐĂůŚĂůƚĞƌ н Ϳ ƩĂĐĐĂƌĞ ŝ ƐƵƉƉŽƌƟ ƉĞƌ ƌŝƉŝĂŶŝ н Ϳ ŝdžĞnj ůĞƐ ƐƵƉƉ...

Страница 3: ...ĞƵƌƐ ƐƵƌ ůΖĠĐƌĂŶ Instalación de brazos adaptadores Instalação de braços adaptadores Zainstaluj ramiona uchwytu ĞǀĞƐƟŐ ĚĞ ƉůĂŶŬ ŽƉ ĚĞ ŚŽƵĚĞƌ ƩĂĐŚ ƚŚĞ ƐŚĞůĨ ŽŶ ƚŚĞ ƐŚĞůĨ ŚŽůĚĞƌƐ ĞĨĞƐƟŐĞŶ ŝĞ ĚĂƐ ZĞŐĂů ĂŶ ĚĞŶ ZĞŐĂůŚĂůƚĞƌŶ ƩĂĐĐĂƌĞ ůĂ ŵĞŶƐŽůĂ ƐƵŝ ƉŽƌƚĂŽŐŐĞƫ ŝdžĞnj ůΖĠƚĂŐğƌĞ ƐƵƌ ůĞƐ ƐƵƉƉŽƌƚƐ ĚΖĠƚĂŐğƌĞ Coloque el estante en los soportes de estante Anexar a prateleira nos suportes de prateleira WƌnjLJŵŽĐƵũ Ɖſų...

Страница 4: ...ŽŶ ĚĞ ůĂ ĨŽƌŵĞ ĚĞ ǀŽƚƌĞ ĠĐƌĂŶ NL EN PT PL DE IT FR ES ĞǀĞƐƟŐ ĚĞ ŬĂďĞůĐůŝƉƐ ůĞŝĚ ĚĞ ŬĂďĞů ƐͿ Ğƌ ĚŽŽƌŚĞĞŶ ĞŶ ďĞǀĞƐƟŐ ĞĞŶ ŚĂŶŐƐůŽƚ Ă ŶŝĞƚ ŝŶďĞŐƌĞƉĞŶͿ ŽĨ ĚƌĂĂŝ ǀĂƐƚ ďͿ ŶƐƚĂůů ƚŚĞ ĐĂďůĞ ĐůŝƉƐ ƌƵŶ ƚŚĞ ĐĂďůĞ ƚŚƌŽƵŐŚ ĂŶĚ ĂƩĂĐŚ Ă ƉĂĚůŽĐŬ ŶŽƚ ŝŶĐůƵĚĞĚͿ Žƌ ƵƐĞ ƚŚĞ ƐĐƌĞǁ ďͿ ŶƐƚĂůůŝĞƌĞŶ ŝĞ ĚŝĞ ĂďĞůŬůĞŵŵĞŶ ĨƺŚƌĞŶ ŝĞ ĚĂƐ ĂďĞů ĚƵƌĐŚ ƵŶĚ ďĞĨĞƐƟŐĞŶ ŝĞ ĞŝŶ sŽƌŚćŶŐĞƐĐŚůŽƐƐ ŶŝĐŚƚ ŝŵ ŝĞĨĞƌƵŵĨĂŶŐ ĞŶƚŚĂůƚĞŶͿ ŽĚĞƌ ǀĞƌǁĞŶĚ...

Отзывы: